شهر سیارکی برای شبکه چهار سیما دوبله شد
سایر خبرها
آن زن گفت ، در راه شبکه چهار سیما
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، این فیلم سینمایی در گونه درام و تاریخی محصول آمریکا در سال 2022 قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. آن زن گفت ، داستان دو خبرنگار افشاگر نیویورک تایمز را در رابطه با آزار و اذیت زنان ازسوی هاروی واینستین (مدیر شرکت یراماکس) بازگو می کند. این فیلم درخصوص هاروی واینستاین یکی از غول های رسانه ای هالیوود و افشاگری علیه اوست و از بازیگری، کارگردانی و تصویربرداری خوبی برخوردار است. فیلم آن زن گفت ، برنده و نامزد 55 جایزه از جشنواره ها و جوایز سینمایی مختلف مانند گولدن گلوب و بفتا در رشته هایی مانند بهترین فیلمنامه و بهترین هنرپیشه زن شده است. ...
زمانی برای کشتن با گویندگی 17 نفر دوبله شد
مستند زمانی برای کشتن با گویندگی 17 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند جنایی پلیسی محصول کشور انگلیس در سال 2023 قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند مرضیه صفی خانی و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. رضا آفتابی، بابک ...
پخش یک سریال جدید وسترن از تلویزیون
شبکه تماشا مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این سریال برای پخش از شبکه تماشا درنظر گرفته شده است. سریال کافر هر شب ساعت 23 پخش و در ساعات 5، 11 و 17 از شبکه تماشا بازپخش می شود.
دعوت شکارگران به شبکه مستند
مستند شکارگران با گویندگی 10 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این مستند در گونه حیات وحش محصول کشور انگلیس در سال 2022 قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند امیرصالح کسروی و صدابرداری آن به عهده رژین جشن سده بوده است. محمد بهاریان، مریم جلینی، ارسلان جولایی، امیر ...
دهن لق با گویندگی 37 نفر دوبله شد
سریال دهن لق با گویندگی 37 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سریال در گونه اکشن، جنایی و درام محصول کره جنوبی در سال 2022 قرار است از شبکه پنج سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال شیلا آژیر است و صدابرداری آن به عهده علی اکبر صالحی بوده است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، ارغوان ...
پنج شنبه 10 اسفند ؛ فیلم سینمایی "جوی" از شبکه نمایش سیما روی آنتن می رود 13:00 - پنج شنبه 10 اسفند ...
پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "جوی" به کارگردانی دیوید اُ راشل، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 15:00 از شبکه نمایش پخش می شود. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : انیمیشن سینمایی "داستان اسباب بازی 4 " به کارگردانی جاش کولی ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 14:00 از شبکه کودک پخش خواهد شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "باغبان" به کارگردانی راوی ...
پنج شنبه 10 اسفند ؛ فیلم سینمایی "در مسیر تندباد" از شبکه 4 سیما روی آنتن می رود 19:00 - پنج شنبه 10 ...
فیلم سینمایی "منطقه پرواز ممنوع" به کارگردانی امیر داسارگر ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 18:30 از شبکه امید پخش خواهد شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : چهارمین نمایش ویژه بیستمین جشنواره فیلم تصویر به فیلم سینمایی "قصه ها" به کارگردانی رخشان بنی اعتماد اختصاص دارد پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : افتتاحیه نمایشگاه گروهی "رویای اثر" با شرکت 26 هنرمند در رشته های مختلف ...
پنج شنبه 10 اسفند ؛ فیلم سینمایی "باغبان" از شبکه نمایش روی آنتن می رود 11:47 - پنج شنبه 10 اسفند 1402 ...
پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "باغبان" به کارگردانی راوی چوپرا ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 13:00 از شبکه نمایش پخش می شود. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " :جمعه 11 اسفندماه ؛ شاهد پخش فیلم های سینمایی و تلویزیونی مختلفی از شبکه 2 سیما خواهیم بود . پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : پنج شنبه 10 اسفندماه ؛ شاهد پخش فیلم های سینمایی و تلویزیونی مختلفی از ...
برای پخش از نمایش خانگی ؛ پیش تولید سریال "پوکرباز" آغاز شد 17:00 - چهارشنبه 9 اسفند 1402 - نظرات : 0 ...
تاه "رابرت" به کارگردانی محمد حقانی از هشتمین جشنواره فیلمCine Maniac که در باواریای آلمان برگزار شد ، دیپلم افتخار دریافت کرد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : ارکستر سمفونیک تهران در تازه ترین اجرای خود ، کنسرت "فلوت سحرآمیز" را در تالار وحدت برگزار می کند. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : با پایان مراحل فنی فیلم کوتاه "آخرین پرواز" به نویسندگی و کارگردانی نیما عباسی و در ...
توسن، اسب کوچک برای شبکه کودک دوبله شد
فیلم سینمایی توسن اسب کوچک با گویندگی 18 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی ساخت کشور ترکیه در سال 2017 است که قرار است از شبکه کودک سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی حسین خداداد بیگی و صدابردار آن رامین آریا شکوه است. رضا الماسی، دانیال الیاسی، شهراد ...
جمعه 11 اسفند ؛ فیلم سینمایی "کفش های آهنی" از شبکه 2 سیما روی آنتن می رود 23:03 - پنج شنبه 10 اسفند ...
خانه تئاتر و سینماتک خانه هنرمندان ایران، چهارشنبه 9 اسفند 1402، به نمایش فیلم تئاتر "مکبث" اختصاص داشت پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی جدید "ریچارد جول" به کارگردانی کلینت ایستوود ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 23:00 از شبکه نمایش پخش می شود. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "دکتر" به کارگردانی نلسون دیلیپ کومار ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 2 ...
با شرکت 26 هنرمند ؛ نمایشگاه گروهی "رویای اثر" در گالری خورشید افتتاح می شود 15:55 - پنج شنبه 10 اسفند ...
ی شود. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : انیمیشن سینمایی "داستان اسباب بازی 4 " به کارگردانی جاش کولی ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 14:00 از شبکه کودک پخش خواهد شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی "باغبان" به کارگردانی راوی چوپرا ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت 13:00 از شبکه نمایش پخش می شود. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " :جمعه 11 اسفندماه ؛ شاهد ...
یک صبح معجزه آسا با شبکه سلامت
مستند صبح معجزه آسا با گویندگی 34 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند زندگینامه محصول آمریکا در سال 2020 قرار است از شبکه سلامت سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند اردشیر منظم و صدابرداری آن به عهده حسین حسنی فر بوده است. زهره اسدی، بابک اشکبوس، آزاده ...
جمعه 11 اسفند ؛ انیمیشن سینمایی " آواز زنبوران " از شبکه تهران روی آنتن می رود 23:30 - پنج شنبه 10 ...
شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : ششمین برنامه از سلسله جلسات نمایش فیلم تئاترهای شاخص با همکاری مشترک انجمن صنفی منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران خانه تئاتر و سینماتک خانه هنرمندان ایران، چهارشنبه 9 اسفند 1402، به نمایش فیلم تئاتر "مکبث" اختصاص داشت پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم سینمایی جدید "ریچارد جول" به کارگردانی کلینت ایستوود ، پنج شنبه 10 اسفندماه ، ساعت ...
جا میونگ گو با گویندگی 45 نفر دوبله شد
سریال جا میونگ گو با گویندگی 45 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سریال در گونه اکشن، درام و فانتزی محصول کره جنوبی در سال 2009 قرار است از شبکه تماشا پخش شود.مدیر دوبله این سریال امیر حکیمی و صدابرداری آن به عهده علی ذوالفقاری بوده است. شیلا آژیر، نسرین اسنجانی، بابک اشکبوس ...
"ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت" در شبکه سه دیده می شود
سینمای نو سرویس تلویزیون به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " ، فیلم سینمایی "ایندیانا جونز و گردانه سرنوشت" در گونه اکشن ، ماجراجویی و علمی تخیلی محصول آمریکا در سال 2023 قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی و صدابردار آن فرشید فرجی است. رضا آفتابی، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، ژرژ پطرسی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، شراره ...
برای پخش از نمایش خانگی ؛ پیش تولید سریال "پوکرباز" آغاز شد 17:00 - چهارشنبه 9 اسفند 1402 - نظرات : 0 ...
"رابرت" به کارگردانی محمد حقانی از هشتمین جشنواره فیلمCine Maniac که در باواریای آلمان برگزار شد ، دیپلم افتخار دریافت کرد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : ارکستر سمفونیک تهران در تازه ترین اجرای خود ، کنسرت "فلوت سحرآمیز" را در تالار وحدت برگزار می کند. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : با پایان مراحل فنی فیلم کوتاه "آخرین پرواز" به نویسندگی و کارگردانی نیما عباسی و در آستانه اولین اکران، پوستر این اثر رونمایی و منتشر شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : در آستانه دومین هفته اجرای نمایش "ما هم مردمی بودیم" به کارگردانی احسان ...
یک پرتاب چرخشی برای شبکه سه دوبله شد
فیلم سینمایی پرتاب چرخشی با گویندگی 32 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه زندگی نامه، درام و ورزشی محصول هند در سال 2022 قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. شیلا آژیر، رضا الماسی ...
ماجرای رسیدن به ستارگان برای شبکه امید دوبله شد
فیلم سینمایی ماجرای رسیدن به ستارگان با گویندگی 24 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما ، این سینمایی محصول اندونزی در سال 2017 قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد ...
بنابر اعلام روابط عمومی ؛ "بچه زرنگ" بازی های رومیزی عرضه می کند 15:00 - چهارشنبه 9 اسفند 1402 - نظرات ...
کنسرت گروه موسیقی "آواکوب" ، روز چهارشنبه نهم اسفند ماه در دو سانس18:30 و 21:30 در سالن اصلی برج آزادی برگزار می شود. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : نمایش "چند دقیقه" به کارگردانی رامین صبوری و نویسندگی آروین مقدمی ، از 10 اسفند در خانه رویداد جریان روی صحنه می رود. در این اثر رامین صبوری، سحر طهرانی و علی هاشمی به ایفای نقش می پردازند. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیل ...
پنج شنبه 10 اسفند ؛ فیلم سینمایی "نیوتن" از شبکه 3 سیما روی آنتن می رود 14:00 - پنج شنبه 10 اسفند 1402 ...
ای نو " : پنج شنبه 10 اسفندماه ؛ شاهد پخش فیلم های سینمایی و تلویزیونی مختلفی از شبکه 3 سیما خواهیم بود . پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : پنج شنبه 10 اسفندماه ؛ شاهد پخش فیلم سینمایی "در مسیر تندباد" از شبکه 4 سیما خواهیم بود . پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : پنج شنبه 10 و جمعه 11 اسفندماه ؛ شاهد پخش فیلم های سینمایی مختلفی از شبکه تهران خواهیم بود . پایگاه ...
محمدرضا اصلانی : "نیشدارو " از اولین فیلم های دراماتیک در جهان است 13:33 - چهارشنبه 9 اسفند 1402 - ...
یافت کرد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : ارکستر سمفونیک تهران در تازه ترین اجرای خود ، کنسرت "فلوت سحرآمیز" را در تالار وحدت برگزار می کند. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : با پایان مراحل فنی فیلم کوتاه "آخرین پرواز" به نویسندگی و کارگردانی نیما عباسی و در آستانه اولین اکران، پوستر این اثر رونمایی و منتشر شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : در آستانه دو ...
داستان جومونگ 3 لو رفت / زمان پخش سریال محبوب کره ای
های تلویزیونی خبر داد و گفت: سریال جا میونگ گو از جمله سریال های نوروزی است که با گویندگی 45 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما در حال دوبله است. وی افزود: این سریال در ادامه سریال جومونگ، ساخت کشور کره جنوبی در سال 2009 که قرار است از شبکه تماشا پخش شود. شکیبا یادآور شد: سریال امپراطور افسانه ها که به تازگی پخش آن به اتمام رسیده ...
"تیم شاهین سیاه" به شبکه دو می رود
سینمای نو سرویس تلویزیون به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " ، فیلم سینمایی "تیم شاهین سیاه" در گونه درام ورزشی محصول چین در سال 2022 قرار است از شبکه دو سیما پخش شود . مدیر دوبله این سینمایی بهمن هاشمی و صدابردار آن سعیدعلی ذوالفقاری است. بابک اشکبوس ، رضا الماسی، دانیال الیاسی ،آرزو امیربدری، ناهید امیریان، فاطمه برزویی، باران بهرامی، شایسته تاجبخش، علی جلیلی باله ...
بدرقه پرویز ربیعی صداپیشه پیشکسوت به خانه ابدی
، فرشید شکیبا، (مدیر دوبلاژ تلویزیون)، علی دهکردی، (مدیرعامل خانه سینما) و همچنین برخی از کارکنان واحد دوبلاژ سازمان صداوسیما از جمله حاضران مراسم تشییع و خاکسپاری پرویز ربیعی بودند. وی از اوایل دهه چهل، دوبله را نزد احمد رسول زاده و پرویز بهرام شروع کرد. به غیر از دوبله پَتِ پستچی در انیمیشنی به همین نام، پرویز ربیعی در سریال جنگجویان کوهستان به جای کائوچیو و در سریال فرار از زندان ...
با کارگردانی محمد حقانی ؛ دیپلم افتخار جشنواره آلمان به "رابرت" رسید 20:00 - سه شنبه 8 اسفند 1402 - ...
پرواز" به نویسندگی و کارگردانی نیما عباسی و در آستانه اولین اکران، پوستر این اثر رونمایی و منتشر شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : در آستانه دومین هفته اجرای نمایش "ما هم مردمی بودیم" به کارگردانی احسان ملکی و تهیه کنندگی امیرمسعود هیدارن، از پوستر این نمایش رونمایی شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فراخوان ششمین همایش مطالعات فیلم کوتاه تهران در چهار بخش مقالا ...
صدای ژاور برای همیشه خاموش شد
به گزارش ایران اکونومیست به نقل از خبرنگار فرهنگی تسنیم؛ دیروز دو هنرمند یکی در عرصه بازیگری و دیگری در دوبله به خاک سپرده شدند. جامعه هنری چه بازیگران و کارگردانان و تهیه کنندگان و چه صداهای ماندگار در قطعه هنرمندان گردهم آمدند تا آخرین وداع را با پردیس افکاری بازیگر شناخته شده سینما و تلویزیون و از طرفی دیگر با پرویز ربیعی دوبلور شناخته شده داشته باشند. مراسم تشییع پیکر و خاکسپاری ...
برای فیلمبرداری در بهار 1403 ؛ اولین فراخوان مسابقه بزرگ "بازمانده" منتشر شد 12:22 - سه شنبه 8 اسفند ...
طفه صالحی در بیست و نهمین دوره جوایز سالانه IFVA هنگ کنگ به نمایش درخواهد آمد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلمبرداری مستند داستانی "خاطرات موتورسیکلت" به تهیه کنندگی و کارگردانی محمدعلی کیانی پس از پایان مراحل پیش تولید در تهران آغاز شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : سرود-نمایشِ"عطرِآدم" به نویسندگی ، کارگردانی و تهیه کنندگی مهدی فرشیدی سپهر از روز یکشنبه 6 ا ...
پیکر پرویز ربیعی به خاک سپرده شد
، فرشید شکیبا، علی دهکردی، پویا فهیمی، علیرضا ناصری، علیرضا باشکندی، آزیتا یاراحمدی، و همچنین برخی از پرسنل واحد دوبلاژ سازمان صداوسیما در مراسم تشییع و خاکسپاری پرویز ربیعی حاضر شدند. پیکر پرویز ربیعی در طبقه فوقانی مزار مرحوم احمد رسول زاده در قطعه هنرمندان به خاک سپرده شد. پرویز ربیعی از پیشکسوتان عرصه دوبله پنجم اسفند ماه در منزل خود بر اثر ایست قلبی در سن 84 سالگی درگذشت ...
پیکر پرویز ربیعی در جوار احمد رسول زاده آرام گرفت
...، مراسم تشییع و خاکسپاری زنده یاد پرویز ربیعی صبح امروز با حضور خانواده این هنرمند و همچنین جمعی از اهالی دوبله در قطعه هنرمندان برگزار شد. این مراسم با مراسم خاکسپاری پردیس افکاری بازیگر تازه درگذشته کشورمان همراه بود. منوچهر والی زاده، جواد پزشکیان، علی همت مومیوند، شهراد بانکی، حسین خدادبیگی، علی منانی، رضا الماسی، کسری کیانی، زهره شکوفنده، ناهید امیریان، مهین برزویی، مهوش ...