سایر منابع:
سایر خبرها
تفاوت انابه و توبه/ نظر ابن سینا در مورد آدم
نگرانی است. من دارم به شما می گویم که این کار را نکنید. عوالم سه گانه حالا در مورد خواب برای این که بدانیم چقدر مهم است یک مختصر توضیحاتی از بزرگان، از اساتید خود آوردم که ببینید چقدر مهم است. این نیست که شما بلند بشوید و به فلان شخص بگویی برای تو تعبیر بکند و خلاصه خواب ها گوناگون است. می فرماید: عوالم سه تا است. حالا من این را در مورد خواب دارم به شما می گویم. بعدها اگر ...
زیر پوست بازار ترجمه کتاب/ سود نبود کپی رایت در جیب پخته خوارها!
...> میرچی: بله. آن ها هم دنبال راه های مختلفی برای جذابیت زایی برای کتاب می گردند. دلیلش هم مشخص است؛ آمدن وسایلی مانند تبلت و گوشی های هوشمند است. این از سوال اول شما. اما درباره مساله ترجمه، باید بگویم طی 45 سالی که در چک اقامت دارم و به ایران رفت و آمد دارم، به خوبی متوجه شده ام که خواننده ایرانی سطحش به سرعت در حال بالا رفتن است. نباید خواننده ایرانی را دست کم بگیریم و به نظرم، باید این مسائل را ...
مناقب حضرت زیبایی
از زیبایی مؤلف را به دست آورد. 13 ادامه دارد... پی نوشت و منابع: (*) سروده ی شاعر معاصر، علیرضا مهرافروز (یلدانشین) تاریخ فلسفه غرب، جینالدجان هالینگ دیل، ترجمه عبدالحسین آذرنگ، صفحه 80 A . G . baumgarten مبانی فلسفه، نایجل واربرتون به ترجمه مسعود علیا، صفحه 240 Rationalism اصول فلسفه، رنه دکارت به ترجمه منوچهر صانعی، صفحه 47 تاریخ فلسفه، فردریک کاپلستن ...
هالیوود علیه ترامپ
این حرف هاست. فکر می کردم او باید خیلی حساس تر از این باشد. ایستوود در سخنانی که چند روز پیش درباره دونالد ترامپ بیان کرد گفت که در انتخابات ریاست جمهوی سال 1995 به وی رای داده است. ایستوود گفته بود: باید به سمت ترامپ رفت چون هیلاری کلینتون گفته می خواهد راه اوباما را دنبال کند. مشکل ترامپ این است که هر چه در سرش دارد به زبان می آورد و این خیلی خوب نیست. می توانم او را بفهمم اما همه جا نمی توانم تاییدش کنم. *منبع: روزنامه همدلی **گروه اطلاع رسانی**9128**2002 ...
قلب تاریخ در این خانه می تپد
این شهر یافت که شگفت است و شعف همگان را برمی انگیزد و خانه های کهن قطعا گواهی بر این مدعا خواهد بود. در سفری یکروزه به این شهر گشتی در روستاهای اطراف شهر و شهر رازقان زدم، بافت شهر هنوز تاریخی است، اما دست روزگار مرا به سمت خانه ای کشاند که مرا تا دل تاریخ برد. به سمت خانه ای روانه شدم که ظاهر آن نشان از باطنش ندارد، اما ... بنایی است خشت و گلی و البته در حال ...
بهشتیان: ترجمه کتاب های مثبت اندیشی آمریکا مردم را افسرده و مضطرب می کند/ برای رسیدن به موفقیت باید ...
مردم درباره اینکه علم می تواند به آنها کمک کند افزایش یافته چون در قدیم مردم برای حل مشکلاتشان به اعتقادها و خرافات متوسل می شدند اما امروز دانش و آگاهی جهانی افزایش پیدا کرده و دیگر مانند گذشته نیست. اکنون نسبت به 20 سال گذشته میزان مراجعات به روانشناسان و مشاوران بیشتر شده است و البته یکی از راه هایی که افراد می توانند باعث بهبود خود و زندگی شان شوند استفاده از کتاب های خودیاری است. به ...
حادثه، اتفاق و رویداد، در داستان های پل استر
آمریکا رساند و زندگی جدید را شروع کرد. بیش از بیست سال گذشت. م به دنیا آمد، بزرگ شد و رفت که در پاریس تحصیل کند. در پاریس هفته ها به دنبال محلی برای سکونت گشت. وقتی دیگر ناامید می شد، اتاق کوچکی پیدا کرد. بلافاصله بعد از نقل مکان به آنجا نامه ای برای پدرش نوشت تا این خبر خوش را به او اطلاع دهد. یکی، دو هفته بعد جواب نامه اش رسید: پدر م نوشته بود این همان ساختمانی است که در دوران جنگ در آن پنهان ...
داستان تحت تعقیب ترین مرد دنیا
: "پنج" در آن زمان استون و بورمن پس از درگیری در طول ساخت فیلم "وحشی ها" با بازیِ بلیک لاولی تقریباً باهم قهر بودند. استون گفت: "دعواهایمان را کردیم. می دونید، او آلمانی است و من آمریکایی." توضیح بیشتری نداد. استون ادامه داد: "تماس گرفت و من هم رفتم. موضوع تنها درباره بورمن نبود. استون نمی خواست یک مستند سیاسی دیگر بسازد. او حدود بیست سال تلاش کرد فیلمی از زندگی نامه مارتین ...
پرفروش های دارکوب در هفته ای که گذشت
امیردوست قیمت:15000تومان نخستین جلد از سه گانه ارباب تاریکی که یکی از 10 کتاب پرفروش در کشورهای انگلیسی زبان است منتشر شد. این سه گانه با ترجمه فرمهر امیردوست در مجموعه دارکوب راهی ویترین کتاب فروشی ها شد. سه گانه ارباب تاریکی نوشته جیمی تامسون نویسنده مشهور بریتانیایی در سال 2013 عنوان یکی از 10 اثر پرفروش کودکان در کشورهای انگلیسی زبان را به دست آورد. در جلد اول با عنوان ارباب ...
اولین مدرسه عشایری یاسوج را چه کسی راه اندازی کرد؟ / همه چیز درباره پدر مدارس عشایری ایران...
استاد بزرگ فیزیک و شاگرد پروفسور حسابی دارای چندین طرح علمی است، اما هیچکس برای پیاده کردن آنها به وی کمک نمی کند. حسابی افزود: در همین بنیاد پروفسور حسابی از زمان دکتر تا کنون 123 هزار دکتر، مهندس، جوشکار، تراشکار و... درجه یک زیر دست این اساتید با بیش از 50 مورد نوآوری کار کرده اند، اما با شرایط موجود مجبور هستیم دستاوردهایی را که سال ها برای آنها زحمت کشیده و به نتیجه رسانده ایم به اروپا ...
ناصر وحدتی، خواننده، پژوهشگر و نویسنده ی گیلکی در گفت و گو با ابتکار ؛
داستان و رمان به نام های خوندشت ، داستان یک زندگی ، روی خوش زندگی و من ریحان هستم و یک اثر پژوهشی با عنوان زندگی و موسیقی درباره موسیقی گیلان نوشته است. وحدتی همچنین کتاب دوبیتی های عامیانه مردم گیلان و نیز کتابی همراه با سی دی صوتی با عنوان آواها و نغمه های موسیقی فولکلور گیلان که شامل بیش از 80 ترانه فولکلور به زبان گیلکی همراه با ترجمه فارسی و آوانگاری (فونتیک) و نت ترانه است را در دست انتشار دارد ...
15 دلیل سید حسین موسویان در رد ادعای حسن روحانی
گوناگون آقای روحانی به ویژه سیاست هسته ای ایشان در توافق برجام است، در کتابی که به زبان انگلیسی در آمریکا در تابستان 1391 (2012م) به چاپ رسانده و مدعی است که این کتاب در دنیا بی نظیر است(2) و دوستان آقای روحانی برای دفاع از سیاست هسته ای ایشان آن را در سال 1394 تحت عنوان روایت بحران هسته ای ایران: ناگفته های یک دیپلمات به فارسی برگردانده اند، در کتابش، ضمن 9 صفحه (یعنی از صفحه 27-36) به نقل از ...
سه ترجمه همزمان و یک جنجال
ایران آنلاین / هیاهوی زمان با ترجمه پیمان خاکسار طی سه روز (پنجشنبه، جمعه و شنبه) به چاپ سوم رسید. همین رمان با ترجمه سپاس ریوندی طی یک ماه توسط نشر ماهی چاپ دوم آن به بازار آمد. مرجان محمدی که این رمان را تحت عنوان همهمه زمان ترجمه کرده، روز دوشنبه نهم شهریور موفق شده کتاب خود را توسط نشر نفیر راهی کتابفروشی ها کند. مرجان محمدی که ترجمه چند اثر از مریلین رابینسون مانند گیلیاد، خانه ...
ماهواره و سبک زندگی
مقدمه تماشای شبکه های ماهواره ای از شیوه های جدیدِ گذرانِ اوقات فراغت برای افراد و خانواده ها است. این شبکه ها از ویژگی ها، جذابیت ها و تنوع بسیاری برخوردارند و مخاطب آن ها روز به روز در حال گسترش است. این وسیله جدیدِ ارتباطی با توجه به توانایی خود در جهت کسب اخبار و ارسال پیام و تصویر به نقاط دوردست، زمینه های مخابراتی ارسال برنامه های رادیو تلویزیون، پیش بینی آب و هوا و تغییرات جوی و مداخله در امور نظامی و جاسوسی و ابعاد تجاری آن یا فروش عکس های ماهواره ای، اهمیت این محصول ساخته انسان و استفاده از آن را مضاعف کرده است. [1] در تعریف م ...
افشارسیستانی: حمایت از دانشجویان و ناشران گردشگری وظیفه سازمان میراث فرهنگی است/ فعالیت های علمی به جای ...
...؛ چراکه حداقل 100 گونه گردشگری وجود دارد. سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری باید علاوه بر ناشر از دانشجویان نیز با تخصیص یارانه حمایت کند. ترجمه صرف در حوزه گردشگری نشان از کم کاری است وی درباره کمبود کتاب درباره گردشگری فرهنگی اظهار کرد: خوشبختانه به تازگی در حوزه گردشگری فرهنگی شاهد انتشار کتاب هستیم و برگزاری همایش هایی مانند کنفرانس بین المللی گردشگری و معنویت در ...
جانمایی باب المراد در فضای مجازی
پرسش و پاسخ پیرامون مسائل مختلف مربوط به امام جواد(ع)، کتابخانه شامل 111 عنوان کتاب (با بیش از 6600 ریزفهرست) و 60 عنوان مقاله پیرامون شخصیت امام جواد (ع)، سیره شامل معرفی سیره امام جواد(ع) تحت دو آیتم، فضائل و اصحاب امام جواد (ع)، سخنان و احادیث شامل 50 عنوان حدیث متنی (با ترجمه فارسی و ذکر ماخذ ) در رابطه با امام جواد(ع)، کتابشناسی شامل معرفی بیش از 80 عنوان کتاب درباره امام جواد (ع) به زبان ...
مشروطه ، ایرانی است نه غربی
قلمداد کرد؟ حکومت پهلوی اول را نباید با این گونه نگاه ها، مردود دانست. حقیقت این است که پهلوی اول خدمات ارزنده ای برای ایران انجام داد؛ یعنی دوست و دشمن اگر منصفانه بخواهند قضاوت بکنند، چنین می گویند. اگر آن قلدری و شدت عمل سیاسی وجود نداشت، امروز بخش های مهم و بزرگی از ایران جدا شده بود؛ یعنی خوزستان به کلی با شیخ خزعل منفک و کردستان با سیمیتقو جدا می شد. طبیعی است که در چنین شرایطی ...
رونمایی نرم افزار تحت وب باب المراد درباره زندگی امام جواد(ع)
...> کتابخانه: 111 عنوان کتاب (با بیش از 6600 ریزفهرست) و 60 عنوان مقاله پیرامون شخصیت امام جواد(ع) سیره : معرفی سیره امام جواد(ع) تحت دو آیتم، فضائل و اصحاب امام جواد(ع) سخنان و احادیث: 50 عنوان حدیث متنی (با ترجمه فارسی و ذکر ماخذ ) در رابطه با امام جواد(ع) کتابشناسی: معرفی بیش از 80 عنوان کتاب درباره امام جواد(ع) به زبان فارسی، عربی، انگلیسی و... اشعار: نزدیک به 167 قطعه ...
آلیتا پائیز جلوی دوربین می رود
نامه اقتباسی فیلم، با نگاهی به یک داستان کتاب مصور ژاپنی نه جلدی به همین نام نوشته می شود. در ژاپن این نوع داستان ها، به مانگا معروف هستند. به نوشته ورایتی، کاراکتر اصلی زن این داستان یک روبات به نام آلیتا (با بازی رزا سالارز) است که تبدیل به یک شکارچی انسان می شود. این در حالی است که یک پروفسورمتخصص (با بازی والتز) ، جان او را از خطر مرگ نجات داده و به بازسازی او پرداخته ...
هاشم زاده: فیلم محمد کولاژهای کوتاه و بدون ارتباط/ میرباقری: در سینمای مجیدی درام وجود ندارد
که من وقتی دیدن آن را برمی گزینم اطمینان داشته باشم که درست برگزیده است. وقتی به چند سال کودکی و نوجوانی او می پردازیم باید بدانیم از کجا این نگاه آمده است. می گویند یک اسلام رحمانی معرفی کنیم. حالا اینطور باید توجه کنیم که رحمانیت ایشان را بیشتر ببینیم. از کودکی خرما به کودکان می دهد، اما قرآن به گونه ای دیگر می گوید و به قول اهل معرفت شاخصه اسم رحمان در عالم علی ابن ابی طالب است که شمشیر به دست ...
پیام ایران به آمریکا: ایستاده ایم؛ تا آخرین قطره خون
کارگردانی ابوالفضل جلیلی. عباس کیارستمی کارگردان ایرانی که اخیر فوت کرده است، نیز یکی از مهم ترین استادان سینما است که جهانی سینمایی مستقل خلق کرده است. این مقاله در ادامه با اشاره به نماهنگ ایستاده ایم؛ تا آخرین قطره خون می افزاید: در این همهمه رسانه ای، یک نماهنگ به نام "ایستاده ایم؛ تا آخرین قطره خون" در مدت هشت دقیقه به تازگی منتشر شده است. هشت دقیقه ای که تو را 28 سال به عقب بر می ...
دیدار، یا خاطرات و اعترافات!
...> منتقدان بر این باورند که صدا زودتر از موعد به سینمای صامت راه یافت و سینما فرصت کافی نداشت که به مثابه گونه ای ناب از هنر تصویری گسترش یابد. از آنجا که این زبان سینمایی در فیلم های تان بسیار اهمیت دارد، آیا در این زمینه دیدگاه متفاوتی دارید؟ زبان [هنری] بسیار مهم است. همان طور که درباره دوناتلو، مجسمه ساز بزرگ ایتالیایی گفته اند، وی در جست وجوی سادگی تراژدی های یونانی و رئالیسمِ ...
هیچ جا تبریز نمی شود
. *در برزیل چکار می کنی؟ به هر حال برای آینده فرزندانم کارهایی می کنم که در آینده آنها سختی نکشند. *مگر خودت کودکی سختی داشتی؟ بله! البته از این بابت اصلا ناراحت نیستم و مطمئنم اگر دوران کودکی سختی نداشتم الان در این جایگاه نبودم. همیشه سختی بد نیست و گاهی باعث می شود تا تلاش کنید که به وضعیت بهتر برسید. من هم در آن سال های کودکی ام آنقدر در کوچه ها و زمین خاکی های برزیل بازی ...
چهل حدیث از امام جواد (ع)
در میان تمام اهل بیت عصمت و طهارت (علیهم السلام) ، بیشترین احادیثی که اکنون به دست مان رسیده است، از صادقین (علیه السلام) بوده است که این امر نشان از فضای خاص حکومتی آن دوران بوده است که بنا به دلایلی وقتی فضای جامعه کمی بهبود پیدا می کرد، صادقین (علیه السلام) به نشر دین و معارف آن می پرداختند، با این وجود، محدودیتهای سیاسی همواره مانع از انتشار اخبار مربوط به امامان معصوم (علیه السلام) می شد و ...
دستخطی که بازار کتاب را تکان می دهد +عکس
خوانده شدنشان را مرهون تقریظ رهبر معظم انقلاب هستند. این موضوع بخوبی نشان می دهد تاثیر توجه رهبری به مقوله فرهنگ تا چه اندازه در جامعه اثرگذار است و می تواند بازار کتاب را از خواب بیدار کند و یا با توجه به عمق موضوعات یک کتاب درباره اش نظری حیاتی و مهم ارائه دهند. پس از تقریظ ایشان بر کتاب موفق دا و تاکید ایشان بر قابلیت جهانی شدن این کتاب بود که همه توجه ها به سمت ترجمه و انتشار آن در دیگر ...
افشای حقایقی تازه از فاجعه منا از زبان رییس سازمان حج
آوری شده و قرار است در آینده نزدیک منتشر شود، ضمن اینکه خانواده شهدای منا نیز آثاری را در این خصوص جمع آوری کرده که 5 عنوان آن در اولین سالگرد شهدای منا رونمایی خواهد شد. اوحدی درباره تعداد شکایت خانواده های حادثه منا از دولت عربستان در دستگاه قضایی نیز گفت: تاکنون 410 وکالت نامه ترجمه شده به زبان عربی از 477 خانواده شهید منا جمع آوری و توسط مراجع رسمی تأیید شده است که بر اساس آن به وزارت ...
نرم افزار تحت وب باب المراد درباره زندگی امام جواد(ع) رونمایی شد
: 111 عنوان کتاب (با بیش از 6600 ریزفهرست) و 60 عنوان مقاله پیرامون شخصیت امام جواد(ع) سیره : معرفی سیره امام جواد(ع) تحت دو آیتم، فضائل و اصحاب امام جواد(ع) سخنان و احادیث: 50 عنوان حدیث متنی (با ترجمه فارسی و ذکر ماخذ ) در رابطه با امام جواد(ع) کتابشناسی: معرفی بیش از 80 عنوان کتاب درباره امام جواد(ع) به زبان فارسی، عربی، انگلیسی و... اشعار: نزدیک به 167 قطعه شعر به صورت غزل ...
ستاره اسکندری: بدون فرهنگ سازی شبکه های اجتماعی را در اختیار مردم قرار دادیم!
من در مورد بحث پارچه از دست برود برای همین خواستم این اتفاق را در یک نقطه نگه دارم تا در یک فرصت مناسب به سلامت آن را ادامه دهم. *به تئاتر هم هوایی اشاره کردید که یکی از موفق ترین تئاترهای شما به حساب می آید. کاری که اگر الان هم اجرا شود با استقبال خوبی مواجه خواهد شد. بله تئاتری بود که برای آن تندیس بهترین بازیگر زن جشنواره تئاتر فجر را دریافت کردم داستان با نگاهی به پرونده ...
میرباقری: فیلمساز در ارائه فیلم محمد(ص) سند کم داشت/ هاشم زاده: فیلم از دیدگاه تهی است
شود چرا درباره بیماری خودش این کار را نمی کند. این ها علامت سوال است که برای مخاطب ایجاد می کند. حضور خداوند در فیلم حس نمی شود حسینی: یک اتفاق ناگوار رخ داده است . فیلمساز در حوزه برخورد دوگانه حلیمه با آمنه . اولین برخورد دوگانه این است که مخاطب متوجه این مهم می شود که آمنه شیر ندارد و زیر بار منت دایه ابولهب است و به یکباره یک شتر به خانه آمنه می آید و سکانس فوق العاده ای ...
مریم طوسی سریعترین دختر ایران
دیگر به این رشته بپردازی؟ مریم طوسی: همیشه دوست دارم در ایران باشم و برای هم وطنانم افتخار کسب کنم. تا این که در کشوری غریب به این ورزش بپردازم. البته خیلی دوست داشتم امکانات کشورم مانند سایر کشورهای اروپایی بود و نه تنها من، بلکه تمامی ورزشکاران به خصوص بانوان که به نسبت آقایان شرایط بسیار سخت تری دارند، انتظار داریم تا به ما اهمیت بیشتری داده و امکانات بیشتری را در اختیار ما قرار بدهند، از ...