خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
پیوندزدن زیبایی شناسی با سیاست
حوزه ادبیات جهان منصوب گردید. در سال 1961 نمایشنامه ای با عنوان مالکان کلیدها می نویسد که در آن به دوران ترس و خشونت هنگام استیلای آلمان می پردازد. او در سال های 1958 تا 1968، 10 داستان با عنوان عشق های خنده دار می نویسد که در آنها به موضوعاتی همچون رابطه فرد با اجتماع توجه کرده و موضوعات رمان های آینده اش را مطرح می کند. در ژوئن سال 1967 در محفل نویسندگان چکسلواکی، کوندرا سخنرانی معروفی ...
نویسنده به کنجکاوی مخاطب نوجوان پاسخ درست بدهد/ زمان آن رسیده که جریان داستان پوست اندازی کند
ظاهر اثر مانع اصلی ورود خواننده به جهان داستان است، گفت: من مخالف تکنیک نیستم ولی الان احساس می شود. پرداختن به نوشته صِرف تکنیکی بر روح قصه و رمان تاثیر منفی می گذارد. نویسنده رمان باغ کیانوش گفت: نویسنده ای که می خواهد با مردم درگیر باشد باید ساده و روان بنویسد و قصه گرم وجذاب از زندگی مردمان روزگارش ارائه دهد. این منتقد ادبی اظهار داشت: امروز ما نسلی هستیم که باید از هیجان ...
برادر انگلستان را روی لج و لجبازی نوشتم
نیز نوشته ام که مورد استقبال قرار گرفته و دو سفرنامه هم دارم که از مظلوم ترین آثار من است. یکی سفرنامه سوریه و دیگری سفرنامه هند است، همچنین یک سفرنامه هم دارم که آن را برای مخاطب 500 سال آینده نوشته ام که البته هنوز منتشر نشده، اما تصمیم گرفتم اندکی تغییرات با رویکرد انتظار در آن ایجاد کنم و هنوز بازنویسی آن را شروع نکرده ام. این رمان اتفاقات گذشته من در بازار تهران و سمنان را روایت می کند و بخشی ...
کتابی که از روی لج و لجبازی نوشته شد
...> یوسف قوجق در بخش دیگر یاز این مراسم گفت: هر کسی که واژه را بشناسد و به آن تسلط داشته باشد می تتوند با شناخت مبانی نوشتن، دست به خلق بزند. در این مجالی که رمان به دستم رسید، به نظرم رسید که خوب است در رابطه با شعر و داستان سخنی بگویم. وی افزود: داستان به مفهوم امروزی در بخش هایی از جهان بیشتر مورد اقبال است، اما شعر درنقاطی مانند ترکمنستان بیشتر از رمان مورد توجه قرار می گیرد. شعر همواره ...
قصه هایی ملموس با شک هایی در فلسفه
تکلف خود درگیر رسوایی سیاسی ناخواسته ای می شود. کتاب خنده و فراموشی کوندرا کتاب بعدی خود خنده و فراموشی را در سال 1979 زمانی که به فرانسه نقل مکان کرده و در تبعید به سر می برد به رشته تحریر درآورد. در این اثر، او مخالفت ها و خرده گیری های بی شمار شهروندان چکسلواکی را به رژیم کمونیستی اتحاد شوروی به شیوه های مختلفی نشان داد. این اثر مجموعه ای از ترکیب شگفت آور یک رمان، داستان کوتاه و ...
200 سال از مرگ جین آستن گذشت
تحت عناوین صومعه شمالی ، حس و حساسیت ، و غرور وتعصب را به نگارش درآورد اما هیچ کدام پس از اتمام منتشر نشدند. حس و حساسیت ، که در ایران با عنوان عقل و احساس نیز ترجمه شده است، در سال 1811 منتشر شد و داستان دو خواهر را روایت می کند که پس از مرگ پدر باید با اندک پولی به زندگی خود ادامه دهند، یکی تابع احساسات و دیگری تابع منطق است. البته همین موضوع کم و بیش در غرور و تعصب نیز پدیدار می شود ...
رمان اتاق در نشر افراز به چاپ چهارم رسید
محمد جوادی مترجم رمان اتاق از چاپ چهارم این رمان در انتشارات افراز خبر داد. به گزارش پامچال نیوز به نقل از خبرنگار ایلنا، محمد جوادی در این باره گفت: اتاق در سال 2010 منتشر شد و در ایران نیز نشر افراز این رمان را منتشر کرد که با استقبال مخاطب مواجه شد و امروز شاهد تجدید چاپ این رمان برای بار چهارم هستیم که با توجه به شرایط بازار کتاب می توان گفت که اتفاق مبارکی است و باید به فال نیک ...
سایه شعر از سر برادر انگلستان کم نشده است
کنم قزوه اظهار کرد: من در سال های دهه 60 مسئولیت ادبی مجله ای را داشتم که مجبور بودم نثر ادبی و داستان کوتاه بنویسم. مجموعه داستان درحاشیه شط نیز از سوی انتشارات سوره مهر در همان سال ها منتشر شده است؛ علاوه بر این چندین سفرنامه مانند سفرنامه حج ، سفرنامه قونیه نیز نوشته ام که مورد استقبال قرار گرفت؛ دو سفرنامه هم دارم که از مظلوم ترین آثار من است. یکی سفرنامه سوریه و دیگری سفرنامه هند است ...
از خیالات به خاطرات
کتاب خویش وارد کند. اگر پیش از خواندن کتاب درباره آن تحقیق کرده باشید می دانید که این رمان در بازه زمانی پس از کودتای 28 مرداد 1332 تا پیروزی انقلاب اسلامی می گذرد. دوران سلطنت استبدادی پهلوی دوم بر ایران. داستان را اول شخصی مخاطب روایت می کند از یک خواب، یک قطار و یک رویا: درست نمی فهمم که بیدارم یا خواب، که سوار قطار شده ام یا از آن پیاده شده ام. بخار صبح گاهی از دهان قطار بیرون می ریزد ...
آدم های ساده آدم های بی قصه اند
فهرست کاتالوگ کلاغ سفید کتابخانه بین المللی مونیخ سال 2014 جای گرفته، پرفروش ترین مجموعه رمان تاریخ ادبیات کودک و نوجوان ایران لقب داده اند. او سال هاست است که در دانشگاه ها و مراکز مختلف به تدریس داستان نویسی مشغول است. گلشیری به تازگی مجموعه داستانی با عنوان رژ قرمز را از سوی نشر چشمه منتشر کرده است. این مجموعه شامل 22 داستان کوتاه است که از نظرِ درون مایه و اجرا تا حدی به هم نزدیک هستند ...
زن مرموزی که الهام بخش یک داستان پرفروش شد
به نظر می رسد جوانان امروزی با نویسنده این رمان که بارها آثارش سانسور شد، به زندان افتاد و شکنجه شد و بالاخره به شکل اسرار آمیزی با گلوله به قتل رسید، احساس نزدیکی می کنند. به تازگی کتاب مادونا با پالتوی پوست" نوشته صباح الدین علی به زبان انگلیسی منتشر شده است. به گزارش بی بی سی، یک کتاب داستان رمانتیک که بیش از نیم قرن پیش نوشته شده در ترکیه چنان پرطرفدار شده که طی سه سال گذشته در صدر ...
نگاهی به رمان دختران علیه دختران نوشته ی مصطفی خرامان/چه خوب که به دنیا اومدی!
دیگر به سبک انحصاری خود در داستان نویسی دست یافته و از دغدغه های روزِ مخاطبانش آگاه است. در رمانِ دختران علیه دختران ، نویسنده یک اتفاق ساده را از سه منظر روایت می کند که همین شیوه متفاوت در نوشتار کتاب، بر جذابیت آن افزوده. بامزه آن که خرامان فصل های سه گانه ی دختران... را با الهام از فیلمِ معروفِ سرجیو لئونه (کارگردان ایتالیایی) به شکلی وارونه نام گذاری کرده. شاید شوخی با عنوان فیلم خوب، بد ...
کاوشی در آثار میلان کوندرا
...: جاناتان کو-ترجمه میترا کریمی راد: در دهه 1980 هر کسی را می دیدی در حال خواندن بار هستی و کتاب خنده و فراموشی کوندرا بود اما از زمان انتشار رمان جدیدش در 10 سال گذشته، امروزه این نویسنده چک تبار به چه مشهور است و آیا شهرت او به دلیل تصویرسازی ای که از زنان داشته به صورت غیر قابل بازگشتی مخدوش شده است؟ در جدیدترین رمان میلان کوندرا- جشن بی معنایی- که در سال 2015 به زبان انگلیسی منتشر ...
بازخوانی مدرن از ادبیات کلاسیک ملی
رویداد24 -کسی که در دوران کودکی هر تنبیهی را به جان می خریده و بازهم مشق نمی نوشته، حالا هر وقت سراغش بروی، چند کتاب آماده انتشار دارد. بهانه گفت وگو با هادی خورشاهیان انتشار رمان الفبای مردگان بود، اما تا بجنبیم و قرار بگذاریم، رمان دشمن آینده هم منتشر شد! رمان های من هومبولوتم، من کاتالان نیستم و مجموعه داستان های باشد ایستگاه بعدی، از خواب می ترسم و سرهنگ زندان یحیی از دیگر آثار اوست. گفت وگو ...
یک رمان ایرانی به زبان آلمانی ترجمه شد
رویداد24 -رمان بُعد پنجم پیش از گذشته نوشتهٔ ف-نوری که سال گذشته توسط انتشارات روشنگران در ایران منتشر شده بود، این بار به زبان آلمانی توسط انتشارات IDEA در آلمان منتشر شده است.ف-نوری؛ نویسنده رمان بُعد پنجم پیش از گذشته نیز در یادداشتی که به بهانهٔ انتشار این رمان به زبان آلمانی نوشته، آورده است: هنگامی که تصمیم به نوشتن این رمان گرفتم و اندیشه های آغازینش کم کم فرم و نقش روشن تری به خود گرفتند ...
تجلیل گوگل از طیب صالح نویسنده سودانی
کلاسیک پسا استعماری سودانی است که تاکنون به بیش از 30 زبان از جمله انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، هلندی و سوئدی ترجمه شده است. این رمان سال 2002 به عنوان یکی از 100 رمان برتر جهان و نیز مهم ترین رمان عربی قرن بیستم شناخته شد. راوی بی نام این رمان پس از هفت سال درس خواندن در انگلستان به روستای زادگاه خود در سودان بر می گردد. راوی پس از بازگشت به خانه با فردی غریبه به نام مصطفی سعید ...
ضرورت توجه به تولید ملی در ادبیات
موضوعاتی صحبت کنم و راه دیگری نداشتم البته در حد وسع خودم سعی کردم از ابزارهایی استفاده کنم که داستان جذاب شود. وی در بخش دیگری از صحبت هایش گفت: رمان دنیای جدا و وسیعی دارد، داستان کوتاه هم همینطور و این دو دنیا به پیش نیازهایی احتیاج دارند و به نظرم پیش نیاز رمان، داستان کوتاه است. برای نوشتن به اتفاقات نیاز داریم و در رمان همزمان باید چند اتفاق با هم پیش برود باید این پختگی را داشته ...
7 رمان آگاتا کریستی سریال می شود
ماه جاری در اسکاتلند آغاز شده است. در این مینی سریال بازیگرانی چون بیل نای ، کترین کینر ، متئو گوود ، آیس ایو ، النور تاملینسون و ... مقابل می روند. رمان مصیبت بی گناهی اولین بار در سال 1958 منتشر شد و یکی از آثار مورد علاقه خود آگاتا کریستی است و داستان از جایی شروع میشود که فردی مدعی می شود جک آرگایل از اعضای خاناده آرگایل که سال ها پیش محکوم به یک قتل شده است در واقع قاتل ...
داستان، هنر اختصاصی اسلام است
قرآن تا حد زیادی از داستان بهره گرفت و بسیاری از معارف به وسیله داستان منتقل شد. امروز هم علم تبلیغات تاکید می کند که برای آن که بتوانیم مفهومی را منتقل کنیم باید برای آن قصه تعریف کنیم و این تنها راهی است که برای جاودانه کردن تفکرات عمیق و آرمان های هر جامعه ای وجود دارد . وی با بیان این مطلب افزود: در سال هایی که از انقلاب گذشته، آن جایی که داستان هدف های خود را گفتیم، موفق به گفتمان ...
انتشار رمانی عاشورایی
بانوری اسلام، حضرت خدیجه کبری(س) نوشته شده است. راهی در رمان تازه خود با عنوان فردا مسافرم داستانی عاشقانه را در دل روزهای پر مصیبت پس از واقعه عاشورا روایت می کند. دختری عاشق پیشه از اهالی کوفه که پدرش روزگاری نه چندان دور سفیر امام علی(ع) بوده و برای حرب با دشمنان حسین از کوفه خارج شده است. پدر اما چند روزی پس از عاشورا به خانه بازگشته و از شدت و حیرت از آنچه دیده قادر به صحبت نیست و ...
نوری شگفت انگیز میان دو اقیانوس...
انتظار می مانید تا این که رمان مورد علاقه تان را روی پرده سینما ببینید، خواندن این مطلب را از دست ندهید... نام و نشان دارها فرشتگان و شیاطین سال پیش در آستانه فصل جوایز سینمایی سینمای هالیوود و البته جریان هنرمندانه سینمای اروپا مالامال بود از انبوه فیلم های اقتباسی که در فستیوال های بزرگ و البته مراسم اسکار خوش درخشیدند. تخمین زندگی لوییس دراکس نخستین فیلم از این ...
انتشار 2 کتاب جدید در مجموعه هری پاتر
در این نمایشگاه، همزمان شده با بیستمین سالگرد انتشار اولین جلد از هفت گانه هری پاتر . هری پاتر و سنگ جادو اولین بار در 26 ژوئن 1997 روانه بازار شد و به یکی از محبوب ترین مجموعه رمان های تاریخ جهان بدل شد. هری پاتر و سنگ جادو در سال 1997 به چاپ رسید و پس از آن شش قسمت بعدی رمان های رولینگ با موفقیتی روزافزون روانه بازار کتاب شدند. بلومزبری ناشر کتاب های هری پاتر ، فروش جهانی این رمان ها ...
جلد هفتم شاهنامه رمان مدرنی است که به رئالیسم جادویی نزدیک می شود
اینکه به ایران کمک کند و به دنبال ستاره شناسان می روند که ببینند نظرشان درباره ایران چیستغ داستان اینها برای من جالب است. وی یادآوری کرد: در واقع در جلد هفت شاهنامه این رمان مدرن با سبک و سیاق گابریل مارکز که با واقعیت و داستان پردازی قاطی می شود؛ این تجربه جالبی برای من است، شاهنامه به روز است، یعنی شما احساس نمی کنید که کتابی می خوانید که مربوط به هزار سال پیش است، یعنی خیلی مدرن است ...
خانه ادبیات باید در اردبیل ایجاد شود
روشنفکری که مبتنی بر داشتن ایده و جبهه داشتن درمقابل تمامی مسایل سیاسی و اجتماعی بود. بنابراین اگر داستان نویس با این مسایل مشغول شود اولین چیزی که آسیب می بیند قصه گویی داستان نویس است. وی افزود: یک نویسنده خوب نباید خودش را مشغول مسایل حاشیه ای کند چرا که وظیفه اصلی داستان نویس ، قصه گویی است. نویسنده رمان باغ کیانوش تاکید کرد: امروز زمان آن رسیده است که جریان داستان پوست ...
گذشته سری ؛ ترجمه دیگری از مترجم من پس از تو
منتشر می شود، ترجمه دیگری از آثار این نویسنده را در دست گرفتم. مترجم رمان های جوجو مویز ادامه داد: رمان گذشته سری رمانی قطوری است و شخصیت های داستان عده ای دانشجو هستند که ناخواسته وارد ماجرایی جنایتکارانه می شوند. ترجمه این رمان زمان بر است و دقت زیادی می طلبد، برای همین مراحل ترجمه و آماده سازی و نشرش به طول خواهد انجامید. انتهای پیام/ آخرین فعالیت مترجم من پس از تو ...
سینما از فقر داستان رنج می برد، اقتباس ادبی راهگشاست
وجود دارد که کارشان خواندن است، می خوانند، می فهمند و معرفی می کنند. از این سه جزء در ایران معمولا یکی مفقود است یا نمی خوانند یا نمی فهمند یا معرفی نمی کنند و یا معرفی می کنند ولی کسی اعتنایی نمی کند. درهرحال امیدوارم مشکلات در زمینه بهره گیری از آثار اقتباسی حل شود. من خودم شخصا به عنوان کارگردان و فیلم نامه نویش بدم نمی آید با رمانی مواجه شوم که از نظر سینمایی برای مخاطب جذابیت داشته باشد. در مورد من هم اقتباس از سینما به رمان اتفاق افتاده است، وقتی نتوانستم بعد از هشت سال فیلم سینمایی وقت بودن را اکران کنم رمانش را منتشر کردم! انتهای پیام/ ...
آوین رمانی که راه رسیدن به سجایای انسانی را طی کرده است
درست گفتگونویسی، از امتیازات بارز این رمان به شمار می رود . وجود شخصیت های بسیار در این روایت، گرچه گاه سبب سردرگمیِ مخاطب می شود، اما از پیگیریِ مخاطب برای دانستن آنچه در داستان اتفاق خواهد افتاد، نمی کاهد . در "آوین" از تکنیک لایه ی پنهان نویسی چندان استفاده نشده، اما نویسنده در بعضی صحنه ها، چنان از نمودهای حرکتی و روایی زیبا، به جا و متناسب با فضای داستان استفاده کرده که سبب ...
رؤیای خانه ؛ نگاهی به جدیدترین کتاب های جهان برای کودکان جنگ زده سال های اخیر
کردن همه چیزهایی که باید پشت سر خودش بگذارد کنار بیاید. این داستان در واقع بخشی از آنچه که بر سر مهاجران سوری در سال های اخیر آمده را روایت می کند، اینکه چگونه همه چیز خود را رها می کنند به امید ساختن خانه ای دیگر. یک چیز خوب در مورد آمریکا روث فریمن در این رمان طبقه سنی متوسط، یک راوی نه ساله در مورد تفاوت های آفریقا، که در آن به دنیا آمده و آمریکا که اکنون در آن زندگی می ...
تاکید قرآن بر اصلی ترین عنصر داستان/ ایجاد تردید در ارزش های دفاع مقدس خیانت است
مقوله مطلقی نیست، گفت: بررسی داستان در طبقه بندی مرسوم تکلیف ایجاد می کند که این کار درست نیست؛ چرا که کتاب ثمره خلاقیت نویسنده است. در این راستا از مجید قیصری به عنوان نویسنده ادبیات دفاع مقدس انتظار می رود که بگوید چگونه باید برای نسل امروز به دفاع مقدس بپردازیم تا شاهد تغییر، ارتقاء و اصلاح رفتار و ایجاد نگرش در نسل بعد از خود باشیم؟ رشاد، دیگر نویسنده حاضر در این جلسه نیز در ابتدا با بیان ...
یادآوری شکنندگی عشق در ما تمامش می کنیم
محافظت کرده است؛ به همین علت، وقتی ناگهان پیدایش می شود، هر آنچه لیلی با رایل ساخته، مورد تهدید قرار می گیرد. کالین هوور، با این رمان جسورانه و کاملا منحصر به فرد، داستانی را روایت می کند از عشقی فراموش ناشدنی که ناچار باید بیشترین بها را برای آن پرداخت. سارا پیکانن، نویسنده ی رمان پرفروش بین المللی همسایگان بی عیب و نقص درباره ی این رمان می گوید: ما تمامش می کنیم یک داستان ...
