سایر منابع:
سایر خبرها
روایت هایی از رشد جنین در مجموعه نی نی ها
فروزنده خداجو از نگارش دو رمان در دو ژانر متفاوت و مجموعه ای هفت جلدی با عنون نی نی ها خبر داد. به گزارش پامچال نیوز به نقل از ایسنا، این نویسنده گفت این روزها مشغول نوشتن دو رمان مختلف در دو ژانر متفاوت است و کار نگارش هر دو آن ها را به نیمه رسانده است. رمان کودکانه ای با شخصیت گربه ای ملوس و در فضای فانتزی با عنوان احتمالی من، پسر و خوشبختی یا من یک گربه ام یکی از این رمان ...
گوادالاخارا اثر کیم مونسوبا ترجمه پژمان طهرانیان
بارسلوناست و به زبان کاتالان می نویسد. در دانشگاه گرافیک خوانده ولی بعدها سر از خبرنگاری و نویسندگی درآورده است . غیر از نوشتن داستان و رمان و روزنامه نگاری، دیالوگ نویسی برای سینما و ترانه سرایی و طراحی هم می کند، و در مقامِ مترجم هم آثارِ انگلیسی زبان هایی مثل ترومن کاپوتی، سالینجر، همینگوی و آرتور میلر را به زبان کاتالان برگردانده است. بیش از بیست رمان و مجموعه داستان منتشر کرده، که بیشترشان به ...
گوگل ، اپل و فیس بوک در مقابل دستور ممنوعیت مسافرت به آمریکا
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از چشمه سار ، آلفابت، اپل و فیس بوک و دیگر کمپانی های تولید اجناس مشغول کار بر روی نامه ای به منظور مخالفت با دستور ترامپ مبنی بر منع مسافرت به آمریکا هستند. کارخانجات تکنولوژی در این کار پیشتاز هستند .این نامه اولین فشار تجارت های بزرگ آمریکا است که از مهاجران در مقابل فرمان ممنوعیت سفر که ترامپ تصویب کرده حمایت می کنند. هفته پیش ...
ایبنا از ده کتاب پرفروش ادبیات در هفته دوم بهمن ماه گزارش می دهد
عاشقانه توسط دو زن در دو زمان مختلف به نام های جنیفر و اِلی، روایت شده است و استقبال علاقه مندان به رمان را در هفته گذشته در پی داشت. رمان مردی به نام اوه نوشته فردریک بکمن که با ترجمه حسین تهرانی از سوی نشر چشمه منتشر شده و جایگاه ثابتی در میان پرفروش های بازار کتاب برای خود دست و پا کرده، در هفته گذشته نیز با استقبال خریداران کتاب مواجه شد و پس از رمان آخرین نامه به معشوق در جایگاه ...
این رمان یک فیل است!
نگارش این رمان بزنم. منظور آستر از این فکر، همان در نظر گرفتن چه می شد اگر هاست؛ همه ما گاهی به این فکر می کنیم که اگر به یک مدرسه دیگر رفته بودم، اگر برای ازدواج با همسرم پا جلو نمی گذاشتم، اگر... چه می شد؟ زندگی من چطور بود؟ سایه زندگی ها یا مرگ های ممکن، همیشه روی ذهن ما رژه می روند. چاپ 4321 دقیقا با تولد 70 سالگی آستر همزمان شد و او این اثر را مهم ترین کتاب زندگی اش می ...
کارگردان فیلم تابستان داغ : سینمای اجتماعی ما به تکرار افتاده است
به گزارش گروه رسانه های دیگر خبرگزاری آنا از اعتماد، تابستان داغ در جشنواره امسال در چند رشته کاندیدا شده بود که در نهایت سیمرغ بهترین تدوین و فیلمبرداری را از آن خود کرد. ابتدا درباره نخستین تجربه های حضور در پشت صحنه آثار سینمایی و در نهایت ساخت فیلم های کوتاه توضیح دهید. سال 76 هنرستان سوره در مشهد افتتاح شد و من این شانس را داشتم که همان سال به آن راه پیدا کنم. به موازات آن در انجمن سینمای جوان مشهد هم ثبت نام کردم اما نکته اینجاست که همه اساتید تاکید داشتند سینما تنها با مطالعه تئوری به دس ...
حماقت شیطانی
شخصیت های غربی، آیات شیطانی را اثری متعلق به ادبیات جهانی توصیف کردند و مجله اشپیگل نیز کتاب رشدی را به عنوان شاهکاری زنده و رویداد سیاسی و ادبی جهان معرفی کرد.5 جرج بوش پدر رئیس جمهور وقت آمریکا تهدید به مرگ شدن سلمان رشدی از سوی ایران را تهدیدی جدی برای منافع آمریکا دانست. رژیم صهیونیستی اعلام کرد کتاب آیات شیطانی را به زبان عربی ترجمه و منتشر خواهد کرد.6 هم چنین مارگارت تاچر محافظین خود را به ...
نمی شود در هنر فقط موزه داری کرد/ با ندای طبیعت به دل آن می روم
اما در همان عکس ها هم باید بگویم کلاغ ها خودشان دنبال من آمدند. *چطور؟ -من مشغول بازی در فیلمی در قشم بودم. متوجه شدم سی سال پیش قشم کلاغ نداشته است و کلاغ هایی که الان در قشم است ایرانی نیستند و با کشتی ها آمده اند و ماندگار شده اند. اصلا جنوب کلاغ نداشته است. از همان موقع این کلاغ ها برایم جالب شدند و دنبالشان را گرفتم و دیدم غروب ها در یک جا جمع می شوند. من بعد از ...
مدیر نشر افق: حرف های زیادی در تصویرگری کودک داریم
انگلیسی ترجمه می کردیم و فرستادن نسخه خلاصه دردی را دوا نمی کند. اگر هم خارجی ها ترجمه کامل کار را از ما بخواهند، باید آن را به چه کسی بدهیم تا ترجمه کند؟ ناشر خارجی ای هم که ویراستار فارسی زبان داشته باشند، وجود ندارد یا انگشت شمارند که بتواند اثر را به فارسی بخواند و در مورد کتاب نظر بدهد. * پس حضور ناشری مثل افق در نمایشگاه فرانکفورت، به این معنی نیست که به همان میزان که رایت می خرد، رایت ...
درهای بسته ی سالن سینما باید باز شود تا سینما بتواند رونق بگیرد
– از چه زمانی به سمت فیلمسازی گرایش پیدا کردید و دلیل آن چه بود؟ کار سینما وتلویزیون رو با عکاسی در دوره دانشجویی شروع کردم. در واقع ابتدا عکاس و دستیار کارگردان فیلمهای کوتاه بودم. البته عکاسی تنها به عکاسی فیلم محدود نمی شد و عکاسی اجتماعی و صنعتی نیز انجام می دادم و برای کتاب “زمستان در فرهنگ مردم کردستان” نوشته آقای “هاشم سلیمی” عکاسی انجام دادم و لباس و پوشش کردی مردانه را به تصویر کشیدم که چند عکس از این مجموعه در یکی از مجلات چاپ شد و گویا جایزه عکاسی هم گرفت که من آنزمان پیگیر نبودم و جایزه را هم دریافت نکردم. در زمینه عکاسی اجتماعی در مناطق “منگور” و “گورک مکری” به عکاسی پرداختم و مراسمی چون “جۆرابێن” و دیگر بازیهای محلی، اعیاد و “ژن به ژنه” را به تصویر کشاندم که این کار به صورت اسلاید انجام شد و در بخش عکاسی شبکه اول سیما ظهور و چاپ شد. از همان آغاز دوره دانشجویی که عکاسی و دستیار کارگردانی می کردم دوست داشتم کار فیلمسازی یا روشنتر بگم کارگردانی انجام بدم. سال دوم دانشکده (سال78) با ایده ای ...
بالانس قدرت در سه سالگی!
صحبت می کردیم بحث رسید به آینده و به دنیا آمدن آرات؛ ناگهان یکی از دوستانم گفت آرات هم وقتی به دنیا بیاید روزگارش مثل خود ما خواهد شد؛ به دنبال یک مسافر برای نان شب هر روز باید بدود. آن روز صحبت های ما تمام شد اما حرفی که دوستم زده بود بدجوری فکر من را به خود مشغول کرد. از آن به بعد هر بار که مسافری را سوار می کردم این فکر مانند زنگ در گوشم می پیچید که آرات هم سختی های زیادی را پیش روی زندگی اش ...
هیچگاه کاندیدا نمی شوم/ در ریاست جمهوری تخصص ندارم
بیفتد ، ما اصولاً رژیم صهیونیستی را به رسمیت نمی شناسیم ولی برای آنهایی که در آن حوزه هستند مطرح شده است لذا وارد شدن به بحث های تخصصی با مترجم امکان پذیر نیست و مذاکرات سنگین تخصصی داشتیم . من با اینکه به زبان عربی و فرانسه نمی توانم صحبت کنم ، اما بعضی وقت ها ایراد ترجمه را می گیرم ، چه برسد به زبان انگلیسی که این توان را دارم و امکان پذیر نیست که چنین کاری صورت بگیرد . دوستان ما باید به زبان به ...
هیچگاه کاندیدای ریاست جمهوری نمی شوم/جهانگیری جلسه هیات دولت را تعطیل کرد و گفت برای آیت الله هاشمی دعا ...
زمان راه بیفتد. البته ما اصولاً رژیم صهیونیستی را به رسمیت نمی شناسیم ولی برای آنهایی که در آن حوزه هستند مطرح شده است، لذا وارد شدن به بحث های تخصصی با مترجم امکان پذیر نیست. من با اینکه به زبان عربی و فرانسه نمی توانم صحبت کنم ، اما بعضی وقت ها ایراد ترجمه را می گیرم ، چه برسد به زبان انگلیسی که این توان را دارم و امکان پذیر نیست که چنین کاری صورت بگیرد . دوستان ما باید به زبان به ...
محمدجواد ظریف ؛ دوستان ما از شنیدن کلمه اشتباه خیلی مشعوف شدند / اگر دوست دارند کسی بگوید که اشتباه ...
چرا ، واقعاً باعث تأسف است که با اعتقادات مردم بازی می کنند . یک قصه معروف داریم که دزدی سر یک کیسه رفت و دید بسم الله بر روی آن نوشته و در ادامه نوشته که خداوندا من مالم را به تو سپردم ، دزد چیز را در همان جا گذاشته و گفت: من دزد اموال هستم و دزد عقیده نیستم. من نمی دانم بعضی از دوستان ما چطور حاضر می شوند با اعتقادات مردم بازی کنند و بعد ادعای انقلابی بودن و طرف داری از ارزش ها را داشته باشند ...
هیچ کدام از علما جامعیت امام(ره) را نداشتند/رهبر انقلاب در امور مالی و خانواده شان سختگیر هستند
به گزارش ایسنا، متن کامل گفت وگوی مجری برنامه "دستخط" با حضرت آیت الله سیدهاشم رسولی محلاتی، به شرح زیر است: به نام خدا مجری: اما میهمان ارجمند این هفته، بنیانگذار جمهوری اسلامی شیفتۀ دست خط و نوع نگارش شان بودند و یکی از یاران دیرین امام خمینی(ره) بودند، کسی که از زمان مرجعیت حضرت امام(ره) در دفتر امام(ره) خدمت ایشان بودند و بعد از آن هم 27 سال است که در دفتر رهبر معظم ...
آیت الله سیدهاشم رسولی محلاتی: هیچ کدام از علما جامعیت امام(ره) را نداشتند/رهبر انقلاب در امور مالی و ...
به گزارش 9صبح، متن کامل گفت وگوی مجری برنامه "دستخط" با حضرت آیت الله سیدهاشم رسولی محلاتی، به شرح زیر است: به نام خدا مجری: اما میهمان ارجمند این هفته، بنیانگذار جمهوری اسلامی شیفتۀ دست خط و نوع نگارش شان بودند و یکی از یاران دیرین امام خمینی(ره) بودند، کسی که از زمان مرجعیت حضرت امام(ره) در دفتر امام(ره) خدمت ایشان بودند و بعد از آن هم 27 سال است که در دفتر رهبر معظم ...
هیچکدام از علما جامعیت امام(ره) را نداشتند/ صبر امام مقابل منتظری
گذشته از هوش سرشاری که در مسائل داشند در اکثر علوم امام مجتهد و صاحب نظر بودند، برای درسشان ایشان باید مطالعه می کرد و یادداشتهایی باید می نوشت، به همین خاطر سر امام شلوغ بود، آن وقت بعد از اینکه امام از زندان آمد، رفت و آمد هم زیاد شده بود و منزل امام هم شلوغ بود و هر روز از شهرهای مختلف می آمدند برای دیدار امام که خانه امام هم کوچک بود و خانه امام مرتب بعضی روزها 4، 5 مرتبه پر از ورود مسافرین می ...
"رهبر انقلاب" خیلی در امور مالی زندگی شان سختگیر هستند
بدان که امام تو را مسخره می کند امام به این حرفها عقیده ندارد، او خودش را آماده کرده بود و رفته بود نزد امام، گفت آقا دوستان ما می گویند شما را جادو کردند و رفع جادو هم به این است که چه کنید دو سه بار دیگر هم پیش آمده بود که من خودم واسطه اش بودم امام یک خنده ای کرده بود و گفته بود برو به این آقایان بگو من ضدجادو هستم هیچ جادویی در من اثر نمی کند [می خندد] بعد که امام آمدند جماران چند سال گذشت ...
کسانی که از قطار انقلاب پیاده شدند/ پهلوی، راهپیمایی مردم را با هلی کوپتر رصد کرد و به دربار گفت: این که ...
...> وی با اشاره به اینکه مقام معظم رهبری عضو شورای عالی انقلاب بودند تاکید کرد: ایشان از کسانی بودند که مسئولیت های متعددی را در دوران انقلاب برعهده داشتند و یکی از پشتیبانان اصلی امام خمینی(ره) بود. عضو مجلس خبرگان رهبری تاکید کرد: مقام معظم رهبری از سال 42 در شهرهای مختلف از جمله مشهد مشغول فعالیت های انقلابی بودند و نقش مهمی را در کنار امام و دیگر بزرگواران مثل آیت الله بهشتی، آیت الله ...