خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
گفتگو باحسین نصر درباره ترجمه جدید قرآن به زبان انگلیسی
رسیده است؛ انتشارات هارپر، از معتبرترین ناشران کتب علوم انسانی در آمریکا این کتاب را در ماه نوامبر سال جاری در بیش از هزار صفحه روانه بازار نشر خواهد کرد. دکتر نصر درباره ترجمه قرآن که با عنوان Study Quranمنتشر می شود گفت : “در ابتدا باید بگویم که اگر قرار باشد این اثر روزی به فارسی ترجمه شود ، بهتر است با عنوان “شناخت قرآن” معرفی شود. چرا که واژه هایی مانند مطالعات و بررسی های قرآنی
از روزنامه نگاری تا نوبل ادبیات!
شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا) - گابریل گارسیا مارکز در ایران نویسنده شناخته شده ای است. سبک داستان پردازی او سال ها الگوی برخی نویسندگان برای خلق آثار داستانی بود به گونه ای که زمانی، داستان نویسی به سبک رئالسیم جادویی ،سبکی که خود مارکز مبدع واستاد آن بود، کعبه آمال بسیاری از نویسندگان جوان شده بود. این آش آنچنان شور بود که هوشنگ گلشیری نویسنده فقید، زمانی به طنز گفته بود خدا گابریل گارسیا مارکز را مرگ دهد . پرمخاطب ترین کتا
انتشار کتاب جهان اسلام و خیزش آگاهی
، جنبه های فلسفی و متافیزیکی ارتباط اسلام و علم ، اسلام و غرب و اسلام و مدرنیته دنبال می کند. *** کتاب جهان اسلام و خیزش آگاهی در 192 صفحه با شمارگان 1500 نسخه و به قیمت 6500 تومان در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. دفتر نشر معارف پیش از این کتاب میراث عظیم و امت خفته این نویسنده را با ترجمه علی فتحعلی آشتیانی منتشر کرده بود. گفتنی است، دفتر نشر معارف در راستای
عشق مینی ماینر ، ... عشق مستر بین
ماینر گذاشت. وی در این مقاله یادآور شده که مینی ماینر از همان ابتدای تولدش و حتی در دوران کودکی اش به بسیاری از کشورهای جهان راه یافت و در اسپانیا، پرتغال و ایتالیا تولید آن شروع شد، به افریقای جنوبی رفت، در یوگسلاوی نیز محبوب شد و در امریکای لاتین هم بارها خط تولید آن به راه افتاد و هواخواهان بسیاری یافت. پورسینا در ادامه این مقاله نوشته است: نخستین نسل مینی ماینر در سال 1959
چه خبر از کتاب های جدید
چند کتاب داستانی تازه منتشر شد. پلنگ های کافکا نوشته موآسیر اسکلیر با ترجمه ناصر غیاثی، راه های برگشتن به خانه نوشته آله خاندرو سامبرا با ترجمه ونداد جلیلی ، نُه مرگ نوشته هادی معصوم دوست و بی سوادی که حساب و کتاب سرش می شد نوشته یوناس یوناسون با ترجمه حسین تهرانی کتاب هایی هستند که به تازگی به چاپ رسیده اند. سه کتاب اول در نشر چشمه و کتاب آخر در نشر چرخ منتشر شده است.
نگاهی به زندگی ارنست همینگوی
-دیلر اولین مجله ای ست که یکی از نوشته های او به نام اشارات مقدس را چاپ می کند. هادلی در لوزان به همینگوی ملحق می شود. در ایستگاه قطار چمدانش که حاوی تمام داستان های همینگوی در سال های اخیر و رمان ناتمامی از اوست به سرقت می رود، ماجرایی که همینگوی از آن بسیار متأثر می شود. 1923: پاوند آلمون، سرپرست بنگاه نشر کوچکی در پاریس را متقاعد می کند که اولین مجموعه داستان همینگوی به نام سه داستان
سیر تاریخی و نظام مند مساله اسلام و مقتضیات زمان در اندیشه شهید مطهری
اولاً بر خلاف اکثر آثار ایشان، این مطالب، سخنرانی ها و مباحث گفتاری ایشان نیست؛ بلکه از معدود کتاب هایی است که به قلم خود استاد شهید مطهری نوشته شده است. ثانیاً مخاطبان مباحث، روشفنکران آن دوره -اعم از روشنفکران دین دار و روشنفکران بی دین- بوده اند. البته در بین مخاطبان مجلۀ زن روز، روشنفکران دین دار در اقلیت قرار داشتند. خریداران مجلۀ زن روز در دهۀ 1345 طیف خاصی از جامعه مثل دانشگاهی ها، اداری
از زندگینامه حضرت امام حسن بن علی تا فرشته های خندان
مجموعه کتاب های چهارده اختر تابناک که در خصوص زندگانی امام حسن علیه السلام نوشته احمد احمدی بیرجندی سال 1391 برای نخستین بار در قطع نیم جیبی چاپ شده است، تلاش دارد تا شرح مختصری را بر زندگی ایشان و وقایع سیاسی و اجتماعی دوران زندگی ایشان به خواننده ارائه کند. همچنین کتاب حکمت های حسنی پنجمین جلد از سلسله کتاب های راه زندگی است که به قلم جواد محدثی به رشته تحریر در آمده که طی آن به ترجمه
کتابهای قرآنی درپیامهای بازرگانی سیما+آنونس
عقیق :در نیمه ماه مبارک رمضان، ماه نزول قرآن، کتاب های پرسش های قرآنی جوانان و آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم از انتشارات نسیم حیات در پیام های بازرگانی صداوسیما، هرکدام در 90 نوبت از شبکه های یک، دو، چهار و نمایش تبلیغ می شوند. مجموعه کتاب های آموزش ترجمه و مفاهیم قرآن کریم در 30 جلد به تفکیک 30جزء، اثری از واحد پژوهشی بیت القرآن امام علی(ع) به کوشش مهدی محمودیان است که مطالعه آن
واقع نگری و مصلحت بینی در زندگانی حسنین (ع)
الشیعه ، ج 1، 589. 31 بحار الانوار ، علامه مجلسی، ج 44 368. 32 اعیان الشیعه ، ج 1 59. 33 پس از پنجاه سال، پژوهشی تازه پیرامون قیام امام حسین، دکتر جعفر شهیدی، دفتر نشر فرهنگ اسلامی 122به بعد. 34 انصار الحسین ، محمد مهدی شمس الدین، ترجمه ناصر هاشم زاده 127 امیر کبیر. 35 مقاتل الطالبین ، ابو الفرج اصفهانی، 62 دار الکتاب للطباعه و النشرا قم.
صلح روشنگر و امیر کرامت/ کتابشناسی تازه ترین آثار مجتبوی (ع)
عنوان ترجمه را شامل می شوند. 15 عنوان از این کتاب ها نیز به حوزه کودک و نوجوان مربوط بوده است. آن چه فراروی شما قرار دارد، فهرستی کتابشناسانه از این آثار به ترتیب تاریخ انتشار (از تازه ترین تا قدیم ترین) است که نشر سال 1393 تا 11 تیرماه امسال را با فضایل، زندگانی و رهنمودهای آموزگار صلح روشنگر و خلق کریم آذین بسته اند. سال 1394 • فرشته های خندان: قصه هایی از زندگی امام
روزنامه توفیق چه بود؟
آخرین دیدار نویسنده با همکاران توفیق، تهران، 1371. 11- دفتر هنر تا سال 18 ش 20، ص 3003. 12- دکتر غلامحسین صدیقی، گفت وگو با نگارنده، تهران، مؤسسه تحقیقات اجتماعی، زمستان 1363. 13- دکتر عبدالحسین زرین کوب، گفت وگو با نگارنده، آمریکا، سانتامونیکا، پاییز 1973. 14- محمدپروین گنابادی، فرهنگ توفیق جلد دوم 15- این را حمید مصدق به ما نوشته بود و در ستون ته مقاله در شماره 14 سال
به بهانه سالروز تولد ابن هیثم، دانشمند بزرگ جهان اسلام سالی به نام نور
تالیف نخستین کتابی است که ابن هیثم در زمینه فیزیک نور نوشته است رئیس ستاد ملی سال جهانی نور با اشاره به مراسم افتتاحیه سال جهانی نور که نوزدهم و بیستم ژانویه امسال در شهر پاریس برگزار شد می افزاید: پیوند نور با سلامت، اجتماع، توسعه اقتصادی، دانش و فناوری، محیط زیست و طبیعت و تاریخ و هنر از محورهای اصلی فعالیت های برنامه ریزی شده برای سال جهانی نور است. مراکز آموزشی و پژوهشی متعددی در این
ناگفته هایی از حصر
زیر عنوان جنگ و پادجنگ منتشر شد که تاکنون چند بار تجدید چاپ شده است . ترجمه اثری از ایزایا برلین درباره اندیشمندان سیاسی و فلسفه سیاسی نیز رو به پایان است. سال های سال با شادروان ابوتراب سهراب روی دو کتاب سنگین یکی درباره نیچه و دیگری درباره اندیشه های شوپنهاور کار کردیم. ترجمه این دو اثر تمام شده ولی با درگذشت آن مرد فرزانه و دانشمند، بار بازبینی و ویراستاری به دوش من افتاده است. کار بسیار است و
معرفی کتاب مقدمه ای بر ایدئولوژی های سیاسی ایدئولوژی، دانشواژه سیاست!
با نثری روان وزبانی تا حد ممکن شفاف سعی کرده اند تا مطالب وموضوعات، برای قشر وسیع تری از خوانندگان غیردانشگاهی قابل استفاده باشد که در این میان از ترجمه درخشان محمد قائد نیز باید یاد کرد که بر خوش خوان شدن کتاب و دستیاب شدن مفاهیم و مقالات افزوده است. این کتاب می تواند برای آن هایی که به دنبال اطلاعات دقیق تری از ایدئولوژی ها و فراز و فرودشان هستند بسیار سودمند باشد. کتاب مقدمه ای بر ایدئولوژی های سیاسی از سوی نشر مرکز در 356 صفحه رهسپار کتابفروشی ها و بازار کتاب شده است.
طرح جلد متفاوت یک رمان در ایران / بازگشت یک ژاپنی دیگر به کتابفروشی ها
/> هاروکی موراکامی نویسنده ژاپنی و محبوب ایرانی ها در سال های اخیر در مقدمه ی مجموعه مقالاتش در باب آثار ایشی گورو نوشته: هریک از رمان های ایشی گورو گامی جدید است. او نوشته که هر بار کتابی تازه از ایشی گورو به چاپ می رسد، خود را باعجله به کتاب فروشی می رساند. ایشی گورو، یک دهه پس از انتشار رمان هرگز رهایم مکن ، رمان غول مدفون منتشر کرده است. این رمان داستانی فانتزی دارد، اما باوجود
مدیریت شهر اسلامی محله محور است
جبران عقب ماندگی های علمی کشور و نیز عبور از آفت ترجمه هستیم. نتیجه این محاسبه، این شده که ما در حوزه علم، روی پای خودمان ایستاده ایم و مثلا وارد باشگاه هایتک های اول دنیا شده ایم. در ده سال اخیر، بر پایه محاسبات صحیح توانستیم این موفقیت را به دست بیاوریم. همچنین محاسبات ما برای شکل دادن به جبهه مقاومت، باعث شده به تدریج مردم منطقه به سمت ایران سوق پیدا کنند و به دنبال آن، دولت هایی هم
با پندا رهای منجمد رساترین زبان ها هم کاری از پیش نمی برد
، اوایل انقلاب با تیراژ حدود شش هزار و ششصد جلد به چاپ رسید و خوشبختانه استقبال خوبی از آن شد. این کتاب توسط آقای احمد سمیعی گیلانی ویراستاری شد و با توجه به حجم کم کتاب که حدود صد صفحه بود، به لحاظ علمی اثری قابل استناد و اعتماد است. البته کتاب فقط درباره تاثیر زبان عربی بر زبان انگلیسی نیست، زیرا زمانی که اعراب وارد اروپا می شوند، هدف اول اسپانیا بوده است، اما بعدها با توسعه زبان لاتین این واژگان
مسلمانان در تاریخ نویسی گوی سبقت را ربودند/ مورخان مسلمان و تاریخ نگاری نوین با ابن خلدون
طوری که در رابطه با این فقدان آمده است: رابرت پین در تاریخ اسلام می نویسد: هرچند شواهد و مدارک فراوانی درباره زندگی دنیوی محمد در اختیار داریم، اکثر آگاهی های ما درباره او از منابع دست دوم یا سوم است؛ نخستین زندگینامه بر جا مانده تقریبا 150 سال پس از فات او نوشته شده است. با وجود این، پژوهشگران روایتی گیرا از زندگی استثنایی او استخراج کرده اند. (ص 14) در همین قسمت کتاب درباره مساله
ورق زدن منبرِ مکتوبِ پناهیان در روزهای کِش دارِ تابستان
9 هزار تومان توسط انتشارات نیستان راهی بازار نشر شده است. شلیک کن و فراموش کن ؛ هفتمین جنایت ِ مرگ بارِ هواییِ تاریخ زیر ذره بین آفتاب دوازدهم تیرِ سال 1367 هنوز به میانۀ آسمان نرسیده بود. ایرباسِ ایرانی به شماره IR655 قرار بود ساعت 10 صبح، بندرعباس را به مقصد دِبی ترک کند. کاپیتان رضاییان اما با 17 دقیقه تاخیر، از باند بندرعباس تیک آف کرد. سقف ارتفاع پرواز، 14 هزار پا(4.6
کتابی برای آموزش فلسفه به خردسالان وجود ندارد
توان انتظار داشت در چنین جامعه ای اتفاقات فرهنگی و اجتماعی خوبی رخ دهد. ایبد در ادامه گفت:تلاش من دقیقا این بود که کودکان را با این بعد فلسفه یعنی ضرورت تفکر آشنا سازم و برای آن ها حتی درخصوص بدیهی ترین مسائل زندگی ایجاد سئوال کنم. این داستان نویس درباره مشخصات اثرش توضیح داد: بیز بیز پشه عنوان کلی اثر است که در مجموع از سه جلد تشکیل شده است؛ عنوان جلد نخست یکی بیز یکی نبیز
سیل استعفای مدیران دولتی برای رفتن به مجلس/ تناقض گویی دولت در اعلام نرخ بیکاری
نمی دانیم افراد بررسی کننده این پرونده چه مسائلی را دریافته اند، چراکه سند و گزارشی درباره اطلاعاتشان منتشر نکرده اند. به همین خاطر، ما می دانیم آنان احتمالا انواع مختلف داده هایی را در اختیار دارند که به طور کامل برای عموم ناشناخته اند. قرار است گزارش هیأت ایمنی هلند اواخر سال جاری و گزارش پلیس درباره یافته های به دست آمده نیز در سال 2016 میلادی منتشر شوند. پلیس با چالش های بسیاری در مسیر بررسی
بررسی علوم شناختی و رابطه آن با مطالعات رسانه در گفت وگو با کمال خرازی
و اعتماد به نفس فعالان حوزه روابط عمومی در رویارویی با بحران؛ آیا برنامه ریزی و تمرین کافی است؟ نوشته دکتر شلی ویگلی و دکتر ویوو ژنگ، زبان و ارتباطات درون فرهنگی نوشته Judith N. Martin و Thomas K. Nakayama با ترجمه دنیا قربانی، بررسی نحوه تعامل در فضای مجازی نوشته قاسم آزادی احمدآبادی، خاطرات 78 سال روزنامه فروشی محمدابراهیم رنجبر امیری: روزنامه! روزنامه ! تو با من چه کردی روزنامه؟ ! به قلم محمد
افراط گرایی؛ جریانی نوپا و تهدید کننده جدی امنیت ملی بنگلادش
اختلافات ارگان های محلی که به نوعی از جمهوری اسلامی ایران حمایت می شود. دقت و نظارت در زمینه ترجمه و نشر کتب به گونه ای که به هیچ وجه نباید با نشر مطالب بحث انگیز، بهانه به دست مخالفین و افراط گرایان داد. تلاش برای تحقق وحدت اسلامی و برقراری ارتباط با نهادهای دینی، علما و روحانیون برجسته اهل سنت باید همچنان ادامه داشته باشد. جریان های افراطی که بیشتر خطر آفرین هستند، باید شناسایی شوند و با هماهنگی آژانس های دولتی آنان تحت مراقبت قرار گیرند. مطالعه و شناسایی اهداف و مطالبات افراط گرایان به طور مستمر مورد توجه قرار گیرد تا بتوان اقدامات پیشگیرانه و به موقع انجام داد. ...
کمی هوای خود را داشته باشیم/ رمضان فرصت ناب آشتی با خوبی هاست
خطبه 192). حضرت صدیقه طاهره، فاطمه زهرا(س) می فرمایند: خداوند، روزه را واجب کرد تا اخلاص را در انسانها تثبیت نماید( علل الشرایع جلد 1 صفحه 246). هر سال، در ماه مبارک رمضان، دعا می کنیم که خدایا! به ما توفیق بده تا رمضان دیگری را درک کنیم تا از خوان بیکران نعمات تو بهره مند شویم. ای دوست! اینک دعایمان مستجاب شده و رمضان دیگری را شاهد هستیم. پس بیایید قدر لحظات عمر خویش را بدانیم که این
محمد اسماعیل مبلّغ اندیشمند و متفکر برجسته افغانستان
زیاد اهمیت می داد. مبلغ به آثار سید باقر صدر نیز علاقه ای خاص داشت و در کابل، کتاب اقتصاد ما اثر شهید سید محمد باقر صدر را برای طلاب حوزه تدریس می کرد. طبق نوشته حسین شفایی، شیوه درس گفتن و مباحثه مبلغ، نیز با دیگران تفاوت داشت زیرا در زمان تدریس کتاب اقتصاد ما به ترجمه نمودن عربی به فارسی اکتفا نمی کرد و نظریه دانشمندان مشهور علم اقتصاد شرق و غرب را مطرح می نمود و برتری و
قدم به قدم با "استعمار" در تاریخ ایران
اسپانیا بود که جدا و منتزع شد؛ این دولت داماد پادشاه اسپانیا بود؛ اسپانیا حدود 400 الی 500 سال در اشغال مسلمانان بود؛ کم کم دولت های محلی تشکیل شد؛ بالاترین حکومت حکومت کاستیل بود، کاستیل همان مادرید است؛ اینجا امپراطوری های جالبی در طی قرون پدید آمدند. یکی از این امپراطوری ها شارلکن است؛ این امپراطوری آغازگر استعمار است؛ فکر این فرد اساسی بود؛ اسپانیا سرزمینی با 500 هزار کیلومتر مساحت
نامورمطلق: نقد، نقش مهمی در پالایش کتاب دارد/ آمیخته شدن مطالعات اسطوره ای با کتابسازی
این که آورده ای برای جامعه خواهد داشت از اتهام کتابسازی نیز مبرا می شود. در نتیجه از این منظر در چند سال گذشته به طور بی رویه ای اجازه نشر داده شده است. نشر از امتیازاتی ویژه برخوردار شده و بسیاری از افراد با استفاده از روابطی که داشتند به تاسیس موسسات انتشاراتی دست زدند. اغلب این افراد در پی سود بودند و اهل معرفت نبودند و اصالت یا قدمت لازم برای انتشارات را نداشتند کتابسازی
سرمایه داران جعلی
ها زیرپای شان انداخته اند، به اندازه کل درآمد 174 سال زندگی یک کارگر است. حقوق ماهانه 2 هزار و 107کارگر، برابر با یک پورشه است. جلال آل احمد سال 1341 در کتاب غرب زدگی نوشته بود: حرف در این است که ما تا وقتی ماهیّت و اساس و فلسفه ی تمدن غرب را در نیافته ایم و تنها به صورت و به ظاهر، ادای غرب را در می آوریم –با مصرف کردن ماشین هایش- درست هم چون آن خریم که در پوست شیر رفت. و دیدیم که چه
ملا رجبعلی تبریزی ؛ عارفی که شاه عباس به او ارادت خاصی داشت
/> از رجبعلی تبریزی آثاری بر جای مانده است که از جمله این آثار می توان به رساله اثبات واجب به فارسی که مشتمل است بر یک مقدمه و پنج مطلب و خاتمه اشاره کرد به طوری که او در این رساله مهم ترین نظریات خود را درباره واجب و مباحث وجود اظهار می کند. این رساله را سید جلال الدین آشتیانی در جلد اول منتخباتی از آثار حکمای الهی ایران از عصر میرداماد و میرفندرسکی تا زمان حاضر به چاپ رسانده است
