خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مقامات رژیم صهیونیستی:آمریکا به برگزاری نشستی با حضور سران عرب خلیج فارس، فلسطین و اسرائیل می اندیشد
روزنامه صهیونیستی روزنامه 'جروزالم پست' به نقل از این مقامات صهیونیستی نوشت: در صورت برگزاری این نشست در تابستان امسال، این اولین نشست در نوع خود خواهد بود. یکی از مقامات رژیم صهیونیستی که خواست نامش فاش نشود، در این باره به روزنامه جروزالم پست گفت: مقامات آمریکا نسبت به برگزاری این نشست علاقه مند هستند؛ رئیس جمهوری آمریکا خواستار دور هم جمع کردن آنها و نشست علنی با آنهاست؛ به اعتقاد من ...
آغاز فصل نوین در روابط تهران و مسکو
تهران – اقتصاد برتر – 9 فروردین 96 رییس جمهوری اسلامی ایران با اشاره به امضای اسناد جدید همکاری با روسیه در عرصه های انرژی، ساخت نیروگاه تولید برق و نیروگاه های جدید هسته ای، ترانزیت، گردشگری و همکاری های علمی، فناوری و فرهنگی اظهار داشت: سطح روابط دو کشور از سطح روابط عادی به روابطی مبتنی بر پروژه های بزرگ و بلندمدت رسیده و برای تنظیم راهبرد بلندمدت روابط، تصمیمات دقیقی اتخاذ کرده ایم. حجت الاسلام والمسلمین حسن روحانی عصر سه شنبه (8 فروردین) به وقت محلی در نشست مشترک خبری با رییس جمهور روسیه، ضمن تشکر از دعوت پوتین و مهمان نوازی گرم دولت روسیه از هیات ایرانی، گفت: در مذاکرات خصوصی و عمومی امروز روابط رو به رشد دو کشور را مورد بررسی قرار دادیم و توافقات جدیدی برای تحرک بیشتر در روابط اقتصادی حاصل شد. رییس جمهور افزود: رشد روابط تجاری بین دو کشور و همچنین رشد توریسم و گردشگری میان اتباع ایران و روسیه، نشانگر توسعه روابط دو کشور در یک سال گذشته است. تصمیماتی که در ماه های گذشته و همچنین امروز اتخاذ کردیم نیز نشان آن است که تهران و مسکو در روابط اقتصادی و فرهنگی و علمی در مسیر توسعه همه جانبه روابط به سمت یک روابط راهبردی در حال حرکت هستند. رییس جمهور تصریح کرد: موضوع تکمیل خط ترانزیت شمال – جنوب، اتصال مسکو به بندرعباس و بهره گیری از امتیازاتی که در این مسیر برای تجارت بین دو کشور و کارآفرینان وجود دارد، بین دو کشور و نیز در نشست های سه جانبه بین ایران و روسیه با آذربایجان ادامه خواهد یافت. روحانی با اشاره به تصمیم سران ایران و روسیه برای گسترش همکاری ها در عرصه علمی و فرهنگی و مسایل فناوری و روابط تحقیقاتی و دانشگاهی خاطرنشان کرد: ایجاد منطقه آزاد تجاری بین ایران و کشورهای عضو اوراسیا موضوع دیگر مذاکرات امروز بود که می تواند به تسهیل تجارت بین 5 کشور اوراسیا و ایران کمک کند و شرایط جدیدی را در تجارت منطقه ای بوجود آورد. رییس جمهور گفت: در مذاکرات امروز همچنین درباره مسایل منطقه ای و بحث صلح و امنیت در منطقه، ایجاد روابط نزدیک تر بین ملت ها و کشورهای منطقه و نگرانی هایی که نسبت به سوریه، یمن و سایر کشورهای منطقه وجود دارد، گفتگوهای خوبی داشتیم. همکاری هایی که در مبارزه با تروریسم وجود داشته، تا پایان تحرکات تروریستی ادامه خواهد داشت و همچنین مذاکرات صلحی که با همکاری ایران، ترکیه و روسیه بنا نهاده شده است، ادامه خواهد یافت، تا مردم سوریه بتوانند به حقوق ملی خودشان دست یابند. رییس جمهور اظهار داشت: بررسی رژیم حقوقی دریای خزر و اقداماتی که باید در این زمینه برای امضای اسناد در سطح سران انجام شود، نیز یکی از موضوعاتی بود که در مذاکرات امروز مورد بحث و بررسی قرار گرفت. ولادیمیر پوتین، رییس جمهور روسیه نیز در این کنفرانس خبری با اشاره به اینکه دو کشور توانستند در سال 2016 با وجود بی ثباتی در بازارهای جهانی سطح مبادلات و تعاملات خود را افزایش دهند، گفت: در ملاقاتی که با حضور مسئولان و نمایندگان مؤسسات اقتصادی انجام شد، توانستیم درباره افزایش سرمایه گذاری ها و همچنین تبادل تکنولوژی های جدید تفاهم کنیم. وی افزود: مهلت مشخصی برای کارگروه اقتصادی دو کشور تعیین کردیم تا مأموریت ها و مسئولیت ها و نقشه راه را در زمینه همکاری های اقتصادی و صنعتی تدارک ببینند. همچنین در زمینه تجارت مواد غذایی و کشاورزی و همکاری های بانکی میان دو کشور و تشکیل منطقه آزاد تجاری میان اتحادیه اوراسیا و ایران مذاکراتی داشتیم. پوتین با بیان اینکه درباره همکاری های هسته ای هم صحبت هایی کردیم، اظهار داشت: روسیه کمک های فراوانی در این زمینه داشته و این گام ها بر مبنای مقررات آژانس بین المللی برداشته شده است. در ...
ملک سلمان در اردن هم نشان عالی گرفت
اجرای رژه نظامی نیروهای اردنی، سرود نظامی اردن نواخته شد. پادشاه عربستان سعودی روز دوشنبه (دیروز) وارد امان شد و با عبدالله دوم همتای اردنی خود دیدار کرد و قرار است فردا چهارشنبه نیز در اجلاس سران عرب شرکت نماید. پادشاهان دو کشور دیروز همچنین 15 توافقنامه و یادداشت تفاهم دوجانبه در زمینه های مختلف امضا کرذدند. ...
دیدار رئیس جمهور لبنان با سران عراق و لیبی و مسئول روس در اردن
الحریری نخست وزیر لبنان و جبران باسیل دیدار کرد. فایز السراج رئیس دولت وفاق ملی لیبی نیز از دیگر کسانی بود که با میشل عون در محل اقامت وی در هتل الماریوت دیدار کرد. بیست و هشتمین اجلاس سران عرب امروز چهارشنبه در منطقه بحرالمیت اردن آغاز به کار می کند و گفته می شود بیشترین تعداد سران کشورهای عربی در این اجلاس شرکت می کنند با وجود اینکه سران 6 کشور از جمله بشار اسد رئیس جمهور سوریه نیز در این اجلاس حضور ندارند. ...
گزارش ویژه فردا از اجلاس سران اتحادیه عرب آغاز اجلاس سران کشورهای عربی در آب های مجاور سرزمین اشغالی/ ...
سرویس بین الملل فردا: پایتخت اردن میزبان سران دولت های عربی است؛ نشستی که سالانه با عنوان اتحادیه عرب برگزار می شود، اما امسال مکان ان در جایی است که به نظر می رسد به صورت نمادین بیانگر سازش دولت های عربی با رژیم غاصب صهیونیستی است. بیست و هشتمین دوره اجلاس سران اتحادیه عرب در سواحل بحر المیت یا دریای مرگ برگزار می شود؛ یعنی دقیقا جایی که آن سوی دریاچه سرزمین های اشغالی قرار دارند ...
بیانیه پیش به سوی همکاری های جامع راهبردی سران ایران و روسیه آینده ساز روابط
...> طرف ها به ضرورت مشارکت جمعی بین المللی برای مبارزه با تروریسم بر اساس حقوق بین الملل، منشور سازمان ملل متحد، احترام به حاکمیت کشورهایی که مستقیماً از حملات تروریستی آسیب دیده اند و بدون 'استانداردهای دوگانه'، توجه ویژه ای داشتند. روسای جمهور دو کشور ضمن تاکید بر مقابله با تروریسم از جمله از طریق تمرکز تلاش های جهانی بر پیش گیری از افراط گرایی خشونت آمیز، از تصویب قطعنامه جهان علیه خشونت ...
مذاکره با معارضان سوری به پیشنهاد صالحی انجام شد
خاطرچالش های امنیتی که در 2 سال اخیر از ناحیه داعش با آن مواجه شدند به این جمع بندی رسیدند که باید درباره سوریه اقدامات دیگری را در دستور کار قرار دهند و گفت وگو های سه جانبه در این قالب قابل توجیه است. ترکیه در آستانه یک به طور کلی جدی شرکت کرد، در آستانه دو ابتدا شرکت نکرد ولی بعد تقریبا در سطح کارشناس حضور داشت اما مقامات این کشور در مونیخ علیه ایران موضع گیری تند داشتند. فکر می ...
از یکپارچگی و ثبات عراق حمایت می کنیم
به گزارش بولتن نیوز، عبدالفتاح السیسی در جریان دیدار با العبادی در منطقه بیت المیت کشور اردن که محل برگزاری بیست و هشتمین دوره اجلاس سران اتحادیه عرب است، بر اهمیت ریشه کن کردن تندروی و تداوم تلاش برای توسعه یکپارچگی ملی عراق برای پشت سرگذاشتن همه اقدامات تفرقه برانگیز و شعله ورشدن آتش جنگ در این کشور تاکید کرد. العبادی نیز در این دیدار مراتب تشکر و قدردانی خود را از مواضع همیشگی مصر ...
جنجال پرچم سوریه در اجلاس سران عرب
به گزارش بولتن نیوز، با وجود عدم حضور هیات دولتی سوریه در بیست و هشتمین دوره اجلاس سران عرب در اردن و به رغم درخواست برخی از کشورهای عربی برای قراردادن به اصطلاح پرچم "ائتلاف معارضان" دولت سوریه روی میز این کشور در اجلاس، دولت اردن بر قرار گرفتن پرچم سوریه در این اجلاس پافشاری کرد. بیست و هشتمین دور اجلاس سران عرب در حالی امروز چهارشنبه در اردن برگزار می شود که سران 6 کشور عربی در این ...
حضور ترامپ در نشست آ.سه.آن زیانبار است؟
ریاست اتحادیه کشورهای جنوب شرق آسیا را بر عهده دارد و قرار است ماه نوامبر نخستین اجلاس سال جاری سران آن.سه.آن را در مانیل میزبانی کند. این محقق موسسه سیاست بین الملل در بخش شرق آسیا در ادامه خاطرنشان کرد: از آنجایی که ترامپ تمایلی برای گذراندن چند روز در یک سفر ندارد، هنوز به طور کامل مشخص نیست وی در این دو نشست شرکت می کند. نشست های 'آ.سه.آن' در مانیل و نشست سازمان همکاری های اقتصادی آسیا ...
بیانیه 15 بندی سران عرب علیه ایران
های سازمان ملل بگنجاند. در پند پانزدهم نیز از دبیر کل اتحادیه عرب خواسته شده که اجرای 14 بند پیشین را پیگیری و گزارش اجرای آن را در دوره آتی اجلاس سران عرب ارائه کند. بیست وهشتمین اجلاس سران عرب فردا چهارشنبه به میزبانی اردن برگزار خواهد شد و تقریبا شش نفر از سران عرب از جمله بشار اسد رئیس جمهوری سوریه در آن حضور نخواهند داشت ...
انتصاب دادستان کل کشور/رونمایی از منشورحقوق شهروندی
.... **رونمایی از منشور حقوق شهروندی، دستاورد ماندگار دولت یازدهم سال 95 وعده انتخاباتی سال 92 حجت الاسلام حسن روحانی رئیس جمهوری نسبت به تهیه، تدوین و رونمایی از منشور حقوق شهروندی محقق شد. آخرین ماه فصل پاییز، این منشور با حضور دکتر روحانی رئیس جمهوری و جمعی از مقامات کشوری و حقوقی در سالن اجلاس سران رونمایی شد که الهام امین زاده دستیار ویژه رئیس جمهور در امور حقوق شهروندی ...
دیدار میشل عون با مقامات ارشد عراق، لیبی و روسیه در اردن
ایران آنلاین / عون روز سه شنبه به همراه سعد الحریری نخست وزیر لبنان برای شرکت در نشست سران اتحادیه عرب به امان پایتخت اردن سفر کرد. خبرگزاری ملی لبنان گزارش داد که رئیس جمهوری و نخست وزیر لبنان در بدو ورود به فرودگاه با استقبال عبدالله دوم پادشاه اردن، احمد ابوالغیط دبیرکل اتحادیه عرب و هانی الملقی نخست وزیر اردن روبرو شدند. عون در نخستین دیدار در هتل محل اقامت خود عصر سه شنبه با ...
اتهام زنی اتحادیه عرب علیه ایران
از آن بخواهد که موضوع [دخالت های ایران] را طبق احکام ماده دوم بند هفتم منشور سازمان ملل متحد که دخالت در امور داخلی کشورها را ممنوع می کند، در برنامه های سازمان ملل بگنجاند. در پند پانزدهم نیز از دبیر کل اتحادیه عرب خواسته شده که اجرای 14 بند پیشین را پیگیری و گزارش اجرای آن را در دوره آتی اجلاس سران عرب ارائه کند. ...
از تصویب قطعنامه 2334 علیه تل آویو تا صف بندی کنست در مقابل لیکود/رمزگشایی از مراودات اطلاعاتی ناتو و ...
نصاب به عنوان ریاست کمیسیون حقوقی مجمع عمومی سازمان ملل رای مثبت داده شد. از این جهت است که نمی توان به این موضوع ایراد شکلی گرفت. اما این که فضای سیاسی و حقوقی سازمان ملل متحد به چه دلیل باعث شده است که اعتماد به نفس تل آویو تا به این حد بالا برود و به این مقوله ورود کند جای تامل و تعجب دارد. چراکه انتقادهای بسیار زیادی علیه اسراییل و خصوصاً در راس آن نقض حقوق بشر وجود دارد اما این ...
شنیدن صدای مردم یک ضرورت خطیر
قانونی هستند و ناتوانی در تامین خواست مردم، بی تردید بی اعتمادی در جامعه را در پی دارد. همچنین تبلیغات علیه ایران در خارج، ذیل شعارهای دفاع از حقوق بشر، آزادی های سیاسی و اجتماعی، مخالفت با آزمایش های موشکی، دخالت ایران در کشورهای عربی و مبارزه با تروریسم با استقرار دولت جدید آمریکا، در منطقه و جهان، دو چندان شده است. تقویت مشروعیت مردمی نظام، با اعطای حقوق ملت و با شنیدن صدای مردم در مراکز تصمیم ...
آنهایی که به نیروهای عراق اتهام می زنند از داعش دفاع می کنند
از 200 نفر کشته شدند که در بین آنها زنان و کودکان بودند. نیروهای آمریکایی در واکنش به اعتراضات داخلی عراق به این حمله هوایی و عملکرد آمریکایی ها در جنگ موصل، مدعی شدند که هدف گیری آنها براساس گزارش اطلاعاتی بوده که نیروهای عراقی در اختیار آنها گذاشته بودند. نخست وزیر عراق برخی جریان های سیاسی داخلی را در اتهام زنی به نیروهای امنیتی عراق مقصر دانست بدون اینکه از آنها نامی بیاورد. العبادی که قرار است به زودی برای شرکت در اجلاس سران اتحادیه عرب عازم پایتخت اردن شود همچنین گفت که عراق در اجلاس سران اتحادیه عرب با قدرت شرکت می کند. ...
بررسی روند سازش در دیدار وزیر خارجه مصر با نماینده ترامپ
فلسطین به قاهره نیز توافقاتی در این باره صورت گرفت. جیسون گرینبلات نیز بر پایبندی دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا به همکاری با دو طرف فلسطینی و اسرائیلی برای تحقق صلح دائمی از طریق مذاکرات مستقیم تأکید کرد و ایفای نقش مصر در دو سطح منطقه ای و بین المللی برای دستیابی به حل و فصل منازعه فلسطینی –اسرائیلی را ستود. شکری همچنین بر استمرار تماس مصر با شرکای بین المللی جهت جلب حمایت بین المللی از روند سازش و تشویق دو طرف فلسطینی و اسرائیلی به بازگشت به مذاکرات تأکید کرد. انتهای پیام/ ...
رئیس تشکیلات خودگردان فلسطین: پیش از شروع ماه مبارک رمضان با ترامپ دیدار خواهم کرد
سران اتحادیه عرب در بحر المیت سخنرانی خواهد کرد، افزود: ما همچنان به طرح کشورهای عربی پایبند هستیم و این طرح به صورت کامل به اجرا درخواهد آمد و اسرائیل از سرزمین هایی که اشغال کرده عقب نشینی می کند و آنگاه کشورهای عربی و اسلامی این رژیم را به رسمیت خواهند شناخت. راه حل موسوم به تشکیل 2 کشور پس از شکست اعراب در جنگ سال 1967با رژیم صهیونیستی مطرح شد و مبتنی بر تشکیل 2 کشور فلسطین و 'اسرائیل' در ...
مفهوم و گونه شناسیِ عفو
مُسَلَّمَهٌ اِلیَ اَهلِهِ در تعلق ابتدائی دیۀ بدل از نفس به اولیای دم مجمل است. هشتم، نصوص وارده از معصومینعلیهم السلام مؤید توریثی بودن حق قصاص می باشند. بدین بیان که، این حق ابتدا به مجنی علیه تعلق می گیرد و در صورت عدم تعیین تکلیف از ناحیۀ او، همچون سایر حقوق و دارائی های وی به ارث می رسد. ازجمله معتبرۀ اسحاق بن عمار عن ابی جعفر (ع) که طبق آن؛ قال رسول الله (ص): اِذَا ...
پیش نویس بیانیه پایانی اجلاس سران عرب
سمینارهای همکاری عربی با طرف های بین المللی و منطقه ای گنجانده شود. در بند چهاردهم از اتحادیه عرب خواسته شده که به سراغ نهادهای ذی ربط در سازمان ملل برود و از آن بخواهد که موضوع [دخالت های ایران] را طبق احکام ماده دوم بند هفتم منشور سازمان ملل متحد که دخالت در امور داخلی کشورها را ممنوع می کند، در برنامه های سازمان ملل بگنجاند. در پند پانزدهم نیز از دبیر کل اتحادیه عرب خواسته شده که اجرای 14 بند پیشین را پیگیری و گزارش اجرای آن را در دوره آتی اجلاس سران عرب ارائه کند. 222 ...
اردن و عربستان 15 توافقنامه و یادداشت تفاهم امضا کردند
، تشویق و حمایت متقابل از سرمایه گذاری ها و پژوهش در زمینه اورانیوم در مرکز اردن است. طرفین به منظور بازسازی جاده کویری (امان - عقبه) پیش نویس توافقی را به مبلغ 105 میلیون دلار نیز امضا کردند . عبدالله دوم پادشاه اردن و ملک سلمان پادشاه عربستان قبل از حضور در امضای توافق نامه ها روز گذشته در امان با یکدیگر دیدار و گفتگو کردند . پادشاه عربستان سعودی روز گذشته برای شرکت در اجلاس سران کشورهای عضو اتحادیه عرب که از فردا (چهارشنبه) در بحرالمیت شروع می شود، راهی اردن شد. ...
اجلاس وزرای خارجه اتحادیه عرب؛ شیطنت کمیته عربی و حساسیت سوریه
.... سخنگوی رسمی دولت و وزیر اطلاع رسانی اردن اعلام کرد، در نشست آتی سران اتحادیه عرب در اردن فرستادگان روسای جمهور آمریکا و روسیه نیز حضور خواهند داشت. شیطنت ضد ایرانی اما در حاشیه اجلاس وزیران خارجه کشورهای عضو اتحادیه عرب نشستی نیز از سوی کمیته عربی درباره ایران برگزار شد. کمیته چهارجانبه عربی در پایان پنجمین دور نشست خود که امروز دوشنبه در حاشیه نشست های ...
دبدار پوتین و عباس در ماه آینده
...، عبدالحفیظ نوفل، سفیر فلسطین در مسکو اعلام کرد که عباس در دیدار با پوتین موضوع مذاکرات سازش با رژیم صهیونیستی و نتایج اجلاس سران عرب در اردن و تصمیمات اتخاذ شده در مورد فلسطین در این اجلاس را مورد بحث و بررسی قرار خواهد داد. نوفل تصریح کرد که عباس 11 ماه مه به مسکو می رود و یکی از مهمترین دلایل و اهداف این سفر، بررسی نتایج اجلاس سران عرب در اردن است. وی اشاره کرد که ...
مخالفت اتحادیه عرب با طرح ترامپ برای انتقال سفارت آمریکا به بیت المقدس
خبرگزاری فرانسه از سویمه به نقل از یک پیش نویس بیانیه این اجلاس که فردا کار خود را در این تفرجگاه ساحلی کنار بحر المیت در اردن آغاز می کند، آورده است که سران کشورهای عربی به اجماع با طرح دونالد ترامپ رئیس جمهوری آمریکا برای انتقال سفارت این کشور در تل آویو به بیت المقدس پایتخت تشکیلات خودگردان فلسطینی مخالفت می کنند. براساس این گزارش، این طرح که از سوی وزیر خارجه تشکیلات خودگردان ...
سران ایران و روسیه بیانیه پیش به سوی همکاری های جامع راهبردی صادر کردند
منطقه می دانند. روسای جمهور دو کشور ضمن ابراز امیدواری نسبت به حل و فصل عادلانه و پایدار مسئله فلسطین، بر ضرورت تحقق حقوق ملت فلسطین تاکید نمودند. طرف ها اهمیت تحکیم تعامل و هماهنگی در چارچوب ساز و کارهای چند جانبه منطقه ای، نظیر سازمان همکاری شانگهای، کنفرانس تعامل و اعتماد سازی آسیا، اجلاس گفتگوی همکاری آسیا و سایر ساز و کارهایی که ایران و روسیه در آن مشارکت دارند، با هدف ...
بررسی راه های عادی سازی روابط اعراب با اسرائیل برای مقابله با ایران
طرح صلح عربی تأکید کرد؛ وی گفت: عبدالفتاح السیسی رئیس جمهور مصر به زودی به آمریکا می رود و این فرصت خوبی برای از سرگیری مذاکرات صلح است. طرح صلح عربی که با پیشنهاد عربستان برای سازش با رژیم صهیونیستی در سال 2002 در اجلاس سران عرب در بیروت به تصویب رسید؛ این طرح در ازای بازگشت و عقب نشینی اسرائیل به مرزهای 1967، تاسیس کشور فلسطینی به پایتختی قدس و حل و فصل معضل آوارگان فلسطینی، به تل آویو ...
حضور همزمان میشل عون و سعد الحریری در نشست سران اتحادیه عرب
هشتمین اجلاس سران عرب که از فردا در اردن برگزار می شود، در سطح بالاتر و بهتری شرکت کند. قرار است میشل عون فردا در این اجلاس سخنرانی کند. وی صبح امروز در ابتدای نشست کابینه لبنان گفت که پیام صلح را به نمایندگی از مردم لبنان در اجلاس سران عرب ارائه خواهد کرد. وی همچنین قرار است با سران و مقام های شرکت کننده از کشورهای مختلف در این اجلاس دیدار و رایزنی کند. برخی معتقدند حضور همزمان ...
موانع اجرای منشور حقوق شهروندی
رسد که هریک از بخش ها و دستگاه های اجرائی موارد و مصادیق حقوق شهروندی را در آن حوزه تدوین و خود را متعهد به اجرای آن کنند. با توجه به اینکه عمر دولت یازدهم رو به پایان است، سرنوشت منشور حقوق شهروندی چه خواهد شد؟ به نظر می رسد از آنجا که ضمانت اجرائی لازم را ندارد، عملا با تغییر احتمالی دولت به محاق برود؟ هنوز یک فرصت چهارساله دوم نیز برای آقای رئیس جمهور و دولت او در پیش است. به نظر من ...
تروریسم،تهدید جدی آموزش و پرورش در پاکستان،25 میلیون کودک محروم از تحصیل
Sheppard) معاون مدیر بخش حقوق کودکان در دیده بان حقوق بشر می گوید: طالبان و دیگر شبه نظامیان بارها مرتکب به حملات وحشتناک علیه مدارس در پاکستان، دانش آموزان و محروم ساختن آنان از دسترسی به آموزش و تحصیل شده اند. به عقیده وی، چنین حملات اغلب به دو دلیل رخ می دهد اول اینکه مقامات کشور از فعالیت شبه نظامیان چشم پوشی می کنند یا اینکه مسئولان در مبارزه با چنین عناصری شکست خورده اند. به هرحال چنین ...
