خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
اعلام نامزدهای گروه هنر چهلمین دوره جایزه کتاب سال
...، تهران: گلجام، 1399، 439 ص. ناحیۀ نوآوری شهری از نظریه تا عمل، تألیف مجتبی رفیعیان، تهران: دانشگاه تربیت مدرس، 1400، 541 ص. حکمت اسلامی در خلق آثار هنری معماری و شهرسازی، تألیف عبدالحمید نقره کار، تهران: سروش، 1400، 564 ص. مناسبات معماری و علوم در ایران اسلامی، تألیف روح الله مجتهدزاده، تهران: فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران؛ مؤسسۀ تألیف، ترجمه و نشر آثار ...
یک رمان راحت خوان دیگر منتشر شد/باز همان خواب را دیدم
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان باز همان خواب را دیدم نوشته سومینو یورو به تازگی با ترجمه غزل بغدادی توسط انتشارات پیدایش منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه رمان های راحت خوان است که این ناشر منتشر می کند. رمان های راحت خوان مجموعه ای است که نشر پیدایش از سال 1398 انتشار عناوین اش را آغاز کرده است. برای برقراری ارتباط بهتر با رمان راحت خوان ، باید آن را راس سوم ...
توهین خانم خواننده جنجالی به کردها و واکنش کاربران!
طوبی اکینچی یکی از نام های فراموش شده در دنیای مجلات ترکیه با حرف هایش، مورد هدف تیرهای انتقاد قرار گرفت! وقت صبح – طوبی اکینچی خواننده اهل ترکیه، با پستی که در حساب کاربری خود در صفحه اینستاگرامش به اشتراک گذاشت، بار دیگر توجه ها را به خود جلب کرد. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، این خواننده با بیان اینکه کردها را دوست ندارد، نوشت: من کردها را دوست ندارم. ما مجبور ...
ویدیو/ آهنگ خواندن رجب طیب اردوغان مقابل مردم
رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در دیدار با شهروندان شهر نازیلی برای جمعیت مشتاق آهنگ Duyanlara duymayanlara چنگیز کورت اوغلو را خواند. وقت صبح – این روزها بحث داغ مردم ترکیه انتخابات ریاست جمهوری می باشد. رجب طیب اردوغان، رئیس حزب عدالت و توسعه به دعوت شهردار شهر نازیلی کورشات انگین اوزجان با مردم دیدار کرد. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، کورشات انگین اوزجان اعلام کرد که به حزب عدالت و توسعه پیوسته است. رجب طیب اردوغان برای طرفدارانش آهنگی مشهور از خواننده معروف چنگیز کورت اوغلو خواند. این لحظات در شبکه های اجتماعی وایرال شد. ...
نامزد سابق سلنا گومز و نامزد جدیدش در مهمانی گرمی!
چارلی پوث خواننده، آهنگساز و ترانه سرا مشهور آمریکایی در مهمانی پیش از مراسم گرمی به همراه نامزد جدیدش دیده شد! وقت صبح – چارلی پوث، نامزد سابق سلنا گومز در مهمانی پیش از مراسم گرمی به همراه نامزد جدید خود درخشید! به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، چارلی پوث خواننده 31 ساله آمریکایی با نامزدش در مهمانی پیش از مراسم اهدای جوایز گرمی دیده شده است. این خواننده قبلا درباره بروک سانسون ...
کمک مالی افراد مشهور به مردم زلزله زده ترکیه
، باعث تخریب بسیاری از شهرها مانند مالاتیا، قاضی آنتپ، عثمانیه، آدانا، شانلی اورفا و دیاربکر شد. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، در این زمین لرزه که در مجموع 6217 ساختمان فروریخته یا آسیب دیده، تعداد قربانیان همچنان در حال افزایش است. تاکنون تعداد جان باختگان 2316 نفر و تعداد مجروحان 13 هزار و 293 نفر اعلام شده است. کمک های دولتی و مردمی فراوانی تا این ساعت به زلزله ...
بسیاری از کتب مربوط به زبان بدن شبه علمند
با ترجمه سینا شریف زاده خراسانی منتشر کرده است. سینا شریف زاده خراسانی مترجم کتاب داروین و تجلیات چهره ای در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره این اثر بیان کرد: صدمین سالگرد انتشار کارهای داروین روی تجلی هیجانات را جشن گرفته است. در این کتاب مفاهیم مرکزی و منابع کلیدی اطلاعات داروین با توجه به مطالعات صد سال گذشته در نظر گرفته شده اند. فصل هایی در مورد حیوانات یا نخستین های ...
ایرج بسطامی، خواننده درخشان کرمانی
سلام نو _ سرویس گردشگری: ایرج (حشمت اللٰه) بسطامی (1 آذر 1336 – 5 دی 1382)، خواننده موسیقی سنتی ایرانی بود که اولین اثرش را با آهنگ سازی پرویز مشکاتیان عرضه کرد. تصنیف گل پونه ها معروف ترین اثر ایرج بسطامی با آهنگی از حسین پرنیا و شعری از هما میر افشار است که پس از مرگ وی، آوازهٔ ملی پیدا کرد. از دیگر آثار معروف او می توان به تصنیف وطن من با آهنگی از پرویز مشکاتیان و شعری از ملک الشعرا بهار اشاره ...
شروین حاجی پور بُرد ؛ جایزه یا آبرو را؟
ند و به آن کشور، رئیس جمهور و زنی که اکنون شروین خوشحال و مست از دریافت جایزه از دست آنان است یک نه بزرگ گفتند. برنده روح الله عجمیان بود که در شرایط سختِ اقتصادی و معیشتی زندگی کرد و بزرگ شد، اما عزت این کشور و استقلالش را فدای رقصیدن ها و بوسیدن های سراسر پوچِ عصر مدرن نکرد. برنده آن مردمی بودند که برخلاف دلواپسان صوریِ کشور و مردم که سطح دغدغه مندیشان همچون خواننده برای... از حدِ رسانه تجاور نمی کند، در تشییع گسترده پیکر شهدا که همین چند وقت قبل صورت گرفت بار دیگر با روحِ ملی و دینی خود تجدید بیعت کردند. شروین بُرد، اما چه چیزی را؟ جایزه یا آبرو؟ پایان پیام/ ت ...
تراژدی زندگی تلخ یک سلبریتی
متولد می شود و...) گرفته تا فیلم ری (تیلور هکفورد-2004) درباره ری چارلز (خواننده و نوازنده معروف و نابینای موسیقی جاز) و فیلم دیگر امسال درباره مریلین مونرو (بازیگر مشهور دهه 1950) به نام بلوند ساخته اندرو دامینیک. باز لورمن (سازنده آثاری همچون مولن روژ و گتسبی بزرگ ) این بار براساس زندگی الویس پریسلی خواننده مشهور دهه های 50 و 60 میلادی، فیلم الویس را ساخته و روایت زندگی او را از زبان ...
خوانشی درخشان از منظومه فکری شلینگ
باقیمانده تقسیم ناپذیر؛ درباره شلینگ و موضوعات مرتبط ، اثر اسلاوی ژیژک، ترجمه علی حسن زاده را در 432 صفحه با قیمت 185000 تومان روانه بازار نشر کرده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، فیلسوفی که بیش از همه به درک سایه مضاعف وقیح قدرت عمومی نزدیک شد فریدریش شلینگ بود. هیچ روحی، بدون جهان ارواح وجود ندارد، هیچ روحانیت ناب لوگوسی بدون جسمانیت روحانی مردگان زنده وجود ندارد. این انحراف ...
در چهل ویکمین جشنواره بین المللی فیلم فجر ؛ انجمن سینمای جوانان ایران با 5 فیلم کوتاه در بازار بین ...
سیما" رونمایی شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : پوستر فیلم سینمایی "هوک" همزمان با چهارمین روز از چهل و یکمین جشنواره بین المللی فیلم فجر رونمایی شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فروش گیشه سینماهای کشور در سه روز تعطیلی هفته گذشته رکورد تازه ای در این حوزه ثبت کرد و به رقم 5 میلیارد و750 میلیون تومان رسید. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : برنامه ج ...
کتاب آدام اسمیت و ثروت ملل به چاپ نهم رسید
.... این مفهوم معمولا با نام دست نامرئی شناخته می شود. محمدعلی همایون کاتوزیان در سال 1976 بخش هایی از ثروت ملل را ترجمه کرده و کتابی ذیل عنوان آدام اسمیت و ثروت ملل را نوشته است و سال 1358 برای نخستین بار در انتشارات امیرکبیر به چاپ رسید. این کتاب از دو بخش تالیف و ترجمه تشکیل شده است. بخش اول تالیف خود کاتوزیان است و بخش دوم مطلقا ترجمه ای دست چین از متن ثروت ملل است که در هفت فصل ...
ترجمه بهمن فرزانه از مرشد و مارگاریتا به چاپ ششم رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان مرشد و مارگاریتا نوشته میخائیل بولگاکوف با ترجمه بهمن فرزانه به تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ ششم رسیده است. این ترجمه براساس نسخه ای که سال 1992 منتشر شده انجام گرفته و چاپ اولش توسط امیرکبیر مربوط به سال 1396 است. از این رمان ترجمه دیگری به قلم عباس میلانی در بازار نشر کشور موجود است که توسط نشر نو عرضه می شود. این کتاب یکی از مشهورترین و ...
رهبر انقلاب: نوگلان عزیز با خدا دوست باشید و کاری کنید جزو زنان بزرگ کشور شوید
...؛ در شب ولادت مولای متقیان امیرالمؤمنین علی (علیه السلام) مراسم معنوی و پرطراوت جشن فرشته ها با حضور صدها تن از دختران دانش آموزی که به سن تکلیف رسیده اند، با اقامه نماز جماعت مغرب و عشاء به امامت رهبر معظم انقلاب اسلامی در حسینیه امام خمینی(ره) برگزار شد. در این مراسم که در فضایی روح بخش و با نشاط برگزار شد، دانش آموزان دختر آغاز فصل عبادت و بندگی خود را جشن گرفتند. همچنین ...
ترجمه کتاب های ملکه های فلسفه و متفکران بزرگ فلسفه
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، کتاب ملکه های فلسفه: زندگی، آرا و اندیشه های مهم ترین فیلسوفان زن جهان نوشته ربکا باکستون و لیزا وایتینگ با ترجمه مریم رضایی در 176 صفحه با شمارگان 500 نسخه و با قیمت 80 هزار تومان در نشر سنگ عرضه شده است. ایسنا در ادامه نوشته پشت جلد کتاب را آورده است: تاریخ فلسفه مثل بسیاری حوزه های دیگر، به هیچ وجه عادلانه نیست. همه ما احتمالا نام هایی نظیر ...
خبر جنجالی تور و آلبوم جدید ریحانا!
ریحانا خواننده مشهور آمریکایی قرار است پس از اجرای خود در مسابقات سوپربول اخبار تور جهانی و آلبوم جدید را منتشر کند. وقت صبح – ریحانا خواننده مشهور 34 ساله قرار است پس از هفت سال تور جهانی جدیدی برگزار کند! به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، اخبار تور جهانی و آلبوم جدید ریحانا در حالی منتشر شده است که این خواننده در حال آماده شدن برای اجرا در مسابقه سالانه فوتبال آمریکایی است. ...
کاهش وزن جیمین و کار جدا از گروه BTS!
پارک جیمین یکی از ستارگان گروه پرطرفدار BTS ، اظهار کرد که شروع به کاهش وزن کرده است. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح به نقل از Allkpop؛ جیمین راز کاهش وزن خود با آرمی ها به اشتراک گذاشت. او اظهار داشت که قبل از شروع همکاری با Taeyang خواننده و شاعر اهل کره جنوبی از گروه Bigbang، حدود 6 کیلوگرم وزن کم کرده است. جیمین گفت: من برای اولین بار پس از مدت ها وزن زیادی از دست دادم. این بار به 59 کیلوگرم رسیدم.6 کیلوگرم وزن کم کردم. اولین بار است که جدا از تیممان کار کردم. احساس میکنم در حال شروع کار بزرگی هستم. ...
عکس/ خانم خواننده 76 و نامزد 36 ساله اش!
...، خواننده مشهور 76 ساله آمریکایی و نامزذ 36 ساله اش دست در دست هم دیده شدند. وقت صبح – شر 76 ساله با نامزدش، الکساندر ادواردز 36 ساله برای صرف شام در لس آنجلس دست در دست یکدیگر دیده شدند. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، شر نامزدش الکساندر را به یک صرف شام دو روز قبل از جوایز موسیقی گرمی به بورلی هیلز برد. این زوج برای وعده شام خود به رستوران ژاپنی مشهور Matsuhisa رفتند. ...
فرزند سوم خانم مدل و همسر خواننده اش؛ خیانت نکرده ایم!
بهاتی پرینسلو، مدل مشهور و همسرش آدام لوین، خواننده گروه مارون 5 برای بار سوم مادر و پدر خواهند شد. وقت صبح – بهاتی پرینسلو و آدام لمبرت که دو فرزند 4 و 6 ساله دارند، به سومین فرزند خود خوش آمد گفتند. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، بهاتی پرینسلو، مدل مشهور برند ویکتوریا سیکرت و آدام لمبرت خواننده گروه مارون 5 برای بار سوم مادر و پدر شده اند. این زوج که صاحب دو دختر ...
رمانی از همینگوی
خسته شده و بتواند آن را صید کند. در روز سوم نیزه ماهی خسته شده و پیرمرد با فرو کردن نیزه ای در بدنش آن را می کشد. او نیزه ماهی را به قایق می بندد و پارو زنان به سمت ساحل حرکت می کند و در راه به این می اندیشد که در بازار چنین ماهی بزرگی را به چه مبلغی از او خواهند خرید؟ در راه برگشت کوسه ها تمام ماهی را می خورند و فقط اسکلتی از آن باقی می ماند. پیرمرد به خاطر قربانی کردن ماهی خود را سرزنش ...
سفر به سرزمین های غریب منتشر شد
به گزارش شهرآرانیوز، کتاب سفر به سرزمین های غریب با ترجمه قاسم فتحی ، روایت روستایی نفرین شده است. سفر به سرزمین های غریب یک فانتزی شرقی شبیه قصه های سندباد و علی باباست؛ کتابی که خوانندگانش را به سرزمین های ناشناخته ی جهان عرب می برد. این کتاب برنده ی جایزه اتصالات، مهم ترین جایزه ی ادبیات کودک و نوجوان جهان عرب، شده و روح تازه ای را به ادبیات خیال پردازانه ی شرقی می دمد. ...
شعر شاعر معروف عاشقانه ها در جهان برای امام خمینی(ره)
نزار قبانی ، شاعر، نویسنده و ناشر شهیرِ سوری را بیش تر با اشعار عاشقانه اش می شناسیم که فارغ از قلم شیوا و اشعار پر مضمونش برای غیرعرب زبانان هم گیرایی و جاذبه خاصی دارد. بیشتربخوانید قضیه دیدار خواننده و شاعر انقلابی با امام (ره) نزار قبانی چندین ماه بعد از پیروزی انقلاب اسلامی ایران، در شب شعری که به افتخارش در ابوظبی در امارات متحده عربی برپا کرده بودند، سروده ...
قصه های واقعی از مردان واقعی به جلد هشتم رسید
کتاب دوچرخه و خواب عجیب توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شد. این دو کتاب هفتمین و هشتمین جلد از مجموعه کتاب های قصه های واقعی از مردان واقعی است که تا کنون 6 جلد از آنها منتشر شده بودند. نویسنده کتاب دوچرخه و خواب عجیب زینب سوداچی و طیبه مهرانپور هستند. کتاب دوچرخه شرح خاطره ای از شهید علی قربانی در قالب متن و تصویرگری های کودکانه است و کتاب خواب عجیب به روایت داستانی برای کودکان از شهید ...
قرار گرفتن در معرض صدای ترافیک چه خطراتی به همراه دارد؟
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، به صورت کلی، تقریباً 10 درصد از مردم جهان گاهی اوقات وزوز گوش را تجربه می کنند، این اتفاق ممکن است به دلیل استرس یا خواب بی کیفیت رخ دهد. وزوز گوش به صورت سوت آزاردهنده در گوش شنیده می شود که برای بسیاری افراد آزاردهنده است. گروهی از محققان دانمارکی به منظور بررسی ارتباط بین صدای ترافیک و ابتلا به وزوز گوش، مطالعه جدیدی انجام دادند. آن ها برای نیل بدین هدف ...
استوری های تلخ “رهام هادیان” ماکان بند از این روزهایش!
رهام هادیان خواننده گروه ماکان بند در دو استوری تلخ از حال و روز بد خود گفت و جملاتی احساسی نوشت. به گزارش وقت صبح ، رهام هادیان در استوری اول نوشت: موزیک عشق و زندگی ماست و میتونه دوای درد روح زخم خوردمون تو این روزا باشه هنر و زیباییاش نباید فدای حواشی بشه. اگه هنر و مخصوصا موزیک و از زندگیمون بگیریم دیگه چی میمونه برای سرپا موندن تو این دنیایی که روز به روز زشت تر و تیره ...
دختر مدونا به هفته مد راه داده نشد!
لوردس لئون، دختر بزرگ خواننده مشهور مدونا، به نمایش مد برند مارک جیکوبس برای هفته مد نیویورک راه داده نشده است!! وقت صبح – پس از جلویگیری از ورود لوردس لئون به نمایش مد مارک جیکوبس، دختر بزرگ مدونا به خبرساز و جنجالی ترین ستاره هفته مد نیویورک تبدیل شده است. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، دیر رسیدن لوردس لئون به نمایش مد برند مارک جیکوبس در هفته مد نیویورک جنجالی شده است. بر ...
نوشتن رمان درباره امام خمینی(ره) کار سختی است
به گزارش عصر امروز، کتاب روح الله روایت مستند زندگی امام خمینی (ره) نوشته هادی حکیمیان چهارشنبه 12 بهمن ماه همزمان با ورود امام خمینی(ره) به ایران در فروشگاه کتاب به نشر (انتشارات آستان قدس رضوی) نقد و بررسی شد. در این نشست محمد قائم خانی دبیر نشست، بهروز افخمی منتقد، محمد رودگر پژوهشگر و هادی حکیمیان سخنرانی کردند. در ابتدای این نشست هادی حکیمیان گفت: ابتدا به صورت اتفاقی در مورد امام ...
ترجمه متن تصاویر راحت تر می شود
...: یکی از عناصر تاثیرگذار در محبوبیت مرورگر کروم گوگل، موتور ترجمه سریع و دقیق وب سایت ها بوده و با تلاش این شرکت برای توسعه این قابلیت، به زودی، ترجمه متن داخل تصاویر هم راحت تر خواهد شد. مرورگر کروم به کاربران امکان می دهد کل صفحات وب را با یک راست کلیک ساده در رایانه رومیزی یا زدن دکمه منو در گوشی موبایل و سپس انتخاب گزینه ترجمه (Translate)، ترجمه کنند. با این حال، قابلیت مذکور مستقیما برای تصاویر پوسترها، بنرها و تصاویر دیگری که در صفحات وب قرار دارند، عمل نمی کند. اما لئوپوا64، محقق قابلیت کروم، لینکی به کد منبع کرومیوم که در دست کار است را به اشتراک گذاشته که نشان می دهد به زودی گزینه جدیدی به قابلیت ترجمه کروم اضافه می شود. ابزار جدید ترجمه متن تصویر، هنوز فعال نیست و حتی در نسخه آزمایشی بتای کروم موجود نیست. بر اساس گزارش اندروید پلیس، تا زمانی که این قابلیت به کروم اضافه شود، کاربران می توانند تصاویر را با استفاده از لنز (Lens) ترجمه کنند. ...
