خانه
3 کتاب از وولف، بارنز و محسن حمید منتشر شد
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بامداد فلوجه در کتابفروشی های ایران
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : رمان بامداد فلوجه نوشته والتر دین مایرز با ترجمه سیدعبدالحمید میرحسینی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار مهر ، رمان بامداد فلوجه نوشته والتر دین مایرز به تازگی با ترجمه سیدعبدالحمید میرحسینی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2008 منتشر شده است. والتر دین ...
همشهری داستان به صورت شورای سردبیری اداره می شود
حوزه هایی نظیر روزنامه نگاری و ترجمه نیز فعال بوده اند. گفتنی است از هادی تقی زاده تاکنون رمان گراف گربه و چندین مجموعه داستان منتشر شده است. او با رمان گراف گربه برنده جوایز مهم ادبی از جمله جایزه مهرگان ادب شده است. شهریار وقفی پور نیز داستان نویس، مترجم و منتقدی است که آثاری نظیر دهِ مرده از او در حوزه داستان مورد توجه مخاطبان واقع شده است. از احمد ابوالفتحی که در نشریاتی مانند روزنامه ...
شکست ویروس های واگیردار در ادبیات داستانی/ ماجرای مواجهه پزشکان ایرانی با ویروس در کتاب زایو
...> جنگ جهانی ز اثر مکس بروکس با ترجمه حسین شهرابی از انتشارات کتابسرای تندیس نیز ماجرایی شبیه به همین کرونا است. ویروسی از چین پیدا و در جهان منتشر می شود که آدم ها را به زامبی تبدیل می کند، اما عاقبت بشر در این جنگ پیروز می شود. ایستگاه 11 اثر امیلی سنت جان مندل با ترجمه پگاه صمدزاده منتشر شده در نشر نیماژ داستان دیگری است که فردای یک اپیدمی وحشتناک نوعی ویروس بسیار قوی تر از کرونا را روایت می کند که ...
انتشار دو اثر جدید از یو نسبو
الکترونیک کتاب منتشر و روانه بازار نشر شده است. چاقو و امکان ورود به دنیای ترس ها برای قصه گویی جدیدترین اثر نسبو از مجموعه هری هول، ابعاد شخصیتی و احساسی قهرمانان و ضد قهرمانانش را به خوبی به خواننده نشان می دهد. خواننده در شناخت این افراد سردرگم باقی می ماند و مثل تمامی ماجراهای هری هول، در هر بخش درمی یابد که پیش بینی هایش درست نبوده است. در رمان چاقو ، نسبو به سراغ مطرح کردن ...
ساختن شیطان با گل
آلموند خلق می کند، آنقدر قابل لمس و درک هستند که به این فکر می کنیم نکند از این دسته نوجوان ها در اطرافمان باشد و ما ندیده بگیریمشان؟ دیوید آلموند درباره کتابش می گوید انسان به عنوان اشرف مخلوقات و نماینده خدا روی زمین و تضاد بین مرگ و زندگی به عنوان موضوعات کتاب در نظر گرفته است. گل به علت عدم کپی رایت و مانند خیلی از رمان های دیگر در ایران چندین ترجمه مختلف دارد که ترجمه شهلا انتظاریان از انتشارات ققنوس از همه ترجمه ها فنی تر و روان تر است. ...
کتاب مکانیک کوانتومی به زبان ساده به پیشخوان کتابفروشی ها رسید
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، کتاب مکانیک کوانتومی به زبان ساده با زیرعنوان توضیح مختصر کارکردهای درونی جهان نوشته جما لاوندر با ترجمه بهرام معلمی از مجموعه کتاب های زیتون در انتشارات معین منتشر شد. در این کتاب آسان ترین راه درک و فهم فیزیک کوانتومی را از گربه شرودینگر تا رایانه های کوانتومی خواهید یافت. در بخشی از این کتاب می خواینم ...
مطلبی درباره انقلاب وجود ندارد که من نخوانده باشم
کمی محدود است یعنی برای معرفی شخصیت داستانتان به ظاهر شخص و محیط زندگی اش اشاره نکردید؛ بلکه ما اشخاص را با افکار و ایدئولوژی شان می شناسیم. سوال خوبی است، نمی دانم چرا. به این موضوع توجه نکرده بودم و قصد فلسفه بافی ندارم. نام حسین کربلایی طاهر(شاهین) را بیشتر با ترجمه و تالیف کتاب هایی در حوزه سینما می شناسیم؛ در عرصه رمان و داستان هم کتاب هایی از شما منتشر شده است؛ ستاره رفتنی است ...
ترجمه عرصه تبادل فرهنگی است نه تهاجم
اولویت دارد. بنابراین ممکن است یک اثر را چندین ناشر و یا مترجم ترجمه و چاپ کنند. به همین دلیل همزمان از یک اثر شش ترجمه وارد بازار می شود. نبود کپی رایت هم عامل اصلی است و باعث شده ناشران سودجو بدون توجه به ترجمه های دیگر که در بازار نشر هم موفق ظاهر شده اند، دست به انتشار ترجمه دیگری از آن اثر بزنند، زیرا می خواهند سهمی از این سود را نصیب خود کنند. ایکنا آیا ترجمه های بی رویه به آثار ...
■ گوشه ای از عبادت ها، سجایای اخلاقی، خدمات اجتماعی و سخنان امام محمدباقر علیه السلام
70 هزار حدیث از پیغمبر اکرم(ص) نقل کرده است. حضرت نه تنها احادیث نبوی را ضبط و منتشر می کرد، بلکه شاگردانش را نیز به فهم آنها تشویق می کرد. از ایشان نقل شده است که فرمود: مراتب شیعیان ما را با میزان روایت کردن شان از احادیث اهل بیت و معرفت شان به آن احادیث بشناسید و معرفت، همان شناخت روایت و درایة الحدیث است و با درایت و فهم روایت است که مؤمن به بالاترین درجات ایمان می رسد.(37) با ...
کاش هفته بعد نوروز 99 بود
خلیل زاده را دفع کرد.پایتخت6 در 15 قسمت و برای نوروز 99 از شبکه یک سیما ساخته شده و محسن تنابنده، ریما رامین فر، احمد مهران فر، مهران احمدی، هومن حاجی عبداللهی، بهرام افشاری، نسرین نصرتی، سارا و نیکا فرقانی، عطیه جاوید، سلمان خطی، ابوالفضل رجبی و غلامعلی رضایی بازیگران اصلی این سریال هستند. شبکه دو / قصه های کامیون این سریال که همزمان با مبعث حضرت رسول اکرم(ص) در تهران کلید ...
ترجمه دو اثر تقریظ شده رهبر انقلاب به زبان انگلیسی
به گزارش خبرگزاری حوزه ، چهار عنوان کتاب انتشارات سوره مهر با همکاری انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به زبان انگلیسی ترجمه شد. در میان این عناوین، اولین کتاب از محسن مطلق با عنوان زنده باد کمیل به چشم می خورد. این اثر دربردارنده خاطرات مطلق از سال های ابتدای جنگ عراق علیه ایران است که با زبانی ساده و شیرین و گاه طنز نوشته شده است. نویسنده در این اثر با زبانی ساده و روان به ...
درخشش ایران طی یک سال گذشته در زمینه علم و فناوری
به کسب مقام دوم آسیا اقیانوس آرام (در جزیره کیش) شد. محققان ایرانی سیستم تعیین ساختار داخلی استخوان را توسعه دادند محسن احمدی عضو هیئت علمی دانشگاه شهید بهشتی، گروه مهندسی پزشکی، سیستمی را توسعه داده که می تواند ساختار داخلی استخوان را در طول یک مسیر تعیین کند. احمدی با همکاری سایر محققان وسیله ای را تولید کرد که ساختارهای داخلی استخوان را حین جراحی مشخص کند، این ...
خاطرات محسن رفیق دوست روانه بازار نشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی تسنیم، ویراست دوم کتاب "خاطرات محسن رفیق دوست" توسط مؤسسه فرهنگی هنری مرکز اسناد انقلاب اسلامی منتشر شد. خاطرات رفیق دوست به دلیل حضور راوی در عرصه های مختلف از روزهای قبل از پیروزی انقلاب اسلامی تا دوران جنگ تحمیلی و بعد از آن، سرشار از روایت های بدیع است و از این رو، اطلاعات سودمندی درباره تاریخ انقلاب از نخستین سال های نهضت اسلامی و دهه ی اول پس از پیروزی ...
سال 99 و یک گیشه ی خیلی مرموز!
...، زیبا کرمعلی و محسن کیایی دیگر بازیگران این فیلم سینمایی هستند. نقش قصه در فروش: دینامیتداستانی کمدی دارد و شنیده می شود قصه اش را بر اساس موقعیت های کمدی پیش برده است. دینامیت دومین همکاری مشترک مسعود اطیابی به عنوان کارگردان و ابراهیم عامریان (در مقام تهیه کننده سینما)، بعد از تگزاس است. از این فیلم خلاصه داستانی اعلام نشده است، اما تهیه کننده گفته مخاطب با داستانی جذاب مواجه می ...
تشکیل کمپین ملی مقابله با کرونا
خانوادگی و شهروندی در محیط کار هم می تواند اثرگذاری لازم را داشته باشد. نباید تنها منتظر پروتکل های وزارت بهداشت باشیم. در این مواقع باید همه احساس مسئولیت داشته باشند و به موازات این مشارکت مردمی، دولت و حاکمیت هم باید با شفافیت و صداقت و ارائه راهکارهای مناسب در مهار این بیماری گام های مؤثری بردارند. کمپینی برای همبستگی اجتماعی محسن هاشمی رئیس شورای شهر تهران ...
زنان شگفت انگیز با رکوردهای عجیب وغریب
مقابله با کرونا در ادارات پیش گویی کرونا در یک رمان قدیمی اقدام نمادین بازیگر جوکر در کشتارگاه+عکس خبر خوشحال کننده درباره وضعیت شجریان اثر انگشت در ثبت تردد کارمندان حذف می شود آب خوری های مترو تا اطلاع ثانوی جمع آوری شد عمر مفید ماسک ها چقدر است؟ مدارس اراک یک هفته تعطیل شد پاسخ جالب محسن هاشمی به طعنه یک مخاطب +عکس ...
همه باهم علیه کرونا
روزنامه ایران در گفت و گو با کارشناسان، آورده است: استقبال چهره های اجتماعی، فرهنگی و ورزشی از پیشنهاد ایران مردم بدون هراس و ترس، با رعایت بهداشت فردی و توجه به تصمیم های وزارت بهداشت با شیوع ویروس کرونا مقابله کنند گفتارهایی از : مصطفی معین ، محسن هاشمی، معصومه ابتکار، شهیندخت مولاوردی، علی نوبخت، زهرانژاد بهرام، گیتی خزاعی، محمدعلی جعفریه، الهه رضایی، احسان قائم مقامی، پوران درخشنده ...
