سایر منابع:
سایر خبرها
ادیان و فرق در صحیفه رضویه
امامان شیعه را به عنوان هدایت گران تمام انسان ها برگزیده، موظف به مبارزه با انحرافات مختلف از جمله انحرافات دینی کرده است. برای مقابله عقیدتی، راهکارهای مختلفی متصور است که فرد اجلای آن مناظره و بیان صحیح دین است. اما علاوه بر این روش، می توان بازتاب مواجهه با ادیان و فرقه های مختلف را در ادعیه نیز مشاهده نمود، گاه در لابه لای ادعیه اعتقاد طرف مقابل به نقد گرفته می شود، و در برخی موارد برای هدایت ...
فرهنگ در رسانه
نشان بارکد ایران است. همان طور که می دانید 3 رقم اول یک بارکد از نوع EAN 13 مشخص کننده کشور سازنده کالاست و کد ایران هم 626 است. قصدمان دوری از کلیشه های رایج و انتخاب نامی بود که کنجکاوی مخاطب را برانگیزد. مهم ترین نکته هایی را که این برنامه به دنبال بیان آن است عنوان کنید. ما دنبال این هستیم که ایرانی ها به ایرانی بودن شان بیشتر فکر کنند و با خرید محصول داخلی از یکدیگر حمایت ...
هشدار درباره تسری دلالی به حوزه فرهنگ
شدن داوری ها عنوان کرد. او با بیان اینکه در این دوره از جشنواره داوری ها 100 درصد الکترونیکی انجام شده است گفت: در جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی که در حال برگزاری است 50 درصد کارها به صورت الکترونیکی پیش رفته است. توسعه الکترونیکی کردن فعالیت های داوری جشنواره ها باعث شفاف سازی بیشتر خواهد شد. جلیسه در بخش دیگری از سخنانش با اشاره به انتشار 72 هزار عنوان کتاب در سال گذشته گفت ...
دوازدهمین جشنواره نقد کتاب برگزیدگانش را شناخت
تویی ما در میان: مروری بر کتاب تاریخ پارچه و نساجی در ایران ، پروین بابایی، فصلنامه نقد کتاب هنر، سال اول، شماره 3 و 4، پاییز و زمستان 1393. ادبیات فارسی الف) متون کهن در این حوزه دو اثر به طور مشترک برگزیده شناخته شد: اهمیت تلفظ برخی از واژه ها در تصحیح بیت هایی از شاهنامه ، وحید عیدگاه طرقب ه ای، گزارش میراث، سال هشتم، شماره 1 و 2، فروردین و تیر 1393. ...
معارف توحیدی در صحیفه رضویه و زیارات امام رضا (علیه السلام)
، در منابع روایی و حدیثی توجه نمود. نگارنده این مقاله تلاش کرده بعد از بیان مقدمات لازم برای ورود به اصل بحث، عبارات موجز و اجمالی حضرت در این خصوص را در متن ادعیه حضرت با اتکا به کتاب شامخ صحیفه رضویه یافته و با استناد به روایات منقول از حضرت، تا حد امکان نسبت به تفصیل و تحلیل آنها در این نوشتار بپردازد. امید نویسنده آن است که خواننده محترم بعد از مطالعه این مکتوب، با خواندن ادعیه امام رضا (علیه ...
ام الکتاب بودن، عامل جهانی شدن قرآن است/ چرایی برتری المیزان بر تفاسیر دیگر
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) آیت الله العظمی جوادی آملی امروز، اول دی ماه در درس تفسیر در مسجد اعظم قم با اشاره به مرتبه والای قرآن در نزد علی حکیم و لوح محفوظ گفت: هر کس به اندازه عروجش می تواند به علی حکیم دست یابد، بنابراین نه ما ماموریتی داریم که آن مرتبه را بفهمیم و نه در دسترس ماست و اگر نبی اکرم و ائمه به آن بار یافتند چون خودشان مصداق علی حکیم هستند و در مرتبه نازل قرآن ناطق و ...
برگزیدگان جشنواره نقد کتاب معرفی شدند
... هنر در این حوزه یک اثر شایسته تقدیر شناخته شد: اول و آخر تویی ما در میان: مروری بر کتاب تاریخ پارچه و نساجی در ایران ، پروین بابایی، فصلنامه نقد کتاب هنر، سال اول، شماره 3 و 4، پاییز و زمستان 1393. ادبیات فارسی الف) متون کهن در این حوزه دو اثر به طور مشترک برگزیده شناخته شد: اهمیت تلفظ برخی از واژه ها در تصحیح بیت هایی از ...
نگاه پراگماتیستی به فلسفه تحلیلی معاصر
در خلط شناختن با وجود داشتن رد شده است. اما هیچ کس عادت نکرده از اصطلاحی نظیر جهان مستقل از ذهن در بیان نظرهای اساسی برای فهم خویش از چگونگی به هم گرد آمدن اشیاء استفاده کند و در نتیجه احتمالاً متقاعد نشده که مفاهیم مربوطه متناقض هستند. همچنین هیچ پراگماتیستی احتمالاً متقاعد نشده که مفهوم امر واقعی که قابل وصف با زبان انسان یا قابل شناخت با اذهان انسانی نیست می تواند متناقض باشد. بنابراین مفهوم صرفاً کاربرد واژه است. کلمات و عبارات بسیار مستعمل و بسیار دلخواه صرفاً به این دلیل که کاربران آنها در تنگنای زوایای دیالکتیکی قرار گرفته اند کنار گذاشته نمی شوند. ترجمه محمد اصغری ...
تجلیل از 20 برگزیده در اختتامیه نقد کتاب
قفقاز سیدمقداد نبوی رضوی تاریخ و جعرافیا در این حوزه دو اثر به طور مشترک برگزیده شدند: 1 . کاربرد منابع در کتاب درسی تاریخ معاصر ایران سال سوم دبیرستان؛ مطالعه موردی درس 10 و 11 محمد گودرزی 2 . نقد و بررسی وضعیت سیاسی خراسان در دوره جانشینان نادر محسن رحمتی زبان الف) زبانشناسی در این حوزه یک اثر شایسته تقدیر شناخته شد: نقد و معرفی رده شناسی زبان های ...
برگزاری ششمین جشنواره بین الملل دانشگاه تهران با هدف شناسایی و تشویق برترین ها/ معرفی مؤلفان و مترجمان ...
خردادماه 1395 برگزار می کند. اعضای هیات علمی و دانشجویان دانشگاه تهران می توانند در صورت دارا بودن شرایط لازم در آئین نامه، فرم های مربوط را تکمیل و مدارک لازم را حداکثر تا تاریخ 20 بهمن 94 به مشاوران بین الملل دانشکده پردیس تحویل دهند. وی در ادامه درباره مراحل ارزیابی مدارک داوطلبان گفت: کمیته داوری در سه مرحله به ارزیابی مدارک داوطلبان می پردازد که مرحله اول شورای بین الملل پردیس/ ...
استاد ادبیات همه کتاب هایش را وقف یک دانشگاه کرد
شالوده زبان فارسی، به عنوان یکی از زبان های مهم و تأثیرگذار جهان، از دستاوردهای مهم تلاش خستگی ناپذیر وی در این بنیاد است. از او تاکنون آثار متعددی منتشر شده است که از این موارد می توان به پژوهش و ویرایش قرآن مترجم قدس قرآن قدس، تصحیح ترجمه مقامات حریری، تصحیح تفسیر قرآن پاک (با مقدمه مجتبی مینوی)، تصحیح جلد اول بصائر یمینی، تصحیح فرهنگ تکمله الاصناف، تحیح مقاصد اللغه و تفسیر 6 جلدی بصائر یمینی، ذیل فرهنگ های فارسی، سبک شناسی یا گونه شناسی ترجمه های قرآن، فرهنگ فارسی تاجیکی و.... اشاره کرد. ...
ضرورت ها و زمینه های تحقق شعار همدلی و همزبانی
این مقاله بدین موضوع پرداخته میشود . مقدمه مفهوم واصطلاح همدلی و هم زبانی متفاوت با شعارهای چند سال گذشته که بیشتر اقتصادی و بعضاً فرهنگی همدلی و همزبانی دولت و ملت شعار بود، ماهیت سیاسی و اجتماعی دارد که از چهار واژه تشکیل شده است: همدلی، همزبانی، دولت و ملت . همدلی که مترادف لاتین آن کلمه Sympathy اتحاد، اتفاق، سازواری، وفاق، همراهی، است در لغت با معانی درک افکار ...
بازگرداندن جایزه هزار پوندی پس از اتهام سرقت ادبی
چنین ادعایی داشته باشد سرقت ادبی کرده است. رابینا برن ، مدیر جایزه استفن اسپندر که با مجله گاردین در ارتباط است از اظهارنظر درباره سرقت ادبی این مترجم طفره رفت و گفت خود مترجم نیز علاقه ای به اظهارنظر در این مورد ندارد. وی به مجله بوک سلر Bookseller که اولین بار گزارش انصراف پرول از این جایزه را منتشر کرد گفت: تنها چیزی که می توانم بگویم این است که او از این جایزه انصراف داد. اگر توجه کنید در بند ششم آیین نامه این جایزه آمده است که کار هر کس باید لزوماً اثر و نوشته خود آن شخص و نه کپی از متون دیگر یا توضیحات آثار دیگر باشد. اگر این ترجمه سرقت ادبی است اصلاً نباید منتشر می شد. ...
اگر یلدا شب قصه گویی بود پرخاشگری کم تر می شد
جشنواره های زیادی برگزیده شده اند که شاخص ترین این جوایز، تقدیر در کتاب سال وزارت ارشاد در سال 76 به خاطر مجموعه سه جلدی حکایت های کمال با عنوان های سماور زغالی، شهر فرنگ و حوض کاشی بوده است. همچنین داستان پاپر در سال 1999 و مجموعه سه جلدی روزی بود و روزی نبود در سال 2000 در فهرست کتابخانه بین المللی مونیخ قرار گرفتند. کتاب قصه ما همین بود نیز در سال 73 به زبان اردو ترجمه و در پاکستان منتشر شد. وی ...
پیچ و تاب های فلسفه
فرهنگ امروز: به مناسبت روز جهانی فلسفه و با تأخیری یک ماهه نسبت به روز مصوب آن از سوی سازمان یونسکو در تقویم، سمیناری با عنوان هرمنوتیک و فلسفه تحلیلی در ایران با حضور علاقه مندانی از این دو طیف در مؤسسه پرسش برگزار شد. عنوان سخنرانی ضیاء موحد تحولات فلسفه تحلیلی در جهان بود؛ عنوانی که آن را بسیار کلی، سنگ بزرگ و علامت نزدن دانست ولی او توانست در سخنرانی کوتاه و منسجم خود این کار را به خوبی انجام دهد و تحولات فل ...
اعتدال گرایی و برخی از شاخص های آن/عبدالخالق عبادی
... اما جریان انقلاب اسلامی با طی مسیر استمرار و تثبیت مسیر خود همانطوریکه در متون دینی به کرات بیان شده است بر کرامت و حرمت انسانی ، تکیه بر منطق و استدلال تاکید داشته و دارد . در یکی از آیه های قرآنی خداوند بشارت می دهد به کسانی که گفته های متنوع را می شنوند و در بین آنها آن گفتاری که نیک و بهتر باشد انتخاب می کنند . از نظر فرهنگ عمومی و کلاسیک در شرایط امروز باید فرزندان و جوانان را طوری ...
چگونه ابرثروتمندها ثروتمندتر می شوند / داغ 22 میلیارد دلاری
یزدفردا"شکاف میان ابرثروتمندها و باقی ما دارد از مهار خارج می شود. هم اکنون یک درصد بالای جمعیت در انگلستان درآمدی بیش از همتایان خود در هرکجای اروپا دارند. آنچه در پی می آید مقاله ای است از دنی دورلینگ در گاردین که 10مورد از تکان دهنده ترین واقعیات را درباره نابرابری فهرست کرده است. این مقاله در اصل خلاصه ای است از ایده های کتاب جدید وی نابرابری و آن یک درصد. 1- یک درصد بالا دیگر شامل اغلب پزشکان و معلم های برتر نمی شود. یک زوج بدون فرزند برای آنکه در زمره یک درصد بالای درآمدی در انگلستان باشند، باید حداقل 160هزارپوند در سال درآمد داش ...
Hendooneh 5.1 بازی هندونه ( بازی غلطنامه ) نسخه 5.1 اندروید/پاسخنامه سئوالات/پاسخ الف و ب و ج
پایگاه خبری یزدفردا " Hendooneh 5.1 بازی هندونه ( بازی غلطنامه ) نسخه 5.1 برای گوشی های دارای سیستم عامل اندروید کد نویسی شده است. بازی با کلمات فارسی یکی از بازی های محبوب و قدیمی ایرانی می باشد که هنوز هم بعد از گذشت سالها طرفداران بسیاری در بین خانواده های ایرانی دارد.این بازی توسط افرادی به گونه ای در قالب یک اپلیکیشن مخصوص موبایل سازماندهی شده و با نام غلطنامه ( غلط نامه ) کدخدا ...
مجدفر: تاکید صرف بر زبان رسمی به هویت بچه ها لطمه می زند/ کم توجهی به زبان های بومی در آثار کودک و نوجوان
... عدم استقبال وزارت آموزش و پرورش از آثار بومی مترجم کتاب بدن انسان ادامه داد: باید کاری کنیم از واژه های مشترک بین زبان در تولید آثار بیشتر استفاده شود تا هم بچه های ترک زبان بهتر متوجه شوند و هم اینکه کتاب به زبان ترکی صرف تولید نشده باشد. در اینجا مساله آشنایی فرهنگ ها با هم مطرح است؛ به عنوان مثال در کتاب میمون در کنسرت شبانه که مجموعه 6 داستان کوتاه از من است. قهرمان های همه این ...
هوش مصنوعی به چه کار می آید؟ هوش مصنوعی هنوز جای کافی برای یک انیشتین تمام عیار دارد! / زندگی را به هوش ...
هوش مصنوعی به چه کار می آید؟ در بخش اول و دوم، به چیستی و تاریخچه هوش مصنوعی پرداخته شد. همچنین، چهار رویکرد اصلی هوش مصنوعی و آزمون تورینگ نیز معرفی شدند. به گزارش فرادید، در این بخش، به جنبه های مثبت یا همان کارکردهای هوش مصنوعی خواهیم پرداخت. البته تعداد این کارکردها فراوان است و ما به اختصار به چند مورد اساسی آن اشاره خواهیم کرد. قسمت اول: هوش مصنوعی چیست؟ هوش ...
تفسیر منسوب به امام حسن عسکری(ع)
عقیق : جریان پیدایش تفسیر شیخ صدوق رحمه الله، نقل می کند: یوسف بن محمّد و علی بن محمد بن سیّار همراه پدران خود، از سلطة داعی الحق، حسن بن زید علوی - امام زیدیّه در طبرستان - گریختند و به سامرّا نزد امام حسن عسکری علیه السلام پناهنده شدند. حضرت این تفسیر را بر آنها املا فرمود، آن دو می گویند: پدران ما شیعة امامی بودند و در شهر استرآباد [گرگان] زیدیها غالب بوده و ما تحت حاکمیّت امام زیدیّه بودیم. او به اندک بهانه ای شیعیان را به ...
عرفان حلقه؛ اغواگری به نام دین و درمان / بخش اول
کارکردهای مطبوعات و رسانه ها به شمار می رود. از این رو در گفت وگو با حجت الاسلام محمد رضا انهاری، مدیر انجمن نجات از حلقه که در زمینه روشنگری درباره عرفان کاذب و انحرافی حلقه فعالیت های مؤثر و برجسته ای انجام می دهد، ابعاد و زوایای مختلف این عرفان را مورد نقد و بررسی قرار دادیم. متن بخش نخست این گفت وگو که به تاریخچه و روش های به اصطلاح درمانگری عرفان حلقه می پردازد، تقدیم خوانندگان عزیز می شود. ...
قابلیت ترجمه مکالمات به مترجم مایکروسافت افزوده شد
. گفتنی است که کاربران ساعت های هوشمند نیز می توانند از طریق گوشی این قابلیت را بر روی ساعت خود داشته باشند. مایکروسافت اعلام کرده که مترجمش می تواند مکالمات کاربران را ساده تر و البته طبیعی تر سازد. مایکروسافت همچنان در تلاش است تا کارایی مترجم خود را افزایش دهد تا در نتیجه ترجمه های به دست آمده بسیار دقیق باشند. البته آن ها از نظرات و ارتباطات کاربران نیز در خصوص افزایش کارایی مترجم خود بهره می گیرند. در حال حاضر این اپلیکیشن برای اندروید و iOS عرضه شده است. گفتنی است که فعلا زبان فارسی در لیست زبان های این مترجم وجود ندارد. لینک دانلود : اندروید ، iOS ...
گپ و گفت آفتاب یزد با جواد عاطفه درباره معضلی به نام حدف نام مترجم در تئاتر امروز
فارسی به ما شناساندند و باعث آشنایی اهالی تئاتر با تئاتر جهان و غرب شدند. باز هم تاکید می کنم که ترجمه یک امر ناتمام است و به همین دلیل، هرچند سال یک بار، باید یک ترجمه جدید از آثار کلاسیک به زبان های مختلف انجام شود. مسئله ای پذیرفته شده و رعایت شده در غرب. چون زبان معیار مدام در حال تغییر است و قدرت تسلط به زبان مقصد مترجم بعدی شاید قوی تر باشد. تاویل ها، تفسیرها وبرداشت ها و سوء برداشت ها ...
سازه ایی از کلمه و جریده
افتاد احساس کردم بیانگری،موضوعات قالب را پس می زند یا می شود گفت به تعبیری تهعد اجتماعی که صرفا در شعر بپردازیم در نتیجه قالب شعر شکسته شد و مقاله نویسی برای من مهم شد و کار ادبی و فرهنگی من را مقاله نویسی در برگرفت و به نوعی در برج مراقبت جامعه تلاش کردم نسبت به تحولات پیرامونم موضع و یا واکنش داشته باشم در هر صورت اینگونه تقدیر کار قلم من رقم خورد. مدیر مسئول روزنامه ی فرهنگ جنوب با ...
معرفی مقاله های راه یافته به مرحله دوم جشنواره نقد کتاب در 4 بخش
شناسی مقاله های ِرِمس معناهای گریزان: بررسی و نقد کتاب نقصان معنا، رضا امینی ، معرفی و نقد کتاب ساخت واژه: اصطلاح شناسی و مهندسی دانش، زهرا زندی مقدم و نقد و معرفی رده شناسی زبان های ایرانی، محمد راسخ مهند، نشریه زبان ها و گویش های ایرانی به مرحله نهایی دوازدهمین دوره جشنواره نقد کتاب راه یافتند. همچنین مقاله های نقد و بررسی ترجمه صادق هدایت از زند و هومن یسن، سیمین دخت گودرزی و نقدی بر ...
4500 سال تاریخ پزشکی در یک نگاه
تا 873 میلادی - الکندی در کتاب رساله ای درباره دانش داروهای ترکیبی استفاده از ریاضیات در پزشکی و داروسازی (کمی سازی قدرت داروها) را پیشنهاد کرد. 830 تا 870 میلادی- حنین بن اسحاق آثار جالینوس را به عربی ترجمه کرد. 839 تا 870 میلدی- علی بن سهل ربان الطبری، پیشگام حوزه رشد کودک، اولین دانشنامه پزشکی به زبان عربی را تألیف می کند. 865 تا 925 میلادی- رازی طب اطفال را ...
تحلیل محتوای ادعیه رضویه
عقلی و نقلی، یگانه عصر بود. (3) از آن امام همان احادیث و روایات متعددی نقل شده است. بخشی از این آثار بر جای مانده از ایشان، ادعیه ای می باشد که به جهت رفع حوائج مردم و دفع بلایای ارضی و سمائی به جامعه اسلامی آموزش داده اند که اکنون در کتابی با عنوان الصحیفة الرضویة الجامعة توسط سید محمدباقر ابطحی اصفهانی جمع آوری شده است. (4) این مقاله قصد دارد تا با بررسی مضامین این ادعیه گهربار- که زین ...
صحیفه سجادیه و صحیفه رضویه در آیینه تطبیق
این متن از همان ابتدا در بین علما داشته، هیچ گاه کسی اجازه زیر سؤال بردن اصالتش را به خود نداده است. متخصصان حدیث بر این باورند که در قرن یازدهم، مجلسی اول بر اساس رؤیایی که دید، بیش از گذشته به صحیفه سجادیه اقبال نشان داده و به نشر و ترویج آن اهتمام ورزید. (مجلسی، 1403، ج107، ص 45-43، ص 60، ص 63) از این زمان صحیفه به عنوان اثری متعلق به امام چهارم از کمال شهرت برخوردار شده و در بین علمای ...
مراد ثقفی: گفت و گو ضرورتی گریزناپذیر است
تان هم تقویت این روش است. من تا حدی سعی کردم در باب گفت و گوی شماره اول نشریه این کمبود را توضیح دهم. بهتر نیست برای اینکه تصویر روشن و در عین حال جامع و مانعی داشته باشیم ابتدا واژه گفت و گو را تعریف کنیم؟ گفت و گو را شرایط پدید آمدنش تعریف می کند. به نظرم گفت و گو میان کسانی روی می دهد که هر چند اهداف مشترکی داشته باشند، عقاید و نظرات یکسانی ندارند. به عبارت دقیق تر گفت و گو ناظر به ...