...، خانواده ایرانی، ارتباط ها و پیوند های بین مردم ایران و با سه نسل ایرانی روبرو می شویم که نویسنده از روحیه و حال و هوای ایرانیان نوشته است. فریبا کلهر نویسنده این کتاب سابقه ای طولانی در زمینه ادبیات کودک دارد و از او بخاطر داستان های زیادی که نوشته به عنوان بانوی هزار قصه یاد می شود. این کتاب قبلا به صورت دو جلد مجزا و یک مجموعه دو جلدی مجموعا با 12 نوبت چاپ به تیراژ 49 هزار و 500 نسخه چاپ شده است. علاقمندان برای تهیه این کتاب علاوه بر مراجعه به کتاب فروشی های معتبر سراسر کشور، می توانند به نشانی الکترونیکی www.ghadyani.org نشر قدیانی مراجعه کنید. ...
طوری که رضا امیرخانی از نویسندگان شناخته شده کشورمان درباره این کتاب می گوید: شاید بهترین رمان جنگ! این رمان نخستین رمان ایرانی با موضوع دفاع مقدس بود که در آمریکا منتشر شد، علاوه بر این، سفر به گرای 270 درجه پس از ترجمه به زبان روسی توانست در سال 2015 به عنوان بهترین داستان شرقی، جایزه سرزمین ناشناخته را به خود اختصاص دهد. زبان های صربی ، ایتالیایی، اسپانیایی و لهستانی از دیگر زبان هایی ...
کاترین لیسی از نویسندگان قرن بیستم آمریکا است که به تازگی چاپ جدیدی از رمان پاسخ ها از او با ترجمه ملیحه بهارلو در نشر کتاب فانوس منتشر شده است. پاسخ ها بررسی مسائل درونی انسان است و روایتی است از درگیری ها و تنهایی های انسان مدرن. نویسنده این رمان به واسطه روایتی که خالی از طنز هم نیست، به درون کاوی یک زن و درگیری او با مشکلات جسمی و نیز مشکلات روحی و هویتی اش می پردازد و نیز پرسش هایی دشوار و بی پاسخ را درباره عشق پیش می کشد. ...
...؛ چند سالی است که اصطلاح ناداستان در عرصه های نظری و نیز بازار کتاب های ادبیات رِوایی رایج شده است. این تعبیر که البته ترجمه بی دقتی از Nonfiction در ادبیات غرب است، به آثاری مستند به واقعیت بیرونی اشاره می کند؛ کتاب هایی که اگرچه معمولا از ابزار داستان نویسی مانند عنصر روایت بهره می جوید، ادعای راست گویی و پرهیز از خیال پردازی دارد. درواقع اگر هم عنصر خیال در این نوشته ها به کار رود ...
: صهیونیست ها نسل کشی راه انداخته اند، قلم بایستی در خدمت مظلومیت مردم غزه باشد، یک نوشته یا اثر هنری با عنوان مسافری از غزه در جشنواره تئاتر خیابانی کرکوک تاثیر خوبی بر جامعه داشت. دریایی با بیان اینکه نگاه کاریکاتوری به فرهنگ نداریم و به همه هنرها و بخش ها نگاه یکسان و متوازن داریم، عنوان کرد: در اجرای فعالیت های فرهنگی و هنرهای مختلف تجسمی، نمایشی و موسیقی و سینما، تمرکز را از مرکز استان ...
از ورود به دنیای گوندای نتوانست از آن دل بکند و راه ترجمه آثار او را به تنهایی ادامه داد. داها (2013) هشتمین رمان نویسنده (گوندای تا کنون 9 رمان نوشته است)، دومین انتخاب جمشیدی برای ترجمه بود. (نشر افق این رمان را سال 1401 روانه بازار کرد.) سومین اثری که عارف جمشیدی از این نویسنده به فارسی برگردانده، رمانی است به نام عازیل که احتمالا در زمستان امسال منتشر خواهد شد. رمان های هاکان گوندای ...
ستاندارد مردنی زاراوه ی سورانیدا اثر محمدعلی اویسی با موضوع زبانشناسی و خرتی اثر فرید راژین با موضوع شعر کودک را آثار برگزیده منتخب بخش کوردی اعلام کرد. همچنین کتاب های هورمسگه گیان ژنیک اثر فوزیه بشارت با موضوع رمان به زبان گروسی، شه و چه ره ز اثر محمد رحیمی رضوان با موضوع ضرب المثل کردی، پیلاوه کانم اثر فرخ نعمت پور با موضوع داستان های کوتاه کردی، فه رهه نگی ئابوری اثر فتاح امین زاده با ...
سرلشکر سیدیحیی رحیم صفوی یکی از همین سردارانی است که در عرصه تاریخ شفاهی دفاع مقدس سه کتاب به نام ایشان به رشته تحریر درآمده است. کتاب یحیی نوشته محمدعلی آقامیرزایی آخرین کتابی است که در سال 1400 در نشر مرزوبوم به چاپ رسیده است. کتاب یحیی، روایتی است مستند که در زیرمجموعه ادبیات جنگ و تاریخ شفاهی و زندگی نامه قرار می گیرد. نویسنده در مقدمه می نویسد: خوشحالم در کاری گروهی، کتابی متولد شده که ...
خانه
