سایر منابع:
سایر خبرها
عده ای محصول فرهنگی خارج از دایره خودی را مشکوک می دانند/ما نویسندگان و مترجمان در قانون جایی نداریم
های فرهنگ طرف مقابل بردباری نشان می دهند. او سپس گریزی به نقش دریافت فرهنگی و ادبی از غیر در گسترس فضای ادبیات ایران زد و متذکر شد: در عرصه ادبی هم ما ژانر رمان، تئاتر و داستان و نقد به این معنا را نداشته ایم و با تعامل با فرهنگ دیگر به آن رسیده ایم. آیا از دریافت این مقولات ادبی و فرهنگی و اضافه کردنشان به ادبیات خودمان ضرر کرده ایم؟ من که فکر نمی کنم کسی چنین ادعایی داشته باشد. به هر
حرکتهای خودجوش مردمی انحصار را شکسته است/ 15 سال آینده به سازمان فرهنگی تفریحی به این شکل نیازی نیست
کار تو را تحویل دهد؛ لذا مهندسی فرهنگی ما این است که این چهار نقطه مربع را در هم گره بزنیم و اگر خواستیم روی موضوع شهروندی کار کنیم تمام این قالبها فعال شود. اما اگر درباره موضوعات سوال دارید باید به سراغ شورای شهر بروید. (ادامه دارد...) انتهای پیام/
چاپ 4 رمان ایرانی دیگر نشر هیلا/ بالزن ها به بازار نشر آمدند
های جدید و تازه چاپ این مجموعه، آینه تال نوشته سودابه فرضی پور برگزیده سومین جشنواره داستان انقلاب است. از فرضی پور، پیش از این مجموعه داستان همین است که هست توسط نشر افراز چاپ شده است. این کتاب با 264 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 160 هزار ریال منتشر شده است. کتاب بعدی، رمان پیاده روهای پارک لاله سکوی دوم نوشته رویا هدایتی است که در 4 فصل نوشته شده است. از این داستان
ویلسون کله پوک به کتابفروشی ها آمد
به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار مهر ، رمان ویلسون کله پوک (و دوقلوهای شگفت انگیز) نوشته مارک تواین به تازگی با ترجمه امیرحسین وزیری توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دویست و بیست و سومین عنوان مجموعه جهان کلاسیک است که این ناشر چاپ می کند. کتاب پیش رو، دو اثر داستانی ویلسون کله پوک و دو قلوهای شگفت انگیز را از این طنزنویس شهیر آمریکایی در بر می گیرد. ویلسون
پایان ناخوش اکران “ویلایی ها”/یک ایرانی بالاترین مدال بشردوستانه جهان را گرفت/انیمیشن “جنگ در خیابان” ...
ترور منافقان در سال های دهه 60 است. این اثر در دفتر مطالعات جبهه فرهنگی تولید و جشنواره مردمی فیلم عمار آن را منتشر کرده است. رونمایی از نخستین قرآن مورد پسند کودکان و نوجوانان نخستین مصحف چاپ شده توسط انتشارات "بیان مهربان" ویژه کودکان و نوجوانان در سرای اهل قلم رونمایی شد. این مصحف به جهت ویژگی های متنی و همخوانی آن با سلیقه نوجوانان قابل توجه است زیرا شیوه نگارش، علامت گذاری و
نسخه گرافیکی کشتن مرغ مقلد منتشر می شود
است سه خانه ای که در این رمان معرفی شده، در این مجموعه ساخته شود. سال 2015 جهان با خبروجود کتابی که پیش زمینه ای بر کشتن مرغ مقلد است شگفت زده شد. این کتاب با عنوان برو یک مراقب بگمار منتشر شد. دست نوشته این کتاب مربوط به زمان پیش از نوشته شدن کشتن مرغ مقلد بود ودر تمام این سال ها به دست فراموشی سپرده شده بود. گفته شده کتاب گرافیکی کشتن مرغ مقلد در مرحله استوری بورد است و قرار است نوامبر 2018 وارد بازار کتاب شود. بنیاد هارپر لی اعلام کرد رمان گرافیکی کشتن مرغ مقلد را به بازار می فرستد. = شانزده ...
چرا تعزیه خوانی در ایران رو به اضمحلال و سقوط رفت؟
مقاله و گفت وگوهای بسیاری در زمینه شناخت تعزیه و نیز فرهنگ مردم و شعر و رمان منتشر شده است. از جمله کتاب های او می توان به تعزیه در ایران ، اثر برگزیده سال کشور و برگزیده جشن کتاب فارس، تعزیه و تعزیه خوانی به عنوان اولین کتاب در زمینه تعزیه در ایران، شیراز خاستگاه تعزیه و ترانه های محلی فارس اشاره کرد. همچنین چندین مجموعه داستان و شعر و سفرنامه و کتاب هایی در باب فرهنگ مردم جزو آثار او به
کتاب هایی که نباید خواند!
حال یک عالمه مترجم در ایران سراغ این رمان رفته و عجیب این که آن را با تمام حذفیاتش چاپ کرده اند! کیومرث پارسای در نشر علم با عنوان آهستگی ، نیما زاغبان در انتشارات مطالعات و روشنگران زنان با عنوان آهستگی ، رویا منجم از انتشارات نگاه سبز با عنوان کندی ، حمید جاهد در انتشارات سروینه با عنوان آهستگی و مینا سرکیسیان در انتشارات آیدا با عنوان آهستگی . اینها همه ترجمه هایی هستند که به کیفیت آنها کاری
قصه ضرب المثل به پیشخان کتابفروشی ها رفت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) قصه ضرب المثل1 نخستین جلد از مجموعه 16 جلدی قصه ضرب المثل شامل داستان هایی برای گروه سنی ج است که به قلم محمود توسلیان و تصویرگری شیرین عبدالملکی منتشر شده است. در این کتاب به داستان هایی از ادبیات عامه پرداخته شده است. ادبیات عامه قسمتی از درخت تناور و استوار تاریخ و ادبیات ایران زمین و ضرب المثل، یکی از شاخه های این درخت پربار است. این نوع ادبی با
چوپاچو شاهین رهنما به ناشر واگذار شد
به گزارش نخست نیوز ،شاهین رهنما که در سال 94 نسبت به عدم انتشار کتاب چارلی خود در کانون پرورش فکر کودکان و نوجوانان بارها اعتراض کرده بود، از واگذاری کتاب چوپاچو خود به حوزه هنری ستان تهران برای نشر خبر داد. چوپاچو رمانی در حوزه ادبیات پایداری است که ضمن پرداختن به ماجرای یک خانواده شهید و یک خانواده جانبار که نسبت فامیلی با هم دارند، به مسائل اجتماعی پرداخته است. این رمان نیز بنا بود
ادبیات و رهایی اخلاقی
ایرانی را خیلی خوب در داستان هایش به تصویر می کشد. این توجه به زندگی و روحیات و کلا وضعیت زنان ایرانی هم بعد از آن مطالعات تاریخی برای شما عمده شد؟ نه، دغدغه نفوذ به عمق خانواده ایرانی و این احساس نزدیکی که من به فضای زنانه دارم در داستانهای کوتاهی هم که قبل از این دو رمان نوشته ام کاملا پیداست. همچنین در رمان روضه قاسم که قبل از تالار آیینه نوشتم و البته بیست سال بعد از چاپش منتشر شد
اثری دیگر از آندره شدید در راه است
التحصیل رشته ی خبرنگاری شد. در سال 1943 و بعد از ازدواجش با لوئی شِدید، به لبنان رفت. آن جا بود که نخستین مجموعه ی شعرش به زبان انگلیسی را منتشر کرد. در سال 1946، خسته از ناآرامی های لبنان، آندره و همسرش به پاریس رفتند تا برای همیشه در آن جا اقامت کنند. نوشته های شِدید، رمان، داستان کوتاه، نمایشنامه و شعر، حاکی از دغدغه ی شِدید برای انسان و انسانیت است. آثار او بیانگر عشق او به زندگی است، و
برگردان برف اورهان پاموک به فارسی، روایت زندگی یک روزنامه نگار
رمان برف به جای ترجمه از ترکی از متن انگلیسی و از سوی مصطفی علیزاده برگردان فارسی و نشر پوینده همزمان با نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آن را به بازار کتاب عرضه کرد. اورهان پاموک نویسنده ترکیه ای در این روایت هم از ایده های سیاسی تکرار شونده در داستان هایش کمک می گیرد. داستان مردی روزنامه نگار را روایت می کند، که در شهری مرزی در ترکیه گیر افتاده است.آشفتگی از در و دیوار شهر می بارد، هر
"نجات سنجاب شاعر" و دو یادداشت دیگر
برطرف نمی شود مگر با کمک های سلوا که حالا یکی از فعالان پروژه ی آب برای سودان است. رمان یک پیاده روی طولانی تا آب بر اساس یک داستان واقعی نوشته شده و دارای دو شخصیت اصلی است که یک پایان مشترک دارند. لیندا سو پارک نویسنده و پونه افتخاری یکتا مترجم این رمان هستند. نشر پرتقال (63564) این کتاب را در 112 صفحه و با قیمت 9هزار تومان منتشر کرده است.
کودکان کار با چتری با ستاره های آبی به بازار نشر می آیند
یک مجتمع است که یک گروه را تشکیل داده و در بازی های کودکانه خود به دنبال مسائلی هستند که آنها را به بازی، تخیل یا توهم می کشاند. حسن زاده تصریح کرد: در حال حاضر کاری را به ناشر سپرده ام با عنوان چتری با ستاره های آبی ، این کتاب، داستان تصویری کودک است. البته الان در مرحله تصویرگری است. موضوع داستان اجتماعی است و شامل سه قصه به موازات همدیگر است. این قصه ها به کودکان کار اختصاص دارد. این کتاب از نشر طوطی (بخش کودک انتشارات فاطمی) منتشر می شود. انتهای پیام کلمات کلیدی: چتری با ستاره های آبی ...
انتصاب اعضای هیئت امنای موسسه نمایشگاه ها و درگذشت دو مدیر نشر
انتشارات وایکینگ به وی اهدا شد. وی با امتیاز 4 از 9 محبوب ترین نویسنده در میان داوران برای دریافت این جایزه بود. آلدرمن سال 2006 جایزه اورنج نویسندگان نوقلم را دریافت کرده بود. حراج کتابخانه ای شامل دست نوشته های تاریخی در ایرلند روز یکشنبه این هفته خبری به نقل از گاردین، منتشر شد مبنی بر این که قرار است یکی از مهم ترین کلکسیون های کتاب های تاریخی، از جمله نوشته
رونمایی از نخستین قرآن مورد پسند کودکان و نوجوانان
، از ترجمه مقابل به جهت جلوگیری از حجم بیشتر صفحات و همچنین ناسازگاری با سلیقه مخاطبان استفاده نشده است؛ البته در مجلد دیگری، جزء سی ام قرآن به همراه شعر و داستان از سوی انتشارات بیان مهربان منتشر شده است. بر پایه این گزارش، این قرآن پیش از مرحله چاپ در جشنواره شمیم وحی که نخستین جشنواره تولیدات قرآنی است، به عنوان مصحف برتر انتخاب شد.
در جست وجوی هزار توی ادبیات کودک آلمانی زبان
در این رمان هست که در آلمان با استقبال روبه رو شده و نوجوانان ایرانی را علاقه مند به مطالعه آن کند؟ این رمان در ژانر خاصی نوشته شد که به ژانر نوجوان معروف است. این رمان خاص در ژانری نو نوشته شده است. ناشر آلمانی آن را برای گروه سنی 12 سال به بالا انتخاب کرده اما من با توجه به محیط جغرافیایی و شرایط زیستی جامعه ایران آن را برای نوجوانان 14 سال به بالا توصیه می کنم. چون اختصاصاً مربوط به دوران
سر و کله خرمگس باز هم در بازار کتاب پیدا شد
به گزارش خبرنگار کتاب شبستان ، خرمگس عنوان رمانی رمانی از نویسنده ایرلندی، اتل لیلیان وینیچ است که در ژوئن سال 1897 میلادی در ایالات متحده آمریکا و در سپتامبر همان سال در انگلیس منتشر شد. داستان کتاب در ایتالیای تحت نفوذ اتریش در دهه 1840 میلادی می گذرد که زمانه ای پر از آشوب و خیزش بود. نقش اصلی داستان، آرتور بورتون است که سردسته جنبش جوانان است و دشمنش، پدر مونتانلی است. دنباله ای از
قوز بالا قوز خاطره ای خواندنی از دفترچه خاطرات یک بی عرضه
به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، دفترچه خاطرات یک بی عرضه مجموعه ای طنز است که جف کینی آن را برای کودکان و نوجوانان نوشته و تصویرگری کرده است. داستان های این مجموعه یادداشت های روزانه ی پسربچه ای به نام گریگوری هفلی است که آن ها را به صورت دستنویس و همراه با طرح هایی ساده در دفترچه خاطراتش ثبت کرده است. این مجموعه نخستین بار در سال 2004 به صورت آنلاین منتشر شد و توجه مخاطبان و منتقدان را برانگیخت
خواب های خوش نوجوانی محمدرضا سرشار تعبیر شد
خودشان است و او در این روایت ها فقط ویرایش رسم الخطی انجام داده و اگر غلط فاحشی وجود داشته اصلاح کرده است و اصل نگارش، نثر و زبان خواب ها متعلق به خود نوجوانان است. نویسنده درباره این کتاب در مقدمه نوشته است: سال ها بود در انتظار یافتن فرصت برای تنظیم و ناشری مناسب برای انتشار مجموعه نوشته ها در قالب یک کتاب بودم. هرچند بسیار دیر اما این مجال در سال 1391 دست داد و انتشارات سوره مهر چاپ و
بی توجهی به ادبیات کودک
بازنویسی متون ادبیات کهن قرار است به قلم ابراهیمی توسط انتشارات سوره مهر راهی بازار شود. سندبادنامه مجموعه ای از حکایت ها و داستان های پندآموز است که موضوع آن درباره آداب کشورداری و رفتار با رعیت است و از حیث ترکیب و ساختمان شبیه کلیله و دمنه است. این شاعر درباره وضعیت نشر کتاب حیدر بابا سلام هم که ترجمه فارسی حیدر بابایه سلام شهریار است گفت: انتشارات قدیانی که مسئولیت نشر این کتاب را
کتاب "مبتذل" نویسنده ضد انقلاب منتشر شد؟!
به گزارش گام نیوز سرانجام پس از تلاش بسیار ضدانقلاب و با همکاری برخی عناصر واداده دربخش کتاب وزارت ارشاد، رمان مبتذل دایی جان ناپلئون نوشته ضد انقلاب فراری، ایرج پزشکزاد توسط نشر فرهنگ معاصر انتشار یافت. این رمان که پیش از انقلاب هم در تلویزیون شاهنشاهی دستمایه سریالی مستهجن قرار گرفت، در جهت تئوری صهیونی توهم توطئه (که توسط نظریه پرداز یهودی کارل پوپر ارائه شد) از روی رمانی به نام
کلید دستیابی به یادآوری ذهنی قدرتمند در کتاب زبان حافظه
... این کتاب به شما می آموزد که چگونه لیست های دلخواه تان را تا ابد به خاطر بسپارید، چگونه اطلاعات موردنظرتان را به یاد بیاورید، چگونه از تصاویر خلاق استفاده کنید، چگونه دروس مدرسه، دانشگاه و ... را به خاطر بسپارید و چگونه لیست های مرتبط با مشاغل تجاری، اداری، شخصی و ... را به خاطر بسپارید و به راحتی به یاد بیاورید. کتاب زبان حافظه با عنوان فرعی چگونه در 48 دقیقه حافظه خود را تقویت کنید نوشته آلن و باربار اپیز به بازنویسی کارن باربوتی و ترجمه مینو تهمتن زاده با شمارگان هزار نسخه در 176 صفحه به بهای 11 هزارتومان از سوی انتشارات پل منتشر شده است. ...
خاورمیانه فوتبال را کشت!
گروه ورزشی: علی کربلایی در یادداشت پیشه رو که پیرامون تیم ملی فوتبال در خاورمیانه نگاشته معتقد است: اگر تا امروز فقط بازی های بین عربستان و ایران در کشور سوم بازی می شد، حالا حداقل دو کشور دیگر وارد این بازی شده اند. قطر و امارات به ایران و عربستان اضافه شده اند. به گزارش راهنمای سفر من به نقل از بولتن نیوز متن این یادداشت که در فرهنگستان فوتبال نیز منتشر شده، به شرح زیر می باشد: برج
کاربرد فنون تسهیلگری و مهارت های مسئله یابی و تصمیم گیری در علوم انسانی
مورد کودکان و نوجوانان نیز باید گفت که اگر شرایط مناسب برای آنها فراهم شود رشد جسمی، روانی، اجتماعی آن ها نیز با شرایط بهتر و مفیدتری صورت خواهد گرفت. کتاب کاربرد فنون تسهیلگری و مهارت های مسئله یابی و تصمیم گیری در علوم انسانی تالیف محمدرضا رنجبر با شمارگان 500 نسخه در 176 صفحه به بهای 13 هزار تومان از سوی انتشارات آوای نور روانه بازار نشر شده است.
محمدرضا یوسفی: ادبیات مدرنِ کودک، نیاز به حمایت دارد
ها بیشتر اقدام به خرید این آثار می کند؛ در حالی که ادبیات مدرنِ کودک را نمی شناسد و این ادبیات نیاز به حمایت دارد. یوسفی ابراز کرد: البته باید گفت کودک به ادبیات کهن نیز نیاز دارد و خودم در زمینه اقتباس از ادبیات کهن مانند شاهنامه آثاری را به نثر برای کودکان و بزرگسالان نوشته ام . اشعار شاهنامه را در قالب 50 جلد رمان برای بزرگسالان و 18 جلد برای کودکان از من منتشر شده است. 6 جلد عاشقانه
پوست انداختن در گالری ها/ پیشکسوتان در خانه هنرمندان جمع می شوند
روزهای آینده همه روزه به جز شنبه ها تا تاریخ 4 تیرماه در همین ساعات دایر خواهد بود. علاقمندان می توانند همه روزه به جز شنبه ها از این نمایشگاه در خیابان ایرانشهر، کوچه نوشهر، پلاک 3، گالری ژاله و کافه ژس بازدید کنند. خانه هنرمندان ایران: پنجمین دوره نمایشگاه مهمانی هنر با موضوع تصویرسازی داستان های کهن ایرانی و دینی با مشارکت کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، انتشارات نظر و انتشارات
همچنان با حذف بی مورد کتاب ها روبه رو هستیم
تبلیغات برای کتاب بسیار موثر و مهم است، گفت: در کشورهای اروپایی زمانی که کتاب را چاپ می کنند پیش از توزیع آن، چند نسخه از کتاب را برای اهلش می فرستند؛ منظور از اهل، کسی است که در زمینه کتاب تازه منتشرشده تخصص دارد. مثلا اگر کتاب رمان است برای نویسنده ای که در این زمینه کار می کند می فرستند، اگر کتاب کودک و نوجوان باشد برای نویسنده کودک و نوجوان می فرستند، تا هرکدام از آنها که توانستند دو سطر درباره کتاب بنویسند که از طریق رسانه های مختلف آن را منتشر کنند؛ اما در کشور ما، به طور مثال، من که به کتاب علاقه مند هستم، خبر انتشار کتابی بعد از شش ماه به گوشم می رسد. ...
دو عنوان جدید از نمایش نامه کودک امروز منتشر شد
. این کتاب ها با شمارگان 4 هزار نسخه منتشر شده اند. دو عنوان دیگر از مجموعه نمایش نامه کودک امروز با نام های زرد نخودی، سبز کشمشی و محاکمه گرگ بدجنس مهربان از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد. = forty eight