خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روایتی از لحظات سخت جنگ و اسارت در چله نشین
اسناد مربوط به اسارت او ضمیمه کتاب شده است. کتاب چله نشین در 160 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 15000 تومان توسط انتشارات سوره مهر و با همکاری حوزه هنری انقلاب اسلامی استان اردبیل و اداره کل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری استان اردبیل منتشر و راهی بازار کتاب شده است.
- مثل هیچ کس - در بازار کتاب - پاسخی کودکانه به معمای تولد نوزادان
گفته گردن همه باید مثل گردن غاز صاف باشه و پاهای همه باید یه اندازه باشه؟ کی گفته موهای بچه ها فقط باید قهوه ای یا سیاه باشه؟ من می رم و خودم از نوید نگهداری می کنم تا هیچ وقت غصه نخوره... موسسه انتشارات قدیانی، کتاب مثل هیچ کس اثر سپیده خلیلی را در نوبت چاپ اول در شمارگان 2هزار و 200 نسخه در 128 صفحه و با قیمت 9 هزار تومان در اختیار علاقه مندان قرار داد. ...
غروب پروانه رونمایی می شود
برای نخستین بار است که به فارسی ترجمه می شود. این کتاب اثری است بسیار زیبا و ستودنی که از نظر ارزشی، با کتابی مانند آخرین انار دنیا برابری می کند. این رمان تنها در کردستان عراق 40 هزار نسخه فروش داشته است و مانند سایر آثار بختیار علی رئالیسم جادویی است. رمان غروب پروانه اثر بختیار علی با ترجمه مریوان حلبچه ای را نشر نیماژ، در 328 صفحه، شمارگان 1100 نسخه و به بهای 25 هزار تومان منتشر کرده است. علاقه مندان برای حضور در این مراسم می توانند در زمان یاد شده به کتابسرای چیستا به نشانی کرج، عظیمیه، 45 متری کاج، نبش کوچه پامچال مراجعه کنند. 502 ...
مهدعلیا؛ ملکه ای که 40 روز سلطنت کرد
دستور داد: هر وقت تهران را امن کردید بیاید و عرضتان را بگویید.. بعد از آن، فرمان داد جنازه شاه را به عمارت لاله زار در نزدیکی ارگ منتقل کنند تا روحانیان طراز اول کشور آیین مذهبی مرگ را بجا بیاورند. ملک جهان زمانی که به کاخ گلستان رسید به کاخ اصلی رفت و پشت پرده ای سیاه رنگ نشست و لقب مهدعلیا را برای خودش رسمی کرد، علیقلی میرزا اعتضاد السلطنه پسر فتحعلی شاه را نیز به عنوان صدراعظم خود ...
کتاب اوه، ببخشید! منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب ابتدایی برای آموزش رفتارها و مهارت های اجتماعی با عنوان اوه، ببخشید! نوشته ریچارد مورگان، با ترجمه زهرا قمی از سوی انتشارات تیمورزاده برای کودکان گروه سنی الف و ب منتشر شده است. در این کتاب به زبانی ساده به خردسالان آموزش داده می شود در موقعیت های مختلف اجتماعی چگونه با دیگران رفتار کنند و آداب معاشرت را رعایت کنند. در بخشی از این ...
مهمترین نمایشنامه استریندبرگ منتشر شد
...> تا کنون نمایشنامه های سونات اشباح ، پدر ، پاریا ، قوی تر ، پلیکان و نمایش یک رویا از اگوست استریندبرگ با ترجمه جواد عاطفه توسط انتشارات افراز منتشر شده است. نمایشنامه های دوشیزه جولی ، به سوی دمشق رقص مرگ ، شاهراه بزرگ ، یاغی ، جرم داریم تا جرم ، جنایت و جنایت ، عید پاک و... به مرور با ترجمه همین مترجم منتشر خواهد شد. این نمایشنامه در 88 صفحه، شمارگان 500 نسخه و به بهای 7 هزار تومان توسط نشر افراز منتشر شده و در دسترس علاقمندان قرار گرفته است. 502 ...
ماجرای جذاب و خواندنی گردان قاطرچی ها در ایستگاه چاپ هشتم/ آماده سازی قاطرها برای حضور در عملیات
برنامه خندوانه معرفی شده بود از سوی ناشر منتشر شده و در این مدت کوتاه توانست به چاپ هفتم برسد. چاپ های اول تا ششم این کتاب در شمارگان یک هزار و پانصد نسخه ای منتشر شده بود که چاپ هفتم آن در 2هزار و پانصد نسخه منتشر شده است. چاپ هشتم رمان گردان قاطرچی ها به قلم داود امیریان از سوی انتشارات کتابستان معرفت روانه کتابفروشی ها شده است. انتهای پیام/ ...
تغییرات زندگی را با دانلود کتاب ” اثر مرکب” ایجاد کنید
که جویندگان موفیقت نیاز دارند بدانند و به آنها عمل کنند. اثر مرکب را انتشارات نسل نو اندیش برای رسیدن به موفقیتی که تاکنون فکر نمی کردید امکان پذیر باشد در سال 1394 روانه بازار کتاب کرده است. و فیدیبو سامانه چندسکویی تولید و پخش کتاب الکترونیک در ایران نیز با ارائه نسخه الکترونیکی از آن ضمن حفظ حقوق ناشر و نویسنده با دانلود کتاب در اختیار خوانندگان قرار داده است تا در این مثلث ناشر ...
مسابقه سرعت درآشفته بازار ترجمه!
... حالا نتیجه این تحسین ها و قند در دل آب شدن ها را بابت ایجاد شور و حال در بازار نشر می بینیم: انبوه ترجمه های مشکل دار از یک اثر متوسط که خواننده برای انتخاب ترجمه مناسب تر باید ماه ها منتظر بماند تا خبری یا تحلیلی درباره این که کدام ترجمه بهتر و به اصل نزدیک تر است به چاپ رسد؛ تا با خریداری نسخه ای پرغلط و البته آزارنده وقت و پول و انگیزه اش را به بازی نگرفته باشد. سال گذشته وقتی از ...
رمان برنده پولیتزری که دنبال ناشر بود
سختی قابل پاسخ دادن است. فروتنی چیزی است که به عنوان یک ویراستار، خیلی زود یاد می گیرید. اگر خوش شانس بوده باشید و رمان های عالی را منتشر کرده باشید، حتما چندین اثر خیلی خوب را هم از دست داده اید. به عنوان ویراستار و یکی از مدیران بنیان گذار انتشارات مستقل گالی بگَر ، شب خیس عرق از خواب بیدار می شوم، در حالی که می دانم یک جایی در پوشه های ایمیلم یک اثر کلاسیک سرد و سنگین خوابیده. شاید ...
کتاب، عصاره اندیشة انسان ها است
داستان های ایران باستان و ... که پیشتر منتشر شده بود، تجدید چاپ شد و چند عنوان و مجموعه آثار مهم نیز به دست ترجمه و چاپ داده شد: هم چون ترجمه الخواص زواره ای، بررسی تاریخ توین بی، دایره المعارف دین از میرچا الیاده، دانشنامة جهانی شدن جرج ریتزر و ... . در کنار ملاحظات نو در حوزة انتخاب و نشر آثار، توجهی ویژه نیز به وجوه زیبایی شناختی محصولات شد و با بازنگری در طرح جلد، صفحه آرایی و عناصر گرافیکی کتاب ...
"که پوو" مجموعه اشعار حبیب الله بخشوده
...> وه لنگی ده گول ئه زبووه گه ت داک ده وامه کُردم، چشمه مادر و بیشه برادرم است؛ اگر مثل درخت بلوط اینجا مانده ام سرزنشم نکنید * برف های کنار یال کِوِر معدن نقره، و پرتو آفتاب دامنۀ شَلَم ، شمش طلای من است * کاسه ای از زلالی جویبارت آیینۀ روزم، و برگی از بوتۀ آویشنت داروی من است . کتاب که پوو، در 112 صفحه و شمارگان 2500 نسخه، با قیمت 1000 تومان در سال 1389 توسط انتشارات زانا منتشر شده است. انتهای پیام/ ...
مجموعه پانزده جلدی آشنایی کودکان با حیوانات منتشر شد
دارم یک ماهی بگیرم؛ ولی ماهی ها خیلی تند شنا می کنند. سنگ های کنار رودخانه م خیلی لیز هستند. اوه! من شلپی می افتم توی آب! البته آب خیلی هم عمیق نیست. ما یک بوته تمشک خوشمزه پیدا کردیم. برادرم هم خیلی تمشک دوست دارد. بعد از نهار من و برادرم با هم بازی می کنیم. ما برای هم صداهای ترسناک درمی آوریم. مامانِ جوجه تیغی به بچه اش می گوید: نگران نباش، چون همه این صداها شوخی است! انتشارات تیمورزاده، این مجموعه 15 جلدی را در قالب 12 صفحه مصور رنگی با شمارگان سه هزار نسخه و قیمت 15 هزار ریال برای هرجلد منتشر کرده است. انتهای پیام/ 930610 ...
استاد و مارگریتا اثر میخائل بولگاکوف با ترجمه بهمن فرزانه
به گزارش خبرگزاری شبستان ، این اثر که پیشتر با ترجمه عباس میلانی با عنوان مرشد و مارگاریتا چاپ شده بود این بار با قلم بهمن فرزانه چاپ شده است. بولگاکوف نوشتن این رمان را در سال 1928 آغاز کرد و اولین نسخه خطی آن را دو سال بعد به دست خود آتش زد. دلیل این کار احتمالاً ناامیدی به دلیل شرایط خفقان آور آن زمانِ اتحاد جماهیر شوروی بوده است. در سال 1931 بولگاکوف دوباره کار نوشتن این رمان را ...
اتیسم من کودکان را با این بیماری آشنا می کند
رفتارهای خاص فرزندم را نمی بینم: از شما تقاضای کمی همدلی دارم قضاوت نکنید. لطفا سعی کنید بفهمید محیط اطراف او به دشت رویش تاثیر می گذارد. 10) لطفاً فرزندان ما را بپذیرید به همان طریقی که فکر می کنید ما فرزندان شما را می پذیریم. انتشارات نامه مهر، کتاب اتیسم من را در قالب 48 صفحه مصور رنگی با شمارگان سه هزار نسخه و قیمت 100 هزار ریال منتشر کرده است. ...
مالشویچ به ایدئولوژی جان تازه ای می بخشد
نشان داده اند که نابودی جمعی سیستماتیک به ندرت هدف حاکمان سنتی بوده است. کتاب هویت به مثابه ایدئولوژی نوشته سینیشا مالشویچ به ترجمه یعقوب احمدی با شمارگان 700 نسخه در 351 صفحه به بهای 26 هزار تومان از سوی انتشارات کویر در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است.
دو دانشنامه تازه از بنیاد دانشنامه نگاری ایران رسید
منابع طبیعی دانشگاه تهران در ترجمه این مجموعه مشارکت داشته اند. مجموعه دو جلدی دانشنامه مهندسی کشاورزی، غذا و زیستی با شمارگان یک هزار نسخه در یک هزار و 994 صفحه به بهای 200 هزار تومان از سوی انتشارات بنیاد دانشنامه نگاری ایران منتشر شده است. انتشار سومین جلد مجموعه دانشنامه ریاضی سومین جلد از مجموعه دانشنامه ریاضی از سوی بنیاد دانشنامه نگاری ایران منتشر شد. سرویراستاری ...
نمایش دست نوشته های نویسنده هری پاتر
بیستمین سالگرد انتشار اولین جلد از هفت گانه هری پاتر . هری پاتر و سنگ جادو اولین بار در 26 ژوئن 1997 روانه بازار شد و به یکی از محبوب ترین مجموعه رمان های تاریخ جهان بدل شد. کتاب هری پاتر: سفری به تاریخ جادو قرار است بیستم اکتبر برای اولین بار منتشر شود و در قفسه کتابخانه بریتانیا قرار گیرد. علاقه مندان به این کتاب می توانند از طریق سایت انتشارات بلومزبری برای پیش سفارش این کتاب اقدام کنند ...
سن عقل ژان پل سارتر به کتابفروشی ها آمد
حرکتی از روی خستگی کرد. می خواهید چه کار کنیم؟ این کتاب با 375 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 300 هزار ریال منتشر شده است. رمان سن عقل نوشته ژان پل سارتر با ترجمه حسین سلیمانی نژاد توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. =
پیشنهاد + کتاب
...، چرک نویس های ابتدایی پس از جنگ جهانی اول نوشته می شود دست آخر ترجمه ای از نسخه ای انگلیسی Fin de Partie است. این نسخه را بکت ترجمه کرده است. او ترجمه اثرش به زبانی دیگر را سخت توصیف کرد و از خروجی آن ناراضی بود، به دوستش درباره این تجربه می گوید وحشت یک پرده ای بود. دست آخر ، به قیمت بیست و سه هزار تومان عرضه شده است. این اثر دربرگیرنده نمایش نامه دست آخر ، حواشی و تعلیقات و زندگی نامه ساموئل بکت است. اخیرا به قلم این مترجم کتاب مالون می میرد از ساموئل بکت در نشر یاد شده منتشر شده است. ...
شاهنامه در ایران مدرن
آستانۀ هزارۀ فردوسی در آن دانشگاه جشن فردوسی را برگزار کرد و به خرج خود جشن نامۀ فردوسی را با خطابه هایی که دانشمندان امریکایی ایراد کرده بودند، به همراه فهرست جامعی از نسخه های خطی شاهنامه موجود در عالم از قرن 13 تا 19 میلادی (در حدود 350 نسخه) و نیز فهرستی از ترجمه های موجود از شاهنامه به السنۀ مختلف با کاغذ و طبع اعلی و چند گراور رنگی از مینیاتورها و مجالس شاهنامه در سال 1315 در نیویورک منتشر کرد ...
فاوست گوته، تراژدی عصر مدرن
با قدرت دولتی بیگانه بودند، بلکه درافتادن با این دولت های عقب مانده کارشان را به تبعید یا هجرت کشانده بود. این روزها همچنین کتاب دیگری از گوته با عنوان خویشاوندی های اختیاری با ترجمه سعید پیرمرادی در نشر چشمه منتشر شده است. گوته در این اثر روابط انسانی و پیچیدگی های آن را به تصویر کشیده است. پیش از این رنج های ورتر جوان و دیوان غربی- شرقی گوته با ترجمه شما منتشر شده است و به ...
آموزش مفاهیم ترس و دوستی در قالب شعر به کودکان
بین المللی شعر فجر در بخش شعر کودک و نوجوان در سال های 1379 و 1391 است. همچنین داوری چندین جشنواره بین المللی و ملی شعر را در مدیریت آفرینش های ادبی کانون پرورش فکری به عهده داشته است. اسلامی بیش از 30 جلد کتاب برای کودکان و نوجوانان شامل شعر و قصه مانند مجموعه ما کودکان مسلمان و ماه تولد منتشر کرده است که تعدادی از آن ها جوایز معتبری نیز کسب کرده اند. انتشارات پرتقال کتاب های خرسی چرا می ترسی و خرسی و یه دوست جدید را با شمارگان هزار نسخه و قیمت 120 هزار ریال برای هرجلد منتشر کرده است. ...
ترجمه تازه ترین رمان راوی دختری در قطار به بازار رسید
که تازه به این شهر آمده به همه چیز و همه کسِ شهر مشکوک است. زن و شوهری از شنیدنِ خبرِ مرگِ نل غرقِ شادی می شوند و پسرشان مشکوک است که نکند مادرش قاتل باشد. درونِ آب داستانِ 10 شخصیت است و 10 روایت درباره زنانی که در این رودخانه مرده اند... در حال حاضر آخرین اثر پائولاهاوکینز با نام درونِ آب با ترجمه مهرآیین اخوت در 456 صفحه و با شمارگان 1000 نسخه و با بهای 28 هزار تومن از سوی نشر هیرمند روانه بازار کتاب شده است. درونِ آب تازه ترین اثر پائولاهاوکینز با ترجمه مهرآیین اخوت از سوی نشر هیرمند منتشر شد. = ...
تفاوت کتابخانه ها و آرشیوها در کتابی مشخص شد
هایی از این اثر بیان کرده است: کتابخانه ها و آرشیوها دارای وظایف و مأموریت های متفاوتی هستند، باید شانه به شانه هم در امور مهم و با نفعی متقابل کار کنند و به عنوان نهادهایی مستقل اینکار را به بهترین شکل انجام دهند. کتاب کتابخانه ها و آرشیوها: بررسی مقایسه ای اثر توماس لیدمن با ترجمه سها بیرانوند، با شمارگان 500 نسخه، در 168 صفحه، به بهای 120 هزار ریال از سوی انتشارات چاپار راهی بازار نشر شده است. ...
رمان هایی برای شناخت درد فلسطین/ از زخم داوود تا غزه
. - چیزای قیمتی رو جمع کنین. همه دور چاه شرقی جمع بشن. نزدیک چاه... غزه از بازگشت می نویسد کتاب غزه از بازگشت می نویسد مجموعه داستان هایی درباره غزه با ترجمه امیرحسین حیدری توسط نشر آرما منتشر شد . داستان های کوتاه این مجموعه توسط رفعت العرعیر گردآوری شده است. سوزان ابوالهوی، نویسنده رمان زخم داوود (رمان پرفروش سال فرانسه) در معرفی این کتاب نوشته است : ...
