سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار رمانی درباره مفهوم زمان - آینده همان گذشته است
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان ایستادن روبه روی عقربه های کج نوشته مهدی میرباقری از سوی انتشارات مروارید روانه بازار کتاب شد. این رمان به گفته نویسنده آن اثری است درباره ادغام آینده و گذشته. نویسنده در این داستان سعی کرده به تشریح این واقعیت فلسفی و فرازمانی بپردازد که آینده در گذشته جریان دارد و گذشته پس از آینده می آید و ...
تشریح داوری جشنواره کتاب برتر
پسر در رنج سنی 12 تا 15 سال را که از سوی کتابداران کتابخانه های عمومی سطح شهر تهران به عنوان نوجوانان کتاب خوان به ما معرفی شده بودند به عنوان داور برای بررسی کتاب های برگزیده از نگاه مخاطب انتخاب کردیم. شاه آبادی افزود: داوری از نگاه مخاطب در همه بخش ها اعم از شعر، داستان تألیفی، داستان ترجمه، کتاب های علمی و آموزشی تألیف و کتاب های علمی و آموزشی ترجمه، هم در بخش کودک و هم در بخش نوجوان ...
کتاب های تازه تالیف و ترجمه برای بچه ها
زمره آخرین آثار تألیفی طرح رمان نوجوان امروز بود بنا بود در سال 94 در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شود که این طور نشد. این مترجم درباره تازه های ترجمه خود به مجموعه شش جلدی ویژه انتشارات علمی فرهنگی اشاره کرد که مخاطبان آن خردسالان هستند. این مجموعه که با تصویرگری همراه است به ماجراهای یک خواهر و برادر می پردازد و هنوز نام نهایی اش مشخص نیست. واگذاری مجلدهای تازه ...
روایت سریع القلم از حضور در نشست "داووس" سوئیس/ قدرت آمریکا، چندان به دولت این کشور تعلق ندارد؛ قدرت ...
. این اتفاق، اثرات عمیقی در ساختار اشتغال به خصوص در کشورهای صنعتی گذاشته است. پیش بینی می شود در یک دهه آینده در 15 اقتصاد برتر جهان، هفت میلیون نفر شغلشان را از دست بدهند و فقط دو میلیون نفر شغل جدید پیدا کنند. الان اشتغال در دو حوزه وجود دارد؛ یکی آنهایی که توانایی های بسیار حرفه ای در کامپیوتر، IT و مهندسی های خاص دارند. یک سری هم کارهایی که به آنها کارهای یقه آبی می گوییم؛ مثل کارهای ...
سرگذشت دختران منتشر شد
به گزارش لیزنا، مجموعه داستان سرگذشت دختران که توسط برگزیدگان جایزه اُ. هنری سال 2013 نوشته شده است با ترجمه شیما الهی در 380 صفحه و با بهای 220000 ریال به همت انتشارات نیستان به بازار نشر عرضه شد. حضور یک اثر داستانی در برخی رویدادهای بین المللی ادبی و تأیید شدن توسط آن، به سان یک نشان استاندارد، خواندنی بودن و قابل اعتنا بودن اثر از منظر محتوا و ساختار و یا لااقل یکی از این دو را ...
انتشار آه، استانبول پس از 25 سال
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، مجموعه داستان آه، استانبول نوشته رضا فرخ فال پس از 25 سال از سوی نشر چشمه تجدید چاپ شد. این کتاب صد و بیست و هفتمین کتاب از سری مجموعه داستان های جدید نشر چشمه است که در 179 صفحه انتشاریافته است. آه، استانبول شامل هشت داستان با نام های برجی برای خاموشی ، همه از یک خون ، باران های عیش ما ، کوهنوردان ، گردش های عصر ، آه، استانبول ، مجسمه ایلامی و ...
حضور موثر تقابل های دوگانه زمان و مکان در - ماه عسل -
و جالب است که برای فرار از اطرافیان و خلوت گزیدن، وانمود می کند که به سفر رفته اما در پاریس می ماند و در هتل های حاشیه شهر اقامت می کند. این رمان از آثار میانی کارنامه مودیانوست که در سال 1990 در فرانسه به چاپ رسید و ترجمه انگلیسی اش در لندن نیز در سال 1992 به چاپ رسید. اما طرح داستان این رمان، به هیچ عنوان در چند سطری که نوشته شد، خلاصه نمی شود. بلکه طرح اصلی داستان، در گذشته است ...
خواندنی ها با برترین ها (64)
مسیر نوسینده برای سامان بخشیدن به روایت خود بسیاری از جریان های تاریخی موازی را هم بازگو کرده است تا کورش را در قاب زمینه و زمانه ی خود بهتر تصویر کند. محمدعلی سپانلو (مجموعه تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران) محسن فرجی، اردوان امیری نژاد نشر ثالث در طرح تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران، پرداختن به زندگی شاعران، داستان نویسان، منتقدان و مترجمان تأثیرگذار محور کار شد آن ها ...
مردی که دوست می داشتم با بادام های تلخ به بازار آمد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نسرین قربانی در سال 1337 در تهران متولد شد. وی کار نویسندگی را از سال 82 با نوشتن داستان های کوتاه در روزنامه اعتماد آغاز کرد و مجموعه داستان خانه پدری نخستین اثر اوست که از سه داستان تشکیل شده است. او در روزهای گذشته دو رمان مردی که دوست می داشتم و بادام های تلخ را روانه بازار کرد تا تعداد رمان هایش به عدد هفت برسد. قربانی در توضیح رمان مردی که ...
خروج بازارکتاب از رکود فصلی
نام اسب ها در خواب شاعران را سواری می دهند نیز کتاب شعر پرفروش روزهای ابتدایی بهمن ماه معرفی می شود. همچنین رمان های جنگل بزرگ از ویلیام فاکنر با ترجمه احمد اخوت که در سال 1955 توسط انتشارات رندوم هاوس منتشر شده و شامل چهار داستان با محوریت شکار و طبیعت بوده اما حالا مترجم؛ دو داستان این مجموعه را که قبلا در ایران ترجمه و منتشر شده اند؛ کنار گذاشته و سه داستان با همان موضوع و فضا به آنها ...
13 کتابی که در دو گروه فلسفه و حقوق به مرحله دوم کتاب سال راه یافتند/ از فرهنگ پسامدرن تا حقوق تعهدات
شامل مطالعات در باب ویلیام اکام و والتر بورلی و ویراست آثار آنان است. • فلسفه فرهنگ ، علی اصغر مصلح، نشر علمی، 664 صفحه، هزار نسخه، 495 هزار ریال. فلسفه فرهنگ تفکر فلسفی درباره فرهنگ و عناصر آن است. این گونه تفکر بر سنت های فلسفی گذشته تکیه می کند و سعی بر داد و ستد با مجموعه علومی دارد که به فرهنگ پژوهی مشغول هستند. وجه انتقادی فلسفه فرهنگ، آن را با مسایل زمانه پیوند می دهد و ...
انتشار اثری دیگر از مجموعه مشاهیر نشر کتاب ایران/ ابراهیم رمضانی؛ ناشری گشاده رو و گشاده دست
گشاده دست، که گرچه جز نامردمی حق ناشناسان و آزار دژخیمان رژیم پهلوی طرفی از این سامان نیست، اما به رغم تمامی دل شکستگی ها، آنی از کار کتاب و خدمت به فرهنگ ایران زمین بازنماند. (ص 43) کتاب ابراهیم رمضانی از مجموعه مشاهیر نشر کتاب ایران تالیف سیروس سعدوندیان در 48 صفحه، شمارگان یک هزار نسخه و به بهای 5 هزار تومان از سوی موسسه خانه کتاب منتشر شده است. ...
نمایندگی به عنوان کارگزار ولی فقیه
: نشر تفکر، 1409ق. 41. میخلز، ربرت، حکومت مستقیم و اصل نمایندگی از دیدگاه رُبرت میخلز ترجمة احمد نقیب زاده، نشریة اطلاعات سیاسی اقتصادی، ش38، مهر و آبان1369. 42. نائینی، محمّدحسین، تنبیه الامّه و تنزیه الملّه، با مقدمه، پا صفحه و توضیحات محمود طالقانی، بی جا، 1374ق. 43. نجفی اسفاد، مرتضی و محسنی، فرید، حقوق اساسی جمهوری اسلامی ایران، تهران: انتشارات الهادی، 1379 ...
انتشار دانشنامه ادبیات جهان و فرهنگ دامپزشکی
جلد اول و دوم دانشنامه ادبیات جهان به همراه جلد نخست فرهنگ دامپزشکی منتشر شد. به گزارش خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا، جلد اول دانشنامه ادبیات جهان شامل حروف A و B است که در 864 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 35000 تومان در بنیاد دانشنامه نگاری ایران به بازار عرضه شده است. ویرایش علمی این مجموعه توسط محمدعلی سلمانی ندوشن، وحید قهرمان و غلامرضا معین الدین قمیشه، ویرایش ادبی ...
ملاقات با تاریخ زنده سمرقند
ناشران سپرده بود. گویا به زودی قرار است چشم و دل دوستداران فرهنگ و ادب فارس تاجیک زبانان جهان به جمال یکی دیگر از محصولات بی شمار محیط ادبی سمرقند روشن شود. پیش تر از حیات نعمت، چند مجموعه ترجمه از فارسی به ازبکی ( گزیده غزلیات سعدی ، جامی و امام خمینی (ره) ) چاپ شده است. دوست دارم در پایان این یادداشت از تحفه ای که استاد به من هدیه کرد، رونمایی کنم: شیر، شعر، شیر؛ دیوان شعر حیات این ...
ادامه استقبال از هنر شفاف اندیشیدن در هفته گذشته/ چشمه و نیلوفر در صدر پرفروش ها
فردوسی پور چشمه 25000 مدیریت روابط و روان شناسی خطاهای رفتاری 18 3 دختر شینا بهناز ضرابی زاده سوره مهر 7500 خاطرات قدم خیر محمدی کنعان از دوران دفاع مقدس 17 4 ماجرای مسابقه فوتبال مارتین ویدمارک/نامدار ناصر قصری پریان 11000 از مجموعه بنگاه کارآگاهی لاسه و مایا 16 5 دنیای سوفی یوستین گردر/ حسن کامشاد نیلوفر 21000 رمانی تاریخی و فلسفی 16 فروشگاه شهر کتاب ...
کتاب هایی که در حوزه های پزشکی و دامپزشکی به مرحله دوم داوری کتاب سال راه یافتند/ از سلامت در ایران تا ...
1393 به بازار نشر تخصصی داندنپزشکی عرضه شده بود. کتاب همراه با یک سی دی از سوی انتشارات رویان پژوه برای مخاطب آماده سازی شده است. • بیوتکنولوژی دارویی (مفهوم ها و کاربردها) نگری والش، با ترجمه مشترک مریم حسن، مقدس ثانی، احسان صبوری، کریم داداشی و سارا شامخی کتاب حاضر در 828 صفحه، به بهای 45 هزار تومان از سوی انتشارات دانشگاه علوم پزشکی و خدمات بهداشتی درمانی استان زنجان منتشر ...
طرح ترور امام توسط چه کسی برنامه ریزی شد
.... *پی نوشت: 1. مؤسسه فرهنگی قدر ولایت، هفتاد خاطره و حکایت (از زبان رهبر معظم انقلاب اسلامی)، ج 1، تهران، 1374، صص5354 . 2. ویلیام سالیوان و آنتونی پارسونز، خاطرات دو سفیر، ترجمه محمود طلوعی، چ1، تهران، علم، 1372، ص 272 . 3. مجموعه اسناد لانه جاسوسی آمریکا، ج11، چ1، تهران، مرکز نشر اسناد لانه جاسوسی آمریکا، 1365، صص 89 93 . 4. محمد حسنین ...
مبانی نظام فرهنگی اسلامی
داستان فرعون و موسی، مؤمن آل فرعون، همسر فرعون، لقمان حکیم، و... . منابع 1. امام علی، نهج البلاغه، تدوین، سیدرضی، انتشارات دارالهجرة، قم. 2. آشوری، داریوش، تعریف ها و مفهوم فرهنگ، تهران، نشر آگه، چاپ دوم، 1381ش. 3. ابن هشام، عبدالملک، سیرة النبی، تصحیح عبدالحمید محمد محی الدین، بیروت، المکتبة التجاریة الکبری، بی تا. 4. اورعی، غلامرضا، بررسی ساختار نظام اجتماعی در ...
امیدهای یک کتابفروش در میان انبوهی از موتورسیکلت فروشها
به گزارش خبرنگار مهر ، سیدعباس صالحی معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی عصر امروز شنبه 10 بهمن در یکی دیگر از برنامه های هفتگی خود برای دیدار با اهالی کتاب و نشر، این بار به یکی از کتابفروشی های محلات جنوبی تهران واقع در خیابان هلال احمر رفت و از نزدیک با فعالیت کتابفروشی بزرگ فرهنگان رازی که از جمله کتابفروشی های برگزیده در طرح مروجین برتر کتابخوانی نیز بوده است، آشنا شد. در ...
با چشم هایش گوش می کرد
؛ ادبیاتی که اگرچه در نیمه دوم قرن بیستم اروپایی ها را متوجه خود کرد اما خیلی پیش از آن قدرت و اصالت پیدا کرده بود. نویسندگان آمریکای لاتین امروزه اگرچه به مدرنیسم روی آورده اند اما همچنان استقلال مضمونی خود را حفظ کرده اند. ویژگی های این ادبیات را می توان در داستان های نویسندگانی چون آله خو کارپانتیه ، میگل آنخل آستوریاس ، خولیو کورتاسار و چند نویسنده دیگر در مجموعه داستان فراری ها دنبال کرد. مجموعه ای که با ترجمه قاسم صنعوی در نشر دوستان منتشر شده و قیمت آن هم 29 هزار و 500 تومان است. ...
درگذشت ابوالحسن نجفی، مردی که نمی خواست غلط بنویسد
"فرهنگ دشواری های زبان فارسی" اولین بار در سال 1366 منتشر شد و سپس بارها به چاپ رسید. "غلط ننویسیم" زمانی منتشر شد که نجفی در مرکز نشر دانشگاهی مشغول کار بود. او گفته بود: "اگر این کتاب را نوشته ام، مرهون تشویق های [نصرالله] پورجوادی [رئیس وقت این مرکز] بودم. من از قدیم یادداشت هایی نوشته بودم، اما تشویق پور جوادی باعث شد آن ها را به عنوان کتاب چاپ کنم. حتی عنوان را او پیشنهاد داد." ...
ابوالحسن نجفی، 'اوج انسان شرقی'مترجم خانواده تیتو
ژورنالیسم ادبی را یک بار دیگر، او با نجف دریابندری در "کتاب امروز" در انتشارات فرانکلین تکرار کرد. هفت هشت شماره ای که منتشر کردند هنوز در نوع خود یگانه است. پیش از اینها مدتی سردبیر مجلۀ سخن بود که دکتر خانلری در می آورد. دربارۀ ارزش های آن مجله ماندگار چندان نوشته اند که من نمی توانم چیزی به آنها ا ضافه کنم. در واقع باید گفت او روزنامه نویسی است که روزنامه نمی نوشت اما هرگاه در نشریه ...
اتاق کار مترجم شازده کوچولو،زبان شناس و مترجم برجسته ایرانی شادروان ابوالحسن نجفی(تصاویر)
اعضای جُنگ اصفهان، در خاطرات خود- که در "جشن نامه ابوالحسن نجفی" منتشر شده - نوشته است: "وقتی به سی سال گذشته می نگرم، می بینم آقای نجفی یکی از معدود کسانی بوده که بیشترین تأثیر را بر من و نگاه من به جهان گذاشته است. شنیده ام بهرام صادقی گفته بود: من هیچ داستانی ننوشته ام که آقای نجفی به نحوی در آن دخیل نباشد. وقتی اولین مجموعه داستان های بورخس را چاپ می کردم، آقای نجفی تا آن جا پیش رفت که غلط گیری ...
تولد شاپور جورکش و وضعیت چاپ آثارش
مترجم هستند. کار او پیش از انقلاب تئاتر بود اما بعد از آن که تئاتر در شیراز با موانعی روبه رو شد، او کار فردی تری را برای بیان و بروز انتخاب کرد، و به سمت شعر رفت. پس از آن، ادبیات عرصه فعالیت شاپور جورکش شده است. این مترجم درباره کتاب پست مدرنیسم که به تازگی منتشر شده است گفت: کتاب پست مدرنیسم بعد از سه سال که در انتظار انتشار بود به تازگی از سوی نشر چشمه منتشر شده است. البته ...
مروری بر دنیای بازی های ویدیویی در هفته ای که گذشت [3 بهمن الی 10 بهمن]
اساس گزارشات وبسایت کوتاکو، دستینی 2 با تاخیر مواجه شده و طبق برنامه ریزی قبلی در سپتامبر سال جاری (شهریور – مهر 95) منتشر نمی شود. علت اصلی این امر، ساخت محتوای بیشتر برای قسمت اول و گسترش بیش از پیش دنیای آن است. بانجی تاکنون در کنار بروز رسانی های گوناگون و اضافه کردن ویژگی های جدید به بازی، سه بسته الحاقی برای عنوان یاد شده عرضه کرده که به ترتیب House of Wolves ،The Dark Below و The ...
محمد قائد: میرزاده عشقی شهید راه سوءتفاهم شد
دوره ای که در آن نوشته شده. اما ترجمه بچه رزمری : فیلم رومن پولانسکی توجه قائد را به این رمان کوچک، یا داستان کوتاه بلند، کشاند. به نظر قائد کار راهگشای آیرا لوین تازگی اش در این بود که ماوراءطبیعه و جادوی سیاه را از قصرهای دورافتاده بالای تپه به نشیمن آپارتمان های شیک محله مرفهان آورد. با محمد قائد، صاحبِ تألیفاتی همچون دفترچه خاطرات و فراموشی، ظلم، جهل و برزخیان زمین و ترجمه هایی مانند مقدمه ای ...
فرهنگ در رسانه
یک فیلم مبتذل یا تئاتر زیرزمینی یا کتاب غیرمجاز نیست. بخش هایی هستند از یک رمان که راوی داستان دارد احساسات اروتیک خود نسبت به خواهرش را روایت می کند و اتفاقاً با امضای وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی راهی هم بازار نشر شده است! مظلوم این وسط ادبیات است که این روزها به ضرب اباحه گری می کوشند سکه اش را جعل کنند! رمان جناب آقای شاهپور گرایلی همراه خانواده منتشر شده توسط نشر چشمه که در 315 صفحه ...
وزارت ارشاد فکری برای "ترجمه های قرآن" کند
خاموشی با بیان اینکه ایران در مرکز توجه قرار دارد، افزود: اگر قرآن هایی که در جمهوری اسلامی ایران به چاپ می رسد مشکلی یا غلطی در متن داشته باشد؛ دشمنان از آن به عنوان تبلیغ ضداسلامی و حتی ضدتشیع استفاده می کنند. بنابراین ما باید دقت بسیاری در زمینه چاپ و نشر قرآن کریم داشته باشیم. وی در ادامه به ترجمه قرآن و اهمیت آن اشاره کرد و گفت: برخی ترجمه های قرآن کریم به خوبی نوشته شده است اما به ...
رمان جدید اکبریانی به زودی منتشر می شود
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: محمدهاشم اکبریانی در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره کتاب جدید خود گفت: اثر جدیدم رمانی است به نام زندگی همین است که به زودی توسط نشر چشمه منتشر خواهد شد. وی افزود: زندگی همین است ، داستان ها و شخصیت های متعددی دارد که هیچ یک نقش محوری ندارند. به عبارت دیگر داستان، روایت کلان ندارد و خرده روایت های فراوانی در آن به چشم می ...