سایر منابع:
سایر خبرها
رضا جولایی: به آینده رمان امیدوارم/ منیر الدین بیروتی:درد ما باید ادبیات باشد
افزوده شدن بخش بهترین ترجمه به جایزه هفت اقلیم خبر داد و دلیل حذف شدن بخش بزرگداشت را مشکلات، حواشی و سختی های بسیار زیاد آن عنوان کرد. سپس آراء مربوط به بخش نظرسنجی را در بخش رمان اعلام کرد که طی آن رمان تپه خرگوش نوشته علی اکبر حیدری از بین 1880 رای ثبت شده با 778 رای توانسته بود در مقام اول بایستد. همچنین بر اساس اعلام دبیر جایزه هفت اقلیم، مجموعه داستان سایه تاریک کاج ها توانست ...
خونِ الف ها منتشر شد
به زبان های مختلفی ترجمه شده است. پیش تر از روی این اثر ساپکوفسکی در لهستان یک فیلم سینمایی و یک سریال ساخته شده بود اما نت فلیکس قصد دارد به زودی نسخه ای آمریکایی از مجموعۀ ویچر را به صورتِ سریال تلویزیونی تولید کند. خونِ الف ها ، در 368 صفحه، شمارگان 700 نسخه و به قیمت 30 هزار تومان منتشر شده است. مجموعۀ بعدی از پنج رمانِ ویچر زمانۀ تحقیر نام دارد که در اوایل سال آینده از سوی نشر ایجاز منتشر خواهد شد. انتهای پیام ...
کتاب ها صدای خودشان را داشتند
این نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در گفت وگو با ایسنا در ارزیابی خود از ادبیات در سال جاری اظهار کرد: با توجه به تعداد کتاب هایی که چاپ شده وضعیت نسبت به سال های قبل بهتر بود، البته زمانی که گروه رمان نوجوان کانون پرورش فکری را آغاز کرده بودیم سال پربارتری بود. امسال هم سال خوبی برای کتاب، چه تألیف و چه ترجمه، بود. او سپس درباره تغییراتی که ادبیات از نظر کیفی داشته است، گفت: نویسنده ها ...
آثاری که حتی جوایز مهم ادبی نیز مانع فراموش شدنشان نشد
... رمان کلاسیک تاریخی توماس فلنگان درباره گروهی از ایرلندی ها و فرانسوی ها که در 1798 برای آزاد کردن ایرلند از قوانین انگلستان می جنگیدند، جایزه دایره منتقدین کتاب در بخش داستان را در سال 1979 به دست آورد و از روی آن نمایش تلویزیونی ساخته شد. با این وجود، این کتاب صفحه ویکی پدیا هم ندارد. کراوات خونی از مری لی ستل (برنده جایزه کتاب ملی آمریکا 1978) مری لی ستل در طول زندگی ...
اشکانه بازتاب شرایط اجتماعی و فرهنگی جامعه ما پس از جنگ است
ابراهیم حسن بیگی از نویسندگان پرکار و رمان نویس پس از انقلاب که بیش از 114 جلد کتاب رماف داستان کوتاه و داستان کودک و نوجوان از او منتشر و به تازگی رمان اشکانه او برای بار نهم تجدید چاپ شده است، درباره این کتاب در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: نوشتن اشکانه در روزها و زمان های پس از جنگ که شرایط اقتصادیی و اجتماعی مناسبی نداشتیم، به ذهنم رسید. این رمان با محوریت نیروهایی که از جبهه های جنگ برگشته بودند، شروع کردم. بسیاری از آن ها با بی توجهی ا ...
انتقاد از عدم توجه متولیان فرهنگی به شعر شیعی در تبریز
کرده اند و می گویند در اخلاق مدرن حق با کسی است که غلبه کند و قدرت داشته باشد. در اخلاق مدرن، مباحثی مانند حجاب و حیا و غیرت جایگاهی ندارد. در کشورهای غربی و غیراسلامی دولت ها برای پیشبرد مقاصد فرهنگی خود فرهنگ و ادبیات را مدیریت کرده و ما می بینیم در این کشورها با حمایت و هدایت دستگاه های امنیتی، رمان ها و داستان ها و اشعار تولید و در حجم انبوهی ترجمه و چاپ و راهی کشورهای اسلامی کرده اند. ...
در عرصه فرهنگ نوعی سلیقه مبتذل رایج است
نماینده انتشارات ققنوس خبر از چاپ و انتشار اثر دیگری از جواد مجابی به نام در این تیمارخانه داد و گفت: این کتاب در حال طی کردن مراحل اخذ مجوز است و امیدواریم که بزودی مراسم رونمایی از این رمان را نیز برگزار کنیم. در ادامه ویدئویی از گفت وگوی زهره حسین زادگان با جواد مجابی پیرامون دو اثری که سال ها پیش از این نویسنده در انتشارات ققنوس منتشر شده بود، برای حضار به نمایش درآمد. جواد مجابی در ...
یادمان شهدا رمز ماندگاری فرهنگ ایثار و مقاومت
التحصیل کارشناسی ارشد ادبیات فارسی دانشگاه تهران یا هر چیز دیگر می تواند بخشی از وجوه حمید حسام را معرفی کند. حمید حسام متولد 1340 در همدان است او با کتاب غواص ها بوی نعنا می دهند به دنیای ادبیات داستانی پا گذاشت. کتابی که می توان آن را خاطره نگاری در حوزه ادبیات دفاع مقدس نامید. راز نگین سرخ دیگر کتابی است که او در سال 78 در قالب رمان به بازار فرستاد. او هم اکنون در کارنامه خود بیش از 10 اثر قابل ...
همیشه دنبال آب باریکه معروف هستم
از خیال و واقعیت به رشته تحریر در آمده است. چاپ پنجم کتاب درس هایی درباره فیلمنامه نویسی من هم اواسط امسال منتشر شد. در حال حاضر هم سرگرم کلنجار رفتن با چند رمان هستم که عبارتند از وقتی مردگان برگردند ، زن های زندگی پدرم و پسری که می خواست رئیس جمهور شود که امیدوارم هر چه زودتر این رمان ها به سرانجام برسند. همچنین سال هاست که می خواهم رمانی درباره ابومسلم خراسانی بنویسم. شاید سیاه جامگان بتوانند سال 97 از ذهنم روی کاغذ بیایند. ...
خونِ الف ها نوشته آندری ساپکوفسکی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ، خونِ الف ها ، نخستین جلد از مجموعۀ حماسۀ فانتزی ویچر ، نوشته آندری ساپکوفسکی، نویسنده ژانرنویس لهستانی، از سوی نشر ایجاز و با ترجمۀ مهدی فیاضی کیا منتشر شده است. ویچر که از روی آن بازی کامپیوتری مشهوری به صورت سه گانه ساخته شده و در میان ایرانیان بیشتر به این بازی مشهور است، در واقع شامل پنج رمان و دو داستان کوتاه است که قرار است رمان های این ...
ناپلئون به جنگ داعش می رود
از رمان موفق سفر شگفت انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود و نوشتن از فقر و مهاجرت غیرقانونی با زبان طنز، این بار سراغ یکی دیگر از موضوعات و معضلات جهان معاصر رفته تا شاید با قلم طنز خود بتواند تلنگری به ذهن میلیون ها خواننده اش در سرتاسر جهان بزند... ناپلئون به جنگ داعش می رود را انتشارات ققنوس با قیمت 32000 تومان هفته گذشته به بازار ارائه کرد. ...
خاطرات میرزا علی اصغر خان، تلگرافچی معزول خرم آباد
داستان یک عزل و پیامدهای آن خاطرات میرزا علی اصغر خان، تلگرافچی معزول خرم آباد از سال 1311 قمری مقدمه دفترچه ای است که سی صفحه آن خاطرات شخصی فردی به نام میرزا علی اصغر خان قمی است، و باقی صفحات آن تمرین زبان فرانسه به صورت نوشتن لغات و ترجمه آن. یادداشت های پراکنده دیگری هم در آن هست. اما این سی صفحه، داستان عزل او از مسوولیت تلگرافخانه خرم آباد از سوی ...
ویژه نامه نوروزی سینما و ادبیات روی دکه رفت
این شماره نشریه یادشده گفتگو کرده است. گفتگو با جواد عزتی و بخش شعر و داستان از دیگر بخش های این مجله است. مجله سینما و ادبیات با مدیرمسئولی همایون خسروی دهکردی و سردبیری نیلوفر نیاورانی منتشر می شود و شصت و ششمین شماره آن، ویژه نوروز 97 (اسفند 96 و فروردین 97) در 320 صفحه و با بهای 15 زار تومان منتشر شده و روی دکه های روزنامه فروشی رفته است. ...
61 ساعت در بازار نشر/ عنوان دیگری به مجموعه جک ریچر افزوده شد
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی خبرنگار ، محمد عباس آبادی مترجم ، گفت: به تازگی و طی روزهای پیشین، یک کتاب دیگر به ترجمه مجموعه تریلر جک ریچر افزوده شده است. این کتاب با عنوان 61 ساعت چهاردهمین کتابی است که به قلم لی چایلد و با محوریت شخصیت جک ریچر نوشته و در سال 2010 منتشر شده است. وی افزود: از چایلد تا به حال 22 عنوان رمان در قالب مجموعه جک ریچر چاپ شده که 14 عنوان از آن ها با ترجمه من ...
داستان یک پرستار ؛ ترجمه ی علی فامیان؛ نیستان بوی آشوب ِ قرن 21 در داستان های برگزیده 1999
داستان یک پرستار (برگزیدگان جایزه ا.هنری 1999) مترجم: علی فامیان ناشر: نیستان ؛ چاپ اول 139شز6 239 صفحه؛ 16000 تومان **** داستان یک پرستار عنوان مجموعه داستانی است شامل برگزیده های جایزه ی اُ هنری در سال 1999. این کتاب 9 داستان با این عناوین و داستان نویسان را در برمی گیرد: داستان یک پرستار اثر پیتر بایدا، شخص افسرده اثر دیوید ...
سه تفنگ دار به ایران آمد!
می گذرد انتشارات قدیانی رمان سه تفنگ دار را در نوبت اول چاپ با ترجمه ی پرستو عوض زاده، 112 صفحه و قیمت 10000 تومان در اختیار علاقه مندان قرار داد. برای تهیه ی این کتاب علاوه بر مراجعه به کتاب فروشی های معتبر سراسر کشور، می توانید برای خرید اینترنتی آن به نشانی الکترونیکی www.ghadyani.org نشر قدیانی نیز مراجعه کنید. علاوه بر این با مطالعه اخبار درج شده در سایت این مؤسسه فرهنگی از تازه های نشر آن نیز با خبر خواهید شد. ...
ستایش و پاسداشت طبیعت و شاهکار شعری قرن بیستم
دیدار دکتر عبدالحسین فرزاد، نویسنده، پژوهشگر، منتقد، مترجم، شاعر و استاد دانشگاه رفتیم، و پرسش هایمان را در زمینه جایگاه ادبیات داستانی و اولین رمان چاپ شده ایشان با عنوان خانه ی خار مطرح کردیم. در بخش سفرنامه نیز در راستای بحث ادبیات چین، مقاله ای از دکتر منصور ثروت آورده شده که این مقاله برگرفته از کتاب کشور وسط دنیا به قلم نویسنده است که البته با کسب اجازه و تحت نظر ایشان برگزیده شده است. کاغذ رنگی (شماره 7 و 8 ویژه پاییز و زمستان) به صاحب امتیازی و مدیرمسئولی سعیده خجسته پور با قیمت 10 هزار تومان منتشر شده است. ...
عاشق وطنم هستم/ از کودکی زیبایی های خلقت را می ستودم
آذربایجانی روزنامه مهد تمدن به نام 'سانجاق' (سنجاق) را بر عهده دارد: ' 2 سال است که بدون وقفه سانجاق را با مطالب متنوع چاپ کرده ایم و این کار زمان زیادی از من می گیرد و باعث شده است که از مطالعه و نوشتن عقب بمانم و گرنه چند کتاب در دست تالیف و ترجمه دارم که از جمله آنها ترجمه 200 صفحه از رمان ' رازهای سرزمین من' اثر استاد بزرگوار رضا براهنی است'. درباره کیفیت و نحوه کار در ضمیمه 'سانجاق' می گوید: 'در ...
استان بوشهر | سرزمین نعمت های بی شمار خدادادی
زمین به شمار می رود. بر اساس کاوش ها و پژوهش های انجام شده، پیشینه تمدن در بوشهر ، دست کم به پنج تا شش هزار سال پیش باز می گرد. نخستین سنگ بنای تمدن در بوشهر، در زمان ایلامی ها گذارده شده است. بر پایه خشت نبشته های ایلامی که در محلی به نام " تل پی تل " (TOLPAYTOL) در جنوب محله ی امام زاده بندر بوشهر به دست آمده معبد بزرگ خدای ایلامی به نام (کیری ریشا) در این نقطه قرار داشته است، بر اساس این خشت نبشته ...
جهانِ دروغ های آراسته
از جواد مجابی مدت ها بود رمان تازه ای به چاپ نرسیده بود. آن چه در سال های اخیر از او خوانده بودیم دفترهای شعر تازه اش بود و نوشته های طنزآمیزش و همچنین دو اثر پژوهشی اش یکی در زمینه طنز ادبی با عنوان تاریخ طنز ادبی ایران و دیگری در زمینه هنرهای تجسمی با عنوان نودسال نوآوری در هنر تجسمی ایران و به این ها باید افزود برخی رمان های تجدیدچاپ شده و مجموعه ای از مصاحبه ها و همچنین زندگی نامه و خاطرات او ...