خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روزنامه های یکشنبه
اقتصادی بهتر شده است. در حال حاضر محبوبیت اوباما در پایان ریاست جمهوری اش به نسبت بالا است. از میان دستاوردهای اوباما در مسائل داخلی آنچه در صد سال آینده شاید ذکری از آن بشود و از آن به خوبی یاد شود طرح بیمه درمانی و در مسائل سیاست خارجی، توافق هسته ای با ایران است. ارزش ها متفاوت است اما به عنوان نمونه برای من فاجعه است که در جامعه امریکا 46 میلیون نفر بیمه نداشتند. طرح بیمه درمانی اوباما همه مشکلات ...
اقلیم اوهام
، عاشقانه ی مارها و سایه ی تاریک کاج ها و رمانی با عنوان وقتی فاخته می خواند منتشر کرده است. گفتنی است مجموعه داستان عاشقانه ی مارها ، مجموعه ی قبلی این نویسنده، سالِ پیش موفق به دریافت جایزه ی ادبی هفت اقلیم شد. آخرین مجموعه ی رضایی به گمان من با تمام ضعف و قدرت هاش بهترین مجموعه داستان او تا امروز است. این مجموعه، نقطه ای است که او باید بر آن درنگ کند و قدرت و توانش را در نوشتنِ فضاها و ...
از وضع زبان فارسی در جهان تا ریاست حداد عادل
هزینه و بودجه کم دستاوردها چه بوده است؟ باعث تأسف است که ما در کشورمان برای یادگیری زبان فارسی حتی یک فیلم آموزشی نداریم. من معلم این کار هستم و به عنوان معلمِ مطلع این کار می گویم که در ایران نمی توانید یک فیلم آموزشی درباره آموزش زبان فارسی به خارجیان پیدا کنید، اما مؤسسات آموزشی زبان خارجی در تهران هر کدام چندصد حلقه فیلم آموزشی دارند. این همه نهاد برای آموزش زبان فارسی داشته ایم، چرا رمان های ...
ترجمه طنز مانند ترجمه شعر سخت است
، طنزها، از آثار سبک و کم ارزش تر تا آثار فاخر و ماندگار به وجود می آید. وی ادامه داد: بسته به جایگاه کسی که طنز را می نویسد و خاستگاه اجتماعی فرد، نقش طنز نیز متفاوت است. طنز ممکن است از یک اثر ساده و گذرا تا اثری هجو یا طنزی جدی و فاخر را شامل شود. اثر طنز می تواند همچون رمان 1984 یا مزرعه حیوانات جرج اورول باشد و می توان با این گونه روایت ها با بحران های جامعه برخورد کرد. این گونه آثار می ...
اسناد اقدامات ضدبشری "بورلاگ"/ردّپای "مامور راکفلر" در کشاورزی ایران
عکس گزارش، مراسم اعطای مدال طلای کشاورزی ایران به نورمن بورلاگ برجسته ترین نفر راکفلرها در ژنتیک گیاهی طی یکصد سال اخیر است که توسط عیسی کلانتری به وی اهدا شد. اینکه این فرد در ازای چه خدمتی، شایسته دریافت این مدال شده جای تأمل دارد. به گزارش خبرنگار اقتصادی خبرگزاری تسنیم ، تاکنون سه شماره از گزارش ویژه ایران؛ ایری؛ راکفلر ذیل پرونده مزرعه پدری در خبرگزاری تسنیم منتشر شد (کل پرونده ...
اقتصاد برای کودکان
الکساندر که هفته پیش پولدار بود نویسنده: جودیث ویورست مترجم: ایمان عسگری کتاب کوچک جودیث ویورست به عنوان یکی از توصیه شده ترین آثار در زمینه آموزش اقتصادی برای کودکان در آمریکا معرفی شده است. داستانی سرراست و ساده که نشان می دهد چطور می توان با همان چند اسکناسی که در کودکی به عنوان پول توجیبی به یک کودک اعطا می شود اقتصاد و سرمایه گذاری و پس انداز را تجربه کرد. الکساندر پدربزرگ و مادربزرگ مهربانی دارد که در دیدارهای خانوادگی به نوه شا ...
25 فیلمی که در سال 2017 نباید از دست داد
مرداد 96) فیلم برج تاریک اقتباسی از یکی از محبوب ترین رمان های استیون کینگ است که در قالب 8 رمان و در سال های 1982 تا 2012 منتشر شده. داستان فیلم درباره پسری 11 ساله به نام جیک چمرز است که سرنخی از وجود بُعد دیگری به نام Mid-World کشف می کند. او وارد این بعد می شود و به شوالیه ی مزرنشین تنهایی به نام رولاند دشاین برمی خورد. دشاین می خواهد خود را به برج تاریک برساند تا بتواند از نابودی ...
از نسل نخستین ایران شناسان اسکاندیناوی
91 سال عمر کرد. ژن خانوادگی ما این طور است. وقتی همسرم مرد 3 سالی را با خانم سیگرید زندگی کردم. همسر او هم فوت کرده بود. من چهار بچه و 11 نوه دارم. یکی از نوه هایم فوت کرده است. همه ازدواج کرده اند، 3 نتیجه دارم؛ 2 دختر و 1 پسر، البته الان برای بچه ها زمانه تاریک تر و نا امن تر از زمانی است که من بچه بودم. من با همسرم آنا برای 60 سال زندگی کردم. من در جنگ به عنوان افسر برای ارتش سوئد خدمت ...
هایپرکار آینده نگرانه و مرموز Dendrobium سنگاپوری +تصاویر
عصبی دارد. نام خودرو "دندروبیوم Dendrobium” است که گونه ای از ارکیده ها بوده و در حال پیوستن به لیست در حال رشد کوپه هایی بوده که راه جدید دست یابی خودروهای سبز به سرعت های بالا را نشان می دهد. دندروبیوم بیش از آنکه طراحی شبیه به گل داشته باشد، بیشتر یادآور کشتی فضایی است. دو تصویر تیزری از این خودرو منتشر شده است. دماغه ی نوک دار خودرو توسط گلگیرها احاطه شده و طراحی ای مشابه در بخش عقبی ...
گاه شمار زندگی کارلوس کاستاندا
نوا (4) از اهالی سالونیک (5) که بسیار بزرگ و به طور وحشتناکی زشت بوده است. او از شخصیت پدربزرگش ابراز عصبانیت می کرد؛ چرا که وی را مجبور کرده بود در هفت یا هشت سالگی مردانگی اش را به این طریق به ثبوت رساند که دختر بانک دار دهی را اغفال کند! پدربزرگش درباره ی کودکی کاستاندا بر این نظر بود که وی در میان دیگر نوه هایش، برای دست یافتن به اتاقی قفل شده سرانجام وارد خواهد شد، حتی اگر مجبور گردد از ...
داستان "بمبی" که آلمان نساخت!
بمب را نداشتند به مجرد اینکه به هایزنبرگ و زندانیان دیگر در همان روز حمله اتمی هیروشیما اطلاع داده شد، آن ها در مورد دانش ساخت بمب اتم، دلایل ناکامی آلمان و پرسش های اخلاقی پشت ساخت چنین بمب مهلکی به بحث و گفتگو پرداختند. اکثر صحبت های آنان به شکلی مخفیانه توسط بریتانیایی ها ضبط و نزدیک به 40 سال بعد در کتابی با عنوان "نوارهای فارم هال" منتشر شد. از مکالمات چنین برمی آید که آلمانی ها هیچ ...
از زن خواننده به زن نویسنده
اولین بیانیه جنبش زنان به عصر روشنگری در سال 1792 می رسد که مری ولستون کرافت در انگلستان به مبارزه برای احقاق حقوق زنان برخاست و بیانیه ی سیصد صفحه ای تحت عنوان استیفای حقوق زنان نوشت. دختر او بعدها خالق اثر مشهور فرانکشتین شد. هرچند قبل از این جریانات نیز زنان نویسنده بزرگی در انگلستان به نگارش داستان و رمان روی آورده بودند اما حضور زنان در عرصه های مختلف اجتماعی، فرهنگی و مخصوصا ادبی بعد از عصر ...
آوارگان آب
طلایی کاه و یونجه. جوان های جرسقان، بچه های پیرمرد همه به جز یکی که پیکان دارد، بیکارند. در کوچه های منتهی به خیابان اصلی روستا که اتوبوسی مردم را به شیراز می رساند، بوی فاضلاب است و آبراهه هایی که مرد نشان می دهد، فاضلاب خانه ها: وضع ما اینه، پشه و سالک امان نذاشته برامون. در مقاله ارزیابی پدیده خشکسالی کشاورزی شهر شیراز به روش تورنت ویت که سال 90 در فصلنامه برنامه ریزی منطقه ای منتشر شده ...
- لالایی - خواندنی شد
با زبانی روان، ساده و با توصیفاتی ملموس و گاه شوکه کننده هر یک از خاطرات خود را مانند لالایی های شبانه تعریف کرده است. این کتاب با عنوان اصلی RU منتشر شده است که در زبان ویتنامی به معنی جریان کوچک است و می توان به جریان آب، اشک، خون، یا پول اشاره داشته باشد. این کتاب جایزه ادبی پس از انتشار و ترجمه توانسته جوایز ادبی بسیاری را به دست بیاورد که از جمله آنها می توان به جایزه ...
تازه ترین کتاب (رضا موزونی) شاعر و نویسنده ی کرمانشاهی منتشر شد
....ناشر کانون پرورش فکری) 9) چل تاق چل نیم تاق (مجموعه چیستان های کردی کرمانشاه.نشر دیباچه) 10) پشی رایانه سنیه(گربه رایانه خریده!)شعرکردی برای کودکان،نشر دیباچه) گفتنی است که رمان نوجوان عشق و رنج و بلوط در فهرست شانردهم لاک پشت پرنده در زمستان 94 (با دریافت 3 لاک پشت پرنده)قرار گرفت. ترجمه ی آثار کتاب داستان کودک یخی که عاشق خورشید شد به دو زبان اسپانیایی و پرتغالی ترجمه شده . ترجمه ی پرتغالی این کتاب هم چنین در جام جهانی فوتبال 2014به عنوان هدیه ای فرهنگی به کودکان برزیل، از سوی تیم ملی فوتبال ایران به تیم ملی فوتبال برزیل اهدا شد. ...
انتشار چند کتاب جدید از سوی نشر قطره
نمی دانست دارد با زندگی شان چه کار می کند. اما اگر جَنَمش را داشت باید به خودش یکی راستش را می گفت؛ سررشته هنوز هم گم بود. خیلی وقت بود گم بود... مانا روایت گم گشتگی شخصیت های رمان میان گذشته، حال و آینده است. داستان خاندانی که چندین نسل است سررشته از دست شان در رفته و شیرازه پیوندشان سال هاست از هم گسسته. مانا بازمانده خاندان در این ویرانه، پی خود می گردد. کتاب مانا در 190 ...
هاروکی موراکامی؛ نویسنده ای که چشم بادامی ها دوستش ندارند
دیگری هم آن را ترجمه کرد که چهره ای سرشناس نیست. با این حال به نظر می رسد همچنان دو کتاب از این نویسنده بزرگ قابل پیشنهاد باشد؛ یکی آوای کوهستان که از آن با عنوان شاهکارش یاد می کنند و دیگری رمان کیوتو . آوای کوهستان سال 1363 با ترجمه داریوش قهرمان پور منتشر شد و درحال حاضر نایاب است. دیگری هم رمان کیوتو است که نشر چشمه به تازگی آن را با ترجمه مهدیه عباس پور منتشر کرده است. کاواباتا زندگی ...
مهندس نیکزاد در برنامه دستخط : در 8 سال دولت نهم و دهم، یک میلیون و 600 هزار واحد مسکن روستایی افتتاح ...
...، اجاره به شرط تملیک، حمایت از انبوه سازان همه را مطالعه کردند و دیدند دولت موفق نبوده برای اقشار کم درآمد مسکن تهیه کند. دنیا را مطالعه کردند تا ببینند در دنیا چه اتفاقی رخ داده است و کدام کشورها موفق بودند. مطالعات زیادی انجام دادند و در نهایت به یک لایحه رسیدند. تحت عنوان لایحه ساماندهی و حمایت از عرضه و تولید مسکن بود که به قانون در سال 1386 تبدیل شد و الان هم آن قانون جاری و ...
اشرافی گری در ایران دارد باب و مد می شود/ به آخوندی گفتم 6ماهه می توانید مسکن مهر را تمام کنید
تا 90 در کشور با مسکن مهر 5 میلیون 800 هزار مسکن تولید کرد. در 60 سال گذشته طبق سرشماری 90 تعداد خانوارها 21.2 شد و تعداد واحدهای مسکونی با واحدهای خالی 21.6 شد. معنی این حرف این نیست که در سال 90 همه ایرانی ها یک خانه داشتند 400 هزار خانه هم اضافه داشتیم. معنی این حرف این است که لااقل عرضه و تقاضا هم خوانی داشتند. اگر ما قدرت خرید مردم را بالا می بردیم مسکن برای خرید بود. س: آقای ...
افروغ این بار در کسوت منتقد سینما
...! چرا تقوایی دلش نمی خواهد فیلم بسازد؟ چرا نادری و بیضایی کوچ کردند؟! چرا سانسور این همه سلیقه ای شد. شما که داخل حاکمیت هستید و آگاه به بسیار مسائل، لطفا پاسخ دهید؟ سکوت را بعضی مواقع جایز نمی دانم. از سال 87 که پایان نمایندگی ام بود تقریبا خانه نشین هستم. سال 88 خودم را بازنشسته کردم. یکی از دلایلش در کنار دلایل دیگر این بود که حق ویژه ای نداشته باشم. اگر با دیگری برخورد و اخراجش می کنند ...
آتش فشان پلاسکو خاموش نشده است
تلاش برای پیدا کردن پیکر این آتش نشان ادامه دارد. 00:02/ آتش در اولین لحظات بامداد روز چهارم باز هم شعله ور شد. 23:55/ آهن، آتش، پارچه، گل و لای ...و دیگر هیچ 23:45/ فرماندار تهران: همه امکانات فراهم است و امیدواریم تا 2 روز آینده آوار برداری را تمام کنیم. 23:40/ یک منبع مطلع به خبرنگار فارس گفت: پیکرهایی که دیشب از زیر آوار خارج شده بودند به دلیل ...
حیرت و حیرانی و وهم در برابر آینه
...: راوی خانه به دوش است چرا که در جایگاهی لرزان و سیال؛ بین عدم، وهم، حیرت و لامکانی قرار دارد: به هر جا می روم از دام حیرت بر نمی آیم *** به رنگ شبنم از چشمی که دارم خانه بر دوشم (همان، ص887) گویا، خانه به دوشی سرنوشتی است که در همه ی زمان ها، گریبانگیر راوی است نه فقط در لحظه ای خاص: گاه بر چشم تر و گه بر مژه گاهی به خاک *** همچو اشک ناامیدی خانه بر ...
آتش فشان پلاسکو خاموش نشده است
تلاش برای پیدا کردن پیکر این آتش نشان ادامه دارد. 00:02/ آتش در اولین لحظات بامداد روز چهارم باز هم شعله ور شد. 23:55/ آهن، آتش، پارچه، گل و لای ...و دیگر هیچ 23:45/ فرماندار تهران: همه امکانات فراهم است و امیدواریم تا 2 روز آینده آوار برداری را تمام کنیم. 23:40/ یک منبع مطلع به خبرنگار فارس گفت: پیکرهایی که دیشب از زیر آوار خارج شده بودند به دلیل ...
اسطوره زدایی و اسطوره آفرینی در اندیشه ی شاعرانه
است *** خم خالی است پس از میکده افلاطون را (همان، ج1، ص268، غ545، ب 3) غواصی این دریا بر ضبط نفس ختم است *** در شکل حباب این جاست خم ها و فلاطون ها (بیدل، 1341: ص72) همچنین، پیوند سرنوشت فلاطون و خم او با مستی و دختر رز به صورت استعاره ای کلیشه ای و صوفیانه، در این میان، قابل تأمل است: عمرها با دختر رز (4) همدم و هم خانه بود *** زندگانی کس به حکمت همچو ...
مدیر نشر ثالث: شرایط چاپ کتاب نویسنده معروف با جوان فرق می کند
... وی ادامه داد: عدم توجه و پرداختن به کتاب نویسندگان جوان باعث شده که امروز کتاب نویسنده ای که کتابش به عنوان اثر برتر در جشنواره ای ملی انتخاب شده است، تنها 200 نسخه بفروشد و یک رمان خارجی عامه پسند به چاپ بیستم برسد. کتابخانه ها از آثار نویسندگان جوان خالی است جعفریه در توضیح تفاوت های فروش کتاب های ترجمه با تالیفی گفت: دلیلش را نمی دانم اما احساس می کنم که ممیزی کتاب ...
همه همسران رؤسای جمهور ایران + تصاویر
کردند . حاصل ازدواج صاحبه و حسن که به پیشنهاد پدر روحانی و با وساطت زن دایی زوجین (روشن پیوندی) انجام شد پنج فرزند (سه دختر و دو پسر) است . صاحبه که داغدار فوت نابهنگام یکی از پسرانش است، در طول این سال ها بیشتر در قالب یک بانوی خانه دار نقش ایفا کرده؛ چنانچه در زمان تبلیغات انتخابات ریاست جمهوری، خانواده روحانی نیز در کنار خانواده های جلیلی و ولایتی از حضور در برنامه تلویزیونی خانواده ...
تأملی در ساختار شعرِ - آنا آخماتووا
ممتاز و یگانه دارد؛ و به همین دلیل، اتفاق ساده و زمینی عشق بین دو انسان (من- تو) و تصویر کردن دقیق این اتفاق به کمک نشانه های ملموس و زمینی، مهم ترین حادثه در شعر آخماتووا است؛ پس عناصر عینی زندگی، به منظور توصیف این اتفاق ، کنه اشیاء، فضا و رخداد را می بینند و روایت می کنند: مهمانی سال نو چه سخاوتمندانه بود بر روی میز- گل سرخ تازه چیده و شبنم بر چهره. و چه سرخوشانه پروانه را ...
آتش فشان پلاسکو خاموش نمی شود/ بازدید رئیس جمهور از عملیات آواربرداری و امداد در آوارهای ...
شبکه های اجتماعی تناقض هایی بین 7 تا 14 اخطار را عنوان می کنند، گفت: آقای پشمچی زاده معاون شهردار تهران آمار اخطارها را از سال 92، 7 بار اعلام کرده است در صورتی که در پرونده ساختمان پلاسکو از سالیان قبل از آن تا کنون 14 اخطاریه داده شده است که متأسفانه مالکین به این اخطارها توجه نکرده اند. 20:30/ شعله های آتش زیر حاکستر و دود ناشی از آن کار امداد رسانی را دشوار کرده است. 20: ...
شهادت 3 آتش نشان/16 آتش نشان زیر آوار هستند/انجام 50 درصد آواربرداری/ آتش فشان پلاسکو خاموش نشده است
تلاش برای پیدا کردن پیکر این آتش نشان ادامه دارد. 00:02/ آتش در اولین لحظات بامداد روز چهارم باز هم شعله ور شد. 23:55/ آهن، آتش، پارچه، گل و لای ...و دیگر هیچ 23:45/ فرماندار تهران: همه امکانات فراهم است و امیدواریم تا 2 روز آینده آوار برداری را تمام کنیم. 23:40/ یک منبع مطلع به خبرنگار فارس گفت: پیکرهایی که دیشب از زیر آوار خارج شده بودند به دلیل ...
جامعه شناسی عشق و رژیم های رمانتیک
درمورد بی نقصیِ خودمان وسواس به خرج دهیم، باید یاد بگیریم بخش هایی از این خود را به دیگران ببخشیم و در آخر قبول کنیم که ما به یکدیگر وابسته ایم، حتی اگر ستون نویس سِوِن تین آن را هم وابستگی بخواند. پی نوشت : * این مطلب در تاریخ 22 اکتبر 2015 با عنوان Romantic regimes در وب سایت ایان منتشر شده است و وب سایت ترجمان در تاریخ 26 دی 1395 این مطلب را با عنوان رژیم های رمانتیک ترجمه و ...
