ترجمه رمان دیگری از جوجو مویز، نویسنده انگلیسی که طی چند سال گذشته در ایران شناخته شده است، به تازگی با عنوان سرپناه بارانی چاپ شده و طی روزهای آینده توسط انتشارات ماهابه راهی بازار نشر می شود. این کتاب توسط رعنا موقعی ترجمه شده است که در زمان برپایی نمایشگاه کتاب تهران، برای گرفتن مجوز چاپ به وزارت ارشاد ارسال شده بود. جوجو مویز، روزنامه نگار و نویسنده انگلیسی متولد 1969 ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ناهید طباطبایی پیش تر این دو اثر را در سال 1389 در نشر شور منتشر کرده بود، اخیرا این اثر در نشر چشمه چاپ دوم اش به قیمت ده هزارتومان عرضه شده است. ادوارد اَلبی درباره ی داستان باغ وحش می گوید: به جز نمایش نامه ی سه پرده ای خنده داری که در دوازده سالگی در مورد مسائل جنسی نوشتم و ماجرایی بود که در خارج و در یک کشتی اقیانوس پیما می گذشت و شخصیت های آن ...
گسترده و پر نعمت ادب فارسی به صورت کامل بهره گیرد و از چشمه ء فیاض آن متمتع گردد. زیرا بدون وقوف و آگاهی بر این گونه مسائل و مباحث، فهم و درک بسیاری از سروده ها و اشعار شاعران بزرگ، ناممکن می گردد. این موضوع در شعر و ادب پارسی نمایان تر است. دیوان سخن سرایان بزرگ ما چون خاقانی و نظامی و سعدی و نظایر آنان گواه صادقی بر درستی این سخن است، زیرا بازتاب آیات قرآنی و اخبار و احادیث نبوی به ...
اما مابقی افراد، راستش را بخواهید... چه بگوییم؟! آقای مجری دنیای متفاوتش را لو داد پای ایرج طهماسب هم به دنیای داستان نویسی و چاپ کتاب باز شد. البته صرفا چاپ کتابش جدید است وگرنه دست به قلم شدن و داستان نوشتن برای ایرج طهماسب ظاهرا کاری قدیمی است، چون تاریخ بعضی از داستان هایش در همین کتاب نشان می دهد که او حتی در سال 65 هم می نوشته. حالا چرا آنها را چاپ کرده؟ ...
هایی تکمیل کرد و همچنین عکس و دستخطی از پدرش را منتشر کرد.صالحی نوشت: ” نیومدم که بگم پدرم بد است آمدم بگم که اعتیاد پدرم را از من گرفت. خطِ پدرِ! پارسال وقتِ برنامه ماه عسل مجال نداد همه شو بگم شاید امسال وقتش بود درست بعد از دیدن صحنه ی بخشش پدر توسط خواهران منصوریان، تو کپشن جا نمیشه تو کامنت اولم مابقی رو می نویسم و کانال تلگرامم. سال هفتادو پنج وقتی پدرم رفت نقطه ی زیر صفر فقرو تجربه ...
اصلی داستان، واضح است. چون کافی است اراده کند تا جلوی چشم هایش ظاهر شود. همان شکلی که همیشه ظاهر می شود و بدون هیچ تغییری در جزئیاتش، پدرش را به رخ او می کشاند. او دوست دارد بداند پدر داشتن چه حسی دارد؛ برای درک این احساس، تجارب بسیاری داشته است. خودش را به دایی اش نزدیک کرده و حتی در خلوت، تلاش کرده به نادرخان، همسر مادرش، بابا بگوید. فرضی پور در روند شخصیت پردازی رمان خود از ...
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، کتاب خشت های بختیاری نوشته زینب بابا احمدی، درباره قالی های دستباف بختیاری به تازگی توسط سازمان چاپ و انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی به چاپ رسیده است. این کتاب، برگرفته از پایان نامه مقطع کارشناسی ارشد بابا احمدی در رشته پژوهش هنر بوده و موضوع اصلی آن، بررسی شئ باوری، اسطوره و نماد در قالی های خشتی ایل بختیاری است. عنوان پایان نامه ای که مبنای ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، تراموایی به نام هوس اثر تنسی ویلیامز ترجمه، آراز بارسقیان در نشر یکشنبه به قیمت نه هزارتومان منتشر شد. آراز بارسقیان در مقدمه ای بر این ترجمه از نخستین روز های آشنایی اش با آثار تنسی ویلیامز نوشته است و در این مقدمه آمده است: اولین ماه های سال 1383 بود. تجربه ی زیادی در ترجمه نداشتم که هیچ، تقریباً دانشجوی مبتدی ای بودم در زمینه ی تئاترو ترجمه و ...
در سال 2002 برنده جایزه آلن فورنیه شد. به علاوه، همان سال از پرفروش ترین کتاب ها در فرانسه و آلمان بود و به پانزده زبان ترجمه شد. در سال 2007 نیز برداشتی از آن در قالب مونولوگ، در لندن روی صحنه رفت. نشر چترنگ از همین نویسنده، رمان دوست داشتم تو باشی را نیز با ترجمه اصغر نوری در نوبت چاپ دارد. کنار دریا را آوا قائمی به فارسی برگردانده و نشر چترنگ آن را در 80صفحه، با تیراژ 1000 نسخه منتشر و با قیمت 9500 تومان روانه بازار کتاب کرده است. ...
می کوشند و چون پاداش مطیعان و جزای نافرمان ها در این جهان امکان پذیر نیست، ضرورتاً باید در سرای آخرت پاداش و جزای شایسته خود ببینند (طوسی، 1393: 173). 1. 2. کیفیت معاد نزد نصیرالدین طوسی چنان که گذشت، از نگاه نصیرالدین طوسی اعتقاد به وقوع معاد از ضروریات دین حضرت محمد بن عبداللّه (ص) است و در ثبوت آن هیچ شبهه ای نیست. بنابراین، قبول و تصدیق به آن بر همهٔ مکلفان واجب است. وی ...
خانه
