خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ماجرای رمانی که رهبری خواندند| بهترین کتاب از نظر رهبری
فرانسوی و برنده جایزه نوبل ادبیات نوشته شده است. این رمان از سویی به بررسی وقایع اروپا در سالهای ابتدایی قرن بیستم و سالهای جنگ اول جهانی می پردازد و از سویی دیگر همگام با آن شرح وقایع خانواده ثروتمند و فرهیخته فرانسوی یعنی خانواده تیبو را توصیف می کند.
خاطره ی جالب رهبری از مترجم کتاب خانواده ی تیبو
خانواده ی تیبو رمان خیلی خوبی بود که متاسفانه در حد قدرش معروف نشد. خانواده تیبو رمان بلندی است که توسط روژه مارتن دوگار نویسنده فرانسوی و برنده جایزه نوبل ادبیات نوشته شده است. این رمان از سویی به بررسی وقایع اروپا در سال های ابتدایی قرن بیستم و سالهای جنگ اول جهانی می پردازد و از سویی دیگر همگام با آن شرح وقایع خانواده ثروتمند و فرهیخته فرانسوی یعنی خانواده تیبو را توصیف می کند. گردآوری: گروه خبر سیمرغ seemorgh.com/news منبع: isna. ...
از کیهان فرهنگی تا مجله کیان
اختلافات دست اندرکاران این نشریه با مدیران موسسه کیهان که پس از رحلت بنیانگذار انقلاب اسلامی تغییر یافته بودند، باعث شد تا در خرداد 1369، یک سال بعد از وفات امام، نشریه کیهان فرهنگی به مدت 15 ماه با تعطیلی مواجه شود که در طی این مدت مسوولان این مجله که با مدیران موسسه دچار اختلاف بودند، به تدریج از کیهان فرهنگی خارج شدند. پس از این اتفاق، تنها 4 ماه طول کشید تا تیم سابق کیهان فرهنگی، خانه ...
صبح غافلگیرکننده اردیبهشتی در مصلی؛ رهبر آمد
فرهنگی در این غرفه، رهبر را به توقف در مقابل آن می کشاند. حاجی آبادی توضیحاتی درباره این طرح می دهد و کتاب شعر تردید اثر عبدالحمید ضیائی را به رهبری تقدیم می کند. وحید طباطبائی مسئول غرفه نیلوفر ، جوانی سرحال و عشق کتاب و به قول خودش کافه باز است. پیش از بازدید می گوید فقط چند روزِ نمایشگاه را به نشر نیلوفر می آید چون رها شدن در فضای کتاب و ارتباط با مخاطبین را بسیار دوست دارد. او چند ...
رهبر انقلاب: کتابخوانی ضرورت زندگی مردم به ویژه جوانان است
که توسط روژه مارتن دوگار، نویسنده فرانسوی و برنده جایزه نوبل ادبیات نوشته شده است. این رمان از سویی به بررسی وقایع اروپا در سال های ابتدایی قرن بیستم و سال های جنگ اول جهانی می پردازد و از سویی دیگر همگام با آن شرح وقایع خانواده ثروتمند و فرهیخته فرانسوی یعنی خانواده تیبو را توصیف می کند. توجه ویژه رهبر انقلاب به مقوله کتاب و کتابخوانی علاقه و توجه رهبر معظم انقلاب به مقوله ...
امیدوارم کتاب جایگاه حقیقی خود را در جامعه بیابد/ ابراز تأسف رهبری از معروف نشدن رمان برنده نوبل
خانواده ی تیبو رمان خیلی خوبی بود که متأسفانه در حد قدرش معروف نشد. خانواده تیبو رمان بلندی است که توسط روژه مارتن دوگار نویسنده فرانسوی و برنده جایزه نوبل ادبیات نوشته شده است. این رمان از سویی به بررسی وقایع اروپا در سال های ابتدایی قرن بیستم و سالهای جنگ اول جهانی می پردازد و از سویی دیگر همگام با آن شرح وقایع خانواده ثروتمند و فرهیخته فرانسوی یعنی خانواده تیبو را توصیف می کند. ...
ژست ایرانی گرافیک با قباد شیوا
که کسی نمی دانسته کار گرافیکی چه معنایی دارد و عشق باعث شده شما ادامه بدهید. آیا شما هنوز هم آن عشق و علاقه را به گرافیک دارید؟ از طرفی در فرهنگ کشور ما همیشه رابطه خاصی میان استاد و شاگرد وجود داشته است. می خواهم بدانم استادهای ما چقدر تلاش می کنند عشق را به شاگردانشان اموزش بدهند؟ من اگر عشق نداشته باشم، به دفتر کارم نمی آیم . درباره دیگران صحبت نمی کنم اما به خودم می ...
کتاب، گفتگو، چفیه؛ حضور رهبر انقلاب به روایت ناشران
دارانی بود که صبح امروز در نمایشگاه کتاب ضمن بازدید رهبر معظم انقلاب در مصلی حاضر بود. وی گفت: صبح امروز موفق به ملاقات رهبر انقلاب شدم. در جریان این بازدید ایشان درباره کتاب ها پرسیدند و من تاکید کردم حوزه کاری انتشارات نون در زمینه رمان های ترجمه است که با توجه به وضعیت اجتماعی ما رمان ها انتخاب می شوند. بنی فاطمه تصریح کرد: نفرتی که تو می کاری به قلم ان جی توماس و هیل بیلی ...
رهبر انقلاب: کتاب و کتابخوانی از ضرورت های زندگی مردم بویژه جوانان است
جلد را خوانده اید؟ من اصلا فکرش را نمیکردم شما حتی اسمش را شنیده باشید! آقا با خنده ادامه داد: گفتم حالا خوانده بودم دیگر... خدا آقای ابوالحسن نجفی را بیامرزد. کتاب خانواده ی تیبو رمان خیلی خوبی بود که متاسفانه در حد قدرش معروف نشد. خانواده تیبو رمان بلندی است که توسط روژه مارتن دوگار نویسنده فرانسوی و برنده جایزه نوبل ادبیات نوشته شده است. این رمان از سویی به بررسی وقایع اروپا در سال های ابتدایی قرن بیستم و سالهای جنگ اول جهانی می پردازد و از سویی دیگر همگام با آن شرح وقایع خانواده ثروتمند و فرهیخته فرانسوی یعنی خانواده تیبو را توصیف می کند. ...
شناخت مناسبی از تاریخ ایران وجود ندارد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست ضرورت ترجمه آثار علوم انسانی به زبان های دیگر ملل همراه با رونمایی از کتاب تاریخ سیاسی چیست؟ با حضور محمدرضا پاکروان، مشاور رییس و مدیر اجرایی غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران و دکتر عبدالرحمن حسنی فر، پژوهشگر و مؤلف کتاب، جمعه 21 اردیبهشت ماه در غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برگزار شد. حسنی ...
وعده های آخرالزمانی قرآن را باور کنیم
آخرالزمانی در مورد خروج یاجوج و ماجوج از مازندران شایسته تقدیر شناخته شدند. بر اساس نظر داوران، دادیار حامدی از خراسان رضوی، سید محمود موسوی صدیق از تهران و مهدی جهاندار از اصفهان در محور شعر به ترتیب اول تا سوم شدند و در قطعه ادبی نیز مینا حمزه ئی از قم، مجتبی صفدری از گیلان و شکرالله قربانی از مازندران عنوان های اول تا سوم را به دست آوردند. در بخش هنری نیز مرتضی شادنایی از خراسان رضوی ...
مرجع کامل کتاب های طب سنتی در غرفه سفیر اردهال رونمایی شد
اثر در گفت وگو با خبرنگار ایبنا درباره روند ترجمه و تصحیح این کتاب گفت: مولف این کتاب از علمای قرن سیزدهم طب سنتی است که به عنوان مهم ترین مرجع طب سنتی مورد استقبال بسیاری از اطبا واقع شده است. وی افزود: این اثر شامل کل مبانی طب سنتی ادویه مفرده، ادویه مرکب و امراض می شود. مجموعه آثار حکیم سیدمحمدحسین عقیلی خراسانی در 14 جلد منتشر شده است؛ درواقع این کتاب تصحیح مجموعه نسخه های خطی است ...
عرضه آثار ادبیات کودک ایران در نمایشگاه کتاب الجزایر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - نشست رونمایی از 12 کتاب کودک ترجمه شده به عربی امروز جمعه (21 اردیبهشت ماه) در سرای ملل سی ویکمین نمایشگاه کتاب تهران با حضور فراس الجمهانی، ناشر الجزایری آثار ایرانی و مدیر انتشارات اطفالنا، موسی بیدج، حاتمی و شکوه حسینی از مولفان آثار برگزار شد. در ابتدای این نشست دکتر نوعی اظهار کرد: دو سال و نیم است درصدد انجام این پروژه بودیم، آشنایی ما با ناشر الجزایری در نمایشگاه کتاب تونس اتفاق افتاد و ...
مفاتیح الحیاة همچنان پرفروش ترین
اعتقادی تالیف سیدعلی شهرستانی با ترجمه سید هادی حسینی، نقد ادله خلافت اثر نجم الدین طبسی و کشف الحقیقه فی اعتبار الحدیقه به قلم علی رضا دوستی از پروفروش ترین این انتشارات در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران هستند. کار ویژه انتشارات دلیل ما همچون روال گذشته، برپایی غرفه ویژه مناسبتی بود که با توجه به همزمانی میلاد حضرت ولی عصر (عج) با نخستین روز نمایشگاه کتاب، در این دوره، غرفه ...
شعرای ایرانی در یک مصراع، دنیایی را می گنجانند
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - رامان کلوگروف، نویسنده، شاعر و محقق ادبیات معاصر روسیه از جمله کسانی است که برای نخستین بار به ایران و نمایشگاه کتاب تهران سفر کرده است. این شاعر جوان روس علاوه بر شعرهای خود، به بازسرایی ترجمه ای اشعار کلاسیک فارسی که از زبان روسی ترجمه شده اند نیز می پردازد. کلوگروف که علاقه خاصی به شعر فارسی به ویژه اشعار حافظ و خیام دارد، می گوید: چیزی که در شعر فارسی ...
نویسنده خارجی که رهبر انقلاب از آثارش تمجید می کند
فرانسه با مجله مهاجران روس به نام سالنامه معاصر همکاری می کرد. پس از چند سال زندگی در پاریس و برلین در 1923 به شوروی بازگشت و آثاری را که در دوران مهاجرت نوشته بود، با خود به همراه آورد. تولستوی در 1938 نشان لنین را دریافت کرد و در 1939 به عضویت آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی درآمد. در 1941 به خاطر رمان پطر کبیر و سال 1943 برای مجموعه رمان سه جلدی گذر از رنج ها جایزه استالین را دریافت کرد. تولستوی در ...
رونق آثار دفاع مقدس؛ از خاطره نویسی تا رمان
به گزارش گروه تحلیل، تفسیر و پژوهش های خبری ایرنا، ادبیات در تاریخ هر ملتی می تواند بیانگر حقایق، رخدادها، رویدادها، خوشی ها و ناخوشی ها و حماسه های انکارناپذیری باشد که اگر عنایت و توجّه ویژه ادیبان و فرهیختگان عصر خود را دربرداشته باشد دارای وجوه شاخصی در اعصار دیگر می شود. ادبیات دفاع مقدس در همه زمینه ها از جمله شعر، داستان، رمان، نمایشنامه، فیلمنامه، قطعات ادبی، مقالات تحلیلی، توصیفی ...
رستوران های جهانی 2018 | 14 رستوران جهانی جدید برای سال 2018
غذاهای دریایی فرانسه در ماکائو، مزه مدیترانه ای در نیویورک، کلاسیک های اروپایی در نایروبی و غذاهای دریایی درست شده در بالی ، تنها برخی از گزینه هایی است که افراد را در سال 2018 جلب میکنند.در اینجا 14 مورد اضافه وجود دارد که باید آن ها را در وهله اول امتحان کنید. در ادامه لیستی از رستوران های جهانی 2018 و نمونه رستوران های لوکس 2018 و مجموعه ی زیبایی از رستوران های جدید 2018 را با هم مرور خواهیم ...
فرهادی در گفتگو با آسوشیتدپرس: خروج ترامپ از برجام برای مخالفت با اوباماست
نمایش فیلمش، وی در هتل اقامتگاهش در کن با جک کویل خبرنگار آسوشیتدپرس صحبت کرد و درباره خروج ترامپ از برجام و از این گفت که دوست ندارد به عنوان یک فیلمساز جهانگرد شناخته شود. وی در عین حال درباره احساسات پیچیده اش برای وطنش حرف زد. فرهادی در پاسخ به پرسش خبرنگار درباره این که چه نظری درباره خروج آمریکا از قرارداد هسته ای دارد؟ گفت: دیروز بسیاری از ایرانیان برایم پیام های خوبی فرستادند ...
غول ها، هیولاها و دیوها به نمایشگاه کتاب آمدند
با جمعیت چند میلیونی در این حوزه روبه روایم که باید از سنین کودکی با کتاب مانوس شوند تا در آینده جامعه ای کتابخوان داشته باشیم، بیشتر احساس می شود. این نویسنده و مترجم درباره آثار جدیدش توضیح داد: امسال انتشارات محراب قلم مجموعه رمان نوئمی را از من منتشر کرد و به نمایشگاه کتاب رساند. اصل این کتاب درباره ادبیات کِبِک کانادا اثر ژیل تیبو و شامل 25 جلد است و تا به حال 15 جلد آن ترجمه شده ...
اعتیادی که از نظر رهبر انقلاب مفید است!
مجله تایم هم آن را در فهرست صد رمان برتر انگلیسی زبان از سال 1923 تا سال 2005 جای داده است. آیت ا... خامنه ای درباره این رمان معروف گفته است: همین کتاب معروف خوشه های خشم اثر جان اشتاین بک را بخوانید و ببینید راجع به وضع چپ ها و برخورد سردمداران مرکز به اصطلاح دموکراسی با آنها چه نوشته است. من در شرح حال جان اشتاین بک خوانده ام در اواخر زندگی اش آثاری مغایر با آثار اولیه اش نوشته است. یعنی زمانی که ...
قصه خواندن برای کودکان، یک تا پنج سال
های تند و زیبا، برای کودکان جذاب است و به آن ها کمک می کند شعرهای کوتاهی را یاد بگیرند و با اسامی بعضی از اشیای اتاقشان بیشتر آشنا شوند. یه توپ دارم قل می زنه مال کیه؟ مال منه ناشر این کتاب انتشارات پیدایش است که در سال های 81، 82 و 86 ناشر برگزیده نمایشگاه بین المللی کتاب شناخته شده و کتاب ترانه های نی نی را با قیمت 15 هزار تومان در دسترس مادران کتاب دوست قرار ...
فروش حق رایت 30 عنوان کتاب کودک و نوجوان به زبان فرانسه و عربی
قرار می گیرد. وی در ادامه بیان کرد: این 30 عنوان در واقع شروع کار است و من علاقه مندم بقیه عناوین انتشارات شباویز را نیز ترجمه و منتشر کنم. بوجمیل گفت: امسال علاوه بر این 30 عنوان کتاب از نشر شباویز قراردادی هم با نشر شهرستان ادب داشتم و حق رایت کتاب رمان بی کتابی به زبان فرانسه و عربی را خریداری کردم. فریده خلعتبری، مدیر نشر شباویز نیز گفت: طی مذاکراتی که با حافظ ...
خانه موزه سیمین دانشور و جلال آل احمد افتتاح شد
در سالروز ولادت مرحوم سیمین دانشور ، یکی از مفاخر ادبی این سرزمین، خانه موزه سیمین دانشور و جلال آل احمد افتتاح شد. یک از نقاط تمایز این خانه موزه نسبت به سایر خانه های مشاهیر این است که شخص جلال آل احمد از آغاز تا انتهای ساخت خانه بر روند کار نظارت داشته و تمام مراحل توسط ایشان مستند نگاری شده است. این خانه از سال 1330 تا 1332 توسط مرحوم جلال آل احمد و در زمانی که سیمین دانشور در حال سپری کردن دکتری در خارج از کشور بود، به کمک دوست جلال، سرهنگ معینی ساخته شد ...
ضعف دیپلماسی عمومی در جام جهانی در طراحی لباس های بازیکنان
ملل شعری از استاد سخن، سعدی، آمده است؛ بنی آدم اعضای یکدیگرند / که در آفرینش زیک گوهرند/ چو عضوی به درد آورد روزگار/ دگر عضوها را نماند قرار. این شعر بیانگر این است که جامعه بشری، یک پیکره هستند. البته سعدی این شعر را در 700 سال پیش گفته، بدون اینکه وسایل ارتباط جمعی که باعث نزدیکی آدم ها و خبردار شدن هرچه بیشتر آن ها از هم می شود، وجود داشته باشد. در روزگار قدیم کسی از کسی خبردار نبود. اما ...
تالاسمی ها، مشتریان ویژه بیمارستان ها
تحصیل هستند، اظهار کرد: در گذشته فقط بحث تزریق خون برای بیماران تالاسمی مطرح بود، اما اکنون این بیماران به تخصص هایی چون مشاوره، گوارش، غدد، دندان پزشکی، توان بخشی و ... نیاز دارند. بر همین اساس راهبردمان برای بیماران خاص از جمله تالاسمی ها این است که بتوانیم در یک تا دو سال آینده مراکزی را با عنوان مراکز جامع بیماران خاص ایجاد کنیم. هدف مان از ایجاد مراکز جامع این است که خدمات مورد نیاز این گروه ...
حکمت عنصر گمشده شعر معاصر است
شعرهای منتشر شده گفت: تعداد عنوان کتابی که در یک سال در حوزه شعر چاپ می شود، بسیار زیاد است و این بیانگر آن است که هم استقبال برای نوشتن و هم استقبال برای خواندن بسیار خوب است. وی درباره شیوه چاپ کتاب در انتشارات معتبر مانند شهرستان ادب اظهار کرد: شهرستان ادب ناشر تخصصی حوزه شعر و داستان است و ما با یک سخت گیری خاصی کتاب چاپ می کنیم و همین باعث شده تا استقبال خوبی از کتاب های این نشر بشود ...
نشست بررسی ترجمه ادبیات معاصر به زبان ایتالیایی
...، نویسنده و مترجم کتاب، ندا علیزاده، استاد دانشگاه و نویسنده و امیر جلالی، استاد ادبیات فارسی در دانشگاه علامه طباطبایی و قربانعلی پورمرجان، مدیرکل فرهنگی آسیا و اقیانوسیه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، برگزار شد. در ابتدای این نشست در مورد کتاب جویبار لحظه ها به قلم محمدجعفر یاحقی توضیحاتی ارایه داده شد. ترجمه این کتاب که در مورد ادبیات معاصر فارسی است، با کمک رایزنی فرهنگی جمهوری ...
بی کتابی به فرانسه و عربی ترجمه می شود
علی محمد مودب در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از عقد قرارداد ترجمه و فروش رایت رمان بی کتابی نوشته محمدرضا شرفی خبوشان میان انتشارات شهرستان ادب و ناشر تونسی خبر داد و گفت: در واقع این توافق در نمایشگاه کتاب پاریس شکل گرفت. ما دو سال است که در نمایشگاه کتاب پاریس شرکت می کنیم. مذاکرات اولیه در پاریس انجام شد و امروز در نمایشگاه کتاب تهران به ثمر رسید. بی کتابی پس از رونمایی در ...
برنده یکی از گران ترین جوایز ادبی جهان معرفی شد
...> جایزه دیلن توماس که توسط دانشگاه سوانسی بنیان گذاری شده، از سال 2006 به عنوان یکی از گران ترین جوایز ادبی جهان شناخته می شود. این جایزه به آثار چاپ شده به زبان انگلیسی از نویسندگان نوقلم 39 سال به پایین تعلق می گیرد و گونه های ادبی رمان، شعر و نمایشنامه را دربرمی گیرد. توماس که در سن 39 سالگی درگذشت اکثر کارهایش را از 20 تا 30 سالگی به نگارش درآورد، از برندگان پیشین این جایزه می توان به مکس پورتر، جاشوا فریس و مگی شیپستد اشاره کرد. ...
