سایر منابع:
سایر خبرها
گفتگو با پسر خسرو شکیبایی
مثلا شبیه او نشسته ام و وحشت کردم اما بعد از درگذشت ایشان اتفاقاتی رخ داد. دوست دارم به متافیزیک، جهان های موازی، تناسخ و... اعتقاد داشته باشم اما همه اینها فرضیه است و نمی توان با قاطعیت گفت ولی از زمانی که پدر رفت، گویی نیرویی بر شانه های من نشست و از من حمایت می کند. آمده بود تا حقش را بگیرد به گذشته می رویم زمانی که هنوز پوریا به دنیا نیامده بود و آنچه از این دوره می داند ...
نبش قبر محترمانه!
. ادبیات نیز در امتداد سنت خود، با همین دست میل های غریب و نیروهایی نامتعین سروکار دارد که در قرابت و گسستی همزمان شکل می گیرد. اما تبارِ این قرابت را همواره می توان جست وجو کرد، چنان که گوته در رمان خود، و وبر در اخلاق پروتستانی و روح سرمایه داری چنین کرد. ماکس وبر نیز به طور اخص در اثر مهم خود، یعنی اخلاق پروتستانی و روح سرمایه داری، از استعاره خویشاوندی های اختیاری، به عنوان یک اصطلاح شیمیایی، بهره ...
نظریه بینامتنیت در دو منظومه عاشقانه نظامی و خواجو
از تعلیم مستقیم است. یعنی ای پیر، ای جوان، ای انسان! من یک داستان عاشقانه برای تو می گویم، ولی عاشقانه ای که از آن درس می گیری. توجه داشته باشید که شیرین در سنگستان قصرشیرین نشست، غصه خورد، با خدا مناجات کرد ولی به آئین با خسرو پرویز ازدواج کرد. با اینکه خیلی عاشق خسرو پرویز بود، گفت من باید به آئین ازدواج کنم و به آئین با هم پیمان ببندیم. که این آموزه برای همه دوران ها است و نه فقط برای آن دوره و ...
داستانی از ارادت غیر مسلمانان به امام رضا(ع)
آن ماجرا حضور داشته است. به گفته انوری؛ جلد سوم این کتاب جلد نهایی اثر است و ماجرا در این جلد به اتمام می رسد. سعی شده در این اثر با استفاده از روایت داستانی، ماجرای علاقه و ارادت غیر مسلمانان به ائمه اطهار(ع) به ویژه امام رضا(ع) بیان شود. قرار است جلد سوم این کتاب نیز از سوی سوره مهر به چاپ برسد. رمان این گونه آغاز می شود: شبِ بداخمی بود و صحرا دمغ و پکر! ماهِ کامل نیز رو ...
نویسنده به کنجکاوی مخاطب نوجوان پاسخ درست بدهد/ زمان آن رسیده که جریان داستان پوست اندازی کند
ظاهر اثر مانع اصلی ورود خواننده به جهان داستان است، گفت: من مخالف تکنیک نیستم ولی الان احساس می شود. پرداختن به نوشته صِرف تکنیکی بر روح قصه و رمان تاثیر منفی می گذارد. نویسنده رمان باغ کیانوش گفت: نویسنده ای که می خواهد با مردم درگیر باشد باید ساده و روان بنویسد و قصه گرم وجذاب از زندگی مردمان روزگارش ارائه دهد. این منتقد ادبی اظهار داشت: امروز ما نسلی هستیم که باید از هیجان ...
گزارش نخستین سمپوزیوم بین المللی طنز فارسی در دانشگاه مونترال کانادا
...، کژی ها و ناراستی های اجتماعی، فرهنگی، مذهبی، حکمی و سیاسی را به شیوه خنده داری به چالش می کشد. از این روست که تفکربرانگیز است و ماهیتی پیچیده و چندلایه دارد. گرچه طبیعتش بر خنده استوار است، اما خنده را تنها وسیله ای می انگارد برای نیل به هدفی برتر و آگاه کردن انسان به عمق ناراستی ها و نادرستی ها. در ذات خود انسان را برمی انگیزد، بر تردیدهایش می افزاید و با آشکار ساختن جهان همچون پدیده ای دوگانه ...
معصومه انصاریان به کتابخوانی دسته جمعی نوجوانان می رود
شده است. این کتاب موضوعی اجتماعی را دنبال می کند و ماجرای دختربچه ای را بیان می کند که به خاطر دختر بودنش با محدودیت هایی از سوی خانواده اش روبه رو می شود، او تلاش می کند که این محدودیت ها را بشکند و فضا را بازتر کند. داستان از زبان دختری هشت ساله به نام ستاره بیان می شود که دو برادر و دو خواهر دارد. مادرش به پسرها بیشتر می رسد و به دخترها اهمیتی نمی دهد. در عوض پدرش او و خواهرهایش را بیشتر دوست ...
فیلم هایی که پیش از مرگ باید دید
در نظرخواهی های عمومی، همواره به عنوان یکی از محبوب ترین فیلم های تمام عمر تماشاگران سینما نام برده می شود. رمان کشتن مرغ مقلد از زبان دختری به نام اسکات فینچ روایت می شود که دختر وکیل سفیدپوستی به نام اتیکاس فینچ است که دفاع از جوان سیاهپوستی به نام تام رابینسون را که به اتهام ناروای تجاوز به یک دختر سفیدپوست در شهر کوچکی به نام میکوم، آلاباما محاکمه می شود به عهده می گیرد. مرغ مقلد در این اثر ...
ترجمه داستانی کودکانه از مارگاریت دوراس در ایران
داستانی کودکانه از مارگاریت دوراس به زبان فارسی ترجمه و منتشر شد. بخش کتاب و کتاب خوانی تبیان انتشارات دنیای اقتصاد کتابی از مارگریت دوراس نویسنده سرشناس فرانسوی را با عنوان آه ارنستو را منتشر کرد که به قول ناشر داستانی از یک نویسنده بزرگ برای کودکان است. دوراس که او را نویسنده ای برای همه دوران ها ممعرفی کرده اند در این کتاب به شرح زندگی کودکی به نام ارنستو ...
قدیمی ترین پرتره خواهران برونته در یک حراجی
یک حراجی اقدام کرد و وقتی برای بردن آن کار رفت، به او گفته شد اثر خریداری شده اش به اشتباه به فرد دیگری داده شده و او می تواند تابلویی با همان قیمت را که پرتره ای از سه زن را به تصویر کشیده، صاحب شود. او که آن زمان احساس شکست می کرد، وقتی دید یکی از زنان تصویرشده، کتاب و قلم در دست دارد همه تلاشش را انجام داد تا به هویت آن ها پی ببرد و متوجه شد این نقاشی نادر سه خواهر برونته را نشان می ...
ترجمه در جهان فرهنگی
در سال 1990، ادوارد سعید منتقد فلسطینی آمریکایی نوشت: از میان همه ادبیات بزرگ جهانی، ادبیات عرب در غرب نسبتاً نامعروف و ناخوانده مانده است، درحالی که ادبیاتش خصوصاً پیوند جالبی با آن دارد. در این زمان پژوهندگان غربی اعتنایی نسبت به ادبیات نوین عرب نداشتند، و در خارج از جهان عرب تنها تعدادی انگشت شمار از سرزندگی آن در شعر و داستان کوتاه، به ویژه رمان آگاه بودند. بعداً وضع ادبیات عرب در ترجمه ...
طنزترین کتاب هایی که تاکنون نوشته شده است
تمام مشکلاتی که در این مرحله از زندگی دارند را در این کتاب به رشته تحریر درآورده است. سه مرد در یک قایق اثر جروم کی. جروم این کتاب که داستان طنزآمیز سفر سه مرد در یک قایق است در سال 1899 منتشر شده و هنوز هم شهرت و محبوبیت خود را از دست نداده است. آنگاه به پایان رسیدیم اثر جاشوا فریس این کتاب روایتی است هیجان انگیز از روابط کارمندان یک شرکت تبلیغاتی بزرگ که ...
سرمایه داری، فوتبال و سینما می تواند جامعه را از پا درآورد
نام می برد؛ دارد؟ بعد از فروید، دیگر نمی توان فانتزی را صرفا مساوی با خیال پردازی دانست و فانتزی با میل پیوند می خورد. از نگاه فروید، انسان حیوانی است که بدون واپس زنی نمی تواند میل ورزد. انسان همچون حیوانات نیازهایی بظاهر طبیعی دارد که نمی تواند به صورت طبیعی برطرف شان کند، چون اگر می توانست دیگر انسان نبود. درواقع از همان ابتدا کودک وقتی نیازی طبیعی همچون گرسنگی و تشنگی را احساس می ...
اکسیدان و مادر قلب اتمی فیلمهایی که سینمایی نیستند/چرا برخی به جای ساختن فیلم حاشیه سازی میکنند؟
به عنوان طنز و مایه خنده دست به دست می چرخید. قلب اتمی در حالی که سعی دارد تا برای هضم بیشتر ایران در ساختار قدرت جهانی و تحقیر پایداری ملت ایران برای بدست آوردن حق هسته ای واگویه های یک جریان سیاسی را بیان کند در متلک های شبه روشنفکری به صورت بسیار سطحی گیر کرده است. اعتراض برخی نمایندگان و بخصوص اقلیتهای مذهبی مسیحی به بخشهایی از این فیلم باعث شد که علاوه بر ضعف مفرط این ...
گزارش// رونمایی از رمان برادرخوانده ، روایتگر تاراج بقعه شیخ صفی
است افزود: دربررسی نویسندگان نام آشنای کشور به شخصیت های بزرگ همچون مرحوم امیرحسین فردی، داود غفارزادگان و محمدرضا بایرامی می رسیم که در جریان داستان و رمان کشورتاثیرگذار هستند. به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، درتشریح فعالیت های حوزه هنری دربُعد آفرینش های ادبی گفت: برگزاری مداوم و هفتگی کارگاه داستان با مدیریت رضا کاظمی، کارگاه رمان با مشارکت کارگاه قصه و رمان حوزه هنری کشور، کارگاه ...
زن مرموزی که الهام بخش یک داستان پرفروش شد
. در دهه 40 میلادی هر گونه ارتباطی با افکار سوسیالیستی و جسورانه او خطرناک بود. مادرش به فیلیز گفته بود اگر کسی از او پرسید پدرش کیست خیلی مودبانه باید موضوع صحبت را عوض کند. صباح الدین علی دو روزنامه را تاسیس کرد ولی هر دو به محض انتشار تعطیل شدند. هفته نام طنز و پر طرفدار او به اسم مارکو پاشا که صاحب و سردبیرش خود او بود، به خاطر دیدگاه های سیاسی اش هدف سانسور حکومت بود. او دو ...
بسته خبری دوشنبه 26 تیرماه 1396
سال اخیر که از کمک های دولت دهم و یازدهم بی بهره بوده) با شدت هر چه تمام تر توسعه داده است. به نظر شما این جرم کمی است؟ بدتر از همه اینکه: قالیباف در سال 1387 برابر با سال 2008 میلادی از طرف سایت شهرداری های جهان به عنوان هشتمین شهردار برتر دنیا معرفی شد. در سال 2010 موسسه سیاست های حمل و نقل و توسعه، تهران را برای نخستین بار به عنوان یکی از پنج شهر برتر دنیا انتخاب کرد. همچنین در سال ...
بیوگرافی ارنست همینگوی ، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات
با پائولین خانه ای در شهر کی وست فلوریدا خرید. در اواخر دهه 1930 همینگوی عاشق زنی روزنامه نگار و نویسنده به نام مارتا گلهورن شد و در سال 1940 با او ازدواج کرد. ارنست همچنین در سال 1944 با ماری ولش ملاقات کرد و این بار دلباخته او شد، از مارتا در سال 1945 جدا شد و در 1946 با ماری ازدواج کرد. ارنست همینگوی بیشتر عمرش سرگرم ماجراجویی بود. از زخمی شدن در ایتالیا بر اثر اصابت 200 ...
خانه ادبیات باید در اردبیل ایجاد شود
اندازی کند و از نوشتن صِرف تکنیکال و فنی دورشده و برای مردم بنویسد. عزتی پاک با بیان اینکه تبلور تکنیک در ظاهر اثر مانع اصلی ورود خواننده به جهان داستان است، گفت: من مخالف تکنیک نیستم ولی الان احساس می شود پرداختن به نوشته صِرف تکنیکی بر روح قصه و رمان تاثیرمنفی می گذارد. وی گفت: نویسنده ای که می خواهد با مردم درگیر باشد باید ساده و روان بنویسد و قصه گرم وئجذاب از زندگی مردمان ...
وصیت برای دفن در پارک خورشید
جبهه مقاومت اسلامی بپیوندد. در سال 87 که تروریست ها در پاکستان و افغانستان فعالیت می کردند، آقا جواد از طریق سپاه و بسیج به دنبال اعزام بود. حتی موقعی که سردار ناصری از بچه های اطلاعات در افغانستان به شهادت رسید، پیگیری جواد برای رفتن بیشتر شد. همسرم با آنکه شغل آزاد داشت و در یکی از بخش های روزنامه خراسان فعالیت می کرد، خیلی دوست داشت به عنوان نیروی نظامی در سپاه خدمت کند. بالاخره بعد از دادن تست ...
شوخی با شوخی
شوخی (The Joke) اولین رمان میلان کوندراست. زمانی که این کتاب را در حکومت نووتنی (Nvotny) منتشر کرد، وضعیت سانسور در چکسلواکی، کمی بهبود یافته بود اما از آنجا که معمولا کوتاه ترین لطیفه ها بهترین آنها هستند، چند سال بعد که کتاب به زبان فرانسوی منتشر شد، تانک های روسی وارد پراگ شدند و کتاب شوخی در سرزمین مادری خود ممنوع اعلام شد. در نتیجه در سراسر جهان به عنوان یک سند مبارزه و یک شبنامه سیاسی تلقی ...
نگاهی به بار هستی
کوندرا ابتدا درباره آشنایی ترزا و توما می نویسد و بعد از چند قسمت مفصل از داستان که به شرح ماجراهای آنها می پردازد داستان را به چگونگی تولدیافتن ترزا و نیز سال های سختی که با مادرش برای بزرگ کردن برادرها و خواهرهایش گذرانده برمی گرداند. کوندرا مطرح می کند که طبق عقیده نیچه، بازگشت ابدی در تکرارشدن ماجراها و اتفاقات است و اگر آنها تکرار نشوند، ابدی نخواهند شد. اگرچه آشنایی توما با ترزا برحسب یک اتفاق ...
پیوندزدن زیبایی شناسی با سیاست
حوزه ادبیات جهان منصوب گردید. در سال 1961 نمایشنامه ای با عنوان مالکان کلیدها می نویسد که در آن به دوران ترس و خشونت هنگام استیلای آلمان می پردازد. او در سال های 1958 تا 1968، 10 داستان با عنوان عشق های خنده دار می نویسد که در آنها به موضوعاتی همچون رابطه فرد با اجتماع توجه کرده و موضوعات رمان های آینده اش را مطرح می کند. در ژوئن سال 1967 در محفل نویسندگان چکسلواکی، کوندرا سخنرانی معروفی ...
کاوشی در آثار میلان کوندرا
میانی زندگی اش یعنی کتاب خنده و فراموشی ، بار هستی و جاودانگی تمام خواهد شد؟ قبل از این رمان ها قاب سه لوحی ای از سری رمان های کمدی او به نام های شوخی ، زندگی جای دیگریست و والس خداحافظی وجود دارد که به وضوح، فضای پس از جنگ جهانی دوم و دوران کمونیستی چکسلواکی را بدون مراعاتی از برای ملیت اصلی اش که می تواند مشخصه اصلی کوندرا به شمار رود، بازآفرینی می کند. بعد از اینها سه رمان کم حجم آهستگی ، هویت و ...
با چشمان باز نگاه می کنیم
رمان هایی مثل شب ملخ و عبید باز می گردد پایه های طنزآمیز وجود دارد اما در قطعات کوتاه بود که من مشخصا به اجراهای طنزآمیز پرداختم. در نوشتن این قطعات این موضوع برای من مطرح بود که مثلا ماحصل یک داستان کوتاه را در دو سطر بگویم و شکلی طنزآمیز و خوش آیند و شادی انگیز به آن بدهم. همان طور که در نقاشی طرح اصلی که چند خط است، خیلی اهمیت دارد من فکر کردم در اثر ادبی هم به آن طرح ها برسم. از طرفی دیدم در این ...
تاکید قرآن بر اصلی ترین عنصر داستان/ ایجاد تردید در ارزش های دفاع مقدس خیانت است
، می توان آن را در قالب داستان های پست مدرن قرار داد. وی افزود: نویسنده با نگاشتن این گونه اثر، به سنگلاخی خودساخته می رسد که مخاطبان کتابش را از دست می دهد. اصل داستان برای ایجاد جاذبه است. رمان باید راحت خوانده شود. اگر قرار باشد مخاطب کتاب را بخواند، باید به راحتی آن را در دست گرفته و پیش برود، بدون آنکه از خواندن مطالب خسته شود. این نویسنده در بخش دیگری از سخنانش اظهار ...
صِرف زبان آموزی کسی را مترجم نمی کند
بعد از آن هم دوره پیش دکتری ( D.E.A ) را در دانشگاه سوربن شهر پاریس گذرانده است. آثار متعددی از وی روانه بازار نشر شده که از جمله آنها می توان به نامه سرگشاده به اسکندر کبیر نوشته پیر بریان اشاره کرد که منجر به اعطای جایزه کتاب سال در سال گذشته به نونهالی شد. علاوه براین کتاب های دیگری همچون نمایشنامه تارتوف نوشته مولیر، از کافکا تا کافکا نوشته بلانشو، نقد ادبی در قرن بیستم نوشته ایو تادیه هم ...
نگاهی به رمان دختران علیه دختران نوشته ی مصطفی خرامان/چه خوب که به دنیا اومدی!
دیگر به سبک انحصاری خود در داستان نویسی دست یافته و از دغدغه های روزِ مخاطبانش آگاه است. در رمانِ دختران علیه دختران ، نویسنده یک اتفاق ساده را از سه منظر روایت می کند که همین شیوه متفاوت در نوشتار کتاب، بر جذابیت آن افزوده. بامزه آن که خرامان فصل های سه گانه ی دختران... را با الهام از فیلمِ معروفِ سرجیو لئونه (کارگردان ایتالیایی) به شکلی وارونه نام گذاری کرده. شاید شوخی با عنوان فیلم خوب، بد ...
روایتی جذاب و شنیدنی از زندگی شاعر شوریده/ معتمدی از پس خیام برآمد!
پرداخت شده است که البته دلیل قانع کننده ای برای پرداخت به این وجه از زندگی خیام نیز می توان متصور شد و آن همه فهم بودن، جذابیت هنر و ادبیات، شهره بودن اشعار و دوبیتی های خیام و جنس تصویری تر آن است همچنین فلسفه ای که مستتر در ابیات و شخصیت غالب بر آن روایت می شود. مشخصا خیام را نیز در سراسر جهان بیشتر به واسطه دو بیتی های فیلسوفانه اش می شناسند، اما شاید در برخی صحنه ها می طلبید تا وجوهی کمتر دیده ...