سایر منابع:
سایر خبرها
9مباهله تاریخی که کمتر شنیده اید
... مترجم المیزان، موسوی همدانی در پاورقی مجلد سوم ترجمه المیزان، ذیل آیه مباهله، به داستان مباهله یک مسیحی دیرانی با یک یهودی اشاره کرده است که طرف یهودی که ادعای کذب روا داشته است، فی المجلس آتش می گیرد. (5) بنا به گفته ایشان، تفصیل این ماجرا را مرحوم مجلسی در مجلد دهم از طبع جدید بحار الانوار، صفحه 68 آورده است. 6. مباهله بریر بن خضیر با یزید بن معقل در کتاب الملهوف ...
وصیت نامه گونترگراس در کتابفروشی های ایران
سرویس فرهنگ و هنر پایگاه خبری تحلیلی بی باک ؛ بخش مهمترین عناوین: رمان شهر فرنگ نوشته گونتر گراس با ترجمه کامران جمالی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار بی باک، رمان شهر فرنگ نوشته گونتر گراس به تازگی با ترجمه کامران جمالی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و هشتمین داستان غیرفارسی مجموعه جهان نو است که این ناشر چاپ می کند ...
تاثیر خندوانه بر فروش
رونمایی شده است، در مراسم رونمایی فروش زیادی داشته است و بیشتر حجم فروش آن مربوط به مراسم رونمایی اش می شود. پرفروش های نشر افق در این بازه زمانی در دو گروه معرفی می شوند؛ اول کتاب های گروه سنی کودک و نوجوان و دوم گروه سنی بزرگسال. در گروه اول می توان نام این کتاب ها را در زمره پرفروش ها مشاهده کرد: مریخی می شود جلد یازدهم مجموعه جودی دمدمی نوشته مگان مک دونالد با ترجمه محبوبه نجف خانی ...
اقبال مردم به سوی کدام کتاب های جنگی بوده است؟ +جزئیات
نظرنژاد انتشارات سوره مهر "آن بیست و سه نفر" نوشته احمد یوسف زاده انتشارات سوره مهر "پایی که جا ماند" نوشته سید ناصر حسینی پور انتشارات سوره مهر شهر کتاب گلدیس: "من قاتل پسرتان هستم" نویسنده: احمد دهقان انتشارات افق "دا" نویسنده: سیده اظم حسینی انتشارات سوره مهر "دختر شینا" نوشته بهناز ضرابی زاده انتشارات سوره مهر "پایی که ...
چاپ سه کتاب با موضوع ادبیات پایداری در هفته دفاع مقدس
، پنجاهمین اثر مکتوب حوزه هنری استان همدان و هفتمین اثر مکتوب در بخش ادبیات پایداری است که سفرنامه اربعین سال 1436 ه.ق را با قلم حمید حسام روایت می کند. وی با اشاره به اینکه این کتاب در 180 صفحه در 1100 نسخه به چاپخانه ارسال شده است، افزود: در بخش دوم این کتاب، با نام پیاده رَوی عکس ها نیز تعداد چهل عکس با موضوع پیاده روی اربعین سال 1437 ه.ق از زاویه دوربین بهزاد علیپور و پوریا پاکیزه ...
راه آسان برای توسعه پوشالی: تنبلی در مدیریت ، دیکاتوری در سیاست ، ذلّت در دیپلماسی
... این تاریخ واقعی پیش چشم ما مربوط به دو قرن اخیر، دستِ کم در آسیا، آفریقا، آمریکای لاتین و اقیانوسیه است که همه قربانی نظام سرمایه داری اروپا شدند که سپس در آمریکا مجسم شد و امروزه صهیونیست ها عملاً اتاق فرمان این امپریالیزم اقتصادی جهانی را در اختیار دارند و به اقتصاد هم اکتفا نکرده اند بلکه به امپریالیزم رسانه ای و سیاسی و به نظامی گری و میلیتاریزم و جنگ افروزی و ترور و شکنجه گسترش یافتند ...
کتاب عقل و استدلال و عقلانیت منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب عقل و استدلال و عقلانیت تألیف دکتر سعید زیباکلام، استاد فلسفه دانشگاه تهران توسط نشر اسم منتشر شد. کتابِ عقل و استدلال و عقلانیت حاوی مجموعه تأملاتی است که دکتر سعید زیباکلام در سال های اخیر ذیلِ برخی آیات قرآن حکیم و نیز، اظهارات بعضی از برجسته ترین فیلسوفان و متفکران خطِ مقدمی معاصر غربی طرح و بحث کرده است. چنانکه از نام کتاب پیداست، این تأملات عمدتاً بر ...
منوچهر آتشی کیست؟
شکل قدیم جهان " شعری در "ستایش نیما" نوشته است، که جدا از ارزشهای زیبایی شناسانه، در نکته ای از آن می توان تامل کرد:از حجره ها که برون آمدم/ از غارها و از کمر جانور/ از دیرها و معبدها که بیرون زدم/ از خواب مردگان/ . ../ نام تو را برابر کوه بانگ زدم/ پژواک صدایم شگفتا/ نام خودم بود. آتشی نام خود را پژواک نام نیما می داند. در دفتر مورد اشاره، زیر عنوان "یادداشت برای خواننده و احتمالا منتقد" نکته ...
تولد یک شمایل ماندگار
برمی خیزد، دودکش بخاری را تنظیم می کند، چند بیلچه زغال سنگ داخل بخاری می ریزد و سپس پیپش را متفکرانه روشن می کند و... با این صحنه ساده کمیسر مگره در آغاز رمانی با عنوان پیتر لیتونیایی به خوانندگان نخستین رمان پلیسی و جنایی اش معرفی می شود. رمانی که اخیرا نشر هرمس آن را با ترجمه فائزه اسکندری در مجموعه کتابهای کارآگاه به بازار فرستاده است. البته مترجم و ناشر عنوان مگره و مرد ...
نفت، وزارت و شهادت
.... روایت مربوط به عکاس روزنامه جمهوری اسلامی است که بخشی از رازهای سر به مهر شهادت وزیر نفت کابینه شهید رجایی را بر ملا می کند. او در سال 2003 در دیدار خود از عراق موفق شد عکس هایی از شهید تندگویان به دست آورد و به اطلاعات دقیقی از شهادت ایشان برسد. سعید صادقی درباره گفته است: پس از ماجرای حمله آمریکا به عراق در سال 2003 بود که ما وارد بغداد شدیم تا از ورود نظامی های ...
مرگ کسب و کار من است
مسایل راهی برای عبور از آن ها بیابند. این وجدان وقتی شکل می گیرد که صاحب آن با رمان و فیلم و تئاتر دمخور و آشنا باشد. گاهی شعری خوانده و در خفای خود اشکی به تأثر و تحسر ریخته باشد. کتاب های پزشکی صرف چیزی از جهان اطراف به ما نمی آموزند. در رابطه با فرهنگ و جامعه سخنی نمی گویند و نمی توانند پزشکانی در خور تربیت کنند. پزشکی که از علوم انسانی، اجتماعی و از همه مهمتر دغدغه های انسانی بی خبر باشد، یک مهندس تعمیرکار بدن است و لاغیر! توضیح: عنوان گفتگو نام یک رمان اثر روبر مرل با ترجمه احمد شاملو است. *: ترجمه حسن افشار چاپ نشر مرکز ...
- سرنوشت زنان و دختران - در کتابفروشی های ایران
رمان سرنوشت زنان و دختران نوشته آلیس مونرو با ترجمه مریم عروجی توسط انتشارات بوتیمار منتشر و راهی بازار نشر شد. بخش کتاب و کتاب خوانی تبیان رمان سرنوشت زنان و دختران نوشته آلیس مونرو به تازگی با ترجمه مریم عروجی توسط انتشارات بوتیمار منتشر و راهی بازار نشر شده است. آلیس مونرو نویسنده کانادایی برنده جایزه نوبل، این کتاب را در سال 1971 منتشر کرده است. مونرو مجموعه ...
عملکرد آژانس های ادبی مثل آژانس های فوتبال است!
مجرای ارتباط ما با جهان نشر به صورت حرفه ای از طریق آژانس های ادبی است. با این ترتیب وضعیت فعالیت آژانس های ادبی در ایران شاید نخستین و مهمترین سوالی باشد که در این نشست می توان در مورد آن صحبت کرد و این که چقدر فعالیت های آنها در ایران با استاندارد جهانی آن مشابهت دارد؟ حائری: آژانس های ادبی در ایران از حیث کار به هیچ عنوان قابل مقایسه با آژانس های ادبی در جهان نیستند. بگذارید از همان اول ...
آیا مردم جزیرة العرب مشرک و کافرند که به ما مجوس می گویید؟
سیاسی او کتابی مفید است. این کتاب نیز در سال 1375 از سوی نشر طرح نو منتشر شده بود و چاپ جدید، ویراست دوم آن است. ... و نیز زنی باش! در این گزارش، همچنین کتاب کوگیتو: زنان در اندیشه به عنوان مجله ای فلسفی توصیف شده که سه بار در سال در انگلستان منتشر می شود.... این مجله حاوی مقالاتی است در همه مسائل فلسفه و نیز سایر موضوعات نظری و عملی مرتبط با فلسفه. یکی از مطالب همیشگی این مجله ...
من پیش از تو از هری پاتر و فرزند نفرین شده پیشی گرفت / باشگاه مغز به جمع پرفروش ها راه یافت
نفرین شده جی. کی. رولینگ/ ویدا اسلامیه کتابسرای تندیس 19000 جدیدترین اثر از مجموعه کتاب های هری پاتر نوشته جی.کی.رولینگ 68 2 شازده کوچولو آنتوان دوسنت اگزوپه ری /احمد شاملو نگاه 10000 دیدگاه نویسنده از دوست داشتن و عشق و هستی 50 3 باشگاه مغز حامد اختیاری مهرسا 14000 کتاب آموزش و تمرین برای تقویت و بازتوانی مغزی 50 4 من پیش از تو جوجو مویز/ مریم مفتاحی آموت 34000 داستان ...
مفتاحی: یک بعلاوه یک به مشکلات یک زن تنها می پردازد / مفتاحی کتاب دیگری از جوجو مویز را به ایران آورد
بعد از رمان من پیش از تو در سال 2014 منتشر کرده و این کتاب به تازگی وارد لیست پرفروش های نیویورک تایمز شده است. این مترجم مطرح کشورمان با اشاره به موضوع کتاب اظهار کرد: این کتاب به داستان زندگی یک زن تنها به اسم جس توماس که در جامعه رها شده، می پردازد. این زن یک دختر نابغه دارد و تلاش می کند تا دخترش بتواند پله های ترقی را طی کند. او با داشتن مشکلات بسیار یک پسر بچه را نیز به سرپرستی ...
جدیدترین اثر زهرا دری منتشر شد/ ناشیانه دوستت دارم در کتابفروشی ها
مجموعه شعر طنز عاشقانه زهرا دُرّی با عنوان ناشیانه دوستت دارم از سوی انتشارات مروارید روانه بازار نشر شد. به نقل از ایبنا، جدیدترین اثر زهرا دُرّی، طنزپرداز جوان کشورمان با عنوان ناشیانه دوستت دارم طی روزهای گذشته از سوی انتشارات مروارید منتشر شد. در پشت جلد این کتاب آمده است: زهرا دُرّی، طنزپردازی است که خیلی کتاب منتشر شده دارد و خوشبختانه هنوز هیچ کس او را نمی شناسد. سعی ...
خواندنی ها با برترین ها (97)
بخش های کتاب هستند. فلسفه تراژدی (از افلاطون تا ژیژک) جولیان یانگ ترجمه ی حسن امیری آرا انتشارات ققنوس چاپ اول: 95 کتاب فلسفه تراژدی سعی کرده است دست کم نقشه ای نسبتاً جامع از گفته های فلاسفة غرب از جمله افلاطون، ارسطو، فیلسوفان پس از ارسطو، هیوم، شلینگ، هولدرلین، هگل و ... درباره ی تراژدی به دست دهد، که از افلاطون شروع شود و تا ژیژک ادامه می یابد. فلاسفه عموماً ...
نفرین خاکستری بعد از گذشت 14 سال دوباره منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب نفرین خاکستری نوشته مهسا محب علی که برای نخستین بار در سال 81 از سوی نشر افق منتشر شده بود، طی روزهای گذشته و بعد از گذشت 14 سال از سوی انتشارات نیماژ روانه بازار نشر شد. در پشت جلد این کتاب آمده است: تو بوی کاج می دادی. من یه حال بدی داشتم. نمی تونم بگم چه حالی. فقط یه دفعه حس کردم دیگه خودم نیستم. حس کردم از خودم اومدم بیرون و دارم تو رو ...
دومین جشن ملی مترجمان برگزار می شود
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، دومین جشن ملی مترجمان با محوریت تجلیل از پیشکسوتان ترجمه کشور روز چهارشنبه 7 مهر در مجموعه باغ نگارستان برگزار می شود. در این برنامه از نجمه شبیری و رضا قیصریه به عنوان پیشکسوتان عرصه ترجمه تجلیل می شود. دومین جشن ملی مترجمان به مناسبت روز جهانی ترجمه با رویکرد معرفی مفاخر ترجمه به نسل ...
"راهنمای کارآفرینان" منتشر شد
کتاب "راهنمای کارآفرینان" با حمایت سازمان تجاری سازی فناوری و اشتغال دانش آموختگان جهاد دانشگاهی و از سوی انتشارات جهاد دانشگاهی در 500 صفحه و هزار نسخه منتشر شده است. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه خوزستان، سیدرضا علوی مدیر دفتر تجاری سازی فناوری و اشتغال دانش آموختگان جهاد دانشگاهی استان سرپرستی مترجمان این کتاب را بر عهده داشته است. کتاب راهنمای ...
تازه های نویدشیراز در حوزه تاریخ/ از سلاطین کوهستان تا نوش آفرین گوهرتاج
با اشاره به سفرنامه سلاطین کوهستان اظهار کرد: این سفرنامه مجموعه یاداشت ها و تصاویر لولان دوشوتن است که تقریبا صد سال پیش به میان عشایر ایران رفته و همراه آنها در گرما و سرما زندگی عشایری را تجربه کرده که از این لحظات یادداشت ها و تصاویری نیز ثبت و ضبط کرده است. مدیر انتشارات نویدشیراز عنوان کرد: کتاب نوش آفرین گوهرتاج تالیف مشترک نسرین و اکبر اسکندری است و داستانی تاریخی در باورهای ...
مترجمِ شاعر پیشه
پاز و پابلو نرودا را ترجمه کرده و در اختیار مردم کشورش قرار داده است. در غبار رفت اسدالله امرایی مترجم پشه/ پروانه بید/ پرنده، / ستاره، / پرنده/ پروانه بید/ پشه/ برخاکدان، / این قلب چاک من/ روی دخترک های بازار مکاره/ پرواز می کند. این شعراز کتاب فصلی در غرناطه نوشته ها و شعرهای فدریکو گارسیا لورکا با ترجمه سعید آذین و وحید موحد در انتشارات نگاه منتشر شده ...
مومنی: نقش منجمان مسلمان و ایرانی در منظومه شمسی فراموش نشده است/ ظرفیت توسعه نجوم و ضعف رصد در ایران!
دکتر فرزاد مومنی، عضو هیات علمی دانشگاه خوارزمی و مترجم مجموعه دو جلدی نجوم امروز در گفت و گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره انتشار جلد نخست این مجموعه با عنوان منظومه شمسی اظهار کرد: کتاب Astronomy Today”" نوشته مشترک اریک چایسون و استیو مک میلان به لحاظ 30 سال سابقه انتشار در سراسر دنیا در حوزه دانش نجوم بسیار با اهمیت است. هرچند سال یکبار نیز این یافته های جدید با تکمیل نظریه ...
رونمایی از نسخه بومی مطرح ترین کتاب جامعه شناسی دنیا
به گزارش گروه اندیشه خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت)، کتاب مبانی جامعه شناسی ، از آثار مطرح جامعه شناسی دنیا که از سوی سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت) منتشر شده است، روز دوشنبه، 5 مهرماه با حضور مترجمان اثر، مدیران سمت ، اساتید جامعه شناسی و اعضای انجمن علمی جامعه شناسی ایران، رونمایی می شود. این کتاب ...
رمان دیگری از نویسنده من پیش از تو به فارسی ترجمه شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی دیارمیرزا ،به نقل از مهر،تازه ترین رمان جوجو مویز با عنوان یک به علاوه یک از سوی نشر آموت منتشر شد. همزمان با هفدهمین تجدید چاپ از رمان من پیش از تو نوشته جوجو مویز که در ایران با ترجمه مریم مفتاحی از سوی نشر آموت منتشر شده است، این مترجم و ناشر ترجمه تازه ترین رمان از مویز را با عنوان یک به علاوه یک روانه بازار کتاب کردند. مریم مفتاحی درباره این ...
از عدم تولید وقتی کوه گم شد تا نگاه غیرمنصفانه به متوسلیان
تهران نیز به لشکر 27 محول شده بود. این مسئله باعث شد تا کارهای تحقیقاتی درباره این سرداران از جمله شهید متوسلیان آغاز شود؛ البته درباره حاج احمد تا به حال کاری انجام نشده بود غیر از چند مقاله که توسط حسین بهزاد در کیهان کار شد. این سردار دفاع مقدس ادامه داد: حاصل تلاش های حسین بهزاد که به صورت خودجوش انجام شده بود، سبب خلق کتابی درباره حاج احمد شد که در سال 76 این کتاب با عنوان انتهای ...
جدیدترین فیلم های سینمایی دنیا اینجاست (28)
) انتخاب شده، شایعاتی پخش شده مبنی بر اینکه روپرت سندرز، کارگردان فیلم سفیدبرفی و شکارچی قرار است سکان کارگردانی این فیلم را به دست بگیرد. این فیلم که بر اساس مجموعه مانگایی به همین عنوان نوشته شده، تابحال منبع الهام فیلم های انیمیشن، سریال های تلویزیونی، بازی ها و کتاب های زیادی بوده و قرار است 31 مارس 2017 اکران شود. اسکارلت جوهانسون در نقش سرگرد، هیبرید انسان-سایبورگ و رهبر بخش 9 ظاهر می شود که ...
سرِّ سر؛ کتابی درباره سرداری که سرش بر نیزه داعش رفت!
خانوادگی آنهاست. با خواندن این کتاب مسئولیت های متفاوت ایشان در جبهه و پس از آن هم عنوان نشده و مخاطب یک روایت ویژه از نوع شخصیت و منش و رفتار شهید به دست نخواهد آورد. در واقع در این کتاب ما کمتر از همه با شهید آشنا می شویم. البته این را نمی توان به عنوان ضعف کتاب عنوان کرد. بلکه ممکن است که هدف از نوشتن این کتاب و نوع سوالاتی که در مصاحبه عنوان شده، یک روایت داستان گونه و ساده از زندگی ایشان است، اما باز هم به نظر می رسد که جای بیشتری برای پرداخت به شخصیت ویژه ی ایشان داشت. ...
پیشنهاد + کتاب
در داستان هایش به خواننده می شناساند. او مخاطب را گام به گام با شخصیت های داستانی اش آشنا می کند و شیوه اش ساده نویسی است، اما در عین همین سادگی از نگاه عمیق و دقیق به جزئیات، غافل نمی شود. در مجموعه داستان خاک غریب برخی داستان ها به هم پیوسته اند. این کتاب که تاکنون بارها از سوی نشر ماهی به چاپ رسیده، 360 صفحه دارد و امیر مهدی حقیقت، مترجم نام آشنا و چیره دست، برگردانی درخور توجه از خاک غریب ارائه داده است. ...