خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
برگزیدگان جایزه بزرگ فرهنگ و هنر ریاست جمهوری ترکیه معرفی شدند
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آناتولی، مرکز اطلاع رسانی ریاست جمهوری ترکیه با انتشار اطلاعیه ای اعلام کرد که رجب طیب اردوغان رئیس جمهور این کشور با اعطای جایزه بزرگ فرهنگ و هنر ریاست جمهوری 2016 به مصطفی کوتلو نویسنده داستان و رمان که برخی آثارش به زبان فارسی نیز ترجمه شده است، پروفسور کمال هاشم قارپات تاریخدان، پروفسور ارول پارلاق و فریدون اوزگون موسیقیدان، شنر شن بازیگر و سهیل اونور شاعر و ...
مورینیو از حضور در یک مسابقه محروم و به جریمه نقدی محکوم شد
لیورپول بود. او درباره تایلور گفته بود که داوری کردن در این دیدار برایش خیلی سخت خواهد بود. تیم های منچستریونایتد و لیورپول در 26 مهر در مسابقات لیگ برتر انگلیس به مصاف یکدیگر رفتند که به تساوی بدون گل رسیدند. این محرومیت موجب می شود که سرمربی 53 ساله شیاطین سرخ، دیدار یکشنبه آینده منچستریونایتد برابر سوانسی سیتی را از دست بدهد ولی در دیدار 19 نوامبر ( 29 آ بان) برابر آرسنال روی نیمکت می نشیند. این سرمربی پرتغالی به هر 2 اتهام خود و استفاده از سخنان ناشایست علیه داور دیدار برنلی اعتراف کرده است. ورزشی**1210**1776 مترجم: زهرا کورهلی**انتشاردهنده:لیلا خطیب زاده ...
نمایشگاه کتاب بلگراد به پایان رسید/ روی خوش دیلن به نوبل
از سوی کتابخانه بودلاین که متعلق به دانشگاه آکسفورد است به عنوان فردی که مشارکتی فوق العاده در جهان ادبیات، فرهنگ، علوم و ارتباطات دارد مورد تقدیر واقع شد. کریستوفر تالکین یک دانشگاهی و ویراستار است که بیش از 40 سال از عمرش را صرف ادیت آثار به جا مانده از پدرش و انتشار آنها کرد تا اطمینان حاصل کند که آثار باارزش پدرش به دست مخاطبانشان برسد. معرفی فینالیست های جایزه گنکور ...
ماندگارترین فصل کتاب درسی؛ شهید فهمیده است
مانندش که برگرفته از یگانه نوجوان قهرمان قیام عاشورا، حضرت قاسم الحسن (ع) بود، سبب ساز جانفشانی های مثال زدنی در طول 8 سال دفاع مقدس شد؛ بنیانگذار نظام جمهوری اسلامی حضرت امام خمینی (ره) نیز او را رهبر و مقتدای خود مورد خطاب قرار داد. اهمیت و نقش بسیار مهم ترویج فرهنگ ایثار و از خود گذشتگی که تجسم و نماد عینی آن را در فرهنگ شهادت به خوبی می توان به وضوح دید و نیز ضرورت گسترش چنین فرهنگی در ...
علی پور: مطالعه روزنامه فروش را به کودکان و نوجوانان پیشنهاد می کنم
این اثر توضیح داد: آسمان سرخ در سپیده دم نوشته الیزابت لرد است که من آن را ترجمه کرده ام و نشر افق آن را منتشر کرده است. در این کتاب ماجرای پسری به نام بن بیان می شود که وقتی به دنیا می آید، دچار بیماری لاعلاجی است. قهرمان داستان خواهر بن است که با این که می داند بیماری برادرش معالجه نمی شود سعی می کند شرایط را بپذیرد و بهترین رفتار را داشته باشد. به گفته علی پور، مطالعه این کتاب به ...
ویژگی های غذاهای محلی بوشهر/ رنگینک پای ثابت سفره ها
همین خاطر طرفداران زیادی دارد. برای تهیه رنگینک، پس از اینکه هسته خرما خارج شد، دانه های خرمای پر شده با گردو، در یک ظرف چیده می شود و آردی که در روغن سرخ شده است، بر روی خرما ریخته می شود. رنگینک یکی از پایه های ثابت سفره ناهار مردم استان بوشهر است که علاوه بر شیرینی و خوشمزگی، دارای کالری بسیار بالایی است و به عنوان یک غذای پرانرژی محسوب می شود. * گمنه یا للک ...
در سینما و تئاتر چه خبر است؟
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی پردیس سینمایی چارسو، مستند ماشین روز قیامت به کارگردانی سودابه مرادیان با حضور ناصر صفاریان (کارگردان و منتقد سینما) و حبیب احمدزاده (نویسنده و محقق) اکران و نقد می شود. این مستند نگاهی دارد به جانبازان اعصاب و روان بستری در آسایشگاه تهران، سرداران خاموش هشت سال دفاع مقدس . در خلاصه این فیلم آمده است: ماشین روز قیامت تصویری است از قربانیان جنون ...
جریان های تکفیری و نقض حقوق زنان
موصلی توسط عناصر گروه تروریستی داعش خبر داده بودند. گزارش های دیگری نیز از اجبار زنان این شهر به جهاد نکاح با تروریست های داعش انتشار یافته بود. (5) خبر دیگری حاکی از آن است که نیروهای داعش پس از اشغال موصل به چهار زن تجاوز کردند. قربانیان پس از این حادثه، خودکشی کردند. به نقل از خبرگزاری مهر، گروه تروریستی دولت اسلامی عراق و شام موسوم به داعش در نهمین روز اشغال موصل، دومین شهر بزرگ عراق، با ...
ترجمه رمان های جدید بوالو-نارسژاک، سیمنون و دار در مسیر انتشار
عباس آگاهی از ترجمه تعداد زیادی از رمان های پلیسی بوالو_نارسژاک، فردریک سیمنون و فردریک دار برای انتشار در قالب مجموعه نقاب خبر داد. بخش کتاب کتاب خوانی تبیان عباس آگاهی مترجم درباره ترجمه های جدید خود در حوزه ادبیات پلیسی گفت: طبق رویه سال های گذشته که مشغول به ترجمه کتاب های مطرح فرانسوی ادبیات پلیسی بوده ام، در ماه های اخیر هم چند کتاب جدید را ترجمه کرده ام که برخی از آن ...
چند روایت معتبر از یک دزدی فرهنگی/ به نام کتاب و به کام دلالان!
و لذا اگر شکایتی هم بخواهد ثبت شود باید از سوی مولف باشد. در چنین وضعیتی آیا سرمایه گذاری در عرصه نشر می تواند منجر به سود شود؟ آیا ثبات قدم ناشران، تن دادن به هزینه برای ترجمه کتاب، پذیرش هزینه های کپی رایت و یا تن دادن به سیستم ها و شیوه های تازه برای انتشار کتاب توسط ناشران را می شود محتمل دانست؟ پرده اول: شکایت های بی ثمر نشر آموت 9 سال است که قدم در بازار نشر گذاشته است ...
بنیاد در آینه مطبوعات
قدسی حضرت رضا(ع) با نوای یا حسین(ع) ، یا زهرا(س) و یا زینب(س) وارد این محفل نورانی شد. همچنان که مداحان اهل بیت (ع) سعید حدادیان و احمد واعظی در وصف شهدای دفاع از حرم مداحی می کردند، پیکر شهید در مقابل جایگاه روی شاخه های گل سرخ قرار گرفت و شمع نورانی این محفل شد. سید رضا یعقوبی آل، شاعر آیینی هم در این محفل این اشعار زیبا را قرائت کرد: بگذار که در حرم مدافع باشم/ در سایه پرچم تو رافع باشم/ حالا که ...
سازمان تقلبی دفاع مدنی سوریه
1953 (63 سال پیش و 60 سال قبل از پیدایش کلاه سفیدها) تشکیل شده و تا به امروز هم به فعالیت های بشردوستانه مشغول است. کلاه سفیدهای روسیاه در سوریه چه می کنند نجات پیدا کرد ؛ با انتشار چنین تصاویری، کاملاً طبیعی است که میلیون ها نفر در تمام دنیا فریب رسانه های غربی را بخورند این یعنی غربی ها یک سازمان دولتی در سوریه را عملاً به نفع خود مصادره کرده و اتفاقاً از نام این سازمان ...
جریان های تکفیری فعال در پاکستان و راه های مقابله با آنان
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون ؛ بخش مقالات دینی: نویسنده: سید توقیر عباسی کاظمی چکیده: پاکستان کشوری نوظهور در قرن بیستم است که در سال 1947میلادی از هندوستان استقلال یافت (1) و یک سرزمین مستقل اسلامی شد. تفکر افراطی و تندروی سلفی و تکفیری که پیروان همه مذاهب اسلامی مخالف عقیده ی خود را، کافر قلمداد کرده و در برابر آنان مرتکب فعالیت های خشنی می شوند، در ...
نگاهی به اسطوره ی میمون و مفاهیم نمادین آن
. از طرفی در ایران تعداد انگشت شمار ضرب المثل درباره ی میمون اثبات گر همین نکته است؛ یا قصه های عامیانه در مورد میمون، که بسیار اندک است، و آنچه هست ترجمه های اخیر از ادبیات کودکانه ی خارجی؛ در شعر قدیم فارسی میمون با بنواژه ی عربی به معنای مبارک و خجسته آمده و میمون جانور، به صورت بوزینه یا بوزنه، در پنج شعر از مولانا جلال الدین و یک جا در خسرو و شیرین نظامی که ریشه ی برخی ضرب المثل ها شده ...
تدریس معلم فداکار با کتاب کپی شده!
به گزارش بی باک نیوز، داستان از جایی آغاز می شود که دانش آموزان مدرسه ای روستایی با اینکه دو ماه از سال تحصیلی می گذرد، هنوز کتاب درسی ندارند و به همین خاطر خانم معلم آن ها هرروز برگه های کتاب را برای آن ها کپی می گیرد تا در این اوضاع بی کتابی از درس هایشان عقب نمانند. یکی از والدین این بچه ها که انگار این وضع او را هم خسته کرده، از برگه و سیاه وسفید کتاب درسی فرزندش که روزبه روز به دست او می رسد ...
آه اون قدیما چه خوب بود!
کتاب فرستاده است. در سال 2010 در نظر سنجی که درباره بهترین کتابهای ده سال اخیر گروه کودک و نوجوان صورت گرفت، مجموعه دفترچه خاطرات یک بی عرضه رتبه اول را به خود اختصاص داد. با این همه موفقیت و جذابیت کتابی با بیش از 200 میلیون نسخه فروش و ترجمه و انتشار در 80 کشور جهان دور از انتظار نیست که مثل همیشه در بازار کتاب ایران، ترجمه های متعددی از این کتاب به بازار آمده باشد ،ترجمه هایی با ...
شبکه GEM چگونه هنرمندان ایرانی را اغوا می کند؟
پیوستن به شبکه ماهواره ای فارسی زبان و ادامه فعالیت حرفه ای در آن سوی آب ها خبر داد. داستان مهاجرت بازیگران ایرانی به شبکه GEM ابتدا با شایعه هایی شبیه این آغاز و اندکی بعد به خبری پرتکرار به ویژه در فضای مجازی تبدیل شد. حدود یک سال پیش بود که انتشار عکس های بدون حجاب و به اصطلاح منشوری چند بازیگر جوان کلی جنجال به پا کرد تا جایی که برخی احتمال دادند صفحه های شخصی این بازیگران هک شده ...
160 اثر در جشنواره قصه گویی در استان گیلان با هم رقابت کردند
مدیرکل پرورش فکری کودکان و نوجوانان گیلان گفت: در نوزدهمین جشنواره استانی قصه گویی در استان گیلان، 160 اثر دریافتی در بخش مقاله، داستان و قصه گویی با یکدیگر به رقابت پرداختند. به گزارش خبر فوری رشت و به نقل از تسنیم، علی پورحسن ظهر امروز در اختتامیه نوزدهمین جشنواره استانی قصه گویی در سالن کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان گیلان، اظهار داشت: هنر دارای اهداف والایی است و از آسمان ...
آن شرلی مهمان جدید شبکه امید
مجموعه پویانمایی نوستالژیک آن شرلی، دختری با موهای قرمز مهمان جدید بینندگان شبکه امید خواهد شد. انتهای پیام/
آشنایی با پدر معنوی حزب الله/خاطرات مربی عماد مغنیه از اولین فعالیتهای نظامی او/داستان آغاز دوستی طولانی ...
گروه تاریخ رجانیوز: در قسمت قبلی این سلله مطالب (که ترجمه ای است از کتاب رزمندگان خدا؛ حزب الله از درون؛ 30 سال نبرد ضد اسرائیل ، نوشته ی نیکلاس بلانفورد) به جریان تشکیل گروه شبه نظامی امل توسط امام موسی صدر و علنی شدن فعالیت های آن و همچنین اولین تماس های مسیحیان جنوب لبنان با اسرائیل پرداختیم. سپس موضوع ورود ارتش سوریه به لبنان در اوج جنگ های داخلی این کشور و موضوع تشکیل ارتش لبنان جنوبی (مهم ...
آب تنی در دریای شعر دیروز و امروز / یادداشتی از همسر قیصر امین پور
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ نهمین سالگرد درگذشت قیصر امین پور با حضور شخصیت های برجسته فرهنگی و هنری عصر روز شنبه (8 آبان ماه) در فرهنگسرای نیاوران برگزار شد. در این نشست زیبا اشراقی، همسر مرحوم قیصر امین پور یادداشتی را قرائت کرد و بخش هایی از آن را برای انتشار در اختیار ایبنا قرار داد که در ادامه می خوانید. زیبا اشراقی: بخشی از موفقیت شعری قیصر امین پور، مرهون توجه دقیق او ...
باید و نباید های زنان عربستانی/ ما حتی نمی توانیم بدون اجازه به سوپرمارکت برویم!
روشن و آگاه داشتم که در انتخاب های من دخالت نمی کردند و همیشه حمایتم می کنند. بااین حال، هر بار که به کشور برمی گردم و مسئولان گذرنامه از من نامه اجازه سفر را می خواهند، عصبانی می شوم. خیلی حس بدی دارد که زنی میان سال برای سفر کردن سوال جواب می شود، درحالی که پسران نوجوان بدون هیچ مشکل و سؤالی سفر می کنند.” LATITAH – بیست و دو ساله: "قانون سرپرستی بر زندگی من تأثیری نداشته و با مشکل ...
گام های معلق گرنت ایرانی/خلاء های ساختاری جدی برای حمایت از ترجمه
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ گرچه در روزگاری نه چندان دور می شد هنوز افرادی را پیدا کرد که برای انجام یک ترجمه سال ها به خود رنج سفر و زندگی هموار می کردند و سالهایی مدید از عمرشان را صرف بازنویسی و ترجمه یک اثر مکتوب از زبانی به زبان دیگر می کردند، این روزها اما به دلیل تعدد کتاب ها و به طبع گزینه ها برای مطالعه و نیز پیچیده تر شدن روابط اقتصادی برای انتشار یک کتاب، ترجمه مبدل به فرآیندی ...
روایت مایکل بتن کورت از تئاتر شورایی تا حوادث 11 سپتامبر
رتبه بندی را برعکس می کند. صحنه چشمگیر برای پروژه اش مهم تر از همه عناصر است و طرح داستان و شخصیت ها کمترین اهمیت را دارند. در روز راهپیمایی قدرت حاکمه برای کسانی که می خواستند تماشا کنند، نظم برقرار شده را به وسیله نمایش باشکوهش حفظ و تامین کرد؛ آغشته به رنگ آبی، در پوششی از پلکسی گلاس شفاف [م: اشاره به رنگ لباس پلیس و زره ضدشورش]، وجب به وجب با ما راه آمدند تا زمانی که مهر معترض به ...
سی تیر ، خیابانی به وسعت تاریخ ایران
داشته باشد، یعنی همان ساختمانی که نخستین کتابخانه ایران است و قرار بود کتابخانه ملی شود. اما بعدها جای خود را با کتابخانه ملی کنونی واقع در اراضی عباس آباد عوض کرد. رنگ سرخ آجرهای این موزه که برگرفته از معماری دوره ساسانی است به ابتدای تاریخ می بردتان و زمانی متوجه گذرتان در تاریخ می شوید که قدیمی ترین دست ساخته پارینه سنگی از جنس کوارتز را که به یک میلیون سال پیش مربوط است، در موزه ...
گفتگوی - خبرانلاین - با - حجت اشرف زاده -
دانلود کردند اما من تاکنون تنها سه آلبوم منتشر کرده ام. اولین آلبوم من شرح پریشانی بود که سال 87 ضبط شد، انتشار آن به دلیل فوت زنده یاد استاد پرویز مشکاتیان در مهر 88 به تعویق افتاد و چون آن روزها به واسطه فوت استاد حال خوبی هم نداشتم انتشار این آلبوم چندان برایم شوق انگیز نبود. بعد از آن، قطعاتی که برای سازمان صدا و سیما خوانده بودم با نام شبنم دریا برای دانلود گذاشته شد و سال ...
