سایر منابع:
سایر خبرها
براتی پور: شعر حکمت می آورد
حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ عباسعلی براتی پور که به عباس براتی پور شهرت یافته، متولد سال 1322 در تهران است. درسال 1360 با حوزه هنری آشنا شد که تا کنون با حوزه همکاری دارد. وی اولین مجموعه شعرش را با عنوان بهت نگاه در سال 1369 منتشرکرد. از جمله فعالیتهای ادبی وی می توان به: اداره جلسات نقد وبررسی شعر حوزه هنری از سال 1368 تا کنون کارشناس شعر و دبیرکانون شاعران بنیاد جانبازان به ...
گرامیداشت 110 سالگی پروین اعتصامی در تبریز
تصویرگر فقر در جامعه است. در پایان این مراسم از مقام علمی و ادبی استاد معدن کن تجلیل شد. "رخشنده اعتصامی" معروف به پروین اعتصامی 25 اسفند 1285 در تبریز دیده جهان گشود و از کودکی فارسی، انگلیسی و عربی را نزد پدرش یوسف اعتصامی آموخت و از همان کودکی تحت نظر پدر و استادانی چون دهخدا و ملک الشعرای بهار سرودن شعر را آغاز کرد. او در 28 سالگی ازدواج کرد اما به دلیل اختلاف فکری ...
روایاتی درباره برزخ
به گزارش " بوشهرنیوز " 1 درست مثل این بود که بروی لبه ی چاه عمیقی بایستی و بعد لحظه ای زل بزنی به اعماق ناپیدای چاه و ناگهان بی هوا سُر بخوری و سقوط کنی توی آن. این دقیقا همان چیزی بود که بعدازظهر چهارشنبه هفدهم دی ماه 1385 برای من اتفاق افتاد و من با سر سقوط کردم توی چاه عمیقی، توی چاه خیلی عمیقی، به اسم سوفیا. موضوع مربوط به وقتی است که من تازه در رشته ی دکتری ادبیات قبول شده بودم و آن روزها ...
عاشقانه های شعر معاصر کُرد به همت مترجم بوکانی منتشر شد
، کریم دافعی (ک. د. آزا)، بختیار علی، فریدون ارشدی، فرهاد پیربال، معروف آقایی، ژیلا حسینی، جمال غمبار، مهاباد قره داغی، کژال احمد، کژال ابرهیم خدر، کامبیز کریمی، روژ حلبچه ای، امین گَردیگلانی، محمد کُردو، نامق هورامی، چنار نامق، یونس رضایی را در بر گرفته است. کتاب گفته بودم که تو را دارم دوست در 163 صفحه توسط نشر مروارید تهران چاپ و روانه بازار شده است. رضا کریمی مجاور شاعر و مترجم بوکانی بیش از این مجموعه ی شعر بوی نامه شعر بلند شیرکو بی کس و کۆشکی باڵەندە غەمگینەکان اثر "بختیار علی" را به زبان فارسی ترجمه کرده است. ...
فرهنگ در رسانه
کتاب دیگری هم درباره زندگینامه امام رضا(ع) به زبان اسپانیولی چاپ شده است. چه فعالیتی درباره امام رضا(ع) داشتید؟ من حسینیه ای به نام امام رضا(ع) در شهر محل اقامتم دارم. کتابی درباره زندگینامه امام رضا(ع) تألیف کرده ام. چند مطلب و مقاله هم درباره امام، زیارتشان و فلسفه زیارت ترجمه کرده ام. الان هم مشغول تولید یک سی دی برای معرفی مشهد و حرم هستم. چه شد که اسم حسینیه تان ...
گشت و گذار در لابلای گلزارهای نرگس/ تجریه طبیعت گردی در شهرستان خوسف
منظومه ای است حماسی مذهبی شامل 22 هزا و 500 بیت در بحر متقارب که به تقلید از شاهنامه فردوسی درباره جنگ های حضرت علی (ع) و یارانش با قباد پادشاه خاوران سروده است. شاعر حماسه مذهبی خود را با این اشعار آغاز کرده است: نخستن برین نامه دلگشای سخن نقش بسم به نام خدای خداوند هوش و خداوند جان خداوند بخشنده مهربان یگانه خداوند بالای و پست گوا بود بر هستی هر چه هست ...
شک دارم که تا صد سال دیگر زبان فارسی ما بماند/ شعری که دلم می خواهد بگویم هنوز نگفته ام/ با انتقادی که ...
بعضی ها در اینا هست و بعضی ها را در ایران دارم و بعضی ها را اصلا ندارم! واقعا هم همین طوری بود.! گفت من اشعارت را حفظ هستم. یک کاغذ و قلم به من بدهید. از روی حافظه اسم شعرها را نوشت. وقتی آمدم تهران یک روز در خانه اش بودیم و آقای کیاییان هم آنجا بود به من گفت منتخب را بده آقای کیاییان چاپ کند. بعد دیدم دستپاچه شه و میگویدمن فلان شعر را از قلم انداختم. غزل امشب به قصه من گوش می کنی در انتخاب شفیعی ...
"تکم " یادگاری به قدمت آذربایجان
.... گلین بالا در مورد اشعار تکم برای مخاطبان ما توضیح دهید؟ مشخص نیست که اشعار تکم از کیست گرچه باید بگویم که اکثر این شعرها برگرفته از کوسان (عاشیق ها) است زمانی که سقراط و افلاطون می گفتند قومی که شاعر ندارد، اصالت ندارد عاشیق های آذربایجان با خواندن شعر و موسیقی کوشیده اند تا اصالت خویش را حفظ کنند بنابراین اشعار تکم سینه به سینه نقل شده و به امروز رسیده است. البته ناگفته ...
پنج شنبه های کتاب / مولانا، ناتاشا امیری و دیگران
گروه ادبیات، نشر و رسانه: "دیوان (ه ی) شمس" با عنوان فرعی خوانش و گزینه غزلیات مولانا جلال الدین محمد بلخی اثر رضا روزبهانی در نشر روزگار منتشر شد. به گزارش بولتن نیوز، نویسنده این کتاب - رضا روزبهانی- درباره "دیوان (ه ی) شمس" نوشته است:" از زمانی که کار اصلی این گزینش را شروع کرده ام، یعنی از حدود سال 1382 تا اکنون (شهریور 1390)، بیش تر گزینش هایی را که از غزلیات شمس منتشر شده خوانده ...
انتظامی ها: اجازه دهند قدری فضا باز شود
.... حتی شعر. نغمه ساز همیشه مرا جادو کرده است. به همین دلیل تصمیم گرفتم مجید را در هنرستان موسیقی ثبت نام کنم. البته خود مجید هم تمایل داشت. مجید که کنار پدرش نشسته است حرف او را تأیید می کند و می گوید: من از کودکی به موسیقی علاقه داشتم. شاید به این دلیل که عمویم ویلن می زد و صدای ساز در خانه طنین انداز می شد و من را شیفته می کرد. هرچند او حرفه ای نبود. برای دلخوشی خودش می نواخت. اما ...
همسر سابق یکی از ثروتمندترین مردان ایرانی (+عکس)
، به عنوان پژوهانه (گرنت پژوهشی) به آن دسته از پژوهشگران این دانشگاه اختصاص می یابد که در گسترهٔ زبان و ادب فارسی فعالبت می کنند. دانشگاه کالیفرنیا که در شهر دیویس واقع است در سال 1905 تاسیس شده و در رده بندی معتبر تایمز در حال حاضر پنجاه و پنجمین دانشگاه برتر جهان به شمار می رود. بیتا دریاباری کیست؟ بانوی 44 ساله ایرانی 16 ساله بود که از سرزمین مادری به قصد آموزش ...
حجت الاسلام موسوی مطلق: جبرئیل به شاعر اهل بیت (ع) مدد می رساند + گزارش تصویری
فاطمه سلام الله سروده است: دختر فکر بکر من ، غنچه لب چوواکند * ازنمکین کلام خود حق نمک ادا کند* بیت وسط آن این است: ناطقه مرا مگر روح قدس کند مدد * تا که ثنای حضرت سیده نساء کند واقعا هم این است تا آن مددها نباشد. شاعر مگر کم است برخی توفیق پیدا می کنند درباره اهل بیت شعر بگویند و باز هم عده ای توفیق شعر گفتن در مدح ام البنین پیدا می کنند. استاد علوی ...
منصور اوجی: جنون هوشیاری شایگان، کتاب استثنایی سال 94 بود
منصور اوجی منصور اوجی، شاعر در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، عنوان کرد: در سال گذشته کتاب های زیادی خواندم اما کتاب جنون هوشیاری اثر داریوش شایگان استثنا بود و به همین دلیل، آن را برای مطالعه و عیدی دادن توصیه می کنم. وی افزود: جنون هوشیاری درباره شارل بودلر شاعر فرانسوی است. البته ما پیش از این بودلر را می شناختیم اما همه شاعران چشم به راه کتابی بودند تا درباره ...
آثار و زندگی نامه سیمین دانشور، اولین نویسنده زن ایرانی (+تصاویر)
ای داستان نویسی را آغاز می کند که حضور زن به عنوان نویسنده خرق عادت بود؛ کاری را که فروغ فرخزاد در شعر انجام می دهد، دانشور در داستان ترسیم می کند. آتش خاموش، اولین اثر سیمین دانشور سیمین دانشور اولین اثر خود، آتش خاموش را در 22 سالگی نوشت و در 27 سالگی چاپ کرد؛ البته این داستان مشق اول او بود. سیمین دانشور وقتی که آن را به صادق هدایت نشان داد و نظرش را خواست به او گفت اگر من ...
بی تو مهتاب شبی باز از آن کوچه گذشتم ... / گشت و گذاری در دل زیبایی و تاریخ
را بخواند: طالبا گمان مبر که به سنبلستان هند / فارغ ز یاد گلشن آمل نشسته ایم نیَم ز دیدن کشمیر شاد چون طالب / که سیر ساری و گلگشت آملم هوس است ساری در شعر ملک الشعرا بهار ملک الشعرا بهار این شعر در هنگام پایه گذاری نخستین دبستان نوین ساری سروده و بر سردر چوبی آن نگاشته شد: شاد باش ای شهر ساری کز فروغ علم و دانش/ بینمت چشم و چراغ کشور مازندرانی ...
شاعره ای آرمیده در کنار کریمه اش
پروین بسیار کوتاه بود تا اینکه دست اجل او را در 34 سالگی در سال 1320 شمسی از جامعه ادبی گرفت ... . او را مشهورترین شاعر زن ایران برمی شمارند که در جوانی و بر اثر بیماری حصبه، بدرود حیات گفت و به سرای باقی شتافت. پس از مرگ، یادداشتی از او با این عنوان که این قطعه را برای سنگ مزار خودم سروده ام ، یافت شد و همان بود که بر سنگ مزارش حک شده است و همچنان از پشت درهای بسته دفتر اشخاص گمشده ...
انتشار ششمین جلد از مجموعه آثار بیژن الهی/ترجمه اشعار آرتور رمبو در اشراق ها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ششمین جلد از مجموعه آثار زنده یاد بیژن الهی شامل ترجمه وی از اشعار منثور آرتور رمبو، شاعر فرانسوی قرن 19، با عنوان اشراق ها: اوراق مصور آرتور رمبو منتشر شد. بیژن الهی این کتاب را در سال 1350 آماده انتشار کرده بود، اما چاپ آن تا سال 1362 به تاخیر افتاد، تا اینکه در این سال برای نخستین بار از سوی انتشارات فاریاب در دسترس مخاطبان قرار گرفت. نشر بیدگل ...
چهره های فرهنگی که از دنیا رفتند
به گل مجال تنفس داد به چاپ رسیده است. *** عباس حداد کاشانی شاعر آیینی 27 دی ماه درگذشت. دیوان اشعار، ترجمه منظوم قرآن کریم به همراه کتاب 100 کهکشان ستاره و همچنین مرثیه های متعددی در وصف آل الله، از جمله آثار این شاعر است. *** سعید صدیق شاعر و منتقد ادبی 25 دی ماه در سن 53 سالگی از دنیا رفت. این شاعر که برنده جایزه شعر کارنامه شده بود بر اثر ایست قلبی در ...
آیین بزرگداشت پروین اعتصامی در تبریز برگزار شد
شعری نوآوری ندارد ولی نوآوری شعر پروین در مضمون های ناب و بکر است. وی با بیان اینکه پروین اعتصامی مقبولیت دارد، افزود: شعر پروین شعری است که در بین مردم استفاده می شود. رخشندهٔ اعتصامی معروف به پروین اعتصامی ،شاعر تبریزی بود که از وی به عنوان مشهورترین شاعر زن ایران یاد شده است. تنها اثر چاپ و منتشر شده از پروین، دیوان اشعار اوست؛ که دارای 606 شعر شامل اشعاری در قالب های مثنوی، قطعه و قصیده می شود. پروین بیشتر به دلیل به کار بردن سبک شعر مناظره در شعرهایش، معروف است. انتهای پیام/ ...
نگاهی به سروده های فاطمی شاعران خراسانی
، پاره تن و وجود پیامبر(ص)، همسر بی همتای علی(ع)، کوثر و مادر همه امامان محسوب می شود. 2.عاطفه و لطافت در آن تموج دارد. هماره عنوان مادر عصاره عاطفه و احساس را تداعی می کند و این ویژگی با شعر فاطمی چنان پیوند و گره خورده است که نام مادر و فاطمه(س) تداعی کننده یکدیگرند. 3.روح غزل در همه قالب های شعر فاطمی جاری و ساری است. عاطفه خیزی و احساس آمیزی سروده های فاطمی، حتی قصاید را به غزل نزدیک می ...
رونمایی از عکس منتشر نشده عارف قزوینی
موسیقیدان است. ولیکن انقلاب مشروطه در بین مردم با عارف شناخته می شود و همین مردم شعر از خون جوانان وطن لاله دمیده را به عنوان سرود ملی این انقلاب انتخاب می کنند. او با نقل خاطره ای از پدرش میرسیدمحمد محیط طباطبایی پژوهشگر ادبی و مورخ گفت: استقبال از کنسرت عارف در گراند هتل تهران در سال 1302 به قدری زیاد بود که مرحوم پدر به رغم داشتن بلیت مجبور به ایستادن در راهرو هتل برای شنیدن صدای این کنسرت می ...
مجموعه اشعار تی.اس.الیوت منتشر شد
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، کتاب مجموعه اشعار تی.اس.الیوت با عنوان تی.اس.الیوت به تازگی با ترجمه بهروز شادلو توسط انتشارات بوتیمار منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دوازدهمین عنوان از مجموعه شعر جهان است که توسط این ناشر چاپ می شود. توماس استرنز الیوت، شاعر نمایشنامه نویس و منتقد آمریکایی _ انگلیسی متولد سال 1888 و ...
گاف گیران آثار تلویزیونی چه کسانی هستند؟
به گزارش دولت بهار، واژه گاف در فرهنگ عامیانه به معنای خطا، اشتباه و ایراد غیرقابل گذشت است. واژه معادل دیگری هم به نام سوتی دارد. وقتی گفته می شود فردی گاف یا سوتی داده یعنی آنقدر اشتباه بزرگ و غیر قابل گذشتی کرده که اگر به گوش خلایق برسد، آبرویی برایش باقی نخواهد ماند. حالا در یک فیلم یا سریال تلویزیونی و سینمایی، این مسئله به معنای اشتباه هایی است که به شدت فاحش است و خود عوامل ...
نشست دیدار و گفتگو با محمدتقی پورنامداریان با حضور محمدرضا شفیعی کدکنی برگزار شد..
نام گرفت، یادگار تکلیفی است که آقای دکتر شیفی به من دادند. زمانی که شاگرد ایشان بودم خیلی ها شاملو و نیما را شاعر نمی دانستند ولی از خوبی دهات این بود که فرصت زیادی داشتم که اشعار این شاعران معاصر را مطالعه کنم. در این کلاس ها بود که با مقدمات نقد ادبی و بلاغت آشنا شدم و خود ادامه دادم. هیچگاه در نوشته هایم تحت تأثیر یک نظریه مطلبی را نمی نویسم. اول سعی دارم که آن نظریه را جذب کنم و بفهمم و بعد خود ...
بزرگترین شاعر پاکستانی در شب بخارا
سرودۀ بعد از آن ها است. در مجموعۀ مهر دو نیم 64 غزل و 46 شعر نو وجود دارد. مقدمۀ آن شاعر بسیار معروف اردو، فیض احمد فیض نوشته و پس از آن مقاله ای از محقق و ادیب مشهور اردو گوپی چند نارنگ با عنوان شاعر دردمند تنهایی های تازه گنجانده شده است. این کتاب بیش از پانزده بار تجدید چاپ شده است، جایزۀ آدم جی را به این مجموعه به عنوان بهترین کتاب سال اهدا کرده است. حرف باریاب، مشتمل بر چهل غزل و بیست و شش شعر ...
قلمی انقلابی در خدمت به مردم و نظام اسلامی(گزارش روز)
شوند و درپی آن مطبوعاتی خوبی از آب در بیایند.البته اگر در شعر هم سر رشته ای داشته باشند می توانند توصیفات خوبی بنویسند و به جذابیت گزارش بیفزایند. من هنوز تا خوب شدن فاصله زیادی دارم، اما از اینکه کارگری در روزنامه ام افتخار می کنم. کارگرِ صداقت، تعهد و با مردم بودن؛ نه کارگر نام ها، نشان ها و صندلی ها.یادش بخیر شانزده سالم بود رفتم سرکار.معلم شعر و قصه بچه ها در آموزش وپرورش منطقه13 تهران شدم ...
حکایت تولد ترانه نفس / ادای دین به یک فیلم ملی
احمد امیرخلیلی شاعر مجموعه شعر تحت پیگرد قانونی که ترانه قطعه موسیقی فیلم نفس به کارگردانی نرگس آبیار را با مضمون صلح سروده است با بیان این مطلب درباره دیدگاه خود نسبت به این فیلم سینمایی به خبرنگار مهر ، گفت: من فیلمساز نیستم ولی اگر بخواهیم به عنوان یک مخاطب شاعر فیلم نفس را بررسی کنم، باید بگویم که این فیلم بیشتر از اینکه برای من شعر باشد، یک ترانه است . وی ادامه داد: به اعتقادمن ...
اصلی ترین ابتکار پروین اعتصامی
کارفرمایان را گروه مورد انتقاد شعرهای پروین ذکر کرد و ادامه داد: نخستین شعری که نگرش انتقادی بر کار و کردار پادشاهی دوران پروین را منعکس کرد شعر اشک یتیم است که برای نخستین بار در مجله بهار در سال 1300 منتشر شده است. فتحی درباره مناظره در شعر فارسی خاطرنشان کرد: مناظره به معنی مباحثه و مبادله و در اصطلاح شعری است که در آن، شاعر از زبان دو یا چند شخصیت که در مقابل یکدیگر قرار می گیرند، سخن ...
ادای احترام به شاعره معاصر پروین اعتصامی توسط غنچه های هلال
...> در میان اشعار او، شعری وجود ندارد که با کمک آن بتوان صراحتاً شخص شاعر را شناخت. شعر پروین از دیدگاه طرز بیان مفاهیم و معانی، بیشتر به صورت مناظره و سؤال و جواب است. در دیوان او بیش از هفتاد نمونه مناظره آمده که وی را از این لحاظ در میان شاعران فارسی مشهور کرده است. این مناظره ها نه تنها میان انسان ها و جانوران و گیاهان، بلکه میان انواع اشیاء – از قبیل سوزن و نخ – نیز اتفاق می افتد و پروین در بیان مقاصد خود از هنرهای شخصیت بخشی و تخیل و تمثیل ، استفاده بسیار کرده است. 3071/ ...
مجموعه اشعار کرمانشاهی چه پکه گول منتشر شد
اشعار جدی و طنز این شاعر فقید و نام آشنای کرد، تجدید چاپ شد. این مجموعه حاوی ده شعر بلند کردی کرمانشاهی، یک قطعه و یک رباعی به زبان فارسی از اشعار مختلف شامی در قالب های گوناگون شعری است که از مشهورترین آنها می توان به شعر کرانشینی( اجاره نشینی) اشاره کرد که در استان های کرمانشاه، ایلام، کردستان، لرستان و بخش هایی از استان همدان و در بین افراد غیر ایرانی نیز دارای شهرت است. ...