اسکندر، قدیمی ترین اثر غیردینی در زبان چکی است

نشست ادبیات معاصر چک، از چاپک تا امروز برگزار شد

تاریخ گذاری اسلامی و اثر پذیری تاریخ نگاری از ایرانی

چاپ شده است. در مقاله مقایسه منظومه کردی شیخ صنعان فقیه طیران با روایت عطار نیشابوری به قلم عثمان آجی آمده است: داستان شیخ صنعان طولانی ترین قصه منطق الطیر است که عطار نیشابوری آن را در دهه اول قرن هفتم هجری سروده است و حکایت عاشق شدن شیخی از صوفیان به دختری ترسا را بیان می کند که دین و ایمان و عبادت صد ساله را می بازد و زنار می بنندد و سرانجام شیخ با از دست دادن من خود و زهد ریایی به ...

کتاب رسم الخط معیار نوشته های آذری تا دو ماه دیگر به چاپ می رسد/ جمهوری آذربایجان از ادبیات روسی، لاتین ...

... مدیر کارگروه زبان و ادبیات فارسی تشریح کرد: امهات ادبیات آذری در آذربایجان مربوط به ادبیات ایران بزرگ در تاریخ قبل از قرار دادهای ترکمانچای و گلستان هستند مانند نظامی بزرگ و خاقانی و فلکی و مجیر و ... که ما آثار همه این بزرگان را در درسهای خودمان در گروه داریم و به صورت علمی نه مجلسی به دانشجویان می آموزیم؛ امروز ما مدعی هستیم که در بین اساتید خود در این گروه از عالم ترین شخصیت های نظامی ...

سروِ سبزِ باغِ ادب

یوسفی در دانشکده ادبیات و علوم انسانی خاطراتی را بیان کرد و اظهار داشت: نظم، دقت، مردم دوستی و شیوه تدریس ایشان همواره زبانزد استادان دانشکده بود. محمدجعفر یاحقی ؛ استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه فردوسی مشهد با اشاره به میراث قدما که هر 33 سال را یک قرن و عرفا هر 30 سال را یک نسل می دانستند نقبی زد و گفت که با این گزاره، پنج سال دیگر از رفتن غلامحسین یوسفی، یک قرن می گذرد و نسل امروز ...

روایت سرّ دلبران بررسی می شود

:30 به نقد و بررسی کتاب روایت سرّ دلبران اختصاص دارد که با حضور رحمان مشتاق مهر، محمدرضا موحدی و قدرت الله طاهری در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار می شود. این نشست با همکاری گروه زبان و ادبیات فارسی شورای بررسی متون و کتب علوم انسانی تشکیل می شود و ورود برای علاقه مندان آزاد است. ...

بسیاری از وقایع از دید سفرنامه نویسان مغفول مانده است

برای سفرنامه نویسان دوره های بعد هم مورد استفاده قرار گرفته است. در این سفرنامه ها با کلیدواژه های تکراری برخورد می کنیم. به خاطر اینکه مطالعات پیشین به نگاه آنها شکل داده و معمولا در حال مقایسه دیده های خودشان با خوانده های پیشینیان هستند. سفرنامه نویسان بسیار متکی بر نوشته های قبلی هستند. به همین دلیل بسیاری از وقایع از دید سفرنامه نویسان مغفول مانده است. معاون اسناد ملی سازمان اسناد و ...

تو به اصفهان بازخواهی گشت به ایتالیایی ترجمه می شود

به گزارش خبرنگار مهر ، قرارداد ترجمه رمان تو به اصفهان بازخواهی گشت نوشته مصطفی انصافی به زبان ایتالیایی با نشر ادیزیونی ای او منعقد شده است. انتشارات ادیزیونی ای او از مهم ترین ناشران مستقل ایتالیاست که در سال 1979 میلادی در رم آغاز به کار کرد. این ناشر در سال های آغازین فعالیت خود اغلب رمان های نویسندگان اروپایی شرقی را به ایتالیایی ترجمه می کرد. این انتشارات در سال 2010 با چاپ رمان ...

کتاب های جیبی ، خونی تازه در رگ های صنعت نشر

هفته نامه صدا - علیرضا غلامی: بین ناشرانی که در یک قرن گذشته آمده اند و رفته اند سازمان کتاب های جیبی موفقیت رشک برانگیزی داشته است؛ موفقیتی که در دوره های بعد - جز در مواردی - تکرار نشد. سازمان کتاب های جیبی با مدیریت مجید روشنگر تبدیل شد به غولی که در جاهای زیادی رخنه کرد اما سازمان کتاب های جیبی دولتی مستعجل بود. کتاب هاش ماند و خاطره ای از آن. روشنگر سال هاست در آمریکا زندگی می کند. او هم ...

نکاتی عجیب و غریب درباره محبوبیت ملانیا ترامپ+عکس

.... محبوبیت ملانیا در طول یک سال نخست ریاست جمهوری پایین تر از محبوبیت هیلاری کلینتون (58 درصد)، لارا بوش (77 درصد) و میشل اوباما (61 درصد) است. میرا گوتین ، پروفسور در دانشگاه رایدر که کتابی نیز دربارهٔ بانوان اول آمریکا نوشته است، در مصاحبه با ریانوستی می گوید که ملانیا علیرغم بانوان اول پیش از خود هیچگونه سابقه سیاسی نداشته و به عنوان یک مدل مشغول به فعالیت بوده است. ...

بازخوانی دیدگاه های زنده یاد "محسن سلیمانی" درباره جهانی شدن ادبیات ایران

بیش از 100 زبان آموز فارسی آزاد است. این را هم بگویم این در حالی است که ما آگهی نمی دهیم چون بعد عملاً نمی توانیم پاسخگوی استقبال آنها در بلگراد و در شهرهای آن باشیم . من و دوستانم در صربستان که گاهی با مردم عادی و نخبگان صحبت و خودمان را معرفی می کنیم، برایمان جالب است که می بینیم آنها درباره ایران کتاب ها و مطالبی را خوانده اند و همگی با اشتیاق می گویند که آرزو دارند روزی ایران را ...

به او مدیونیم؛ همه ی ما!

.... همه ی ما نویسندگان این سال ها به تو مدیونیم. این حرف را از زبان خیلی ها شنیدیم؛ چون محسن سلیمانی کتاب های زیادی درباره ی چگونه نوشتن ترجمه یا تألیف کرده بود که خیلی از نویسنده های امروز با استفاده از آن ها در کارشان پیشرفت کردند. اما نه فقط نویسنده ها که خواننده ها هم کم به او مدیون نیستند. او بود که با ترجمه های درخشانش، ادبیات کلاسیک دنیا را به ما معرفی کرد. بابالنگ دراز ...

یازدهمین محفل طنز قندشکن با موضوع آقازادگی در یزد برگزار می شود

و علاقه مندان به طنز در نارنجستان هنر حوزه هنری یزد برگزار می شود. در این محفل شاعران و طنزپردازان آثار منثور و منظوم خود را با موضوعات آزاد و آقازادگی برای حاضران قرائت می کنند و کاستی ها را با زبان شیرین طنز به چالش می کشند. در پایان این محفل نیز مانند دوره های گذشته به اثر برتر از نگاه مهمان ویژه و کارشناس برنامه جایزه ای اهدا خواهد شد. معرفی کتاب و بداهه گویی ...

سنایی و کلنجار بین عرب گرایی و ایران گرایی

. اولین کار و حرکتی که بعد از این ضرورت پیدا کرد، تدوین تاریخ به زبان جدید بود؛ بنابراین ما به عنوان نخستین کتاب نثر فارسی تاریخ گذشته خود یعنی ترجمه همان خدای نامه را داریم. ضرورت ترجمه آن به زبان عربی احساس می شد و نهضتی برای ترجمه آثار پیش از اسلام اتفاق افتاد که در قرن اول و دوم هجری قمری بود. پرچمدار این نهضت روزبه ایرانی است که نام عربی وی عبدالله بن مقفع است که کتاب هایی را به عربی ترجمه ...

شاعری در همسایگی آفتاب

.... از آنجا که بنده برای گردآوری کتابشناسی قیصر سال هاست در جست وجوی آثاری هستم که درباره او نوشته شده، می توانم با اطمینان بگویم که میزان گرایش دانشجویان رشته ادبیات فارسی به قیصر با هیچ یک از شاعران همنسل او قابل مقایسه نیست. او محبوب ترین شاعر نسل خود در جامعه دانشگاهی است. دانشگاه تهران که محل تدریس قیصر بوده است، نیز از این قاعده مستثنا نیست. قیصر امین پور علاوه بر محیط آکادمیک در ...

سالوادور دالی؛ خودشیفته اسپانیایی

تاثیر نظریه نسبیت انیشتین درباره ماهیت زمان خلق کرده در حالی که خود او در خاطراتش نوشته است که وقتی یک روز به پیک نیک رفته بوده با دیدن صحنه آب شدن پنیر زیر آفتاب، ایده اولیه خلق اثر معروفش کلید خورده است. 8- هنر سیاسی یا سیاست هنری؟! قبل از شروع جنگ جهانی دوم، دالی در جایی گفته بود: من بیشتر اوقات هیتلر را یک زن تصور می کردم و سال ها بعد و پس از تجربه جنگ دوم جهانی، در کتاب ...

نمایش یک خاکستری کم رنگ پایبندی به متن اصلی آثار بکت است

متاخر سامویل بکت بنامهای ” صدای پا “، ” کوارتت 1+2 ” و ” آن هنگام ” که به نمایشهای ارواح معروف هستند، با تصاویری از جنگ جهانی دوم و یورش تانکها به خانه های مردم و بمباران شهرها و کشتار سربازان و انفجار بمب اتم شروع وبا زمزمه های مردی میانسال که با موهایی پریشان تنها بر روی صندلی راکش نشسته و زمزمه هایی نا مفهوم به چندین زبان که گاه الفاظی چون گندمزار و رودخانه، جاده مالرو و زمزمه های عاشقانه و غیره ...

توسعه نرم افزار بر مدار مشتری می گردد / گفتگو با پرهام بهین شاد مدیرعامل هدایت هوشمند قرن

آورده و همچنان این سهم را با وجود داشتن رقبای بزرگ و قدرتمند حفظ کرده است. پرهام بهین شاد، از ابتدای تاسیس هدایت هوشمند قرن، مدیرعامل این شرکت بوده و کارشناسی نرم افزار و مهندسی امنیت شبکه دارد و با توجه به اینکه معتقد است کار عملیاتی و واقعی بزرگ ترین معلم در مسیر پیشرفت کسب وکار است، به ادامه تحصیل علاقه چندانی نداشته است و سعی کرده بیشتر به صورت عملیاتی با موارد و مسائل مواجه شود تا ...

آثار طرح کتاب خوان بهمن معرفی شد

. محمود گلابدره ای با رعایت امانت داری و نزدیک کردن متن به زبان گیرا و جذّابِ روایی، ماجراهای این کتاب را در قالب داستانی اجتماعی از دوران پرشور و شعور انقلاب اسلامی روایت می کند؛ روایتی که با خواندن آن، مخاطبان حاضر در آن دوران، صداقت نویسنده و واقعی بودن وقایع را حس کرده و نسل سوم و چهارم انقلاب، می توانند به راحتی با متن و رخدادهای آن مأنوس شوند. شهید دکتر مفتح درباره کتاب ...

واکنش شخصیت های سیاسی و فرهنگی به خبر درگذشت رایزن فرهنگی ایران

گویم و از درگاه خداوند متعال برای آن مرحوم علو درجات و برای بازماندگانش صبر و اجر جزیل مسألت می نمایم. محسن جوادی، معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی خبر تلخ درگذشت ناگهانی مرحوم محسن سلیمانی، نویسنده و مترجم پرتلاش کشورمان موجب دریغ و افسوس شد. سال ها حضور آن مرحوم در حوزه ادبیات داستانی و نقد ادبی با توفیقات و ثمراتی همراه بود که آموزش نسل های تازه و علاقه ...

روزنامه نگار شمارگان ساز

افشار به شهر فرایبورگ و دیدار با محسن میرزایی در دو دهه پیش پرداخت و گفت: بیش از یک ربع قرن از آن روز می گذرد. میرزایی را دیدیم. مردی بلند بالا، نیکروی؛ خلاف شهرعبوس فرایبورگ، خندان و شیرین بیان و خوشخو. از آنجا بود که دوستی ما آغازید، بالید و در وطن نیز تا به امروز ادامه خوش یافت. درباره منش او، باید از بردباری و خویشتنداری و مهربانی و خوشخویی و دست و دلبازی اش سخن گفت. افزون بر جوهر ذاتی ...

درخشش اندیشه و جوشش آگاهی در آثار آیت الله محمدعلی تسخیری

توسط معاونت فرهنگی مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی منتشر شده است، آمده است: مرجعیت شیعه و تلاش مراجع و مجتهدان عظام پیرو اهل بیت (ع) از موضوعات مورد علاقه آیت الله تسخیری بوده و ایشان با تأکید بر آن پدیده در سخنرانی ها و مجامع علمی، در پی انتقال این حقیقت است که امت اسلامی هنگامی می تواند به عنوان امت وسط و الگو شناخته شود که علما و بزرگان آنها خود الگو و نمونه علم آموزی و ایثارگری باشند. وی علمای ...

جاذبه های گردشگری شهرهای یونان، اسپانیا، قبرس

اگر قرار باشد فقط یک جا را در آتن ببینید، همین آکروپولیس معروف است که مهمترین منطقه باستانی دنیای غرب و البته مشهورترین دیدنی آتن است. آکروپلیس به معنی شهر بالا دست، در واقع تپه ایست بزرگ در مرکز شهر که قدیمی ترین ویرانه های باستانی دنیا را در خود جای داده و پر از پیکره ها و تندیس ها، برج ها و ستون ها، پرستشگاه ها و محوطه های تئاتر است که هر کدام شاهکاری از معمارییونان باستان اند. از ایستگاه متروی آکروپولی می توانید به آکروپولیس برسید. موزه آکروپولیس _________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ سنگ ...

نگاهی دوباره به نقاط تاریک و گنگ ادبیات نمایشی ایران در دوره قاجار

اروپا گسترش می دهند. یک سری از سفرا و رجال آن زمان هم به اروپا می روند که میرزا محمد رضا بیک از آن جمله است که به دربار لویی چهاردهم- فرانسه، قرن 17- اعزام می شود. او آنجا به دیدن تئاتر می رود. بعد از آن، روابط ایران و کشورهای اروپایی فزونی پیدا می کند. ایرانی ها در این سفرها با مسائل هنری و صنعتی اروپا آشنا می شوند. در دوره صفوی، نقاشی فرنگی، عینک فرنگی و شیشه فرنگی به وجود می آید و به دنبال همین ...

کتابخانه های دیجیتال اسلامی در کشور ما ناشناخته اند

سازی شده است؟ ** تا کنون در فاز اول 15000 جلد کتاب آماده بهره برداری شده است. از ویژگی های این کتابخانه می توان به ارائه فهرست الفبایی پدید آورندگان کتاب به تفکیک موضوع و قابلیت پیمایش در فهرست ها، جست وجوهای تخصصی و پیشرفته، ارائه شناسنامه کامل یک کتاب، ارائه فهرست مطالب کتاب به صورت درختواره و بسیاری امکانات دیگر اشاره کرد. * آیا عموم مردم و علاقه مندان به حوزه مطالعاتی ...

روایات مانع نظر اجتهادی نیست/ تفسیر به رای ناظر به طریق هست نه مکشوف

...، جریان رای گرایی به عنوان گروه معروف در نیمه اول قرن یک و اواخر قرن یک آغاز می شود و در سده دوم هجری به اوج خود می رسد. گرامی تصریح نمود: در سده سوم هجری اینطور است که شاهد گسترش بسیار فراوان تفاسیر اثری هستیم و جریان اصحاب حدیث و اثر گرایی به نحوی غالب می شود به جریان رای گرایی و واکنشی است در مقابل رای گرایی در سده دوم هجری و این گرایش به مرور زمان فراوان میشود. وی بیان کرد ...

برگزاری مسابقات درس هایی از قرآن در 30 هزار دبیرستان برای 3 میلیون دانش آموز

؛ برگزاری مسابقات درس هایی از قرآن استاد قرائتی که شامل مسابقات هفتگی دانش آموزی، مسابقه خلاصه نویسی در ماه مبارک رمضان و مسابقات پیامکی و اینترنتی برای عموم است، موضوع تفسیر که ذیل آن ستاد تفسیر قرآن کریم تعریف شده و طرح فرهنگی که به صورت چهره به چهره انجام می شود. وی درباره برگزاری مسابقات درس هایی از قرآن دانش آموزی اظهار داشت: با شروع سال تحصیلی در نیمه دوم، دوره جدید درس هایی از قرآن ...

مروری بر صفحات معارفی رسانه ها / یک دیدار و اعلام 41 چهره قرآنی سال

عظام تقلید یکی دیگر از خبرهای امروز مهر است که در آن بر این موضوع که برای آشنایی نسل جوان با معانی و مفاهیم قرآن باید بیشتر تلاش شود تأکید شده است. این خبرگزاری در خبری که با موضوع طرح ملی تلاوت و رقابت های شوق تلاوت صورت گرفته است، از زبان رئیس مجمع نمایندگان هرمزگان در مجلس شورای اسلامی اعلام کرده که مجلس شورای اسلامی از طرح ملی تلاوت قرآن کریم حمایت و پشتیبانی می کند . مرتضی نجفی ...

سرنوشت منتقدانی که فیلمساز شدند؛ از گدار تا معتمدی!

. فریدون جیرانی که ازاو به عنوان تاریخ شفاهی سینمای قبل و بعد از انقلاب یاد میکنند از مطرح ترین روزنامه نگاران و منتقدانی است که به جرگه فیلمسازان پیوست و با فیلم قرمز در سینمای بدنه صاحب جایگاه شد و دیگر اثر او فیلم من مادر هستم حواشی متعددی در رسانه ها به وجود آورد. شایان ذکر است که جیرانی تا به امروز در کنار فیلمسازی، کماکان به فعالیت های مطبوعاتی و رسانه ای خود تداوم بخشیده و در آن ...

نیازمند تاسیس وزارت دوستی هستیم

ترین فراز صلح پژوهی است و صلح نیز به سه بخش قابل تقسیم بندی است، یکی از اقسام آن اخلاق جنگ است که می توان با این اصل به آتش بس در جنگ رسید و در اسلام در این زمینه منابع غنی داریم که می توان از ابوالحسن شیبانی نام برد که اولین کتاب روابط بین الملل از دیدگاه اسلام را نوشته و مقررات بشر دوستانه جنگ را توضیح می دهد، در حالی که مسیحیت چهار قرن بعد از این به این موضوع پرداخته است در دوران معاصر نیز چون ...

پنجمین روز جشنواره ی تئاتر فجر تحت تاثیر یک حذف

مساوات هم که با نمایش این یک پیپ نیست در جشنواره تئاتر فجر حضور دارد درنامه ای به دبیر جشنواره نوشت: به عنوان سرپرست گروه تئاتر رادیکال 14 و نویسنده و کارگردان نمایش این یک پیپ نیست در پس اتفاق نابخردانه توقیف نمایش روز عقیم نوشته و کارگردانی اقای حسن کیانی به طور رسمی از حضور در بخش مسابقه بین الملل جشنواره و داوری نمایش این یک پیپ نیست انصراف نمی دهم. تمام این اتفاقات در حالی است که عصر ...