امکان ترجمه آفلاین 33 زبان جدید با گوگل ترنسلیت فراهم شد
سایر خبرها
آشنایی با صفحه نتایج گوگل یا همان serp
صورت ستاره یا عکس از داخل همان سایت، نمایش داده می شود. در زمان طراحی انواع وب سایت ها در صورتی که از زبان های برنامه نویسی برای طراحی سایت استفاده کنید، rich snippet ها توسط برنامه نویس در صورت درخواست شما به صفحات اضافه خواهند شد و در صورت استفاده از وردپرس به عنوان سیستم مدیریت محتوا، افزونه های مختلفی ارائه شده اند که با استفاده از آن ها شما قادر به افزودن انواع اسنیپت ها به صفحات هستید. ...
آپدیت اندروید 13 برای این گوشی های سامسونگ فعال شد
Privacy and Security در اندروید 13 در نظر گرفته شده است. احتمال استفاده از قابلیت Backtap به عنوان یکی از ویژگی های اندروید 13 وجود دارد. با بررسی امکانات Android 13 و طبق اعلام وبلاگ رسمی شرکت گوگل در نسخه جدید اندروید شاهد Backtap خواهیم بود. Backtap یکی از قابلیت های اندروید 13 بوده که با دو یا چند بار ضربه زدن به پشت گوشی عملکرد های متفاوتی همانند گرفتن اسکرین شات را انجام خواهد داد ...
ارسلان سایمن به آسانی می تواند قلب مخاطبش را به تسخیر خود درآورد
نویسندگان مطرح آن کشور را بارها مطالعه و آثاری چند از آن ها را به فارسی ترجمه و چاپ کرده ام یا در حال چاپ دارم. آیا تصویرگری دنیز اوچباشاران را هماهنگ با متن می بینید که بتواند به درک بهتر کودکان از داستان کمک کند؟ دنیز اوچباشاران تصویرگر بسیار توانا و قابلی است و در تصویرگری این کتاب به قدری موفق بوده که این کتاب در سال 2013 از سوی انجمن ناشران کودک و نوجوان کشور ترکیه در بخش داستان ...
سه کتاب درباره زنان عرب در انتشارات گام نو
درون مایه و معنا است و مرد بیان؛ این وضعیت منجر بدان خواهد شد که زبان ملک مرد شده و زن سهمی از آن نداشته باشد. زن یک موضوع و سوژه زبانی است و ذاتی زبان نیست. این دستاورد فرهنگی تاریخی جهانی درباره زن است. در همه زبان ها و فرهنگ های موجود در جهان، زن به عنوان یک معنا از میان معانی مختلف زبان مطرح می شود، که می توان آن را در امثال و حکایت ها و مجازها و کنایه ها یافت. زن هیچ گاه به عنوان فاعل زبان یا ...
8 برنامه ChatGPT در Google Play که جعلی هستند
ChatGPT برای اندروید یا Apple iOS منتشر نکرده است؛ اما هر دو فروشگاه Google Play و Apple App Store برنامه هایی با نام های مشابه دارند که تلاش می کنند از محبوبیت ابزار هوش مصنوعی استفاده کنند. بسیاری از این برنامه ها بیش از یک بار دانلود دارند، در این جا ما هشت برنامه به اصطلاح ChatGPT را که در فروشگاه Google Play هستند، فهرست کرده ایم. GPT AI Chat App - Chatbot Assistant ...
مسجدجامعی: دوستی اهل بیت (ع) یکی از عناصر هویت بخش زبان فارسی است
عهده داشت، احمد مسجدجامعی – وزیر اسبق فرهنگ و ارشاد اسلامی و ناصر فیض – شاعر طنزپرداز به عنوان مهمان ویژه حضور داشتند. مسجد جامعی در سخنرانی این برنامه گفت: زبان فارسی در کشور هند زبان تشیع است. پدر شعر فارسی و موسیقی ابوعبدالله رودکی است و داستانهایی درباره وی وجود دارد که به افسانه شباهت دارد. وزیر اسبق وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی اضافه کرد: بخش فراوانی از اشعار رودکی از ...
آشنایی با بزرگ ترین کتابخانه های جهان
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، امروزه واژه "کتابخانه" برای مکان های مختلف فرهنگی از کتابخانه های عمومی قدیمی گرفته تا کتابخانه های دیجیتال استفاده می شود. کتابداران در این فضاهای پر جنب وجوش برای یافتن بهترین منابع اطلاعات نظیر کتاب، وب سایت و یا پایگاه داده ها به مراجعان کمک می کنند. کتابخانه های بزرگ جهان سهم زیادی در افزایش دانش افراد جامعه دارند و فضایی سرشار از آرامش و سکوت را برای آن ها فراهم ...
گوگل ترنسلیت از قابلیت ترجمه آفلاین بیش از 30 زبان جدید پشتیبانی می کند
گوگل ترنسلیت به یک ابزار قدرتمند برای افرادی تبدیل شده که نیازمند ترجمه فوری متون در موقعیت های مختلف هستند. کاربران در صورت استفاده از اپلیکیشن موبایلی مترجم گوگل روی گوشی خود می توانند پکیج های زبانی مورد نظر را دانلود نموده و سپس به ترجمه متون به صورت کاملا آفلاین بپردازند. اما این پکیج ها برای کلیه زبان های مورد پشتیبانی گوگل ترنسلیت قابل دسترس نیستند. با این حال گوگل کماکان به ...
پایان استقلال در دوبله؟
سینماسینما ؛ روزنامه هم میهن در مطلبی درباره تصمیمات ساترا درباره وضعیت دوبله نوشت: ساترا اعلام کرد دوبله های کارتونی باید بر اساس برخی موازین انجام شود. برای فهم اهمیت و ضرورت دوبله در سینما می توان آن را با جایگاه ترجمه در حوزه کتاب و اندیشه قیاس کرد. دوبله و ترجمه هر دو ابزارهایی هستند که امکان دیالوگ و دیالکتیک بین دو فرهنگ و زبان را فراهم و نقش مهمی در ارتباط بین ملت ها ایفاء می ...
فایرفاکس 109 منتشر شد؛ پشتیبانی از افزونه های Manifest V3
سیستم افزونه های جدید توضیح می دهد که نسخه 3 Manifest را برای ساده کردن روند ساخت افزونه توسط توسعه دهندگان برای کروم و فایرفاکس به مرورگر خود اضافه کرده است. در حالی که گوگل نیز همین نسخه را اجرا می کند، این شرکت در پست خود می گوید که نسخه آن در برخی از زمینه های حیاتی ، به ویژه امنیت و حریم خصوصی با نسخه گوگل متفاوت است. از جمله تغییرات مختلف این آپدیت هم می توان به چند مورد اشاره کرد ...
اقتباس؛ ژانر مغفول و غنی سینما
در سال 1400 و در یک نوبت با قیمت 70000 تومان توسط انتشارات امیرکبیر به بازار عرضه شد. در بیشتر مواقع کتاب هایی به چاپ دوم و سوم می رسند که در نسخه ی اول فروش خوبی داشته باشند. همینطور کتاب هایی توسط انتشارات مختلف و مترجم های دیگر به چاپ می رسند که جزو کتاب های موفق و پرمخاطب باشند. به نظر می رسد کتاب چگونه از هر چیزی فیلم نامه اقتباس کنیم کتابی مفید، کاربردی و مهم در زمینه نوشتن فیلم نامه اقتباسی باشد. چیزی که سالها جایش در انتشارات سینمای ایران خالی بود و از دهه 90 بیشتر به آن پرداخته شده است. خبرگزاری کتاب ایران مریم محمدی ...
ساعت هوشمند جدید چه ویژگی هایی دارد؟
دیگر مانند ردیاب چرخه قاعدگی، حسگر کنترل استرس و چندین حالت ورزشی پشتیبانی می کند. علاوه بر این، محصول ذکر شده دارای بازی و ماشین حساب است، در برابر آب و گردوغبار مقاوم است و با اسپیکر و میکروفون داخلی عرضه می شود، بنابراین کاربران می توانند با استفاده از آن تماس تلفنی برقرار کنند. ساعت هوشمند Gizmore Blaze Max از طریق یک برنامه به نام JYouPro با گوشی های هوشمند اندروید و iOS جفت می ...
یادگیری ماشین صاحب سیستم عامل شد!
اگر به تاریخچه فعالیت های گوگل در این زمینه نگاهی داشته باشیم، به پروژه استادیا می رسیم که نشان می دهد گوگل همیشه روی فناوری های تجربی جدید متمرکز است، حتا اگر احتمال شکست آن ها به هر دلیل وجود داشته باشد. با این حال، به نظر می رسد جدیدترین پروژه این شرکت یعنی KataOS ، یک سیستم عامل منبع باز و بسیار امن است که مورد توجه کارشناسان هوش مصنوعی و یادگیری ماشین قرار خواهد گرفت. KataOS چیست؟ هسته اصلی پروژه Sparrow است که سیستم عامل جدید را با یک پلتفرم سخت افزاری ایم ...
کپی رایت داخلی می تواند بازار لجام گسیخته ترجمه کتاب های ادبی را کنترل کند
مساله جهانی شاید یک راه حل بومی نیاز باشد. این را آثار تالیفی به ما نشان می دهند و نقد درستی این دیدگاه را به ما گوشزد می کند. نقد می تواند مضرات فرهنگ، زبان و ایده های وارداتی را به ما نشان دهد. همچنین برگزاری جلسات نقد می تواند ضعف و قدرت ترجمه ها را نیزهم از نظر کیفی نشان دهد که این خود در نشان دادن این نکته که بسیاری از ترجمه ها حاصل کار خود مترجم هستند تا نویسنده اصلی کمک می کند و می تواند ...
مجموعه مقالات هم اندیشی محمود خان ملک الشعرا؛ از سنّت تا نوگرایی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ مؤسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن)، وابسته به فرهنگستان هنر، در پی هم اندیشی محمود خان ملک الشعرا؛ از سنّت تا نوگرایی ، که اسفندماه 1399 در این فرهنگستان برگزار شد، مجموعه ای شامل برگزیده مقالات این هم اندیشی به همراه کتاب شناسی و آلبوم آثار موجود از این هنرمند در کاخ گلستان را به بازار کتاب های تخصصی هنر عرضه کرده است. در آغاز این مجموعه ...
داستان وهم آلود ربات گفتگوگر ChatGPT
های چت برای ارائه خدمات به مشتری، ایجاد پاسخ به سؤالات در انجمن های آنلاین یا حتی ایجاد محتوای شخصی سازی شده برای پست های رسانه های اجتماعی مفید باشد. این ربات می تواند برای کارهای پردازش زبان طبیعی مانند تولید متن و ترجمه زبان استفاده شود و با مدل GPT-3.5 آموزش دیده است که یکی از بزرگترین و پیشرفته ترین مدل های زبان موجود در حال حاضر است. ChatGPT از زمان راه اندازی آن در ...
طراحی سایت با پایتون یا وردپرس، کدامیک بهتر است؟
چیست؟ برای اینکه موضوع طراحی سایت با پایتون یا وردپرس را روشن تر کنیم، بهتر است به طور خلاصه به تعاریف پایتون و وردپرس بپردازیم. قبل از اینکه به سراغ آموزش پایتون بروید، باید بدانید که پایتون، یک زبان برنامه نویسی است. این زبان سطح بالا، شی گرا و متن باز قادر به طراحی وب می باشد و همین موضوع از مهم ترین ویژگی ها و دلایل کاربرد بسیار آن به شمار می رود. بعلاوه سهولت یادگیری پایتون ...
جشنواره مالزی فرصتی برای نمایش هنرهای قرآنی است/ حضور پررنگ هنرمندان ایرانی + فیلم
. بیشتر بخوانید: عبداللطیف میراسا؛ مرد انگیزه و عمل قرآنی در مالزی جزئیات جشنواره جهانی هنرهای قرآنی مالزی اعلام شد عبدالطیف میراسا، رئیس بنیاد رستو در مورد برپایی این جشنواره با اشاره به سابقه طولانی رستو در حوزه چاپ قرآن گفت: رستو یک سازمان غیر انتفاعی بوده و 36 سال است که در زمینه نسخه برداری، توزیع و چاپ قرآن فعالیت می کند. میراسا ادامه داد: بعد از سه ...
کتاب اصول شهر پیاده مدار رونمایی می شود
طراحی و برنامه ریزی شهری، حمل ونقل، مدیریت شهری و نیز همه کسانی است که در شهرها زندگی می کنند. آنچه که می خوانید یک پاراگراف منتخب از متن این کتاب است: از کجا شروع کنیم؟ با نگاه به شبکه خیابانی هر شهر، فرصت هایی پدیدار می شود. بیشترین کاری که می توان انجام داد، استفاده از آسفالت اضافی است که با کاهش عرض خطوط رانندگی فراهم می شود. این فرصت ها باید با درنظر گرفتن تصویر کلان منطقه ...
آخرین نسخه رفع تحریم های حوزه اینترنت ایران چیست؟
ژانویه 2023 متنی منتشر کرد که حاوی پاسخ هایی به پرسش های افراد و توضیح شفاف درباره آخرین نسخه رفع تحریم های حوزه اینترنت و تکنولوژی ایران است. با رفع این تحریم ها، امکان دسترسی کاربران و شرکت ها به سرویس هایی فراهم خواهد شد. براساس مفاد این متن، امکان دسترسی ایرانیان به شبکه های اجتماعی، ابزارهای ارتباطی، خدمات ابری، سرویس های تماس های ویدیویی، نقشه های آنلاین، بازی های رایانه ای، پلتفرم ...
مروری بر پشت پرده تولدگوگل ارث و چند ایده جذاب
نویسی سردرمی آورند و خوره فناوری هستند کد باارزش تراویژن به دست عده ای خاص بیفتد. در نهایت در سال 2005 وقتی گوگل به یک ابرشرکت فناوری تبدیل شده بود، گوگل ارث را منتشر کرد. برنامه ای که یوری و کارستن احساس کردند که نسخه پروبال داده پروژه مشترک آن هاست و گوگل، رویای عملی شده آن ها را دزدیده است. گوگل ارث را می توان نقشه سه بعدی جهان دانست و برنامه ای برای مشاهده اطلاعات جغرافیایی زمین. نقشه های این ...
آموزش نصب گوگل پلی و سرویس های گوگل در گوشی های هواوی با اپلیکیشن GBox
- بعد از تأیید شرایط استفاده، به صفحه ورود به اکانت گوگل وارد خواهید شد. در این صفحه اطلاعات حساب گوگل خود را وارد کنید و وارد حساب خود شوید. 4- پس از ورود موفق به حساب گوگل، هر اپلیکیشن یا سرویسی که نیاز دارید را دانلود و نصب کنید. 5- بعد از اتمام نصب هر برنامه، شورت کات آن را روی صفحه اصلی گوشی Add (اضافه) کنید تا بتوانید به طور مستقیم از رابط کاربری EMUI به آن ها وارد شوید ...
کاربران iOS 16 همچنان از باگ های آن شکایت دارند
Reddit کاربران گزارش داده اند که برنامه ها می توانند پس از باز شدن مسدود شوند یا در حین استفاده به طور کامل از کار بیافتند. یکی از این کاربران گفته: این مشکل پس از بروزرسانی به iOS 16.2 برای من شروع شد، زمانی که از یک برنامه استفاده می کنم و نه فقط یک برنامه، بلکه در هر برنامه ای که هستید ممکن است رخ دهد و برنامه برای چند ثانیه ثابت بماند . یکی دیگر از کاربران هم گفته: این نسخه واقعا افتضاح است! دقیقا ...
انتشار یادداشت های فرانتس کافکا این بار بدون روتوش!
کرده و آنها را منسجم تر از آنچه بودند، نشان داد. سائول فریدلندر در سال 2013 در بیوگرافی کافکا حذفیات فراوان براد را عامل به بیراهه کشیدن یک نسل کامل از مفسران ادبی دانسته است. پس از گذشت بیش از سه دهه از انتشار متن کامل خاطرات کافکا به زبان آلمانی، سرانجام نسخه ای جدید، دست نخورده و اصلی از خاطرات او به زبان انگلیسی منتشر شده است. تنها نسخه انگلیسی قبلی با ویرایش های براد، اواخر دهه 1940 ...
کتابخانه نیمه شب؛ رمانی برای عبور از افسردگی | کتابخانه نیمه شب؛ پدیده ای در حوزه ژانر رمان
ترجمه محمد صالح نورانی زاده روانه بازار کتاب کرد، رمانی که همه نسخه های چاپ اول آن در در مدت کوتاهی به اتمام رسید و ناشر را بر آن داشت تا به چاپ دوم آن دست بزند. برای چاپ دوم و حتی چاپ های بعدی هم همین اتفاق افتاد تا ثابت شود کتابخانه نیمه شب محبوب ترین رمان و یک پدیده شگفت انگیز بین کتابخوانان ایرانی در یکی دو سال اخیر است. بازار گرمی که در پی انتشار این رمان خارجی به وجود آمد به ...
بررسی رابط کاربری سامسونگ One UI 5.0 برای اندروید 13
. سایر تغییرات بصری عبارتند از کنتراست بهتر، آیکن های جدید برنامه ها و تصاویر در سراسر منوهای سیستم به طوری که شناسایی برنامه ها و خواندن متن ها آسان تر است. یک بار دیگر، پالت رنگ تاکیدی به طور خودکار بر اساس والپیپر شما ایجاد می شود، اما این بار، سیستم انتخاب گسترده تری از ترکیب رنگ ها را در اختیار شما قرار می دهد و آن پالت همچنین می تواند برای آیکن های برنامه ها اعمال شود. ...
خطای به روزرسانی اپلیکیشن های اندروید چگونه رفع می شود؟
به گزارش خبرنگار گروه دانش و فناوری خبرگزاری آنا ، به روزرسانی اپلیکیشن های کاربردی در سیستم عامل اندروید به دلیل دسترسی به جدیدترین سرویس های هر برنامه و همچنین افزایش ضریب ایمنی گوشی های هوشمند اهمیت به سزایی دارد. در این سیستم عامل کاربران اغلب برای به روزرسانی اپلیکیشن های موجود در گوشی خود از فروشگاه مجازی گوگل یا پلی استور استفاده می کنند. در این برنامه امکان مشاهده آخرین نسخه از هر ...
فاکسیمیله سند فرهنگی یک کشور محسوب می شود/ سازمان ها برای فهرست نویسی هزینه نمی کنند
...: فهرست نویسی نسخه های خطی در کشور با مشکل مواجه است و سازمان ها برنامه ریزی لازم را در این زمینه ندارند تا جایی که در ایران تاکنون یک فهرست نویسی فاخر نداریم. او درباره چاپ فاکسیمیله نیز بر این اعتقاد است گاهی مقدمه هایی که بر این آثار نوشته است از یک کتاب مفصل تر است. مشروح گفت وگو با این کتابشناس و مصحح در ادامه آمده است. در سال های گذشته بسیاری از متون کهن به صورت ...
مایکروسافت بزودی ChatGPT را به سرویس Azure OpenAI می افزاید
فروشگاه های آنلاین استفاده کنند. چنین مدل هایی در حال حاضر به طور گسترده به عنوان ابزاری برای خلاصه کردن اسناد و تجزیه و تحلیل متن استفاده می شوند. مایکروسافت از سرویس Azure OpenAI خود برای تقویت GitHub Copilot استفاده می کند؛ سرویس 10 دلاری در ماه که به توسعه دهندگان در ویرایشگر کدشان کمک می کند خطوط کد را پیشنهاد دهند. Power BI همچنین از مدل های زبان طبیعی GPT-3 برای تولید فرمول ها و ...