سایر منابع:
سایر خبرها
صدا و سیما؛ رسانه ملی یا میلی؟
...: برای مثال دو مسئول از دو نهاد قانونی کشور ممکن است به اشتباه به جان هم بیفتند. آیا صدا و سیما باید چون مردم از چنین خبری خوششان می آید همه بخش های خبری خود را به این موضوع اختصاص دهند و به تعبیری بنزین روی آتش بریزند؟ مسلما رادیو و تلویزیون این کار را نمی کند و به اندازه خودش به موضوع توجه می کند اما فردای همان روز عده ای انتقاد می کنند که اخبار سانسور شده است. او با اشاره به تلاش ...
دلیل دودستگی ادبیات داخل و بیرون دانشگاه
سرفصل های درسی است. این سرفصل ها در دوره کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری اجرا می شوند. تا سال 1391 میزان توجه به ادبیات معاصر در سرفصل دوره کارشناسی بسیار ناچیز بود. وقتی این سرفصل مورد بازبینی قرار گرفت، وضعیت توجه به ادبیات معاصر نسبتا بهتر شد. او در ادامه اظهار کرد: بعد از تغییرات، واحدهایی مانند جریان شناسی شعر معاصر، جریان شناسی نثر معاصر، کلیات نقد ادبی، کارگاه شعر، کارگاه داستان ...
چرا شرلوک هولمز را دوست داریم؟
، گاهی خیلی به خودش می نازد و زیادی مغرور می شود، حتی در مواردی همان گونه که اشاره شد رفتارهایش حس نوعی جنون او را در واتسون و مخاطب به وجود می آورد. خب در این حالت کمتر کسی می تواند بپذیرد که ذاتا قدرت شگفت آوری در او وجود داشته باشد. چرا شرلوک هولمز را دوست داریم؟ حتی خود دکتر واتسن هم او را چنین توصیف می کند: اطلاعات درباره ادبیات: صفر، اطلاعات درباره فلسفه: صفر، اطلاعات ...
آمیزه ای صمیمی و نو از روخوانی و اجرا
خاص خود را از متن هایی که نوشته، داشته باشد و در این مسیر تصمیم نهایی را به عهده مخاطب وانهاده است. در اجرای پویا و داینامیک او، مخاطب یک تماشاگر صرف و منفعل نیست. در داینامیک واژه ها، حرکت ها، کلام ها و حتی میزانسن های آگاهانه ای که طراحی شده، مخاطب درگیر جریان مقابل چشمان خود است و همراه با تک تک اتفاق هایی که می بیند و از یک اپیزود به اپیزود دیگر، نرم و بی صدا پرتاب می شود، خودش را می بیند و ...
چگونه معنادار عکاسی کنیم؟ +عکس
بهتر از آن، بیننده را به فکر کردن وادار کند. مخاطب باید با دیدن یک عکس خوب از خودش سوالی بپرسد یا بدون پلک زدن مسخ نگاه کردن آن شود. همه ما می دانیم که یک عکس می تواند مردم را آگاه کند و احساسات مردم را برانگیزد. حال عکسی که در مخاطب هر دو حس را به وجود آورد، همان عکسی است که ما دوست داریم ببنیم و ثبت کنیم. یعنی دقیقاْ همان عکسی که به شما این انگیزه را می دهد که دوربین خود را بردارید و دوباره به ...
یادداشت های جلال از چه حرف می زنند؟
که طی چهل و چند سال گذشته، دست به انتشار این خاطرات نزده اند اما مردم و مخصوصاً جامعه ادبی کشور حق دارند که یادداشت های جلال آل احمد را بخوانند . خواهرزاده زنده یاد جلال آل احمد در پایان این گفتگو تأکید می کند: انصاف نیست که ما هم مرتکب همان کاری بشویم که خودمان از آن انتقاد می کنیم. آنچه مهم است، نشان دادن چهره درست آل احمد است. آل احمد واقعی، آل احمد این یادداشت هاست. ...
با امید واهی نمی تون کسی را امیدوار کرد
...> الان پس از بازگشایی خانه سینما و باقی داستان ها از وضعیت کنونی راضی هستید؟! راضی که... هم بله هم نه، نمی توان منکر اتفاقات مثبت دو سال اخیر شد ولی ما هنوز مطالباتی داریم. هنوز مانده است. من قدردان دولت فعلی هستم برای آنکه می دانم دارند تلاش شان را می کنند تا خرابه ای را که به لحاظ فرهنگی و اقتصادی تحویل گرفته بودند، به جایی برسانند. در این شکی نیست ولی ما هم با گرفتن یکسری از خواسته های ...
زندگی محمد بنا از زبان خودش
اروپا خودش گرفتار بدبختی است و فکر می کنند همه چیز برای آنها آماده است در حالی که در آن سال ها که من رفتم شرایط خیلی بهتر بود، اما همان زمان هم آش دهن سوزی نبود. اگر زمان به عقب برگردد آیا دوباره آن تصمیم را می گیرید؟ قلم پاهایم را می شکنم که نروم. البته تجربیات زیادی به دست آوردم، اما اگر در ایران می ماندم و نمی رفتم خیلی بهتر بود. نرفتم که بمانم؛ ویزای من 15 روزه بود، اما 15 ...
زندگینامه "امین حیایی"+تصاویر
...> امین: همیشه تجربه هایی که نخستین بار کسب می کنید، حس و حال خاص خودش را دارد. من همیشه و هنوز این میل به یاد گرفتن را دارم اما قطعا نخستین تجربه ها به نوعی متفاوت هستند. یادم هست نخستین باری که مقابل دوربین قرار گرفته بودم همه چیز برایم عجیب بود تا بتوانم با شرایط کنار بیایم. بازیگرهایی که بودند به من کمک می کردند و تجریبات شان را در اختیار من قرار می دادند و کمک می کردند تا اعتماد به نفسم را از دست ...
مصائب جنگ زدگان سوری فیلم شد
کارگردان سینمای کشورمان افزود: جای بسی تاسف دارد که وقتی این گروه تروریستی یک عملیات در فرانسه انجام می دهد؛ همه شبکه ها و رسانه ها به پوشش آن می پردازند اما طی چند سال گذشته کمتر به کشتار فجیع مردم سوریه پرداخته شده است. وی در ادامه خاطرنشان کرد: سعی کرده ام در فیلم سینمایی جشن تولد واقعیت های کنونی مردم سوریه را به تصویر بکشم. بر اساس این گزارش، این فیلم داستان خانواده سوری را روایت می ...
مقتولِ رمانِ بیگانه ی "آلبر کامو" در راه تهران
افغانستان پرداخته و الکسویچ با همان سبک خاص خود که به خاطر آن برنده ی نوبل ادبیات شد از زبان سربازان، مادران، خانواده های درگیر جنگ و ... پرده از اتفاقات این جنگ برداشته است. این کتاب پیش از این توسط دو مترجم روس به زبان فرانسوی برگردانده شده بود و من هم کار ترجمه را از روی همین اثر فرانسوی انجام داده ام. به نظرم با توجه به اینکه اطلاعات بسیاری کمی از اتفاقات رخ داده در زمان جنگ روسیه و افغانستان وجود ...
همایش اسلام و نفی خشونت در رم برگزار شد
هم قرار می دهد، بسیار محل چالش است و بر همه ما چه در اروپا و چه در خاورمیانه فرض است که با آن مقابله کنیم. با پایان یافتن سخنان Buttacuoco جلسه پرشور پرسش و پاسخی آغاز گردید و حاضرین در جلسه سؤالات خود را از سخنرانان پرسیدند و آن ها هم به پاسخگویی پرداختند. گفتنی است در حاشیه این همایش: الف- نمایشگاهی از کتب اسلامی ترجمه شده به زبان ایتالیائی که عمدتاً توسط انتشارات عرفان صورت گرفته بود برگزار گردیده بود ب- دو نامه مقام معظم رهبری به جوانان اروپا و آمریکا که اخیراً با مساعدت مرکز فرهنگی ایران به چاپ رسیده بود در این جلسه توزیع گردید. ...
کتابخانه سیار روی پالان یک الاغ
شهید برونسی فرمانده خودش هم بوده، می گوید 2سال دنبال این کتاب می گشته است. به فیض، سفارش زندگی نامه سرداران را می دهد. با خودم فکر می کنم خوب است که چشم پزشکی به این روستا بیاید و برای پیرمردهایی که سواد دارند اما چشمانشان کم سو شده، عینک تجویز کنند تا ریز بودن خط کتاب ها، مانعی برای کتابخوانی نشود و انگیزه شان را در نطفه خفه نکند. جشن تولدی برای همه دانش آموزان آقای مدیر دست ...
مشکلات عمده آموزش ادبیات در دانشگاه ها
زبان فارسی لازم و حتی واجب است. تمیم داری درباره علل اهمیت زبان های خارجی برای دانشجویان ادبیات اظهار کرد: زبان های خارجی برای فهم آن چه از زبان فارسی در جهان ترجمه شده، نیاز است و می توانیم مقاله هایی را که شرق شناسان می نویسند با آرای خودمان بررسی کنیم. بیش از 100 سال از نگارش تاریخ ادبیات براون گذشته است و با تمام اشتباهاتی که در این تاریخ ادبیات وجود دارد تاکنون کسی برای تصحیح مطالب ...
آزادسازی کتاب از زندان رکود و بایگانی!
.... مسئله ای که درباره کتاب در سال های اخیر وجود دارد، ورود ترجمه های نامناسب و پراز ایراد است که می توانند در بی علاقه شدن خوانندگان به کتابخوانی نقش داشته باشند. مسئله این است که هیچ نظارتی بر ترجمه های منتشر شده، که غالبا از سوی مترجمان جوان و تازه کار صورت می گیرد، وجود ندارد و انسان گاه حیران می ماند که به فرض اگر مترجم جوانی این چنین آشفته و سراسر غلط به ترجمه یک کتاب پرداخته است، ناشران ...
هوش هیجانی و ورشکستگی؟!
هیجانی را اکنون تجربه می کنند و شدت آن چقدر است، می دانند که هیجان خود را چگونه ابراز کنند. به طور کلی برای ابراز هیجان سه راه وجود دارد: الف) رفتار منفعلانه رفتار منفعلانه به این معناست که هنگام مواجهه با یک مسئله یا بحران که ما را به شدت به هم ریخته است و مثلا عصبانی هستیم، به جای ابراز هیجان خود، آن را سرکوب کنیم؛ مثلا فرض کنید دوستی با ما قرار مهمی گذاشته است و قصد دارد ...
نبود ایده در صفحات ادب و هنر روزنامه ها
روایت باشد. در روزنامه های جهان بحث های ادبی و روایت شناسی تاثیر دارد و در خوانش و فروش روزنامه هم تاثیرگذار است. بی دلیل نیست که جایزه نوبل ادبیات را به مستندنویس، داستان نویس و روزنامه نگار داده اند. وی ادامه داد: در خانه مطبوعات و این گونه موسسات باید بحث آموزش جدی گرفته شود. اگر ستونی را در طول یک سال به یک نفر اختصاص دهند می تواند مخاطب خاص خود را داشته باشد. همان طور که خیلی از ...
مردمی که برای قصه خوب، پول می دهند و سریالی که داستان ندارد!
...> این روزها اما با توزیع سریال شهرزاد بار دیگر شبکه نمایش خانگی بر سر زبان ها افتاده و تلویزیون رقیبی جدی در کنار خود احساس می کند. رقیبی که اگر چه استفاده از آن برای مردم هزینه دارد اما ظاهراً بیش از سریال های تلویزیون مخاطب پیدا کرده است. اگر چه این روزها نقد سریال معمای شاه همه گیر و حتی حرفی تکراری شده اما شاید دلیل اصلی این اتفاق همزمانی پخش سریال شهرزاد در ژانر تاریخی با پخش سریال معمای ...
روایت یک بلاتکلیفی معلق
در بازی ها، توان بازیگران کار در انتقال بیان خودشان از یک پاساژ حسی به پاساژ حسی دیگر است و بازیگر مرد نمایش نسبت به دو بازیگر خانوم، بهتر از عهده این مهم برآمده و این جزو نقاط قوت نمایش است. اما یأس زمانی در ذهن مخاطب دامن زده می شود که یک متن خوب، با یک پایان بندی ضعیف و سرهم بندی شده، سر و ته داستان را هم می آورد. آنجا که دعوای احساسی و عاطفی زن و مرد افغان در محضر دادگاه خیالی که این خود ...
نوآوری با گسیختگی از سنت به دست نمی آید
یک آلبوم یا تک آهنگ را شایسته توجه می دانید؟ ژانرها یا به عبارتی آثار و محصولات ویژه قابلیت این را دارند که برای خود مخاطب پیدا کنند. در هنر موسیقی، جدا از کیفیت موسیقایی، شعر و کلام نیز از درجه بالای اهمیت بر خوردار است. البته زمان ارائه اثر و اینکه چه اثری در چه لحظه تاریخی ارائه شود هم بسیار مهم است. موسیقی شما مجموعه دستور زبان متفاوتی را در موسیقی رایج کشور عرضه می کندآیا ...
بیدجی در همه احوال خدا با او بود
و مدتی نیز به همکاری در مجلات و نشریات نامدار ادبی پرداخته است. در این سال ها با توجه به رشته دانشگاهی و همچنین علاقه شخصی به کار ترجمه نیز مشغول بوده است و شاعران بنام دنیای غرب را به ایرانیان معرفی کرده است. در دانشگاه تدریس کرده است و برای جوانان از زیبایی های پنهان در ادبیات زبان عرب گفته است اما از همه مهم تر این است که چرا صنعت شاعری را پیش از صنعت مترجمی و استادی وی بر زبان نمی آورند؟ ...
نقد کتاب روی موج 14
. وی در پایان علت موفقیت این کتاب را پرهیز از شعارپردازی دانست و بیان کرد: نویسنده با تبحر و هنر خود فضای داستان را به گونه ای مهندسی کرده که داوری آن به عهده مخاطب باشد و توجه به این نکته، کتاب "روی موج 14" را بسیار دلنشین ساخته است. در حاشیه زهره محمدی مدیر کتابخانه عمومی مریم اظهار داشت: برگزاری جلسات نقد نه تنها به گسترش فرهنگ کتابخوانی کمک می کند بلکه منجر به شناخت نویسندگان بومی و گمنامی می شود که دارای آثار ارزشمندی هستند و متاسفانه در جامعه شناخته شده نیستند وی برپایی این نشست ها را به پیشرفت ادبیات کشور و ایجاد انگیزه و پرورش نویسندگان خوب در جامعه دانست. ...
نوسان فروش در بازار زمستانی کتاب
منتشر شده است، اثری درباره چگونگی شکل گیری خشونت و گروه های خشونت طلب با نام داعش (خشونت شرقی و نقد عقل فاشیستی) از بختیار علی و شناخت کوروش، جهانگشا ی ایران نوشته رضا ضرغامی (پژوهشگر ایرانی مقیم آمریکا) و با ترجمه عباس مخبر که به تاریخ ایران باستان پرداخته است و... از این دسته اند. با این حال به نظر می رسد بازار کتابفروش ها در هفته های گذشته شرایطی نوسانی را طی کرده است و با رسیدن به روزهای آخر سال ...
بازخوانی جنگ جهانی دوم در یک رمان/ نسلی که ناخواسته قربانی شد
را از دست می دهند. این رمان به اعتقاد بسیاری از منتقدان ادبی به زودی در فهرست پرفروش ترین رمان ها قرار می گیرد و همچون دیگر آثار منتشر شده ولز به زبان های مختلف ترجمه می شود. شخصیت اصلی رمان درخت عروسی پیرزنی 91 ساله به نام آدلاید مک کالی است که در شهر کوچک لوئیزیانا زندگی می کند. او که راوی داستان است ماجراهایی جالب را از زندگی و محیط پیرامونش برای مخاطب تعریف می کند. ...
علم مدرن: پیشرفت یا بردگی؟
فرهنگ امروز/ سید مجید صابری فتحی*: چکیده. در این نوشتار یکی از موضوعات مهم روز مورد بررسی قرار گرفته است. در این بحث نشان داده شده است که پیشرفت علمی چیست و سعی شده است به این سؤال ها پاسخ داده شود که آیا سیاست های اجرایی فعلی دستگاه های آموزش عالی که مبتنی بر پیروی از غرب در علم مدرن است می تواند ما را به پیشرفت علمی مطلوب برساند یا خیر؟ با فرض اینکه این پیروی صحیح باشد آیا شیوه ی اجرایی این سیاست ها بر اساس معیارهای غربی صحیح است؟ همچنین نشان داده خواهد شد که هم اکنون غرب مشغول اعمال سیاست تمرکززدایی و ترویج علم مدرن در کشوره ...
چاپ کتاب هایی برای آشنایی کودکان با زندگی شهدای زن
مراحل نهایی چاپ به سر می برد. وی افزود: همچنین کتاب یک جرعه صبر نیز شامل خاطرات زنان شهید است که برای آشنایی نسل جوان با معارف دوران دفاع مقدس از زبان بانوان منتشر شده است. کتاب دیگری نیز در قالب رمان با عنوان فرشته ها هم عاشق می شوند به چاپ رسیده است. این کتاب روندی عاشقانه دارد که مخاطب را با خودش تا انتها همراه می کند. حکیمیان با اشاره به بیانات مقام معظم رهبری در رابطه با موضوع زن در دفاع مقدس توضیح داد: در این راستا نیز دو کتاب با عناوین الگوی سوم و ترسیم مسئله زن و خانواده در گفتمان مقام معظم رهبری چاپ شده است. انتهای پیام ...
مسیر انحرافی از منظر پوریا پورسرخ، فرزاد حسنی، مجید واشقانی و
بود اما باران اجازه نمی داد در آنجا کار کنیم، شش ماه دوم سال در آنجا بارانی می شد؛ بافت جنوب کشور هم با جایی که در آن بودیم کاملا تفاوت داشت بنابراین در همان جایی که بودیم مستقر شدیم. در ادامه این نشست، عزت الله مهرآوران دیگر بازیگر سریال مسیر انحرافی نیز خاطر نشان کرد: بازی هنرپیشه و کارگردانی ، این نو بودن و بدوی بودن فضا را نشان می دهد باید ببینیم بازیگران چقدر توانسته اند با امکانات ...
مدیریت پرابهام
برای ناکامی نداشته باشند و به خصوص با توجه به تدارکات کم سابقه ای که برای تیم امید شده بود، سوغاتی غیر از صعود به المپیک از قطر به همراه نیاورند. با این وجود چنین اتفاقی هرگز رخ نداد تا مشخص شود یک یا چند جای کار حسابی می لنگیده است! کدام خیران؟ به طور کلی یکی از ویژگی های مدیریتی حبیب کاشانی که وی در این سال ها به خاطر آن شهرت یافته، مربوط به توانایی او در جذب منابع مالی بوده ...
چگونه به همسرتان عشق بورزید؟
خواهد فهمید که چقدر او را دوست دارد. البته در خلوت حتما نوع دیگری از ابراز محبت را هم داشته اند اما همین رفتارهای مردانه و زنانه به معنی دوستت دارم بود و کمتر کسی گلایه می کرد اما روزگار فرق کرده است. انگار دیگر برای این کارها وقت نداریم. همسران برای آنکه کنار هم احساس خوشبختی کنند به چیزی بیشتر از انجام خرید خانه و پختن غذای گرم نیاز دارند.هرچند که هنوز هم پایبندی به همان نقش های سنتی می تواند ...
مگر تیم ملی در آسیا اوت نشد، کی روش مادری می کند و خاکپور زن باباست؟ - طرفداران کی روش برای کوبیدن
. اگر گفتند به تمرین بیایند، بیایند. اگر گفتند تب کنند، تب کنند و نمی توانند در مورد آقای مایلی کهن که سال ها در فوتبال ما تجربه دارد، صحبت کنند. این همان ضرب المثل قدیمی وقتی آب سربالا برود قورباغه ابوعطا می خواند است! * به نظر شما وزارت ورزش و کمیته المپیک حمایت خوبی از این تیم کردند؟ نقش آنها را چقدر دیدید؟ - بیاییم صادقانه صحبت کنیم. وقتی تیم ملی نتیجه نمی گیرد همه مقصر ...