سایر منابع:
سایر خبرها
نسل پنجم کتابفروشی/ اینترنت اشیا پدیده ای تازه در کشور
بخواند و در دنیای آن غرق شود. در سالهای بعد، تاسیس کتابخانه های مدرن و سیستم های نوین طبقه بندی کتاب نیز به ایران راه خود را باز کرد و به تناسب آن کار نشر و ایجاد فروشگاه های کتاب نیز رونق خاصی به خود دید. حافظه نشر ایران هنوز شمارگان های 300 هزار نسخه ای برای یک رمان را در سال های پایان دهه پنجاه به خاطر دارد و کتابفروشی هایی که درآمد آنها می توانست مخارج دو تا سه خانواده را تامین کند. ...
مزایای منزوی بودن منتشر شد/نسخه مدرن ناطور دشت در ایران
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ کتاب مزایای منزوی بودن نوشته استیون چباسکی که از آن به عنوان نسخه مدرن رمان ناطور دشت نیز یاد می کنند، در ایران ترجمه و منتشر شد. مزایای منزوی بودن یکی از زیباترین رمان های عاشقانه دهه ی اخیر است که زندگی جوانان را بررسی می کند. اثری که منتقدان آن را جوانانه ای جذاب و در عین حال خاص معرفی کرده اند که در زیر لایه عاشقانه آن مخاطب با داستان تلخی در ...
اتویبا و خشونت
. برعکس خطاست اگر چشمانمان را براین واقعیت فروبندیم، که این اندیشه های نفرت انگیز حتی در عین شکست توانستند به پیروزی دست یابند. باید اعتراف کنم که هیتلر موفق شد معیارهای اخلاقی جهان غرب را تا پایین ترین درجه ی ممکن تنزل دهد، وامروز جهان بیش از دهه ی آغازین پس از جنگ جهانی اول دستخوش زور تجاوزگر و قدرت افسار گسیخته است[2]. این امکان را نباید از نظر دور داشت که تمدن ما حتی در اثنای نخستین دهه ی پس از ...
رمان مشهور جان لوکری به تلویزیون می رود
به گزارش ایسنا، شبکه بی بی سی اعلام کرده پس از موفقیت مینی سریال مدیر شب که براساس رمانی به همین نام از جان لوکری نویسنده مشهور انگلیسی ساخته شد، قصد دارد سریال اقتباسی جاسوسی که از سردسیر آمد دیگر اثر این رمان نویس را به روی آنتن ببرد. جاسوسی که از سردسیر آمد رمانی جاسوسی است که در سال 1963 نوشته شد و داستان آن در دوران جنگ سرد روایت می شود. این یکی از مشهورترین کتاب های ژانر جاسوسی ...
خواندنی ها با برترین ها (112)
برترین ها - محمودرضا حائری: در این شماره از خواندنی ها با نوشته های سیاسی ولتر، مجموعه داستان جدیدی از امیرحسن چهل تن، اولین رمان موراکامی و... آشنا شوید. چند واقعیت باورنکردنی امیرحسن چهل تن انتشارات نگاه چاپ اول: 95 چندواقعیت باورنکردنی به قلم امیرحسن چهلتن مجموعه داستانی ست که در آن با دغدغه همیشگی چهل تن یعنی تاریخ و به ویژه تاریخ معاصر ایران مواجهیم. وی در ...
چخوف و آثاری که از رونق نمی افتند
ترک آن شدند. در طول هشت دهه، داستان ها و نمایشنامه های آنتون چخوف بارها در ایران و از زبان های روسی، فرانسوی و انگلیسی ترجمه و منتشر شده اند. در این میان هنوز هم ترجمه های سروژ استپانیان کامل ترین مجموعه منتشر شده از آثار داستانی و نمایشی آنتون چخوف در ایران است. مجموعه ترجمه های بارسقیان در ابتدا با پنج جلد شامل داستان های کوتاه آنتون چخوف و همچنین رمان جزیره ساخالین توسط نشر توس منتشر ...
چشم بادامی ها دوستش ندارند...
گروه ادبیات،نشر و رسانه: سبیل های بلند، سری کم مو و سینه ای ستبر! این پدر من است. از زمانی که یادم می آید تعلقات کشور ژاپن، جزء لاینفک زندگی او بوده و احتمالا از روزی که خود را شناخته تا الانی که موهایش به سپیدی می نگرد همین بوده و هست. مهم ترین این تعلقات نیز فیلم های سامورایی و مهم تر از همه رمان های ژاپنی است. آن گونه به خاطر دارم پدرم دهه 70 را با داستان های یاسوناری کاواباتا به سر برد و دهه ...
10 میلیارد پیامک که از ایران به آمریکا رفت!
مستند غافلگیرکننده و در عین حال تکان دهنده دیگری از این مرکز مستند سازی بیرون آمده که آن را اگر نه بالاتر اما در حد مستندهای افشاگرانه برجسته یکی دو دهه اخیر سینمای جهان مانند : غبار جنگ (ارول موریس)، روزهای صفر (الکس گیبنی) ، دانسته های ناشناخته (ارول موریس) و شهروند چهارم (لارا پویتراس) و ... می توان دانست. فیلم مستند شب نامه با ساختار Docu-Drama (مستند داستانی) به یکی از پنهان ترین ...
سینما در سال 2017
ماشین کشنده و داستان از آن جا آغاز می گردد که او 30 سال است ناپدید شده. اینک شخصیتی جدید به نام کی (رایان گاسلینگ) حامل رازی است که می تواند جامعه را از هرج و مرج رهایی بخشد... در دونده تیز 2049 هم چنین ستارگانی چون آناد آرماس، رابین رایت و جارد لتو بازی دارند (تاریخ نمایش: 6 اکتبر 2017). کوکو - CoCo در این انیمیشن سحرانگیز پیکسار، یک پسرک مکزیکی با گیتار و موسیقی اش به ...
سرانجامِ خوشِ یک بدگمانی
فرهنگ امروز/ مانی سپهری: بین نمایشنامه های شکسپیر، نام حکایت زمستانی شاید کمتر از نمایشنامه هایی چون هملت ، مکبث ، شاه لیر و اتللو به گوشمان خورده باشد. گرچه این نمایشنامه پیش ازاین سه بار به فارسی ترجمه شده است؛ یک بار با عنوان قصه زمستان و در کتاب پنج حکایت به ترجمه و اقتباس علی اصغر حکمت، بار دیگر با عنوان قصه زمستانی، به ترجمه ابوالفتح اوژن بختیاری و سومین بار با عنوان داستان زمستان در مجموعه ...
ماجراهای پینوکیو دوباره بر سر زبان ها افتاد
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ماجراهای پینوکیو رمانی ایتالیایی است که در قرن نوزدهم نوشته شده. داستان پینوکیو برای نخستین بار در سال 1881 در یک مجله کودکان ایتالیایی توسط کارلو لورنزینی با نام مستعار کارلو کولودی چاپ شد. کولودی از کودکی عاشق الاغ ها بود و تمامی کاردستی ها و نقاشی هایش در مورد این حیوان بود. باوجود روزنامه نگاری در مطبوعات لیبرال، سر از نوشتن برای بچه ها درآورد. او در 24 نوامبر 1826 ...
منصوری: توجه به تاریخ مردم در انقلاب برای زدودن برخی تصورات عوامانه است
... آغاز شده است. دلیل توجه به تاریخ انقلاب با محوریت مردم یا تاریخ محلی در چیست؟ به نظرم مرکز اسناد انقلاب اسلامی بیش از یک دهه است که به این کار مشغول است اما در انتشار آثار نتوانسته با همان سرعت تحقیق، گردآوری و تالیف عمل کند. به همین دلیل سیاست چاپ آثار به تدریج انجام شده و برای همین است که برخی از آثار پس از مدت ها به دست نشر سپرده شده و تا جایی که می دانم ناشران دیگر نیز در این حوزه ...
با پارتی بازی کتاب چاپ نمی کنیم
در فراخوان سال گذشته، 500 عنوان داستان و رمان به دفتر نشر ارسال شد اما ما در بهترین حالت می توانیم 20 تا 30 عنوان از این کتاب ها را منتشر کنیم. این در شرایطی است که از این 500 عنوان تقریبا 50 درصد آنها قابل دفاع هستند، به همین دلیل پرونده انتشار کتاب در نیماژ تا سال 97 بسته شده است و از این به بعد اگر کتابی شرایط لازم برای انتشار را داشته باشد، در سال 98 منتشر خواهد شد. از بین کتاب های ...
احمدی نژاد مقصر رفع نشدن تحریم های بانکی پس از برجام است/ نعمت زاده، لیدر مافیای پتروشیمی شده است/ دلار ...
نرخ میانگین برای تمام مشترکان در نظر گرفته شده است. اجرای این مصوبه به ضرر مشترکان کم مصرف تمام شده است، چراکه قیمت پلکانی حذف شده و هزینه بالاتری که قبلا به مشترکان پرمصرف تحمیل می شد، اکنون بر دوش مشترکان کم مصرف خواهد بود. این درحالی است که با افزایش پلکانی قیمت، مشترکان انگیزه بیشتری برای کاهش مصرف گاز خود داشتند. در دهه 80 وزارت نفت برای اصلاح الگوی مصرف و تشویق مشترکان به مصرف کمتر ...
اوضاع بی سامان نویسندگی و حقوق مولف/سکه ها که کم شد، جایزه جلال آل احمد هم تعلق گرفت/چرا برگزیده جایزه ...
، بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان چاپ کتاب هایش را به انتشارات علمی و فرهنگی واگذار کرد. حرف های بایرامی روی سن جایزه جلال آل احمد و مروری بر گذشته نشر و نویسندگی بازهم ثابت می کند که اوضاع نویسندگان اصلا رو به راه نیست. لم یزرع داستان جوان شیعه عراقی است که دلبسته دختری سنی مذهب می شود. رسومات غلط و قدیمی مانع از وصال می شود و جوان بصورت داوطلبانه به جنگ با ایران می آید ...
در دولت یازدهم اوضاع خوراک، مسکن، پوشاک بدتر شده است!
افرادی که می شناسند دارند. این آمارها اولین چالش این موضوع است که ما واقعاً چه مقدار افراد تحت فشار داریم. در حال حاضر 2.2 میلیون خانوار تحت پوشش کمیته امداد هستند. در دهه 60 هر خانوار به طور متوسط پنج نفر بودند که در خانواده های روستایی بالای هفت نفر هم بودند. متعاقباً بعد خانوار شهری الان سه نفر است. حالا اینکه در مقیاس ملی چند حساب کردند بماند، مخصوصاً گروه های کم درآمد و فقیر تعدادشان ...
پیشنهاد + کتاب
درختی به درخت دیگر چهچهه های تیز و رسا می زدند. با نشر آموت؛ مجموعه داستان سپینود ناجیان را بخوانید آدم ها با کلاه، عینک، شلوارهای کوتاه و دامن های گلدار از کنارم رد می شدند. نقشه های راهنما و مجله داشتند، چمدان هایشان را روی زمین می کشیدند، دست بچه هایشان را و کشتی ها همانطور توی بطری ها حبس بودند. تازه فهمیدم من چیزی دستم نیست؛ نه چمدان و نه کیف و نه دست هیچ کس و لاک سر ناخن ...
پروژه های آینده 35 فیلمساز مهم سینمای جهان
...، با حضور برایان کرانستون، استیو کارل و لارنس فیشبرن، بر اساس کتابی از داریل پونیکسون، نویسنده تعدادی از فیلم های مهم دهه 1970، همچون سیندرلا لیبرتی و آخرین جزییات. وودی آلن Untitled Woody Allen Project (2017) پروژه تازه وودی آلن پرکار، به سنت معمول، هنوز نامی ندارد و فهرست چشمگیری از بازیگران را یدک می کشد: از کیت وینسلت تا جاستین تیمبرلیک. گلن فیکارا ...
استقبال از کار غیرسینمایی ترانه علیدوستی
ایران آنلاین /دو کتاب از آثار ترجمه نشر مرکز به تازگی تجدید چاپ شده اند. یکی از این کتاب ها تاریخ عشق با ترجمه ترانه علیدوستی و دیگری بچه های امروز معرکه اند با ترجمه داود وفایی است. تاریخ عشق رمانی از نیکول کرافس نویسنده آمریکایی است و در قالب سری داستان های آمریکایی این ناشر به چاپ رسیده است. ترجمه علیدوستی از این رمان به تازگی به چاپ سوم رسیده است. چاپ اول این کتاب 14 آذر توسط ...
روزنامه های یکشنبه
اعتماد گفت: ریشه اعمال وضعیت اضطراری علیه ایران به دولت نخست بیل کلینتون، رییس جمهور وقت امریکا در دهه 1990 میلادی بازمی گردد. در آن دوران، نه تنها علیه ایران وضعیت اضطراری اعمال شد بلکه بسیاری از قانون های تحریمی دیگر مانند قانون تحریم های ایران و لیبی که بعدها به قانون تحریم های ایران (ایسا) تغییر یافت، هم وضع شد. با این حال، در آن دوران، رییس جمهور امریکا برای ایران وضعیت اضطراری صادر کرد تا با ...
شاه ، بی بی، سرباز
این رمان از جمله آثار دوره ی جوانی ناباکوف به شمار می رود. دوره ای که اگرچه از روسیه مهاجرت و در اروپا زندگی می کرد، اما هنوز خود را نویسنده ای روس می دانست و به روسی هم می نوشت. شاه، بی بی، سرباز در سال 1928 برای نخستین بار به روسی منتشر شد. ناباکوف درباره ی این اثر می گوید: این جانور چموش (شاه، بی بی، سرباز) از همه ی رمان هایم بی خیال تر است. نشست هفتگی شهر کتاب در روز سه ...
گشت و گذار در بلوچستان، جنوب شرق نیمروز ایران
.... کشاورزی سنگان اغلب باغداری و باغ های این منطقه اغلب؛ انار، انجیر، زردآلو، هلو، انگور، بادام، توت قرمز و شاه توت است. انار سنگان از استان صادر می شود و کیفیت مرغوبی دارد. درخت کهنسال سروسنگان با بیش از سه هزار سال عمر، آسیاب آبی، آبشارهای چلور و غار ناروک جاذبه های گردشگری سنگان هستند. در این شهر هوا کوهپایه ای و خنک است، اما نمی شود از کنار این همه جاذبه گذشت. سنگان یکی از شهرهای خاش است که هر ...
ترسِ راز و بوی خون در داستان های گراهام گرین
از سر می گرفتم، برایم رهایی و آسودگی به همراه داشت. بخشی از رنج حاصل یاس طولانی مدت از اینکه هیچ چیزی خوب پیش نمی رود است، چیزی که در یکی از داستان های اخیر او اتفاق می افتد، بااین حال در آنجا ناامیدی تبدیل به شکست می شود. از پنج رمان اولیه او تنها یکی باقی مانده، انسان درون . مدت ها پیش تلاش کردم بازنویسی اش کنم اما متوجه شدم در این روند، ارزش هایش را از دست می دهد. در این رمان چیزهایی ...
6 شکست تجاری بزرگ تاریخ
شناخته می شود، تأسیس کرد. این ایالت در شمال شرقی ترین نقطه کشور آمریکا قرار دارد. در این حال شعبه لندن این شرکت در سال 1606 میلادی به ویرجینیا اردوکشی کرد. اما گروه اعزامی این شرکت در حالی انگلستان را ترک کرد که شروعی سخت و طاقت فرسا در پیش رو داشت. در حدود یک دهه اول، مشخصه زندگی در جیمز استون، بیماری، قحطی و جنگ با مردم بومی آن بود. مردم بومی ویرجینیا دسته ای از سرخ پوستان بودند که آنان را اقوام ...
رقابت نابرابر تالیف و ترجمه دربازار کتاب های کودک و نوجوان
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: خبرگزاری مهر- گروه فرهنگ: تالیف یا ترجمه؟ کدام بر دیگری برتری دارد؟ آیا استقبال مخاطبان از یک اثر، نشان دهنده اهمیت یا برتری آن است؟ ... اینها پرسش هایی است که در چند سال اخیر مطرح می شود و پاسخ های متفاوتی دارد. بعضی معتقدند ترجمه به تالیف آسیب می زند و این دو گرفتار رقابتی نابرابر با یکدیگرند. برخی هم جز این فکر می کنند و براین ...
رمان عاشقانه و زندگی روزمرهرمان عاشقانه راهی مطمئن برای نابودکردن عشق است
...> یکی از کتاب های محوریِ رمانتیسیسم، کتابی است که بیش از هر اثر دیگر به مردم آموخت که چگونه به روشی جدید عشق بورزند؛ این کتاب را گوته، شاعر و فیلسوف آلمانی، بانام رنج های ورتر جوان3 در سال 1774 یعنی بین بیست وچهار تا بیست وشش سالگی اش نوشته است. این رمان فوراً به کتابی پرفروش در آلمان، انگلیس و فرانسه تبدیل شد؛ ناپلئون هفت بار آن را خواند. داستان دربارۀ دانشجویی به نام ورتر و عشق بی فرجامش به یک زن ...
داستان زندگی نواب صفوی نیازی به تخیل ندارد
ناامید شده است. ترور احمد کسروی توسط فداییان اسلام، اولین نقطه مبارزات این گروه را در کتاب شکل می دهد. موقعیتی زیبا و داستانی که در بخش دیگری از ماجرا، نمایانگر تلاش حکومت پهلوی برای نشان دادن شمایلی مذهبی از خود نیز هست. جذابیت روایت تاریخ در قالب داستان برای مخاطب به ویژه برای نسل جوان را چگونه ارزیابی می کنید و ادبیات ما در این زمینه چقدر موفق عمل کرده است؟ به نظرم داستان به ...
پلی میان ادبیات کلاسیک و مدرن زدم
.... او در لیلی و مجنون (1372)، خسرو و شیرین (1377) و هفت پیکر (1379) به بازنویسی منظومه های نظامی به نثر پرداخت. آنگاه داستان عاشقانه خاطره ای بعد از عشق را نوشت و در رمان دو غریب (1378) فرم نامه نگاری را تجربه کرد. رمان تجربه چهارم (1380) را بر اساس دوستی و روابط سه زن شکل داد. جز چند اثر پژوهشی درباره ماسوله و ابیانه، رمان هایی نیز با عنوان جادو (1381)، کنتس سلما (1382)، میراث و در سال 1393 رمان ...
با تبلیغ و شعار کتاب خوان نمی شویم
و کتاب خوانی تبیان قیصری امسال در مراسم اختتامیه نهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد نیز در کنار شش نویسنده برجسته کشور گواهینامه درجه یک هنری را دریافت کرد. با او درباره کتاب جدیدش جشن همگانی که بتازگی منتشر شده و وضعیت نویسندگی و کتاب در ایران گفت وگو کردیم. درباره کتاب جدیدتان بگویید؟ جشن همگانی جزو نخستین مجموعه داستان هایی است که مخاطبان با خواندنش شاهد نگاه ...
روستای زرگر در قزوین؛ میراث رومانوها در ایران
المعارف شهرستان شهریار، احمد فرجی در مقاله ای به این موضوع اشاره کرده که زرگرها با استقرار در روم شرقی که ترکیه کنونی است، به عنوان نیروی قزلباش به ایران پیوستند. بعضی ها بر این باورند که زرگرها 600 سال پیش، از سمت آناتولی به دلیل ییلاق و قشلاق به ایران آمدند و در دوره صفویه در این مناطق مستقر شدند و تاکنون توانسته اند زبان زرگری را که به نوعی رومی نامیده می شود، حفظ کنند. روستای زرگر در ...