سایر منابع:
سایر خبرها
6 بازیگر پیشکسوت تجلیل شدند/ اختصاص مدالیوم به زنده یاد محمد کوثر
او را خیلی دوست دارم. مریم معترف نیز از ژاله علو به عنوان شوکت بازیگری ایران یاد و خاطراتی از همکاری با این هنرمند تعریف کرد. ژاله علو نیز از همه همکارانش در حوزه های مختلف رادیو، سینما و دوبله که در طول این سال ها زمینه فعالیت وی را فراهم کرده اند، تشکر کرد. در بخش دیگری از این مراسم نیز از سه گروه جوان دیگر که در این چند روز به اجرای نمایش پرداختند شامل گروه ...
من چراغ ها را روشن می کنم
توانستیم درباره آن موضوعات صحبت کنیم. بعد از مدتی راه مان را کمی تغییر دادیم و به دنبال گرفتن رضایت از خانواده های اولیای دم برای افراد زیر 18 سال بودیم. شما چطور وارد این ماجرا شدید؟ من در آن سال ها فعالیت های مدنی بسیاری می کردم و در ابتدا بیشتر فعالیت هایم برای دفاع از حقوق زنان بود. در همان فعالیت ها با وکلایی آشنا شدم و آنها موضوع کمک به لغو اعدام ها را مطرح کردند. من هم که همیشه با ...
روایت مهدی پاکدل از خوانش داستان های مرادی کرمانی
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ مهدی پاکدل از هنرمندان سینما و تلویزیون و تئاتر عصر روز جمعه و همزمان به سومین روز از نمایشگاه کتاب با حضور در مصلی امام خمینی(ره) در جشن امضای تازه ترین کتاب صوتی خود با عنوان زیر نور شمع شرکت کرد. این کتاب صوتی با صدای مهدی پاکدل و بر مبنای منتخبی از داستان های هوشنگ مرادی کرمانی از سوی موسسه نوین کتاب گویا تهیه شده است. پاکدل در این ...
شایان مصلح: شهرتم به شاعری ام ضربه می زند
...، چون نمی توانم شعر را چکش کاری کنم . در حالی که اغلب شاعران وقت دارند، شعرهایشان را چندین بار بالا و پایین کرده و نقص هایش را برطرف کنند. من در اغلب موارد بعد از گفتن شعرهایم، نقدهایی را که می شد، اعمال می کردم. البته قبلا این کار را بیشتر انجام می دادم اما برای شعرهای یکی دو سال اخیر وقتم کم بود. دوست دارم راجع به نقدهایی که به جشن امضای کتابت شد، صحبت کنیم. مثلا یکی از نقدها این ...
ناصر چشم آذر: نابغه کجا و من کجا!؟
بدون اینکه شعری باشد سوژه خود را تبدیل به اصوات کنید و با سازها ذهن خود را بیان کنید؛ مانند شاعر که به صورت شفاف ذهن خود را به صورت شعر بیان می کند. در سال 54 روی تم 4 مضراب استاد ابوالحسن صبا که در چهارگاه است کار کردم و آن را بسط و گسترش دادم و در ژانر فیوژن پیاده کردم و دوستان هنوز هم که می شنوند از شنیدن آن اظهار رضایت می کنند. در آذرماه سال 57 به سه دلیل خیلی مهم که مهم ترین آن بیماری خواهرم ...
احضار و محرومیت یک پرسپولیسی
تیتر20 - بعد از قهرمانی تیم پرسپولیس در لیگ برتر و برگزاری مراسم اهدای جام، ویدئویی به صورت زنده از محسن مسلمان و اصغر نیک سیرت بازیکن و مترجم سرمربی تیم پرسپولیس در فضای مجازی منتشر شد که در آن مترجم برانکو با ادبیاتی عجیب جملاتی را به زبان آورد که خیلی ها معتقد بودند این صحبت ها خطاب به برانکو سرمربی پرسپولیس بوده است. در همین رابطه کمیته اخلاق فدراسیون فوتبال با احضار نیک سیرت مترجم ...
مرادی کرمانی: 16 قهرمان یتیم در آثار من و چارلز دیکنز وجود دارد
پیش با ترجمه کتاب مربای شیرین ، خمره و شما که غریبه نیستید با هوشنگ مرادی کرمانی آشنا شدم و با آثارش انس گرفتم. بعد از آن کتاب نخل را ترجمه کردم در حال حاضر هم مشغول ترجمه کتاب قصه های مجید هستم. این مترجم درباره ویژگی آثار مرادی کرمانی گفت: داستان های او برگرفته از زندگی اش هستند و انسان را به جایی می برند که زندگی کرده و با بی بی اش بزرگ شده است. به گفته وی نخل از کتاب های ...
نوبرانه های کتاب
گفتارهای او در دانشگاه تهران است، در نشر سخن منتشر می شود. برای خرید این سه جلد باید 175 هزار تومان ناقابل! داشته باشید ولی ارزشش را دارد. چون برای اولین بار است که مجموعه نوشته های دکتر درباره حافظ در دو مجلد منتشر می شود (هرچند قبلا یک جلد آن در نشر دیگری به چاپ رسیده بود.) خبر بهتر این که اگر به نشر کارنامه هم سر بزنید، کتاب رسوم دارالخلافه را با ترجمه دکتر می توانید بخرید. این کتاب هم از بعد از ...
کتاب نظریه اعتبار قانونی در گذر از شخصیت گرایی در بوته نقد
به گزارش خبرنگار اجتهاد ، هشتمین نشست تخصصی فلسفه علم فقه و اصول، کرسی نقد کتاب نظریه اعتبار قانونی در گذر از شخصیت گرایی با ارائه حجت الاسلام علی الهی خراسانی [1] ، (مؤلف اثر) و با نقادی حجت الاسلام والمسلمین سید منذر حکیم [2] و دبیر علمی حجت الاسلام والمسلمین علی شفیعی [3] ، به همت گروه فقه کاربردی پژوهشکده اسلام تمدنی، با حضور اساتید، فضلا و فقه پژوهان، 4 اردیبهشت ماه 97 در دفتر تبلیغات اسلامی خراسان رضوی برگزار شد. در ادامه گزارش تفصیلی این نشست علمی فرارویتان قرار می گیرد. حجت الاسلام شفیعی: بسم الله الرحمن الرحیم. تلاش شد ک ...
تقدیر از چند هنرمند در یک جشن تئاتری
خبرگزاری ایسنا: جشن کانون کارگردانان خانه تئاتر با تقدیر از چند هنرمند پیشکسوت و زنده یاد محمد کوثر و با یادی از دو هنرمند تازه درگذشته هوشنگ آزادی ور و ناصر چشم آذر برگزار شد. در مراسم ویژه کانون کارگردانان خانه تئاتر که به مناسبت بزرگداشت روز جهانی تئاتر عصر جمعه (14 اردیبهشت ماه) در سالن شهناز خانه هنرمندان برگزار شد برگزیدگان اولین جشنواره کانون کارگردانان خانه تئاتر معرفی شدند ...
سخنان مهم مراجع درباره فرزند حوزه علمیه قم امام موسی صدر
به گزارش خبرنگار اجتهاد ، سیده حورا صدر، مدیر مؤسسه فرهنگی تحقیقاتی امام موسی صدر به همراه مهندس مهدی فیروزان خواهرزادۀ امام موسی صدر، هفته گذشته با سفر به قم با مراجع و برخی علمای حوزه علمیه دیدار کردند و گزارشی از محتوا، روند ترجمه، آماده سازی و انتشار مجموعه گام به گام با امام ارائه دادند و نیز مجموعه 12 جلدی این اثر ماندگار را اهدا نمودند. حضرات آیات صافی گلپایگانی، شبیری زنجانی، وحید خراسانی، جوادی آملی، نوری همدانی و علوی بروجردی مطالبی را پیرامون ابعاد شخ ...
آغاز به کار بزرگترین رویداد ادبی کشور/گلایه های تند بازیگران پیشکسوت از وضعیت بازیگری+عکس
...> افشین نخعی بازیگر سینما و تلویزیون در گفت و گو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان درباره وضعیت فعلی تولیدات آثار نمایشی گفت: وضعیت تولیدات در سال 1397 تا کنون خوب بوده است و در ادامه بهتر هم خواهد شد. اگر در تولیدات هدف وجود داشته باشد در مسیر آن هدف پیشرفت موفقیت های زیادی روی خواهد داد. در حال حاضر مدیران سیما زحمت می کشند و زحمت آنها دیده می شود. برای مشاهده ادامه این گفت و گو اینجا ...
آئین نامه جشنواره موسیقی نواحی تدوین می شود
... ما شنیده نمی شویم در ادامه، بهاءالدین حسینی به نمایندگی از گروه کردستان بعد از آخرین اجرا در مراسم اختتامیه جشنواره گفت: ما شاهدیم که آقای صدری - دبیر جشنواره در این چند روز چند سال پیر شدند اما من از آقای حسینی - معاون هنری وزارت ارشاد می خواهم که موسیقی نواحی را دریابد. او ادامه داد: ما کنسرت نداریم و شنیده نمی شویم. موسیقی هایی داریم که از آن ور آب می آیند و 293 ...
تجلیل از هلن میرن با حضور دنیرو در جشن چاپلین
هکفورد کارگردان و همسر میرن از او به عنوان یک هنرمند یاد کرد و گفت او اکنون فعال تر از همیشه مشغول کار است و هر نقش کوچک را به چیزی خاطره انگیز بدل می کند، ایفای نقش ملکه الیزابت اول در الیزابت یکی از به یادماندنی ترین نقش های همسرم است.رابرت دنیرو روی صحنه رفت و با شوخی درباره میراث بریتانیایی میرن و این که اصلا باید او را تجلیل کرد یا نه صحبت کرد و گفت: اگر دیوار ساخته شده بود می شد همه مان این جا باشیم و از هلن تجلیل کنیم؟در این مراسم جرمی آیرونز که با هلن میرن در فیلم الیزابت همبازی بود جایزه چاپلین را به او اهدا کرد. ...
شهرت و محبوبیت به فروش می رسد!
گفتند دوست دارم از کاری که بلدم برای تو به یادگاری بگذارم و آن عطری با نام تو است. آن موقع مخالفت کردم، زیرا کار بسیار سختی بود؛ به طوری که یک شرکت فرانسوی 5 سال پیش در ایران سعی کرد چنین اقدامی کند ولی موفق نشد اما همسرم بر کار خود پافشاری کرد و موفق شد. ایرانی ها در بیلبورد ایرانی های مشهور چه محصولاتی را تبلیغ می کنند؟! محمدرضا گلزار بعد از این که ممنوعیت حضور ...
اروپا از جیب ایران خرج نکند
آمریکا به تعهدات خود در برجام است؛ مماشاتی در کار نیست. ظریف در ادامه گفت: طی دو سال اول مسئولیتم، بخش اعظم وقت خود را صرف مذاکره با همتایانم از اتحادیه اروپا، روسیه، چین، آلمان، فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده کردم. در سال 2015 ما به توافقی جامع درباره برنامه هسته ای ایران موسوم به برجام یا برنامه جامع اقدام مشترک دست یافتیم. وی افزود: در این توافق کشورم پذیرفت به منظور رفع ...
جهانگیری: دختر وزیر بیکار و مظلوم بود و به شغل شریف واردات پوشاک روی آورد/ قالیباف: 4 سال گذشته برای ...
تقویت بعد پرورش نظام آموزشی کشور چیست به نحوی که فارغ التحصیلان کشور بهره مندی برای زندگی و کار و ساختن جامعه ای پویا باشند؟ ** قالیباف: برای اجرای هر برنامه ای من جمله همین برنامه که چالش بین حوزه های دانشگاهی با حوزه ای مربوط به صنعت و کارگاه های ماست، قبل از آن باید بدانیم که رویکرد ما چیست؟ در همین جلسه صحبت ها نشان می دهد که دو تفکر اینجا وجود دارد. یک تفکر این است که معتقد است نداریم یعنی ...
خسرو سینایی: آثار گیزولا وارگا ارزش تاریخی دارد
سال 1967 به ایران آمدیم و خوشبختانه دوستان زیاد هنرمندی داشتم گیزولا وارگا با حلقه ای از هنرمندان ایرانی آشنا شد. بعد از آن یکی از دوستان من از او خواست که مشغول نقاشی شود تا نخستین گالری آثار وی برگزار شود. در ادامه گیزولا وارگا وارد جمع هنرمندان ایرانی شد و طی 51 سال گذشته نمایشگاه های نقاشی انفرادی و گروهی را برگزار کرده است. وی افزود: امروز بسیاری از آثار گیزولا وارگا ارزش تاریخی ...
تشریح جزئیات تألیف تفسیری به امر آیت الله العظمی فاضل لنکرانی
شده است. در هر نسخه، استاد با سه رنگ از ابتدا تا انتها به تألیف و نگارش پرداخته است و هیچ قلم خوردگی در آن موجود نیست. این عملکرد را در هیچ تألیفی ندیده ام. معمولاً دست نوشته ها به صورت چک نویس است و بعد از آن نیز مشکلات دیگری پدید می آید، ولی در این دست نویس می توان همان مطالب را به چاپ رساند و قابلیت ارائه دارد. این اثر بسیار دقیق و منظم نوشته شده است. تفسیر حکیم چند جلد است؟ و قرار ...
مراسم رونمایی کتاب استاد آواز/ شجریان آرزو داشت مثل ایرج شود
به گزارش خبرگزاری شبستان، در سالن اهل قلم نمایشگاه بین المللی کتاب ایران از کتاب ایرج؛ نابغه آواز ایران به همت امیر اعلا عدیلی و امیر احسان فدایی رونمایی شد. در این مراسم دکتر اسماعیل آذر درباره شخصیت استاد آواز ایران صحبت هایی ایراد کرد. وی به تاریخی چند هزار ساله موسیقی ایران اشاره کرد که وقتی به این تاریخ صحیح تر بنگریم متوجه خواهیم شد که دارای ریشه های متفاوتی با موسیقی غربی است و دارای ...
برندگان رقابت جهانی عکاسی 2018 سونی مشخص شدند
توسعه ی پروژه های شخصی شان اهدا می کند. در ادامه برخی از آثار برگزیده ی این دوره از رقابت ها را مشاهده می کنید؛ عکس سال عکس از آلیس تاملینسون، بریتانیا،عکاس سال و برنده ی دسته ی حرفه ای اکتشاف در رقابت های عکاسی جهانی 2018 سونی. توضیحات عکس: بی نام از مجموعه ی Ex-Voto توضیحات مجموعه: دست نوشته ای متبرک و تا شده که در شکاف صخره ها پنهان می شود یا ...
درِ صبح جمعه با شما به روی همه باز است
نویسندگان برنامه خیلی شرط هستند. ما سعی می کنیم چیزی که مردم دوست دارند و مورد تأییدشان است را اجرا کنیم. جاویدنیا در پاسخ به این پرسشی درباره احیای نام صبح جمعه با شما پس از چند سال، اظهار کرد: من فکر می کنم که این عنوان برازنده این برنامه باشد. او درباره تغییرات محتوایی این برنامه توضیح داد: با توجه به اینکه ما باید با ضوابط رادیویی این مملکت پیش برویم و دوره با دوره هم فرق می کند ...
ذائقه جهانی با آثار ادبیات معاصر و کودک و نوجوان ما همخوانی دارد
دارم نیز در دست دارم. وی افزود: از احمد دهقان هم کتاب من قاتل پسرتان هستم را ترجمه کرده ام. که داستان هایی از جنگ است. و همچنین کتاب های شعر افشین یداللهی، سعید رمضانی و رمان سال درخت از ضحی کاظمی. تفرشی مجری مراسم درباره مشکلات انتقال زبان فارسی به زبان دیگر پرسید و کراسکری جواب داد: من فکر نمی کنم چیزی وجود داشته باشد که نتوان ترجمه اش کرد. بدترین زمان برای ترجمه زمانی است ...
تصویب یک جایزه ویژه برای تئاترهای عروسکی
.../ نمایش پرواز شماره 745 به کارگردانی مرجان پور علام حسین/ نمایش کدو زری به کارگردانی محمد اعلمی/ نمایش ماه پیشونی و ماکاندو به کارگردانی آزاده انصاره/ نمایش 21 به کارگردانی بهادر ملکی. در ادامه مراسم، فریبا دلیری بیانیه انجمن نمایشگران عروسکی را درباره تصویب جایزه بهروز غریب پور که به گروه های نمایش عروسکی تعلق خواهد گرفت قرائت کرد. این جایزه از سال آینده به گروه های تئاتری که منسجم ...
سفیر ترکیه در تهران: همیشه مثنوی را مطالعه می کنم
موجود است که در کمتر منبعی مشابه آن را مشاهده می کنیم. حسین هاجری ادامه داد: دکتر حسن جوادی همه عمر علمی خود را بر این موضوع متمرکز کرده و این کتاب حاصل پنجاه سال کار تحقیقی اصیل است. دو کتاب تاریخ طنز ادبیات فارسی و ایران از دید سیاحان هم از دیگر آثار این محقق برجسته است. وی کتاب حاضر را ترجمه و تکمیل شده نسخی عنوان کرد که یک بار در سال 1983 در کلکته و سال بعد از آن در کالیفرنیا به ...
بیا که با تو مرا حق صحبت است ای دوست
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، سرود ملی نواخته شده است، همه آماده شروع دومین روز از نمایشگاه سی ویکمین هستند، گروهی از دانش آموزان از فرصت تعطیلات استفاده کرده اند و با معلم خود راهی نمایشگاه شده اند؛ بالا و پایین می پرند، سالن را روی سرشان گذاشته اند، آقا بریم اون ور ، آقا آقا تو رو خدا سمت حوض ، هر کس یک خواسته ای دارد و ناخداگاه ذهنم را به سال هایی می برد که با کوله پشتی از مدرسه راهی نمایشگاه ...
علی قمصری: به هنر دور از اسم سالاری و چهره سالاری نگاه می کنم
تجربه می کنم. به هر حال ما یک تیم هستیم که با هم حرکت می کنیم و پیش می رویم و به هم یاد می دهیم . شاید منظورم استفاده از سازی مثل گیتار است. منتظر این سوال بودم؛ شما دنبال المان فیزیکی هستید؛ هر چند گیتار در کار سال گذشته ی من بود. هنجارشکنی ها در المان فیزیکی خلاصه نمی شود؛ همه چیز در صوت و اکوردها، حرکات ملودیک، بافت موسیقی، تضادها، سکوت بیشتر و کمتر و هزاران تکنیکِ دیگر است. شما از ...
بسیاری از آمریکایی ها به دنبال شناخت "عاشورا" هستند/ لزوم تبلیغ درست فرهنگ عاشورا در جوامع غیرمسلمان
است که سال هاست شیعیان علاقمند به امام حسین(ع) در حال تولید متون، عکس ها و روایت هایی از واقعه عاشورا هستند تا این فرهنگ به درستی به غیرمسلمانان منتقل شود اما متاسفانه به دلیل عدم ترجمه درست متون، عدم استفاده از الگوریتم های انتشار متن در فضای مجازی و عدم رعایت مسائل فنی اینترنتی، باعث شده تا در جستجوها و موتورهای جستجوگر این پیام ها در رتبه بالایی قرار نگیرد و مخاطبان همچنان همان تصاویر قمه زنی را ...
خیلی ها طعم داستان ایرانی را نچشیده، قضاوت می کنند
حوزه شعر، چه در حوزه داستان، ایرانی است. اینکه غلبه بر آثار تالیفی باشد، به پتانسیل ناشر برای معرفی آن اثر و نویسنده بستگی دارد. معرفی نویسنده جدید کار آسانی نیست در بازاری که خودبه خود با شرایط حال حاضر به سوی ترجمه پیش می رود. ترجمه یک لقمه حاضر و آماده است اما همان طور که گفتم معرفی نویسنده و کار تالیفی دشوار است. در غرفه اختران با یکی از مسئولان فروش صحبت کردیم. او درباره آثار منتشر ...
جابجایی مکان نمایشگاه کتاب تهران آفت جدی است/ ارائه 310 عنوان کتاب جدید توسط به نشر
. وی ادامه داد: ما درسی ویکمین دوره نمایشگاه کتاب تهران در 4 سالن و در حوزه بزرگسال، کودک و نوجوان، دانشگاهی و بین الملل حضور داریم. آثاری که از آستان قدس رضوی در نمایشگاه ارائه شده هزار عنوان کتاب در قالب 10 هزار جلد در مجموعه عمومی و بزرگسال، 600 عنوان در قالب 20 هزار جلد در حوزه کودک ونوجوان، 150 عنوان کتاب در قالب 700 جلد در غرفه دانشگاهی و تعدادی هم در غرفه بین الملل ارائه می شود ...