سایر منابع:
سایر خبرها
ورق به نفعِ داستان ایرانی برگشت
...> تازه ترین کتابی که از اروین.د یالوم (پزشک و نویسنده) به فارسی ترجمه شده و به مبحث پیچیده رابطه پزشک-بیمار می پردازد با نام دروغگویی روی مبل بعد از اثر معروف نیچه گریست دوباره نام یالوم را در میان پرفروش ها قرار داده است. تازه ترین اثر منتشر شده از محمود دولت آبادی که شامل شش داستانِ کوتاه با نام های مولی و شازده ، اسم نیست ، یک شبِ دیگر ، امیلیانو حسن ، چوب خشکِ بلوط و اتفاقی نمی افتد که ...
نوجوان سقزی با نشر کتاب راه پدر و مادرش را پیمود
اشعار نوشته شده در کتاب شعر 'زیلانه' مربوط به اشعار 10 و 9 سالگی اش می باشد. ابراهیم اسماعیل پور شاعر و نویسنده در مراسم رونمایی اثر او را از سایر اثار ادبیات کودکان متمایز دانست و این موفقیت را تبریک گفت. عبدالرحمن فهیمی نویسنده حوزه ادبیات کودکان هم این اثر را پیشگام در حوزه ادبیات کودک برشمرد و اظهار کرد:این فرایند می تواند نوید حضور کودکان در خلق آثاری ارزشمند در آینده باشد. ...
چگونه فلسفه ابزار ابتذال می شود/عوامانه شدن؛ خطر عمومی سازی فلسفه
، سهل الوصل و فراگیرشدنِ آموزش و... اتفاقی افتاده که این عدمِ آشنایی منجر به نوعی شبهِ آشنایی شده و توهمِ فلسفیدن را برای عده ای رقم زده است. در زندگی نامه خودنوشت و صادقانه شهید آوینی که دانشجوی دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران در سال های پیش ازانقلاب بوده اشاره می شود که کتاب انسان تک ساحتی هربرت مارکوزه را زیر بغل می زده تا این تصور را به وجود بیاورد که کتاب های فلسفی و عمیق می ...
بررسی 10 صفت ممدوح و مذموم از نگاه نهج البلاغه
اذعان دارند که نهج البلاغه از نظر جایگاه ارزشی، پس از قرآن کریم قرار دارد و به همین دلیل آن را أخ القرآن لقب داده اند. کتاب مقدس نهج البلاغه مشحون از حقایقی است که خداوند متعال به زبان آن حضرت روان ساخته است که پاسخ گوی نیازهای فطری انسان در مقام راز و نیاز با پروردگارش جلّ جلاله به مقتضای زمان های مختلف و احوال گوناگون است. استاد سیدرضی (ره) نهج البلاغه را بی آنکه به ذکر راویان بپردازد، به ...
کتاب های تازه شهرام اقبال زاده نویسنده ی کرمانشاهی به نمایشگاه کتاب تهران می رسد
شهر کرمانشاه به دنیا آمد. او دانش آموخته زبان و ادبیات انگلیسی در دانشگاه تهران است. شهرام اقبال زاده فعالیت ادبی خود را با انتشار مقالاتی درباره ادبیات به ویژه ادبیات کودک و نوجوان در مطبوعات شروع کرد و با عضویت در نهادهای ادبی مانندانجمن نویسندگان کودک و نوجوان، و شورای کتاب کودک گسترش داد. او دو دوره عضو هیئت مدیره ی انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، و دبیر و سخنگوی آن بوده است. از اقبال زاده تا کنون ده ها مقاله وچندین عنوان کتاب در زمینه ی ادبیات کودک و نوجوان در قالب های تالیف، ترجمه و ...منتشر شده است. ...
انقلابی که کوئین و بیتلز به راه انداختند
ماهنامه تبار - ترجمه انیسا رئوفی: کریستین کاولی که روزنامه نگار توانمند در دو حوزه تکنولوژی و موسیقی است، مطلب پیش رو را درباره تعدادی از موزیک ویدئوهای مهم تاریخ موسیقی معاصر نوشته که هرکدام در زمان خود تحولات بزرگی را به وجود آوردند و البته به لحاظ مردمی هم به شدت مورد توجه قرار گرفتند. این مطلب با اینکه در مورد تنها ده اثر مطرح و مهم این مدیوم مدرن تصویری- موسیقایی است. اما نکات جذاب و کلیدی ...
سرانجام با نفوذترین چهره نظری حزب توده +عکس
اول حزب توده (1323ش.) به عضویت کمیته مرکزی انتخاب شد و بعد از غیرقانونی شدن فعالیت حزب در 1327 به اتحاد جماهیر شوروی گریخت . او در دوران حکومت استالین ، مالنکوف و خروشچف تا 1336 در شوروی به سر برد و در این کشور به عنوان شاعر و گوینده در رادیو مسکو به کار پرداخت . وی مجموعه ای از اشعار شعرای مشهور روس رابه شعر کلاسیک فارسی ترجمه و منتشر کرد. طبری از مدرسه عالی حزب کمونیست شوروی در رشته تاریخ فلسفه ...
آرزو داشتم رمان نویس شوم
...: قبلا در خرابات مغان و به خاطر یک فیلم بلند لعنتی او منتشر شده است. او اخیرا سومین رمانش با نام آن رسید لعنتی برای چاپ داده است، کتابی که خودش می گوید موضوعش حرص و آز است. در واقع داستانی درباره گذر از برزخ است. این کتاب از سوی نشر به نگار در نمایشگاه کتاب منتشر خواهد شد. درباره این اثر با مهرجویی صحبت کرده ایم. *رمان آن رسید لعنتی چه زمانی نوشته شده است؟ در مورد داستان این ...
بیوگرافی هما روستا و همسرش حمید سمندریان + عکس
نامدار دانشکدهٔ تئاتر دانشگاه تهران را بنیان گذاشتند و کار تدریس را بدون وقفه تا پایان عمر در دانشگاه های تهران و کلیهٔ دانشگاه های تئاتری ادامه داد. همچنین در سال 1348 تدریس در دانشکدهٔ هنرهای زیبا را آغاز می کند. پس از انقلاب 1357 ایران و در پی انقلاب فرهنگی و پاک سازی دانشگاه ها از بسیاری از استادان، حمید سمندریان نیز به دلیل سوءظن به گرایش به کمونیسم به دلیل ترجمهٔ دایرهٔ گچی قفقازی از ...
روایت شهری ناتمام
شهر یک نفره با عنوان فرعی استانبول را گوش می کنم با چشمان بسته، عنوان کتابی است که از پیوند شعر و عکس پدید آمده؛ شعرهایی با انتخاب و ترجمه سیامک تقی زاده و عکس هایی از مصطفی سون و روزبه روزبهانی. این کتاب که به تازگی در نشر چشمه منتشر شده، شعرهایی از شاعران ترک را در کنار عکس هایی از استانبول نشانده و به این ترتیب پیوندی میان این دو روایت هنری پدید آورده است. مصطفی سون از عکاسان امروز ترکیه است ...
کتاب اقتباس در سینما منتشر شد
کتاب اقتباس در سینما نوشته فردریک سابورو با ترجمه عظیم جابری توسط انتشارات افراز منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش روابط عمومی انتشارات افراز، فردریک سابورو در این کتاب ضمن تبیین و ترسیم نقاط مشترک بین ادبیات و سینما، در بخش اول موضوعاتی چون: روایت و راوی؛ مسأله پرسوناژها؛ منطق تولید و عالم مؤلفان و... را مطرح می کند و سپس در بخش دوم، با پرداختن به اسناد؛ شهادت ها به تحلیل سکانس ها و ...
اثر جدید سید مهدی شجاعی کلید خورد
سیدمهدی شجاعی از حکمت های نهج البلاغه به ویژگی های این کار و تفاوت آن با دیگر ترجمه های انجام شده از نهج البلاغه اشاره کرد و یادآور شد: با توجه به تسلطی که مترجم به زبان عربی دارد، تلاش کرده است تا ضمن حفظ مفهوم مورد نظر عبارات، ترجمه ای ادبی از آن ارائه شود. این اثر یک ترجمه ادبی است که مترجم در آن توانسته مفهوم را نیز به درستی به مخاطب خود منتقل کند. به گفته وی؛ سیدمهدی شجاعی در نظر دارد که بعد ...
سووشون، میراث ماندگار بانوی داستان نویس
هشتم اردیبهشت ماه سالروز سیمین دانشور، بانوی برجسته ادبیات معاصر ایران است که اگر بود نود و پنج ساله می شد. به گزارش ایرنا سیمین دانشور (هشتم اردیبهشت 1300 تا 18 اسفند 1390) نویسنده، استاد دانشگاه و مترجم ایرانی بود. وی که دانش آموخته زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه تهران و زیبایی شناسی از دانشگاه استنفورد آمریکا بود، همزمان با تحصیل در این رشته در آمریکا نزد والاس استنگر (1909 تا 1993 ...
معرفی کتاب: نقبای مکه و مدینه
سویقی را حنظلیون می خواندند و بیشترشان در ینبع و نواحی آن سکونت داشتند که صالح بن موسی بن ابراهیم بن سلیمان بن ابراهیم ابی حنظله از ایشان است. او شیخی متدین، صاحب عقل و فهم و از بزرگان بنی حسن علیه السلام در بادیه بود. کتاب نقبای مکه و مدینه تألیف محمدمهدی فقیه بحرالعلوم در قطع رقعی، 156 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و به قیمت 5400 تومان با تدوین پژوهشکده حج و زیارت از سوی مؤسسه فرهنگی هنری مشعر وابسته به حوزه نمایندگی ولی فقیه در امور حج و زیارت منتشر و راهی بازار نشر شد. منبع: پایگاه اطلاع رسانی حج ...
راه طی شده بازرگان در درک سطحی مفاهیم دینی این بار توسط سروش محلاتی/ آیا در حکومت دینی نباید هیچ الزامی ...
. این کار مستلزم تدریج و تدرج در نزول وتشریع احکام است. اما اگر جامعه یک جامعه ی کاملا اسلامی شد و دوران تشریع به سرآمد، این تدرج به اجرا نیز سرایت می کند؟ به عبارت دیگر آیا شرایط زمان تشریع در زمان اجرا همچنان موجود است؟ سئوال دیگر اینکه آیا تدریج در اجرا در همه احکام است یعنی مثلا پیامبر ابتدا روزه ماه رمضان را چند روزه تشریع کردند بعد شد یک ماه؟ یا حد زنا اول چند تازیانه بود بعد سوره نور نازل ...
فرهنگ در رسانه
را بیشتر با فیلم هایش می شناسیم، اما او غیر از فیلم سازی، هم ترجمه می کند و هم داستان می نویسد. قبلا در خرابات مغان و به خاطر یک فیلم بلند لعنتی او منتشر شده است. او اخیرا سومین رمانش با نام آن رسید لعنتی برای چاپ داده است، کتابی که خودش می گوید موضوعش حرص و آز است. در واقع داستانی درباره گذر از برزخ است. این کتاب از سوی نشر به نگار در نمایشگاه کتاب منتشر خواهد شد. درباره این اثر با مهرجویی صحبت ...
شناخت سینما دشوار نیست
سینمایی اثر رافائل موان ترجمه علی مهابادی از نشر مینوی خرد و ژانرهای سینمایی (از شمایل شناسی تا ایدئولوژی) اثر کیت بری گرانت با ترجمه شیوا مقانلو از نشر بیدگل اشاره کرد. اما این کتابها با وجود ارزشمندی از زبانی دشوار و تخصصی تر برای مخاطبان حرفه ای متون سینمایی برخوردارند. * کارشناس علوم ارتباطات شاخه روزنامه نگاری ...
کتاب خادم ارباب کیست؟ برای چهارمین مرتبه تجدید چاپ شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، چاپ چهارم کتاب خادم ارباب کیست؟ و چاپ دوم کتاب توجیه المسائل کربلا آثاری از حجت الاسلام علوی توسط انتشارات بسیج دانشجویی دانشگاه امام صادق(ع) و به اهتمام مؤسسۀ علمی- فرهنگی سدید منتشر شد. کربلا سراسر نکته و تلنگر است برای اهلش، هر عبارت از امام حسین(علیه السلام) و اصحابش پنجره هایی به سمت روشنی و کمال هستند و تا این پنجره ها گشوده نشود، خانۀ تاریکِ ...
آیت الله معرفت (ره) و دفاع از مواضع قرآنی شیعه
معرفت بود. ایشان در این مدت، به فعالیت در زمینه معارف قرآنی به زبان عربی و فارسی، در حوزه علمیه قم و دانشگاه ها، به شیوه پژوهش، تألیف، تدریس، هدایت پایان نامه ها و شرکت در نشست های مختلف قرآنی در سراسر کشور مشغول شدند و صدها شاگرد فاضل تربیت کردند که برخی از آنان هم اکنون خود، محوری برای کارهای قرآنی می باشند. مهم ترین هدف وی در مباحث قرآنی، پرکردن خلأ مباحث قرآنی با تکیه بر مبانی شیعی به زبانی ...
خواننده های غیر مجاز راه ساده تری را برای کسب شهرت طی می کنند
. به گزارش صبا میثم ابراهیمی از خوانندگانی است که چند قطعه ای که برای تیتراژ سریال ها و برنامه های تلویزیونی همچون دردسرهای عظیم ، سر به راه ، امروز هنوز تموم نشده خوانده و همچنین با آلبوم منتشر شده تگرگ توانسته به شهرت برسد و حالا پس از کنسرت دی ماه سال گذشته ، قرار است در خردادماه هم کنسرت دیگری در سالن میلاد نمایشگاه بین المللی برگزار کند. به بهانه این کنسرت با او درباره مسائل مختلف مبتلابه موسیقی ...
داریوش مهرجویی سومین رمان خود را نیز منتشر می کند
تازه ترین رمان داریوش مهرجویی در راه است داریوش مهرجویی کارگردان پیشکسوت سینمای ایران را بیشتر با فیلم هایش همچون هامون و سنتوری و بسیاری دیگر از آثار ماندگار در سینمای ایران می شناسیم، اما او غیر از فیلم سازی، هم ترجمه می کند و هم داستان می نویسد. به گزارش الف کتاب به نقل از مد و مه ، مهرجویی که پیش از این رمانهای در خرابات مغان و به خاطر یک فیلم بلند لعنتی توسط نشر قطره به ...
انتقاد نیلی از انحصارطلبی خانه کتاب
...: مدیرعامل مجمع ناشران انقلاب اسلامی در نشست خبری خود ضمن انتقاد از عملکرد خانه کتاب درباره اطلاع رسانی در حوزه نشر گفت: انحصارطلبی در حوزه نشر معنایی ندارد. به گزارش تسنیم، نشست رسانه ای میثم نیلی مدیرعامل مجمع ناشران انقلاب اسلامی با محوریت فعالیت های این مجمع در بیست و نهمین نمایشگاه کتاب تهران عصر روز 7 اردیبهشت با حضور تعدادی از اهالی رسانه در مجمع ناشران انقلاب اسلامی برگزار ...
نثر صلح جو طعم خاصی دارد
کتاب خودش باشد. خلاقیت جاری در ترجمه، با خلاقیت بلاواسطه نویسنده یکی نیست. او در ادامه به برخی موارد مصداقی پرداخت و اشاره هایی انتقادی را درباره بعضی مفاهیم مطرح در کتاب و عرصه عمومی ترجمه مطرح کرد. کتاب از گوشه و کنار ترجمه ، نوشته علی صلح جو را نشر مرکز در 181 صفحه و به قیمت 14500 تومان منتشر کرده است. پیش تر این نشر از همین مؤلف کتاب های نکته های ویرایش و گفتمان و ترجمه را منتشر کرده بود. رونمایی کتاب صلح جو رونمایی کتاب صلح جو سمیعی گیلانی انتهای پیام ...
عکس روز/ رکورد کثیف عربستان
هدف قرار داده اند. این گزارش پیش از اجلاس سران در امور بشر دوستانه که قرار است ماه آینده در شهر استانبول ترکیه برگزار شود، منتشر شده است. قرار است در این اجلاس به مواردی هم چون نقض قوانین بین المللی حقوق بشر و اقدام علیه آن، حملات بی رویه، گرسنگی غیرنظامیان بر اثر جنگ، تجاوز و شکنجه و بازداشت های غیر قانونی پرداخته شود. یکی از اهداف نشست استانبول، نشان دادن اتحاد و همبستگی جهانی برای جلوگیری و خاتمه دادن به آلام و دردهای بشر و اتخاذ اقدامات لازم برای هدایت بشر به سمت اقدام مشترک در خصوص مقابله با اثرات تغییرات آب و هوایی است. عکس: آسوشید پرس مترجم: گلناز سادات غفاری ...
استاد معرفت و دفاع از مبانی اعتقادی شیعه
و مسلّمات آن را تدوین می کند، سپس با استفاده از آن محکمات به عنوان معیاری مطمئن به سنجش و موازنه ی روایات وارده می پردازد و به صورت علمی و فنّی، عملیات عرضه بر کتاب را تعقیب و روایات صحیح از سقیم را بازشناسی می کند. در این اثر ماندگار از این نمونه ها، به ویژه در تفسیر سوره ی بقره- که ان شاء الله به زودی به زیور طبع آراسته خواهد شد- بسیار فراوان دیده می شود. قبل از پرداختن به نمونه هایی از ...
حضور یک موزّع کتاب های خارجی با 40 عنوان در بخش داخلی نمایشگاه
شرقی می پردازد و در خلال این توضیحات، اطلاعات مفیدی نیز در حوزه تاریخ و فرهنگ زیستی و اجتماعی مردمان مشرق زمین به دست می دهد. رضایی کتاب حائز اهمیت دیگری را که انتشارات متبوعش در بخش داخلی نمایشگاه امسال عرضه می کند، قراردادهای نشر نوشته لینت اُوِن با ترجمه حمید هاشم بیکی، عنوان کرد و گفت: این کتاب هم که در قطع وزیری، 383 صفحه و جلد شومیز منتشر شده است، به نحوۀ تنظیم قراردادهای مربوط ...
مجموعه شعرهای زنی که به همراه همسرش در پراید کتاب می فروشد
مشاهیر را هم ترجمه ترجمه کرده است. سروناز هرانر حالا و در آستانه ی برپایی نمایشگاه کتاب مجموعه ای از اشعارش را به زبان انگلیسی و فارسی در دو کتاب مجزا روانه بازار کرده است. ناشر این کتاب ها هم نشر کتابرانه است. اشعار فارسی به نام از آدمیت تا هیچ با مقدمه احمد کریمی حکاک، استاد و رئیس مرکز مطالعه فارسی دانشگاه مریلند در 69 صفحه منتشر شده است. مجموعه شعر انگلیسی ...
روش شناسی شناخت علوم انسانی از منظر فطرت
فَطَرَ النَّاسَ عَلَیْها... می توان به این خصوصیات اشاره نمود: امور فطری اموری هستند که در تمامی انسان ها وجود دارد و احدی در آن اختلاف ندارد. باید دانست که آنچه از احکام فطرت است چون از لوازم وجود و هیآت مخمره در اصل طینت و خلقت است، احدی را در آن اختلاف نباشد، عالم و جاهل و وحشی و متمدن و شهری و صحرانشین در آن متفق اند ][15][. عدم تبدل و تغییر در امور فطری با استناد به لَا ...
شانس ضرب درهفت اثری از هالی گلدبرگ اسلن
با فیلم نامه نویسی و کارگردانی شروع کرد و اولین کارگردان زنی بود که برای کمپانی والت دیزنی فیلم اکشن ساخت. هالی عاشق باغبانی است و دوست دارد اشیا را هفت تا هفت بچیند و ازشان عکس بگیرد. کتاب متفاوت شانس ضرب در هفت از سوی سایت آمازون به عنوان بهترین کتاب سال 2013 انتخاب شد و در فهرست کتاب های پرفروش نیویورک تایمز قرار گرفت. نشر افق اثر حاضر رادر 416 صفحه منتشر و درنمایشگاه بین المللی کتاب عرضه می کند. پایان پیام/ 476 ...
سه کتاب کودک و نوجوان توسط نشر سکو منتشر شد
کودکان منتشر خواهد شد. احمد اکبرپور، نویسنده و شاعر کودک و نوجوان، در سال 1349 در فارس متولد شد. ازجمله آثار او می توان به مادربزرگ جادویی ، امپراطور کلمات ، قطار آن شب ، شب به خیر فرمانده ، مشترک مورد نظر الاغ است و من نوکر بابا نیستم اشاره کرد. کتاب لحظه های سکسکه از اکبرپور در بیست و هفتمین دوره کتاب فصل، کاندیدای عنوان بهترین رمان نوجوان شده است. کتاب های خواب یک دوست ، ترن پیرخواب آلود و دفتر نقاشی خاطرات سایه هر کدام 24 صفحه و با تیراژ 1000 نسخه و به قیمت 10 هزار تومان توسط نشر سکو وارد بازار کتاب کودک و نوجوان شده است. انتهای پیام/ ...