خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روایت نویسندگان مسافر بوسنی از پیاده روی صلح
به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی بنیاد شعر و ادبیات داستانی ایرانیان، نویسندگانی که به تازگی از سفر بوسنی و برنامه 10 روز در بالکان به کشور بازگشته اند در نشست روز یکشنبه با علاقه مندان و اهالی رسانه، روایت های خود را از این سفر و شرکت در مراسم سالگرد نسل کشی سربرنیتسا ارائه خواهند داد. مجید قیصری، داستان نویس، مدرس قصه نویسی و برگزیده جایزه جلال آل احمد، مریم برادران ...
علامه جلال الدین همایی: زیور دست جهان بودم، مرا نشناختند
...> این سه پسر ادب و هنر را به تمامی از پدر نامدارِ خویش به ارث برده بودند و این میراث ادب و فضل و کمال را به نسل بعد نیز منتقل کردند، به گونه ای که شخصیت برجسته ای چون استاد همایی، نیز تحت تربیت پدر (مرحوم طرب) و بعد عموی کوچک خود (مرحوم سها) سال های نوجوانی را به آموختن فنون ادب می گذراند. علامه جلال الدین همایی که در سروده هایش سنا تخلص می کرد، شعرهای گوناگونی با مضمون های مختلف عرفان و فلسفه و ...
ناصرالدین شاه؛ محبوب یا منفور؟
تأسیس نخستین بانک را در ایران به دست آورد. این بانک با عنوان بانک شاهی در ایران فعالیت می کرد. چاپ اولین اسکناس: آغاز به کار بانک شاهی به عنوان نخستین بانک در ایران، باعث شد حق انحصاری انتشار اسکناس در ایران به این بانک واگذار شود و نخستین اسکناس های ایران، تحت امتیاز بانک شاهی و از سوی بانک جدید شرق در انگلستان منتشر شد. این اسکناس در سال 1268 شمسی و با تصویر ناصرالدین شاه منتشر شد. ...
بازخوانی مدرن از ادبیات کلاسیک ملی
کسی که در دوران کودکی هر تنبیهی را به جان می خریده و بازهم مشق نمی نوشته، حالا هر وقت سراغش بروی، چند کتاب آماده انتشار دارد. بهانه گفت وگو با هادی خورشاهیان انتشار رمان الفبای مردگان بود، اما تا بجنبیم و قرار بگذاریم، رمان دشمن آینده هم منتشر شد! رمان های من هومبولوتم، من کاتالان نیستم و مجموعه داستان های باشد ایستگاه بعدی، از خواب می ترسم و سرهنگ زندان یحیی از دیگر آثار اوست. ...
منتخبی از بهترین اشعار احمدرضا احمدی
...> احمدرضا احمدی در سال 1385 به عنوان شاعر برگزیده، پنجمین دوره اهدای جایزه شعر بیژن جلالی انتخاب شد و در سال 1388 نامزد دریافت جایزه هانس کریستین اندرسن شد. احمدی آثار بسیاری در زمینه شعر، داستان کودکان، نثر، رمان، شعرخوانی و... منتشر کرده است. از آثار احمدرضا احمدی در قلمرو شعر می توان به از بارانی که دیر بارید ، میوه ها طعم تکراری دارند ، مژدگانی به یابنده احمدرضا احمدی ، هزار اقاقیا در ...
ترجمه در جهان فرهنگی
در سال 1990، ادوارد سعید منتقد فلسطینی آمریکایی نوشت: از میان همه ادبیات بزرگ جهانی، ادبیات عرب در غرب نسبتاً نامعروف و ناخوانده مانده است، درحالی که ادبیاتش خصوصاً پیوند جالبی با آن دارد. در این زمان پژوهندگان غربی اعتنایی نسبت به ادبیات نوین عرب نداشتند، و در خارج از جهان عرب تنها تعدادی انگشت شمار از سرزندگی آن در شعر و داستان کوتاه، به ویژه رمان آگاه بودند. بعداً وضع ادبیات عرب در ترجمه ...
چطور از تابستانِ بدون بازی جان سالم به در ببریم؟ [تابستان 96]
را به پایان برسانید تا هم از داستان بازی ها با خبر باشید هم اینکه تا دیر نشده، از آن ها لذت ببرید. طی یک سال پیش رو و فراتر از آن، دنباله های ارزشمندی قرار است روانه بازار شود، از Red Dead Redemption 2 بگیرید تا The Last of Us: Part II. بنابراین اگر نسخه های قبلی را بازی نکرده اید، حتما به سراغ شان بروید یا اینکه بعد از سال ها، مروری بر آنها داشته باشید. God of War به جرئت یکی از مورد ...
گزارش// رونمایی از رمان برادرخوانده ، روایتگر تاراج بقعه شیخ صفی
...> رمانی برای تاریخ و هویت اردبیل به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، رییس حوزه هنری استان اردبیل در آیین رونمایی رمان برادر خوانده گفت: نویسندگان اردبیل با خلق آثار فاخر خود گام های اساسی در ارتقای فرهنگ و هنر استان برداشته اند. امیر رجبی با بیان اینکه رمان برادر خوانده مختص رویدادهای تاریخی اردبیل است، اظهار داشت: این داستان بر مبنای علاقه درونی نویسنده به شهر و دیار خود، نوشته شده ...
از خیالات به خاطرات
رمان علیرضا قزوه مدیر مرکز آفرینش های ادبی حوزه هنری. مردی که پیش از مدیر بودن، می توان گفت شاعر است و حالا و پس از سال ها با اولین رمانش خبر از ورود به این باشگاه می دهد. برادر انگلستان به طرز جالبی به آقاجان، عموجان، و اسماعیلِ قصه ای که هیچ وقت تمامی ندارد! تقدیم شده است. نویسنده در این رمان از همان ابتدا تلاش می کند مخاطب را تحت تاثیر قرار دهد و ضربه اول را اصطلاحا درست به مخاطب ...
نظرات متفاوت پیرامون یک مجموعه داستان/ قیصری: تجربیات خودم را نوشتم
خاص خود را دارد و نمی توان گفت داستان جنگ به شکل خاصی نقد می شود و باید بررسی شود که مربوط به زمان جنگ هست یا بعد از جنگ. بعد از پایان جنگ مشخصاً در دو قالب داستان کوتاه و رمان هست. موحدی نیز دیدگاه خود را در این خصوص بیان کرد و گفت: تقسیم بندی های زیادی در حوزه ادبیات داستانی پس از انقلاب و به خصوص پس از جنگ وجود داشته و مبنای این تقسیم ها گاهی بر مبنای زمان و گاهی بر مبنای دیدگاه و ...
داستان نویسی بدون تجربه امکان پذیر نیست
مراسم رونمایی از کتاب برادر انگلستان اثر علیرضا قزوه با حضور جمعی از چهره های فرهنگی و نویسندگان از جمله محسن مؤمنی شریف، یوسف قوجق، محمدکاظم علیپور و اهالی رسانه در خبرگزاری فارس برگزار و از اولین رمان علیرضا قزوه رونمایی شد. در ابتدای این مراسم، یوسف قوجق داستان نویس اظهار کرد: ورود آقای قزوه به عرصه ادبیات کودکان و نوجوان اتفاق مبارکی است. وقتی من این کتاب را خواندم، متوجه شدم که ...
من و بونوئل مثل راهبه ها کار می کردیم
...، امضای خود را بر سینما گذاشته است. او نخستین رمانش The Lizard را در سال 1957 نوشت و پس از ملاقات با ژاک تاتی وارد سینما شد و فیلم های این کارگردان را در قالب رمان نوشت. همین همکاری مسیر او را به لوییس بونوئل، فیلمساز سوررئالیست اسپانیایی رساند. با همکاری 19 ساله اش با بونوئل و ساخت شش فیلم با او از جمله خاطرات یک کلفت (1964)، زیبای روز (1967)، جذابیت پنهان بورژوازی (1972)، میل مبهم ...
بازار جهانی کتاب هنوز گرنت ایرانی را نمی شناسد
آژانس ادبی خارجی جهت واگذاری کپی رایت این آثار ارزنده می باشد تا توسط آن ها در کشورهای مختلف ترجمه و منتشر شود. مدیر آژانس ادبی پل ادامه داد: ضمنا اقداماتی ویژه را هم خود ما در آژانس ادبی پل صورت داده ایم، مثلا قصه های رومی به زبان انگلیسی را با همکاری یک ناشر چاپ کرده ایم، یا منطق الطیر را به نظم و نثر و به زبان انگلیسی زیر چاپ داریم یا انتشار ترجمه جدیدی از رباعیات خیام در قالب کتاب نفیس ...
کاوشی در آثار میلان کوندرا
زندگی بود، برنمی شمارد. بسیاری از رمان نویسان مورد علاقه او ازجمله لورنس استرن، دنیس دیدروت، هرمان بروخ، هنری موسل و ویتولد گومبروویچ به شاخه ای از نثر طنز و ایهام دار تعلق دارند که در آن این نویسندگان به مقدار زیادی به مضامین تناقض، تله و دام ها و جسارت های ذاتی در خلق قصه هایی که بعدتر کتاب هایشان می شود، تسلط و آگاهی دارند. نقدهایی اغلب از زبان فمینیست ها به آثار کوندرا وارد شده است. برای ...
با چشمان باز نگاه می کنیم
بیرون که نگاه کنید نامنظم به نظر برسم، چون در شاخه های مختلف کار کرده ام، شعر گفته ام، رمان و داستان کوتاه نوشته ام، مقاله نوشته ام، داستان کودکان و فیلمنامه و نمایشنامه نوشته ام، روزنامه نگاری کرده ام و حتی به نقاشی پرداخته ام و ... اما این بی نظمی بیرونی و ظاهری تابع یک نظم ذهنی درونی بوده که از وقتی نوشتن را به طور جدی شروع کردم در من بود و هیچ گاه هم از بین نرفت. منظورم از این نظم، اندیشیدن ...
گزارش تصویری؛ برادر انگلستان
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما ؛ مراسم رونمایی از رمان "برادر انگلستان" اثر علیرضا قزوه در خبرگزاری فارس برگزار شد. دانلود دانلود فیلم
نگاهی به دو منظومه عاشقانه نظامی و خواجو
هشتم است که حافظ به وی ارادت داشت. خواجو شاعری است که به نخل بند شعرا معروف شده است، چون خودش را در مثنوی همای و همایون نخل بند توصیف می کند. خواجو آثار زیادی دارد، یکی خمسه خواجو است که به الهام از خمسه نظامی سروده شده است؛ دیوان غزلیات و قصاید و چند کتاب هم به نثر دارد؛ مانند رساله البادیه که درباره سفر حج است و رساله مناظره شمشیر و قلم به اسم سبع المثانی و رساله مناظره شمس و سحاب. ...
برادر انگلستان را روی لج و لجبازی نوشتم
مزینانی کمکم نمی کرد، در آن گیر کرده بودم. فضای شعر را رها نخواهم کرد و در تمام قالب ها هم کار خواهم کرد. برادر انگلستان را روی لج و لجبازی نوشتم مدیر مرکز آفریش های ادبی حوزه هنری گفت: گاهی از روی لجاجت کاری خلق کرده ام و قصه برخی از اشعارم این طور بوده و این رمان هم مانند این است و می خواستم خودم را امتحان کنم ببینم می توانم بنویسم یا خیر و از روی لج و لجبازی آن را نوشتم. قزوه گفت: در فضای ادبیات انقلاب مخصوصاً شعر بسیار رشد کرده ایم اما تا قله راه بسیار داریم و این گمان را به قدر یک تفنن از من قبول کنید. ...
صِرف زبان آموزی کسی را مترجم نمی کند
داده اید موضوعات مختلفی دیده می شود، ترجمه ای که از شما در سی و سومین جایزه کتاب سال برگزیده شد در حوزه تاریخ است! از ادبیات به سراغ هنر و بعد هم تاریخ رفته اید! در این کتاب چه ویژگی خاصی بود که دست به ترجمه اش زدید؟ کتاب نامه سرگشاده به اسکندر کبیر نوشته پیر بریان که به آن اشاره کردید اگرچه کاملاً مستند است، از نظر من در قالب یک رمان تاریخی مدرن نوشته شده، اگرچه یک مورخ بسیار معتبر ...
جلسه معرفی و بررسی نمایشنامه سه سه
دست رفته است و دارای جایزه جهانی ریاضی بوده است چه قدر مهم بوده است. جایزه فیلدز، مانند جایزه نوبل در ادبیات است. میخواهم نمایشنامه خوانی ابتدای جلسه را به روح آن مرحومه تقدیم کنم. وی درباره ی نمایشنامه های خود گفت: اولین نمایشنامه خود را در سال 1385 نوشتم. در آن زمان همسرم باردار بود و به دلیل مراقبت هایی که باید از ایشان می کردم، در منزل بودم و نمیتوانستم جایی بروم، از آن جایی که علاقه ...
مروری بر نیم قرن احوالات عجیب ترین پادشاه تاریخ
قبله عالم. اما نه ببر بود و نه خان! تنها گربه ماده خالداری بود که هر سال بچه به دنیا می آورد و دلیل مورد توجه بودنش هم این بود که شاه بچه هایش را به عنوان هدایایی نفیس به سران کشورهای دیگر می بخشید . همیشه در خلوت شاهی حضور داشت و هر کس درخواستی از شخص اول کشور داشت، عریضه اش را به دم گربه می بست و مطمئن بود که شاه دست رد به آن نخواهد زد. این علاقه اما تا جایی شدت یافت که حسادت لشکر زنان حرمسرا را ...
شعر دوباره جایگاه خود را بازمی یابد
تو پرسیدم آن وقت به من می گویی خفه شو. که ناگهان شیروانی خنده هایش بلند شد و گفت: خب من هم معنای شات آپ را به ات گفتم. گلشیری از آن سر سالن پرسید این بخش از داستان ما کجایش خنده داشت بگویید تا ما هم بخندیم. شیروانی قضیه شات آپ را تعریف کرد که ناگهان سالن از خنده منفجر شد. حالا که از اکنون به گذشته نظر کردیم بچرخیم به سمت آینده، در افق های پیش رو و آینده شعر فارسی چه حدس هایی می زنید؟ پیشگو نیستم اما آن الک معروف تاریخ را در انتهای این قرن خورشیدی می بینم که منتظر است. دانه درشت های نسل حاضر را می بینم که دو سوی الک را گرفته اند تا از شدت ریزش سقوط نکند. ...
نان این سال ها
القا کنند. حتی اگر در دستان بینوایان، ژان وارژان گرسنه و بیچاره، جای قرص نان شنیسل مرغ می دزدید، کارش نمی توانست آن بار معنایی را که منظور نویسنده بود درست و حسابی با خود حمل کند، در نتیجه مخاطب رمان با یک پوزخند "عقلت کجا رفته برادر" از کنار کار احمقانه قهرمان داستان به راحتی می گذشت و احتمالاً در ادامه ماجرا به خاطر این زیاده طلبی و رفاه زدگی افراطی، حق را تمام و کمال به بازرس ژاور می داد. واقعیت ...
طراحی تجربه کاربری بانکداری همراه در ایران و جهان
.... درباره این فرصت و راهکارهای استفاده از آن با امیررضا فرهادی گفت وگو کردیم. فرهادی، متخصص بازاریابی دیجیتال است که در ایران بیشتر او را به خاطر تجربه هایش در پیاده سازی شعبه فیس بوکی (بانکداری دیجیتال در فیس بوک) بانک تجاری دبی (CBD) و سخنرانی در سمینار ایکوبیگ و پنجمین همایش سالانه بانکداری الکترونیک و نظام های پرداخت در تهران می شناسند. او 14 سال تجربه ارائه مشاوره به حوزه های مختلفی مانند ...
معنای داستان ندیمه در دوران ترامپ
. برخی از خاله ها، دیگرآزارند. این زن ها آن قدر از انسانیتشان خالی می شوند که برای زنده ماندن، یکدیگر را به مسلخ می فرستند. برخی شان فرصت طلب و برخی شان طرفدار عقاید فمینیستی دهه 80 مانند حمایت زنان در برابر تعرض و خشونت جنسی هستند. شاید به همین خاطر بود که همیشه با این سؤال مواجه می شدم که آیا این یک رمان فمینیستی است؟ اگر منظور دیدگاهی ایدئولوژیک باشد که در آن همه زنان فرشته اند یا آن قدر معصومند ...
رونمایی از کتاب "برادر انگلستان" اثر علیرضا قزوه
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صداوسیما در این مراسم جمعی از چهره های فرهنگی و نویسندگان از جمله محسن مومنی شریف، یوسف قوجق، محمدکاظم مزینانی، داود امیریان، میلاد عرفان پور حضور داشتند از اولین اثر رمان علیرضا قزوه رونمایی شد. رمان "برادر انگلستان" اولین رمان علیرضا قزوه است که انتشارات سوره مهر آن را 376 صفحه منتشر کرده است و چند نفر از حاضران در سخنان کوتاهی به بررسی این اثر پرداختند. به گفته قزوه این رمان که به روایت وقایع پس از کودتای 28 مرداد 32 می پردازد تا روزهای پس از انقلاب نیز ادامه پیدا می کند و خواننده را وارد حال و هوای داستان می کند. ...
