خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
شلخته ننوشتن به آموزش نیاز دارد نه غر زدن
گاه بی سروتهی است که در آن فاعل دربه در دنبال فعل مناسبش می گردد و حروف اضافه آواره ی این جا و آن جای جمله ها هستند و قس علی هذا. یعنی همان الگویی که در زبان گفتار روزمره ی مردم جاری است و طبیعی هم هست. یا در باب همان دایره ی واژگان، شما به طور نمونه کلمات و عبارت هایی چون توسط ، این در حالی است که ، مورد... قرار دادن را از نویسندگان رسانه ها بگیرید. اگر نمیرند، دست کم فلج می شوند! البته این ها ...
کانال تلگرامی فرهنگستان زبان و ادب فارسی راه اندازی شد
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، با هدف بهره گیری از قابلیت ها و امکانات و ظرفیت های شبکه های اجتماعی، و به منظور برقراری ارتباط بهتر و آسان تر با هم وطنان و معرفی هرچه بیشتر فرهنگستان زبان و ادب فارسی و فعالیت های آن به فارسی زبانان و فارسی دوستان، کانال رسمی فرهنگستان در تلگرام راه اندازی شد. بر اساس این گزارش و مطابق اعلام پایگاه اطلاع رسانی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، علاقه مندان از این پس می توانند تازه ترین اخبار گروه های پژوهشی و انتشارات فرهنگستان زبان و ادب فارسی را از طریق کانال رسمی آن، به نشانی https://telegram.me/theapll پیگیری کنند. انتهای پیام/ ...
چه کسی باید فارسی را پاس بدارد؟؟؟!!!
خواسته ها و دلبستگی های سرپرست فرهنگستان و هم باوران ایشان آگاه بودند و همانند گذشته ،چاره ای جز پذیرش این سرنوشت نداشتند.با این همه، خواهش دوستداران این مرز و بوم از فرهنگستان ، دست اندکاران این دستگاه و دیگر مردم و سازمان های فرهنگی کشور این است که در گزینش واژه ها و نام های نو،تلاش ژرف و شایسته ای داشته باشند و دست کم از ورود واژه ها و نام های نو بیگانه در زبان فارسی،جلوگیری نمایند.به این روش ...
داستان برند: نسکافه، قهوه فوری که نستله زودتر از رقبا آماده کرد
نسکافه امروز نه تنها به عنوان یک برند، بلکه به عنوان تعریفی برای یک نوع نوشیدنی مشخص به کار می رود. همانطور که نوشابه Coke خوانده می شود، اغلب قهوه ی فوری نیز با نام نسکافه شناخته می شود و این موضوع نشان از موفقیت برند نسکافه در صنعت مواد غذایی دارد. همچون واژه ی Googling که امروز به عنوان فعل در واژه نامه ها برای تعریف عمل جستجو در اینترنت مورد استفاده قرار می گیرد، نسکافه نیز نه به عنوان یک ...
قلب مادر، سروده ی ایرج میرزا
سنتِ ناز و فخر معشوقانه را می توان در تمایل معشوق به برخوردار بودن از عشق مطلق، انحصاری و بدون رقیب عاشق مشاهده کرد. استعاره ی معشوق به عنوان رباینده ی دل عاشق که در هر دو روایت خارجی صرفاً به معنای لفظی آن توجه شده است، یکی از عواملی است که احتمالاً این مضمون را برای منظوم شدن توسط شاعران فارسی زبان چنین مناسب گردانده است. اندیشه ای شبیه به مفهومی کهن و بومی که گویا از قبل در فرهنگ ملی حضور داشته ...
مشروح سخنان سید حسن نصرالله دبیر کل حزب الله لبنان
استفاده نمی کنیم، از واژه کشور یهودی استفاده نمی کنیم، ما از واژه رژیم صهیونیستی بهره می بریم، از باندهای تروریستی صهیونیستی استفاده می کنیم اما متاسفانه در جهان و شاید بتوان گفت در تمامی نقاط جهان از واژه هایی چون تروریست های مسلمان، تروریسم اسلامی، تندروی اسلامی استفاده می شود. در مقابل وقتی از یهود، ارتش یهود، دولت یهودی استفاده می شود این گفته را معادل اهانت به نژاد سامی تلقی می کنند. حتی در ...
زندگینامه فرمانده جنگهای نامنظم + تصاویر
...> یکی از همرزمان شهید می گوید: بچه های این منطقه اشخاصی نبودند که به راحتی قابل مهار باشند و حقیقتاً سازماندهی آنها بعید به نظر می رسید. هر کدام برای خود مرعی بودند، در آن شر و شور انقلاب هم که قدرتی نبود تا اینها را مجاب کند برای شکل پیدا کردن، اما سید مجتبی با آن روح بلند و اعتباری که بین خاص و عام آن محل داشت، با سرعت و موقعیت کامل این بچه ها را دور هم جمع کرد و اینها که همه از سید مجتبی حساب می ...
تصرف در جولای خدا سروده ی پروین اعتصامی
شکل دادن دیدگاه ما درباره ی شگرد پروین در تدوین نظام رمزگانی شعرش از اهمیتی اساسی برخوردار است. شگرد پروین که از خلال مجموعه ای از هسته های زبانی موجود در زبان فارسی پرورده می شود و نیرو می گیرد، نهایتاً تصویری کاملاً گویا و بیانگرانه از کار و هنر عنکبوت و شاعر- ارائه می دهد. شاعر با استفاده از واژه ها، اصطلاحات و عبارت هایی مفهوم بافندگی را شکل می دهد که به عمل سخن گفتن نیز اشاره دارند و به این ...
سه تابلوی میرزاده عشقی
در شگرد شاعرانه ی عشقی مهم است و نشانه ای شاخص از نوآوری را در خود دارد عبارت است از غیاب هرگونه واژه ی توصیفی. راوی از این فرصت استفاده می کند تا خود را از شیوه های موجود بیان ادبی به کلی رها کند. گویی خوانندگان می توانند برای خود رنگی را تصور و تخیل کنند که گوینده آن را می بیند اما برای بیان آن واژه ی دقیقی در فرهنگ واژگان مرسوم نمی یابد. به نظر می آید که عشقی می خواهد بگوید اگر زبان رایج واژه ...
پیام تقدیر مسئول سابق دفتر نمایندگی سپاه ناحیه دهلران
. این حقیر جدای از وظایف ذاتی و مسئولیت محوله، همواره سعی داشته ام که در حد وسع وتوان ناچیزم، قدمی در راه پیشرفت شهرستان دهلران بردارم، چرا که رجاء واثقی دارم که مردمان فهیم دهلران که ولایتمداری با تارو پود وجودشان عجین شده است شایسته عالیترین مراتب و درجات خدمت هستند. لذا اینک که بعد از5سال خدمت در منطقه شهرستان دهلران که آن را بزرگترین توفیق برای خود میدانم، حال که مقدر شده ...
با مشهورترین کپی های خودروسازی چین آشنا شوید
– آستون مارتین سایجنت اگر یک شرکت چینی بخواهد یکی از محصولات آستون مارتین را کپی کند احتمالا سایجنت شانس زیادی خواهد داشت. سایجنت که خود از تویوتا IQ الگوبرداری شده (نه کپی کاری) این بار توسط شرکت دوجو در یک محصول تمام الکتریکی به نام پایونیر مورد تقلید قرار گرفته است. برد الکتریکی ادعایی برای این خودرو 75 مایل و حداکثر سرعت آن فقط 60 کیلومتر در ساعت خواهد بود. یوگومو S325 – رنج ...
ورود واژه های بی معنی به زبان فارسی
مشکل پیش می آید. ولی فکر نمی کنم رسانه ها ویراستار داشته باشند و بنابراین دچار غلط نویسی می شوند. البته شاید داشته باشند اما چون نیروهایی که می گیرند باتجربه نیستند و رشته ادبیات نخوانده اند ممکن است با مشکل روبه رو شوند. او در ادامه درباره آسیب های درست ننوشتن گفت: این مسئله در درازمدت آسیب هایی را به ادبیات و زبان ما و زبان محاوره وارد می کند. گاهی واژه هایی که توسط مردم ساخته و وارد ...
نیما یوشیج: نظریه پرداز شعر
در زبان انگلیسی در این موضوع قابل استفاده است، اثر اِلوِل ساتن است با عنوان: Persian Meters 26. تقسیم ساختاری بیت به دو مصراع مساوی ماهیت به ظاهر مکانیکی نظام قافیه را در شعر فارسی به خوبی نشان می دهد. 27. قافیه از همان آغاز شعر فارسی یکی از ویژگی های ثابت صورت و فرم شعر بوده است تا به حدی که عملاً یکی از مهم ترین عناصر سازنده ی شعر و جزء تفکیک ناپذیر آن به شمار آمده است. رسم رایج ...
مرغ اسطوره ای
که منظورشان از این سخن آن بود که کسی تفألِ بد نزند و سخنی خوب و نویدبخش بر زبان آورد. (13) به این ترتیب، برای مرغ آمین اصل و نسبی فراهم می آورد، هویتی در نظر می گیرد و ویژگی هایی برمی شمارد؛ در حالی که اصلاً چنین پرنده ای وجود نداشته است و ممکن است خود نیما هم از سر شیطنت و با جابه جا کردن حروف اسم خودش آن را ابداع کرده باشد. کسرایی سپس به ارتباط مرغ آمین و مردم می پردازد. او با توجه به ...
نمونه ی کامل یک رنجبر
، ص272-3. 4.همان، ص 271. 5.نیما یوشیج: مجموعه ی اشعار، ص520. 6.همان، ص 520-1. 7.نقد ادبی مرسوم استفاده از عناصر محاوره ای را در شعر عصر جدید ایران ناشی از تمایل شاعران به نزدیک شدن به زبان عامه ی مردم می داند. بررسی نقش این پدیده در ایجاد تأثیرات ادبی خاص نیازمند پژوهش بیشتر است. 8.اخوان ثالث: بدعت ها و بدایع نیما یوشیج، ص273. 9.همان، ص281. 10.اخوان دلایل ...
شهر سبز؛ تنها نسخه نجات بخش برای آینده است
به عنوان یک عنصر مهم در تحقق شهر سبز، گفت: یک فرد آموزش دیده و تربیت شده که مصرف خود را کنترل کرده سیکل اقتصادی شهر را در مدار بهره وری قرار می دهد و می تواند به عنوان یک فعال متعهد زیست محیطی که به سرنوشت خود و جامعه حساس است برای رسیدن شهر خود به قله های تعالی تلاش کند. وی در ادامه تاکید کرد: نگاه به تولید واژه ها در کشورهای مختلف میزان تولید دانش و فناوری در این موضوع را نشان می دهد ...
یادهایی کوتاه از آن شیخ شیرین سخن
شبکه اجتهاد: شیخ ما سینه ای ستبر داشت که چون راه می رفت و دست ها را به پشت می داد، شکوهش بیشتر می شد. صدای رسایَش با زنگی که در آهنگ سخنش بود شیرینی و حلاوت افزون تری می یافت. واژه های ادیبانه اش که ریشه در درس ادیبی بزرگ داشت، با لهجه نیشابوری اش ادیبانه تر می نمود، چهره استخوانی اش در زیر محاسن جوگندمی اش پنهان بود، و قامتش در کسوت روحانیت بلند می نمود. آن گاه که دوزانو پشت میز کوچک ...
سفیر ایران در قرقیزستان: سفر روحانی، فضای فعالیت تجار ایرانی در بیشکک را مساعد می کند
فرهنگی و دینی بسیار بین دو کشور گردیده است. بسیاری از سنت ها و رسوم فرهنگی همچون تکریم نهاد خانواده، احترام به بزرگترها، مراسم ویژه عید نوروز با تمام سنت های خاص خود، ورزش های سنتی و بسیاری واژگان مشترک زبانی، علیرغم تفاوت زبان دو ملت قابل مشاهده است. برخی تحقیقات علمی نشان می دهد که حدود یک هزار و پانصد واژه مشترک در دو زبان فارسی و قرقیزی قابل مشاهده است، که در این زمینه پتانسیل بالایی جهت انجام ...
قاآنی و بازگشت ادبی
...> اگر بپذیریم که زبان ادبی یک سنت را بتوان به گفتمان های هنری متعلق به دوره ها و فرهنگ های مختلف تقسیم کرد که در درون آن سنت جای دارند و این گفتمان ها نیز به نوبه ی خود قلمروهای معنایی شاعران مختلف را تعیین می کنند، در این صورت می توان گفت که زبان ادبی یک دوره عملاً جهانی معنایی را شکل می دهد که همه ی ابزارهای بیان متعلق به یک نسل از شاعران را دربردارد. برای شاعران نهضت بازگشت کانون اصلی این جهان ...
120 نام برای گیاهان دارویی ایرانی
اینکه برای اولین بار معادل سازی این گیاهان دارویی به زبان فارسی انجام شده است، افزود: نعناع، پونه، بابونه، پنیرک، باریجه، مریم گلی و گونه های آنها از جمله گیاهان دارویی هستند که نامگذاری علمی شده اند. رضایی اظهار کرد: اکثر نام های فارسی گیاهان دارویی سلیقه ای بوده و افراد مختلف از جمله گیاه شناسان، براساس سلیقه خود اقدام به نامگذاری آنها کردند که این موضوع مشکلاتی را به بار می آورد. ...
رسانه ملی در پاییز چگونه گذشت؟
در تمامی استان ها تصویری می شوند دارابی در نشست شورای مدیران معاونت امور استان ها با اشاره به استقبال خوب مخاطبان در مناطق مختلف کشور از شبکه های رادیویی اظهار کرد: مردم هر استان با توجه به فرهنگ و سنت های خود، علاقه مند به استفاده از شبکه هایی هستند که با زبان، لهجه و گویش خود آن ها اقدام به پخش برنامه می کند. وی افزود: استقبال از برنامه های جذاب رادیویی، موسیقایی و حتی ...
استاندار : بیشتر جوانان مازندران با رسوم و زبان بومی آشنا نیستند
: این در حالیست مردم بسیاری از نقاط کشور با پایبندی به فرهنگ و زبان بومی منطقه اشان ، باعث حفظ و نگهداشت آنها می شوند . وی اظهار داشت : مصون نگه داشتن زبان مازندرانی ازخطر انقراض به اقدامات فرهنگی نیاز دارد تا این زبان به جایگاه موردنظر در نسل جوان برسد . فلاح گفت : اشعار شاعران مازندرانی مملو از واژه های اصیل مازندران و نیز معرفی آداب و رسوم کهن استان است که می تواند منبع خوبی برای عرضه ...
پیام آزادی عارف
. (19) همین که این نظام جدید به عنوان الگوی آفرینش متناسب با جامعه پذیرفته شد، همه ی متن هایی که بر مبنای آن خلق شده اند نیز نمونه هایی از شعر اصیل و متناسب با وضعیت زمان به حساب می آیند. این متن ها شعر شمرده می شوند زیرا به آن دسته از مشخصه های مربوط به نوع ادبی که هنوز بخشی از فرهنگ ادبی محسوب می شوند وفادار مانده اند. بدین سان، این اشعار از آنچه فرهنگ عصر ممکن است آنها را غیر شعر بداند ...
معادل یابی برای شبکه های مجازی
سرویس هنر جوان ایرانی به نقل از تبیان؛ بخش شعرو ادبیات: تعداد بازدید : 2 پنج شنبه 2/10/1395 تاریخ : معادل یابی برای واژه های مخصوص شبکه های اجتماعی سرعت می گیرد. بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی درباره اقدامات این فرهنگستان در معادل یابی برای واژه های مرتبط با استفاده مردم از شبکه های اجتماعی مانند ادمین ...
یک هفته 7 چهره؛ از مهران مدیری تا علی دایی
هسته ای و تحریم ها نیست، بلکه بیشتر مساله ی ی انتخاباتی و تبلیغاتی است. اگر برجام به عنوان پشیانی فعالیت ها و تلاش های دولت روحانی زشت به نظر بیاید، کار برای اصلاح طلبان در اردیبهشت 96 دشوار می شود و اگر بالعکس زیبا به نظر بیاید جناح مقابل دچار تنگنا خواهد شد. شوخی و یا طنز گزنده مدیری (از عصبیت عجیبی هم بهره می برد) که با واژه ی بتمرگ همراه شد، بی تعارف بیشتر یاد آور نوع سیاست ورزی تیم دیپلماسی ...
قصورِ بی تقصیر
سال 1313 تا حالا فرهنگستان همین پیشتر از تغییر و تحولات زبانی قدم برداشته؟ به نظر اینطور نمی رسد، هرچند که باید انصاف به خرج داد و اذعان کرد؛ تغییر و تحولات زبانی درچند سال اخیر به حدی است که فرهنگستان زبان و ادب فارسی به تنهایی قادر به پیشگیری نیست. صداوسیما به واژه های مصوب محل نمی گذارد و آب به آسیاب تغییرات ناصحیح زبانی می ریزد. مجریانی که به راحتی از هر واژه ای استفاده می کنند و هیچ ضمانت ...
از اصول ارتقا و بالندگی حوزه تا مدیریت تحول و نقش تراث
تاسیس و حمایت از جامعه المصطفی صلی الله علیه و آله و سلم العالمیه که برکات و آثار آن در سراسر جهان اشکار است، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در جهت تربیت مبلیغین و اعزام آنها به سراسر جهان، مجمع جهانی اهل بیت علیهم السلام و ایجاد مرکز خدمات حوزه علمیه، مرکز مبلغین زبان دان در سازمان حج و زیارت و طرح دیدار و تکریم اساتید محترم و معمرین و خانواده مرحومین در حوزه های سراسر کشور و غیره تحت اشراف مرجع ...
صلوات، شاه کلید مشکلات است - ویژگی های دعای هشتم صحیفه سجادیه
شکل گرفته و به همین دلیل این گونه نگاه می کنیم؛ مخصوصاً شهید علامه مطهری (رحمه الله) که مباحث مربوط به انسان و سرنوشت ایشان را در دوران دبیرستان خوانده ایم. ایشان آنجا بیان می کند که گرفتاری بزرگ جامعه ی مؤمنان، ارجاع به قصه ی قضا و قدر و سرنوشت است. ایشان شاگرد امام راحل است که موفق شد با آن تشخیص درست، مردم را به میدان بیاورد و اتفاقات بزرگ را رقم بزند. مردمی که قاعد هستند و موضوعاتی نظیر انتظار ...
مجادله ای در باب سعدی
تحلیل ما مناسب تر است. وی تا پیش از عصر جدید از نظر همه ی نحله های فکری جامعه ی ایران نمونه ی عالی و تجسّم آشکار تعالیم اخلاقی محسوب می شد. برخورد عمل گرایانه ی سعدی با مسائل اخلاقی به گونه ای بوده است که همواره در موقعیت های گوناگون سیاسی-اجتماعی و در اوضاع و احوال ناهمگون و دوره های مختلف، سخنی متناسب برای گفتن داشته است و در همان حال دستاوردهای ادبی اش، او را در سراسر جهان فارسی زبان در جایگاهی ...
اقتراح رنج و گنج بهار
پردازند و در عین حال هر یک از این شاعران در انتخاب قالب شعر، وزن عروضی و نظام قافیه ِ اشعارشان کاملاً آزادند. (3) واژه ی اقتراح و تعدّد شرکت کنندگان طبعاً مفهوم نوعی مسابقه ی ادبی را القا می کند که به احتمال بسیار برای پروراندن قریحه و حسّ کنجکاوی شاعران برای یافتن مناسب ترین و مؤثّرترین راه های بومی کردن متن های ادبی اروپایی در زبان فارسی طرّاحی شده است. به نظر می رسد که جنبه ی رقابتی این عمل به ...
