خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کلمات فارسی که انگلیسی ها استفاده می کنند
نان داغ، شکلات داغ آخرین عبارتی بود که فرهنگستان زبان و ادب فارسی آن را جایگزینی برای نوتلا باردر نظر گرفت که سر و صدای زیادی را هم به پا کرد و واکنش های زیادی را به دنبال خودش داشت. عده ای همیشه معتقدند در مقابل هجمه زیاد کلمات خارجی برای محافظت از زبان فارسی حتما باید به فکر کلمات معادل بود و از طرفی گروهی هم هستند که با معادلسازی این واژه ها آن هم به این شکل و شمایل مخالف اند. اما نکته مهم ...
فرهنگستان قطارها را چه می نامد؟
به نقل از خانم پرویزی معاون واژه گزینی این نهاد نوشته است: فرهنگستان زبان و ادب فارسی قطارهای مختلف را بررسی کرده و معادل هایی برای هریک در نظر گرفته است. قطارهای تا سرعت 60 کیلومتر بر ساعت قطار عادی هستند. قطارهایی با سرعت 120 کیلومتر بر ساعت (express) را سریع السّیر می گویند. قطارهای با سرعت بالای 200 کیلومتر بر ساعت، موسوم به high speed trains که این روزها مطرح است، قطار پرسرعت هستند و مسیر آن ...
واژه های ادبی به دهخدا راه می یابند/ راه فرهنگ عامه از لغت نامه های رسمی جداست
تهران آن را فاقد اعتبار دانستند فیلتر شد. پس اگر قصد داریم در جهان پرسرعت امروز واژه ها و عبارت های فارسی را حفظ و نگهداری کنیم باید فکری هم به حال واژه های جدید زبان مخفی مثل سلفی ، سوتی ، هشتگ ، خز یا خفن بکنیم و احتمالا در این مسیر نیازمند یک همکاری و تعامل بدون موازی کاری از سوی فرهنگستان زبان و ادب فارسی هستیم. ...
کتاب امین زبان و ادب پارسی منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو؛ به نقل از روابط عمومی حوزه هنری، کتاب امین زبان و ادب پارسی شامل راهکارهای علمی و عملی حضرت آیت الله خامنه ای درباره پویش و گسترش زبان و ادبیّات فارسی در هفت فصل و 260 صفحه توسط انتشارات انقلاب اسلامی منتشر شد . امین زبان و ادب پارسی مجموعه ای از سخنان و رهنمودهای رهبر انقلاب اسلامی درباره حفظ و گسترش زبان فارسی است و مخصوصاً از آن جهت که می تواند ...
جمع آوری تابلوی فروشگاه های "نوتلابار "
کردند و به مشتری ها ارائه می دادند. کم کم صفحات فضای مجازی پر شد از عکس های شخصی استقبال کسانی که طعم این دسرها بر کامشان نشسته بود و بر همین اساس بازار نوتلابارها گرم شد اما در اوایل تیر، نامه ای از سوی غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، آب سردی بر بازار گرم نوتلابارها ریخت. غلامعلی حداد عادل در نامه ای به بالاترین مقام نیروی انتظامی یعنی سردار حسین اشتری، فرمانده نیروی ...
حضور 10هزار واژه بیگانه در کتاب های درسی/ آیا دانش آموزان واژه های مصوب فرهنگستان را می پذیرند؟
جامعه جا افتاده است، معادل فارسی انتخاب کند. حال اینکه تا چه اندازه توانسته در این امر موفق عمل کند و واژگان مصوب تا چه اندازه توانسته اند بر سر زبان ها جاری شوند، پرسشی است که پرداختن به آن در این مجال نمی گنجد. حضور بیش از 10هزار واژه غیرفارسی در منابع درسی مدارس فرهنگستان در سال های اخیر اقدام به بررسی کتاب های درسی در پایه های مختلف تحصیلی کرد تا از این طریق بتواند ...
یادبود پدر شعر انقلاب
...، حداد عادل، ناصر فیض، موالی زاده مدیر حوزه ریاست وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، محمود حبیبی و جمعی از شاعران برگزار شد. در این مراسم محسن مومنی شریف، موالی زاده، شاهنگی، عباس براتی پور، علی انسانی و غلامعلی حدادعادل درباره حمید سبزواری پدر شعر انقلاب سخنرانی کردند. آشنایی من با مرحوم آقای حمید برابر با عمر انقلاب است در این مراسم غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان و ...
عشق من فارسی (11):معادل فارسی کلمات سوپر استار ، گلایدر و توستر کامپیوتر ، کادر و هیتر
یزدفردا"فرهنگستان زبان و ادب فارسی معادل کلمات کامپیوتر ، کادر و هیتر را رایانه ، پایوران و اجاقک معرفی کرده است. ، گاهی کاربرد زیاد معادل کلمه لاتین سبب می شود که آن کلمه در بین مردم رواج پیدا کند و گاهی به کار نرفتن آن سرنوشت دیگری را برای کلمه رقم می زند. سرنوشتی که چندان دلچسب فرهنگستان زبان و ادب فارسی نیست. درست حدس زده اید واژه در بین مردم به کار نمی رود و تنها در بین لغات فرهنگستان ...
چهلمین روز پرواز سرودخوان انقلاب
چهل روز از هجرت پدر شعر انقلاب، استاد حمید سبزواری، گذشت. شاعری که سروده هایش در حافظه ادبیات و در پیشانی شعر انقلاب خواهد ماند و خواهد درخشید. در چهلمین روز از پرواز این شاعر انقلابی و وارسته مراسمی با حضور مدیران حوزه هنری، خانواده آن مرحوم و جمعی از شاعران و دوستداران هنر انقلابی در حوزه هنری برگزار شد. در ابتدای این مراسم محسن مومنی شریف رئیس حوزه هنری به ایراد سخنرانی پرداخت و گفت: در قرآن کریم به این موضوع اشاره شده است که در زندگی انسان گا ...
برخورد جدی پلیس با تابلو نوشته های حاوی واژه های لاتین
مهدی تقوی نیا، رئیس اداره نظارت بر اماکن عمومی پلیس امنیت استان مرکزی، در گفت و گو با خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از استان مرکزی، گفت: طبق قانون استفاده از اسامی بیگانه و غیرمتعارف در واحدهای صنفی جرم بوده و گردانندگان واحدها نسبت به درج و انعکاس اسامی بیگانه مسئول هستند. وی هدف اصلی از اجرای قانون منع استفاده از اسامی بیگانه را حفظ قومیت، اصالت زبان فارسی، هویت ملی و فرهنگ اسلامی دانست ...
قیاس سبزواری با جلال آل احمد و شهید مطهری
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) مراسم بزرگداشت استاد حمید سبزواری، پدر شعر انقلاب اسلامی، عصر یکشنبه، سوم مردادماه با حضور خانواده آن مرحوم، مسئولان فرهنگی، شاعران پیشکسوت و جوان این عرصه در سالن سوره حوزه هنری برگزار شد. ویژگی های خاص شاعر بزرگ انقلاب در این مراسم غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی به ویژگی های شهر سبزوار و محل تولد حمید سبزواری ...
مراسم یادبود حمید سبزواری برگزار شد
دانست و گفت: صراحت لهجه و صداقت او در برخورد با همه حتی افراد نزدیک به خودش مشخص بود و ماندگاری او هم دقیقا به همین خاطر است اما متاسفانه دروغ حتی بین ریشوها هم مد شده است. بیایید حداقل صداقت و صراحت را از حمید یاد بگیریم. به گزارش ایسنا، غلامعلی حداد عادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با اشاره به اصالت و خانواده حمید سبزواری بیان کرد: پدر بزرگ او شعر می گفت و در بین اقوام مادرش اش هم ...
حدادعادل: سبزواری بر عهد خود با خداوند پافشاری می کرد/ شاهنگیان: صداقت را باید از پدر شعر انقلاب آموخت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) آیین یادبود زنده یاد حمید سبزواری، پدر شعر انقلاب اسلامی، سوم مرداد 1395 با حضور غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، محسن مومنی شریف، رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی، حمید شاهنگیان، آهنگساز سروده های زنده یاد سبزواری، سیدمحمدرضا موالی زاده، مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، غلامرضا منتظری، رییس سازمان بسیج هنرمندان و بسیاری از ادبیان و شاعران در ...
حمید رزمنده شعر انقلاب بود
به گزارش خبرنگار شبستان، غلامعلی حدادعادل، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی عصر دیروز در مراسم بزرگداشت مرحوم استاد حمید سبزواری گفت: آشنایی بنده با استاد برابر عمر انقلاب است و شهیدی باعث این آشنایی شد. حمید سبزواری به یک خانواده دانش پرور و ادب پرور تعلق داشت. پدربزرگ او شعر می گفت و در میان اقوام مادری او نیز نویسندگانی بودند. حدادعادل ادامه داد: مهمتر از تعلق سبزواری به خانواده اش ...
حداد عادل: حمید برای انقلاب ناز نکرد
رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت:حمید در طول این 37 سال پس از انقلاب انحراف فکری، انحراف سیاسی و اخلاقی نداشت لکه کدری هم بر چهره او سراغ نداریم او هیچ گاه برای انقلاب ناز نکرد، طلب کار نبود و کسی از او منم نشنید و ندید. به گزارش فارس، غلامعلی حدادعادل در مراسم یادبود استاد حمید سبزواری اظهار داشت: آشنایی من با استاد سبزواری برابر با عمر انقلاب است. یعنی از آغاز انقلاب این آشنایی ...
خجالت هم نمی کشه؛ زن می خواد؛ اونم درست وسط چهارراه!
های خیس اش را بست و آرام گرفت... لحظاتی بعد، مرد دوچرخه سواری که فکر می کرد حتما تصادفی رخ داده و کسی کشته شده است، وقتی ازکنارمان می گذشت، سرش را تکان داد و سکه ای پانصدتومانی به طرف مان پرتاب کرد و گفت: فاتحه! چند عابر و راننده و کاسب کنجکاو، از پیاده رو و ماشین و مغازه هایشان دل کندند و با سرعت خودشان را به ما رساندند تا در غم من شریک شوند؛ هرکس سعی می کرد با من به عنوان صاحب عزا ...
استاد مطهری شیفته شخصیت حمید سبزواری بود
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ مراسم بزرگداشت حمید سبزواری، شاعر انقلاب عصر امروز سوم مرداد با حضور سید محمدرضا موالی زاده مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، محسن مومنی شریف رئیس حوزه هنری، فاضل نظری شاعر و تعدادی از شاعران و علاقه مندان به شعر آئینی و انقلابی برگزار شد. در این مراسم موالی زاده با اشاره ...
عشق من فارسی(1):معادل فارسی کلمات اتیکت انیمیشن بی ینال اتوماتیک انسرینگ ماشین بیلان
را طنز گونه می پندارند همین تطابق معنایی را نشان می دهد. از طرفی ذهن و ضمیر فارسی زبانان با ادبیاتشان آشناست هرچند مشکلات امروز جامعه سبب شده مردم کمتر به ادبیات بپردازند اما باز هم این قرابت در آنها وجود دارد و در هنگام ورود زبان عربی به فارسی مرکزی چون فرهنگستان زبان و ادب فارسی وجود نداشت و مردم به گونه ای خودشان معادلسازی می کردند این نشان می دهد معادلسازی برای این مردم فرهیخته کار آسانی نیست ...
