سایر منابع:
سایر خبرها
باره نیستم. هرچه آزاد باشیم بهتر است، زیرا ممکن است فضای این چنینی ما را به سمت دیکتاتوری هدایت کند. در عین آزادی مترجم و ناشر، برای اینکه بتوانیم هر آنچه دوست داریم ترجمه و منتشر کنیم، به این نیز معتقدم که باید به قانون کپی رایت مجهز شویم تا از ترجمه های مکرر یک اثر، پراکندگی و ترجمه های ضعیف جلوگیری شود. همچنین این را باید از ناشران پرسید که چرا اثر ترجمه شده را دوباره ترجمه و منتشر می کنند ...
مترجمی را منتشر نمی کرد. با مترجمی که به دانش و کارش اطمینان داشت، همکاری می کرد. در مرحله بعد چون ناشر ما کپی رایت می داد، ترجمه های موازی هم قطع می شد. البته من نمی گویم به کنوانسیون جهانی حق مولف بپیوندیم. این شاید برای صنعت نشر بیمار ما، به نوعی غزل خداحافظی باشد. این در مورد تالیف نیز صادق است، اما با این وجود فکر می کنم در حوزه ترجمه موفق تر از تالیف بودیم. در چند سال اخیر شاهد ...
اسکار ( Oscars ) ، برای فیلم نامه های اقتباسی جایزه جداگانه ای با عنوان جایزه اسکار بهترین فیلم نامه اقتباسی ( Academy Award for Best Adapted Screenplay ) در نظر گرفته می شود. امروزه روند استفاده از ادبیات برای اقتباس در صنعت سینماس جهان همچنان با روندی رو به رشد ادامه دارد و به ویژه در حوزه ی سینمای اجتماعی و ساخت درام های شهری و نقد و بررسی مسائل امروز روابط انسانی نیز در یک نگاه تطبیقی و ...
ها عبور داده و وارد دروازه کنید. مرحله به مرحله که می روید، این قطعه ها البته بیشتر و پیچیده تر می شوند. جنبه اعتیادآور آن هم دقیقاً به همین واسطه است که اتفاق می افتد؛ به این دلیل که شما اعصاب تان خرد شده و مدام می خواهید برگردید و دوباره تکرارش کنید. این بازی را از کافه بازار می توانید دانلود کرده و در حوزه بازی های استراتژیک تقسیم بندی شده است. تاریخ به روایت بازی بازی رایانه ...
مخاطبان قرار گرفته و نسخه (1) آن حدود یک میلیون بار و نسخه (2) آن حدود 800 هزار بار دانلود شده و نسخه (3) این بازی که تازه منتشر شده است هم اکنون در حال استفاده می باشد. 6. بازی نجات سردار احمد(متوسلیان) که به صورت اول شخص و ترکیبی از سبک تیراندازی و معمایی و برای سیستم عامل های ویندوز و اندروید ارائه می شود. داستان بازی در فضای سوریه، لبنان و سرزمین های اشغالی بوده و در طول آن، روحیه جهاد و ...
به گزارش ایکنا، در نیمه دوم اردیبهشت ماه، مهمترین اتفاق حوزه کتاب، برگزاری طرح فصلی بهارانه کتاب بود که با پایان طرح فصلی بهارانه کتاب، 304 هزار و 255 نسخه کتاب به مبلغ 117 میلیارد و 488 میلیون و 710 هزار و 574 ریال از سوی 108 هزار و 258 نفر خریداری شد. 685 کتابفروشی از سراسر کشور، در بهارانه کتاب 99 شامل 149 کتابفروشی در شهرستان ها و 536 کتابفروشی در مراکز استان ها در این طرح مشارکت داشتند ...
...> نازنین دریا: خوارج زمان خود را بشناسید. یک روز برای مخالفت ازدواج دختر در سنین کم یقه جر می دهند، یک روز هم برای فرار دختر نوجوان وقتل توسط پدرش لا لمونی میگیرند فربد: تمام مردهایی که به نوعی احساس می کنن حق دخالت و سلطه بر بدن، بر تصمیم ها و روابط و بر سرنوشت همسر و پارتنر و مادر و دوست و خواهرشون دارن، به چشم من پدر رومینا هستن. اینکه داس دم دست ندارن، توفیری در اصل جنایت نداره. ...