خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نکوداشت صدرای غزل برگزار شد
علمی و سیاسی استان فارس در عین حال صلابت صدرا را در عین ذوقی سلیم، روحی لطیف و خیالی نازک برخوردار دانست و افزود: شعر ذوالریاستین مشخصات و ویژگی های بسیاری دارد که منتقدان و پژوهشگران ادبی استان پیرامون آن زیاد نوشته اند. انصاری لاری 2 ویژگی انسانی و اخلاقی این شاعر خوش ذوق را مورد اشاره قرار داد و گفت: آنچه که بیش از هرچه مخاطب را تحت تاثیر قرار می دهد خضوع، تواضع و فروتنی این هنرمند
اهدای چهارمین نشان مفاخر فارس به شاعر شیرازی، صدرا ذوالریاستین
را شاعری نازک خیال و با تبعی لطیف خواند و گفت:از میان همه ی خصوصیات والای اخلاقی صدرا ذوالریاستین، آنچه بیش از همه مخاطب را تحت تأثیر قرار می دهد، خضوع و تواضع اوست. وی افزود: او با همه بزرگی و بزرگواری خود را این خرد خطاب می کند و به رغم آنکه در قالب های مختلف شعری شعر می سراید، اشعار خود را از مقوله ی در حاشیه ی شعر حساب می کند. انصاری لاری، ذوالریاستین را مرید فردوسی و شیفته ی حماسه
تجلیل از شاعر و نویسنده معاصر صدرا ذوالریاستین در شیراز
ذوالریاستین نمی خواهد آثارش را شعر یا غزل بنامد و در مقابل شاعرانی مانند سعدی و حافظ فروتنی کرده است . استاندار اسبق فارس با اشاره به دو نمای کلی غزل و شعر حماسی در اشعار صدرا ذوالریاستین گفت : شعر صدرا هم از استواری حماسه و هم از لطافت غزل بهره برده است و اگر قرار باشد این گونه اشعار روزی در کشور ثبت شود باید به نام صدرا ثبت شود ، صدرا ذوالریاستین غزل و حماسه و سرایش توام یک شعر با این دو قالب
خاطره شب قدر شعر
نویسنده: کامران شرفشاهی* نشست صمیمانه شاعران با رهبر انقلاب در نیمه ماه مبارک رمضان که مصادف با ولادت فرخنده حضرت امام حسن مجتبی(ع) است، بی تردید یکی از رویدادهای فرهنگی بی نظیر در عرصه جهان است و هیچ نمونه ای را در مقایسه با آن نمی توان ذکر کرد. از این رو این شب را شب قدر شعر نام نهاده اند. این مراسم غالباً لحظاتی قبل از اذان مغرب و عشا با حضور رهبر انقلاب حضرت آیت الله خامنه ای در
خاندانی از تبار یهودیان
است. (3) 3 در برگردان اثر رعایت امانت و وفاداری به متن شده، گرچه پانوشت یا متن اضافاتی در کروشه آمده، متن عربی اشتباهات چاپی داشته و گاه نیم یا یک خط تکرار شده است. 4 در برگردان و ترجمه اشعار عربی که گاه با لهجه عامی و محلی بود ترجمه تمامی یا خلاصه شعر آمده است، حتی برخی عرب دانان فاضل با اصطلاحات محلی ناآشنا بودند. آدمی به یاد فارسی دانانی می افتد که از درک و فهم کامل واژگان
طهارت روح با زلال آیات الهی
ضمن اشاره به اینکه قرآن کریم سراسر تذکر و تلنگر به ذهن انسان فراموشکار است، برایمان می گوید: وما به پیامبر شعر نیاموختیم و سزاوار او نیز نیست،آن چه به او آموختیم جز مایه ذکر و قرآن روشن نیست(آیه 69، سوره یس). این قرآن برای آن است که تا هر کس زنده دل است ، هشدارش دهد و حجّت را بر کافران تمام کند(آیه 70 سوره یس). از تفسیر این دو آیه برمی آید که قرآن جز ذکر نیست (اِن هو الاّ ذکر)؛ ذکر قدرت و قهر خدا
مروری بر بیانات مقام معظم رهبری در دیدار با شاعران
دیدار با شاعران، آنها را سرمایه ها و ذخایر ارزشمند کشور خواندند و بر لزوم زنده، بهنگام و موضع دار بودن شعر در خصوص مسائل اصلی و نیازهای کشور تاکید کردند. رهبر معظم انقلاب اسلامی ضمن گرامیداشت یاد استاد مرحوم حمید سبزواری قریحه سرشار و تسلط بر انواع شعر و دایره وسیع واژگان را از امتیازات آن شاعر ارجمند برشمردند. ایشان همچنین خاطرنشان کردند: امروز نسبت به گذشته اشعار زنده و برجسته ای همچون
خاطره شاعر افغانی از دیدار شاعران با رهبری
تسلط شعر رهبری را نشان می داد. وی عنوان کرد: رهبر معظم انقلاب نقدهای بسیار دقیقی نسبت به شعر و داوری های سنجیده ای نسبت به آن دارند. باید شاعران خرسند باشند کسی در منصب رهبری است که در زمینه ادبیات و شعر بسیار غنی است و البته خود شاعر هم است. شعرهایی با مضمون جهانی و بر علیه تروریسم اعتماد به نفس مردم را افزایش می دهد این شاعر برجسته مهاجر افغان در پاسخ به این سوال
تدبّر؛ راه رسیدن به قبول منشاء وحیانی قرآن
منشاء را در اختیار دارید و کاهنان و شاعران و سخنوران شما با آنها در ارتباط هستند شما هم مثل این قرآن را بسازید و شما هم به افتراء به الله نسبت دهید. که در چندین آیه از آن به عنوان مفتریات یاد شده به عنوان مثال در آیه 13 از سوره مبارکه هود می خوانیم: أَمْ یَقُولُونَ افْتَرَاهُ قُلْ فَأْتُوا بِعَشْرِ سُوَرٍ مِثْلِهِ مُفْتَرَیَاتٍ چنین سوره هایی بسازید و به الله نسبت دهید و این بود که عرب مصداق
دنیای رنگ به رنگ سینمای مستند روی پرده نقره ای
مارسی، شادو (هند)، پراگ، آمستردام، سینما دورئل پاریس و... را کسب کرد. فرخی یزدی شاعر آزادی خواه پیش از این هم مستندهای پژوهشی تاریخی دیگری در هنروتجربه اکران شده اند. شاعران مشروطه که موضوع آن از نامش پیداست و آقای نخست وزیر درباره دوران صدارت محمد مصدق از این جمله بوده اند. هومن ظریف، روزنامه نگار و مستندساز برای سومین مستند تاریخی خود زمانی مابین دو فیلم بالا را
ترانه های سیاسی؛ از یار دبستانی تا دوباره ایران
زیاد بین مردم رایج می شد. یعنی شما رباعیات خیام را هم ترانه به حساب می آورید؟ - شاید به لحاظ ادبی نتوان گفت که رباعیات خیام ترانه است، اما از آن جهت که خاستگاهش انتقاد از نظام موجود است و شاعر مانند ادیبان درباری در انتظار دریافت صله از سوی حاکمان نیست، پس نوعی سرایش مردمی به حساب می آید که گاهی هم بی نام و لا ادری است و به همین دلایل می توان آنها را ترانه هم دانست.
الیوت و بودلر، بذر گل های ملال در سرزمین هرز
مولفِ جنون هشیاری مصداق همان سرزمین بی حاصلِ الیوت است که نه سایه دارد و نه آب حیات، و زمینی است پوشیده از سنگ و خزه. اما جز این برهم ساییدگی ها و نسبت های مضمونی، بودلر و الیوت در مفهومِ دیگری اشتراک دارند که ازقضا تا هنوز هم به کارِ شعر مدرن و معاصر نیز می آید: مفهوم یا معمای زمان . چیزی که هامبورگر آن را درک مفهوم مدرن زمان می خواند و در مقالات دیگر نیز به آن اشاره شده است. برای درک
شاملوئیست ها در گفت و گو با سیروس شاملو (1)
سینماتوگرافی ست که شاعر می خواهد به کسانی که زندان قصر را ندیده اند نشان دهد. کورسوی و انعکاس تابش خورشید بر سقف سلول، در کم ترین واژه بیش ترین تصویر و تصور را به مخاطب منتقل می کند و این ویژگی شاعری ست که در خمیرِ واژه اثری جهانی می افریند. شعر ساعت اعدام بیش تر به یک سناریو و تصویرنامه شبیه است. گویی کارگردان کاری را زیرنویس و دکوپاژ کرده و قدم به قدم عدسی دوربین اش را در لوکیشن می چرخاند
حاشیه نگاری دیدار دانشجویان با رهبر انقلاب
. دورادور اخبار امیر را داشتم و می دانستم از اعضای فعال انجمن اسلامی یکی از دانشگاه های مطرح تهران است و برای روزنامه اعتماد یادداشت می نویسد. حضورش در مراسم، مرا یاد سخنرانی کامفیروزی در مراسم افطاری پارسال انداخت، که از عدم حضور همه طیف های دانشجویی در مراسم بیت شاکی بود. برگه هایی با امضای معاونت امور ویژه بین بچه ها پخش شده که شعر همخوانی امروز است. آقای مسئول این قضیه، می رود پشت
شعر / نوشتم اول خط بسمه تعالی سر
به گزارش حوزه قرآن و عترت باشگاه خبرنگاران ، سید حمید رضا برقعی از جمله شاعران خوب کشورمان است که اشعار مختلفی با مضامین آیینی دارد. یکی از مضامینی که این شاعر به آن پرداخته مدح و منقبت امام حسین ع است. از جمله تازه ترین آثار برقعی در این زمینه می توان به شعر ذیل اشاره کرد: نوشتم اول خط بسمه تعالی سر بلندمرتبه پیکر، بلندبالا سر فقط به تربت اعلات سجده خواهم کرد که
محفل شعر" خلوت انس"کرمانشاه بر پا شد
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز کرمانشاه، در این محفل معنوی که شب گذشته در بیت امام جمعه کرمانشاه برگزار شد،آیت الله علما با اشاره به فضیلت های ماه مبارک رمضان گفت مومنان با بهره گیری از برکات این ماه مبارک بیش از پیش به خداوند متعال تقرب جویند . آیت الله مصطفی علما به حرکت تروریستی در تهران اشاره کرد و گفت: این اقدامات نه تنها تاثیری در اراده مردم ایران نخواهد داشت بلکه با دیدن
شاعران پیشکسوت، والدین انجمن های ادبی هستند
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به گزارش راهنمای سفر من به نقل از اشراق24،مراسم شب شعر جشنواره رمضان در شهرستان خدابنده با تجلیل از شاعر بومی این منطقه، قدرت الله کره شالی متخلص به دهقان همراه شد. محمد برجی، رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان خدابنده در این مراسم با اشاره به اهمیت شعر و تجلیل از شاعران پیشکسوت شهرستان، گفت: در قرآن و احادیث نیز بر
روبرت شومان، از نبوغ تا جنون
با عشق به ادبیات بزرگ شد. او خواننده ی پرشور آثار ادبی بود، و خود نیز شعر می سرود و رمان می نوشت. پس از مرگ پدر، روبرت شومان که در فکر تأمین زندگی خانواده بود، شهر زادگاه خود تسویکاو را ترک کرد و برای تحصیل حقوق به لایپزیگ رفت. در لایپزیگ موسیقی در همه جا حضور داشت و فلیکس مندلسون، آهنگساز نامی، مدیر امور موسیقی شهر بود. شومان در این شهر در برابر کشش موسیقی تاب و توان از دست
بازار اندیشه چگونه به صنعت اندیشه تبدیل شد؟
رهبران فکری و روشنفکران عمومی با وجود نقش های مشابهی که دارند دارای دو موجودیت مجزا هستند. مهارت های روشنفکران عمومی این امکان را به آنها می دهد تا درباره گستره وسیعی از مسائل بحث کنند؛ درحالی که شور و حرارت رهبران فکری مخاطبی را در اختیارشان می گذارد که به ایده هایشان گوش خواهد سپرد. بی اعتمادی به چهره های صاحب نظر موجب افزایش چشمگیر رهبران فکری شده است. درحالی که این تغییر در بازار
لورکا و ایلهان در بازار کتاب
به گزارش خبرنگار فرهنگی آنا، مجموعه شعرهای آوازها و زنگ ها که دربردارنده اشعار لورکا است و مجموعه شعر آبی چشمانت آسمان چه کسی است از آتیلا ایلهان که از سوی نشر سرزمین اهورایی برای ارائه در نمایشگاه کتاب امسال منتشر شده بود، به کتاب فروشی ها آمد. آوازها و زنگ ها مترجم این مجموعه شعر از لورکا، حسن صفدری؛ شاعر و مترجم است. آوازها و زنگ ها مجموعه ای از شعرهای اجتماعی و عاشقانه ی
اقدامات تروریستی اخیر هیچ تاثیری در اراده مردم ایران نخواهد داشت
به گزارش خبرنگار مهر ، آیت الله مصطفی علما شامگاه چهارشنبه در دیدار با هنرمندان و شعرا کرمانشاهی در نشیت "محفل شعر خلوت انس" گفت: این اقدامات نه تنها تاثیری در اراده مردم ایران نخواهد داشت بلکه با دیدن فرومایگی و وحشگی گری دشمنان عزم راسخ تری در مقابله با آنها خواهند داشت. وی در ادامه این نشست با اشاره به هنر ارزشی و اسلامی اظهار داشت: تنها هنر و آثار هنری که توام با معنویت و ارزش ها
سهل انگاری های خواجو در سرایش همای و همایون
تصویرسازی ها که در همای و همایون دیده می شود، مخاطب قراردادن یکی از عناصر زیبایی طبیعت است. این یکی از شگردهایی است که خیلی مورد توجه خواجو قرار دارد و معمولاً در بخش های مختلف کتاب، یکی از عناصر زیبای طبیعت مثل خورشید، باد، شب و... را مورد خطاب قرار می دهد و ضمن صحبت با آنها به زیبایی هرچه تمام، آن پدیده طبیعی را توصیف می کند. به نظر می رسد بهترین جایی که خواجو احساس می کند خیلی دستش باز است و می تواند
کاکایی: جمع شاعران دینی در اثر زیاده خواهی نظام فکری که دنبال مروج و مبلغ بود، از هم گسست
عبدالجبار کاکایی تصریح کرد: آنچه امروز شاهدیم ادبیات دینی نیست مسابقه شاعران جوان است برای مبالغه در موضوعات دینی و فرقه جویی. کاکایی با خواندن بخشی از منظومه خسرو و شیرین نظامی گنجوی، گفت: این بحث ادبیات دینی و ادبیات آیینی چیز جدیدی نیست. نظامی وقتی به تألیف خسرو و شیرین کمر بست، دوستی که دعو ادبیات آیینی داشت و توصیه می کند که دست این اشعار بیهوده بردارد و از توحید شعر بسراید؛ در آن
پیمان خازنی: در جامعه موسیقی انگار همه با هم قهر هستند
شعری؟ مثلا هرچه کردم نتوانستم اتفاقی را در شعر فروغ ایجاد کنم یا شعرایی بودند که نگاهشان شبیه شاعری دیگر بوده است. سعی می کردم درباره زندگی این شعرا بخوانم تا آن نگاه و تاثیر در من به وجود آید. در تمام این مدت هم با آرامش مسیر را طی می کردم و فعل و انفعالات در قسمت زیادی خود به خود به وجود می آمد. ضمن آن که قرار نبود ترجمه ی عین به عین از این اشعار داشته باشم؛ چون آن شعر را کوچک می کرد. هر کدام از
تبلور ماه مبارک رمضان در اشعار شاعران از نگاه مرتضی امیری اسفندقه
این شرح شرحه شرحه نام برنامه ای است که از ابتدای ماه مبارک رمضان هر شب ساعت 23:20 از شبکه2 سیما پخش می شود. این برنامه به تهیه کنندگی سعید پورفرج و با اجرای شاعر انقلابی، مرتضی امیری اسفندقه می کوشد به معرفی شعرای پارسی گوی در حوزه رمضانیات بپردازد. مرتضی امیری اسفندقه با اشاره به برنامه این شرح شرحه شرحه در توضیحی اظهار داشت: این برنامه همانطور که از نامش پیداست شرحی است از تجلی ماه
دیدار هفت شاعر خوزستانی با مقام معظم رهبری
رئیس مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری خوزستان، از دیدار 7 شاعرخوزستانی با مقام معظم رهبری خبر داد. به گزارش خبرگزاری موج خوزستان، وحید کیانی گفت: ما هر ساله شاهد دیدار شاعران جوان و پیشکسوت در محضر مقام معظم رهبری در شب میلاد امام حسن مجتبی (ع) هستیم. وی با اشاره به اینکه طی همه سال هایی که این مراسم برگزارشده، خوزستان نمایندگانی داشته و برخی سال ها هم از این استان کسی دعوت
بولتن سینما و تلویزیون: ماه عسل پرچمدار تلویزیون در رمضان/ ویلایی ها ماندگار شد
شهرها و حتی مهاجرت معکوس و بطور کلی در رفع بسیاری از آسیب های اجتماعی موثر بوده اند. وی یادآور شد: به شهادت گفته های مردم، وجود و کارکرد مثبت روحانیون در مناطق مختلف کشور، مسیر زندگی اقتصادی و معیشتی آنها را در مسیر درستی قرار داده است. از منظر حضور در محافل مذهبی و دینی نیز روحانیون مستقر در مناطق روستایی و کم بهره، موثر عمل کرده اند. خاموشی ادامه داد: به همین جهت مستندی مانند در امتداد
نکوداشت استاد ذوالریاستین در هتل همای شیراز
...، علاوه بر ایفای نقش خود به خوبی از جان پنداری بهره می برند، تا جایی که می توان گفت غزل (صدرا) یک غزل عاشقانه نیست و تغزل( Lyric )رابه مفهوم همیشگی در آثار او نمی توان دید. معشوقه او از جنس معشوقه های دیگر شاعران نیست، به همین دلیل او برای این که بتواند شکل تغزلی کار خود را حفظ کند و برای رسائی زبان، به تشخیص روی می آورد و معشوقهٔ خود را جامعهٔ انسانی می پوشاند. وطن در اشعار او منشأ تحریک عواطف و احساساتش به شمار می رود. روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاداسلامی فارس 17 خرداد 1396 18: ...
کتاب هشت شهر عشق رونمایی شد
. اسماعیل زرعی نویسنده و منتقد کرمانشاهی و مدیر و مدرس جلسات یکشنبه های داستانی استان کرمانشاه نیز به نقاط قوت رمان هشت شهر عشق اشاره کرد. همچنین در این جلسه همت اله اکرادی و محجوب به شعر خوانی پرداختند. لازم به ذکر است که بیشتر نسخه های چاپ اول کتاب مذکور پس از کمتر از یک ماه از نمایشگاه کتاب به فروش رفته و این کتاب به زودی به چاپ دوم خواهد رسید. از کتایون شیدایی قبل از این نیز کتاب کمند نگاه که تفسیر و شرح غزلیات شاعر معروف سبک هندی، بیدل دهلوی است تحت عنوان کمند نگاه به چاپ رسیده است. منبع: ...
بازآفرینی کلیله و دمنه در زبان کُردی
است؟ اینکه گفته می شود که مترجم خائن است دیدگاه فرمالیست هاست که بیشتر معطوف به شعر است. راست هم هست. شعر قابل ترجمه نیست. متونی که از ویژگی استعلایی برخوردار باشند چون دارای اعجاز و آرایه های لفظی اند بسیار سخت ترجمه می شوند زیرا در ترجمه، این مفاهیم اند که قابل انتقال اند. شاعر بزرگ کرد، شیرکو بیکس می گوید ترجمه شعر مانند طعم بوسه است از آن سوی شیشه؛ که بعضا در ایام کودکی و شیطنت این
