خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
44 هزار صفحه پرونده سازی FBI برای زندانی کردن رهبر مسلمانان آمریکا
: بیش از 10 سال است که " امام جمیل عبدالله الامین " در یک سلول انفرادی است و معمولاً 23 ساعت در روز را تقریبا بدون هیچ ارتباطی با انسان های دیگر سپری می کند. الامین اکنون تنها با عنوان 99974-555 شناخته می شود، شماره ای که در زندان فدرال و فوق العاده امنیتی موسوم به ADX در فلورانس ایالت کلرادو به وی داده شده است. او در حال گذراندن محکومیت به خاطر جرم و جنایتی است که بسیاری از مردم معتقدند وی هرگز
برترین عکس های خبری رویترز سال 2014 (1)
هستند و بیش ترین عکس های خبری ای که در سطح جهان مطرح می شوند متعلق به رویترز و آسشیوتدپرس هستند. صفحه سرویس عکس رویترز، تعدادی از مهم ترین و بهترین عکس های خبری سال از نگاه عکاسان را انتخاب کرده و به همراه روایت عکاس از آن عکس منتشر کرده است. مجموعه ای بی نظیر که بیش از هر فیلم و نوشته ای، مختصات داستان درحال اتفاق را به بیننده منتقل می کند. پیش از این بهترین عکس های نشنال
پاسخ های دبیر علمی و مدیرعامل خانه کتاب به پرسش هایی درباره جوایز کتاب سال
در این جایزه چه برنامه ای دارید؟ همچنین توضیح دهید در انتخاب آثار برگزیده جایزه کتاب سال، آیا محتوای اثر را ملاک عمل خود قرار داده اید یا مترجم اثر؟ پاسخ حجت الاسلام والمسلمین مهدوی راد: امسال در جایزه ادبی جلال آل احمد به بخش ادبیات، در حوزه های رمان و مستند توجه شده بود. در جایزه کتاب سال نیز به این بخش توجه شده است. و اما این که در انتخاب آثار به محتوا توجه شده یا مترجم، باید بگویم که
تجلیل از 8 برگزیده در اختتامیه جایزه کتاب سال/ آئین نامه بازبینی می شود
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) ، نشست خبری سی و دومین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و بیست و دومین جایزه جهانی کتاب صبح امروز، 18 بهمن ماه با حضور حجت الاسلام والمسلمین محمدعلی مهدوی راد، دبیر علمی جایزه کتاب سال، محسن جوادی، دبیر علمی جایزه جهانی کتاب و علی غلامی جلیسه، رئیس مؤسسه خانه کتاب در سرای اهل قلم برگزار شد. حجت الاسلام مهدوی راد در این نشست گفت: میراث مکتوب
فنگز خون آشام برای نوجوانان چاپ شد
مجموعه 6 جلدی فنگز جاسوس خون آشام شامل رمان های جاسوسی طنز ترسناک برای نوجوانان نوشته تومی دنبوند با سید حبیب الله لزگی توسط بخش کتاب های قاصدک انتشارات ذکر منتشر شد. به گزارش مهر، سید حبیب الله لزگی مترجم این مجموعه با اعلام این خبر گفت: داستان های این مجموعه، دارای زمینه جاسوسی هستند و هرکدام هم عنوانی جدا و مستقل دارد. نویسنده این مجموعه، نویسنده مجموعه کتاب های خیابان وحشت است که پیش تر
از نامه ایوبی به جشنواره برلین تا طالبانی خواندن حمله به مطهری
عنوان گران ترین اثر جشنواره زیر نگاه دقیق منتقدان قرار دارد و انتظار می رود ساخته ای بی نقص باشد. بر اساس روایت این اثر سینمایی که حسن برزیده فیلمنامه آن را نوشته، مرداد ماه سال 1377 کنسولگری ایران، پس از سقوط مزار شریف و تصرف آن به دست طالبان شاهد جنایتی هولناک و کشتار دیپلمات های ایران در افغانستان بود و در واقع برزیده به یکی از وقایع بکر تاریخ معاصر پرداخته اما اینکه این پرداخت چگونه
تأسف برانگیز است که کمیت بر کیفیت می ارزد
ادامه داد: اساسا جایزه کتاب سال یک جایزه ملی بوده و معاونت فرهنگی و خانه کتاب مجریان آن هستند. البته تا سال گذشته رسم بر آن بوده که برگزیدگان این جایزه ادبی مورد حمایت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی قرار می گرفتند و این رسم هم اکنون نیز برجاست اما در بحث ترجمه آثار که در حال حاضر در صدر توجه معاونت فرهنگی وزارت ارشاد قرار گرفته، موسسات بین المللی مطرح در حوزه ی فرهنگ باید پس از رصد آثار مناسب برای ترجمه
رقابت شاگرد قصاب و بیشعوری در کتابفروشی های پایتخت/ استقبال از آثار موراکامی ادامه دارد
فروش این فروشگاه هستند. فروشگاه شهر کتاب بهشتی ردیف عنوان نویسنده/ مترجم ناشر قیمت (تومان) درباره کتاب تعداد فروش 1 بیشعوری خاویر کرمنت/ محمود فرجامی تیسا 12000 شناخت و درمان خطرناک ترین بیماری تاریخ 12 2 روزنامه سفر میمنت اثر ایالات متفرقه امریغ احمد شاملو مازیار 7000 سفرنامه غیرشخصی احمد شاملو به آمریکا نوشته شده در سال های 68 و 69 10 3
کمیت ها بر کیفیت می چربید
مراسم مهدوی راد در پاسخ به سوال آیا جایزه کتاب سال برنامه ای برای پررنگ کردن آثار ادبیات داستانی و شعر دارد و یا این بخش به دلیل هم پوشانی با جایزه جلال و پروین حذف شده است؛ گفت: اساساً ادبیات داستانی و رمان را کمرنگ کنیم جزو برنامه ها نیست همانطور که در جایزه جلال هم امسال بخش ادبیات داستانی و رمان برگزیده داشت اما برنامه هایی با مشورت خانه کتاب و معاونت فرهنگی در دست انجام است تا این جایزه ها با
میراثی که در چهاردیواری مانده است
شود 238 اثر در حوزه های مختلف توسط چهار داور متخصص در هر حوزه داوری شدند که نهایتا از میان آنها هشت عنوان کتاب برگزیده و 25 عنوان کتاب شایسته تقدیر معرفی شدند. مهدوی راد در پاسخ به سوال ایسنا درباره ترجمه آثار برگزیده و ارائه آنها در نمایشگاه های بین المللی کتاب و سازوکارهای موجود در رابطه با ترجمه و معرفی این آثار گفت: آرمان چیز خوبی است و ما نیز فکرش را داشته ایم و هم اکنون هم داریم
مثل خاری در انگشت پیدا شد/ روال عادی و تراس در راه است
اصغر نوری در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) عنوان کرد: هفته گذشته مثل خاری در انگشت نوشته فرانسواز ساگان، نمایشنامه نویس و رمان نویس معاصر فرانسوی با ترجمه من از سوی نشر نیلا منتشر شد. این اثر نمایشنامه کوتاهی است با این مضمون که تئاتر چگونه می تواند آدم را بدبخت کند. وی افزود: ترجمه من از دو نمایشنامه تراس و روال عادی ژان کلود کریر، نمایشنامه نویس و فیلمنامه نویس شهیر فرانسوی
نگاهی بر کتاب شاه بی شین
هم بخشی از تاریخ معاصر کشورمان را در اختیار خوانندگان این اثر قرار دهد. شاه بی شین داستان این رمان با بیماری محمدرضا شاه شروع می شود و نویسنده با نشان دادن شاه در اتاق عمل و در زیر تیغ جراحی، به بازگو کردن خاطرات شاه از روزهای کودکی و چگونگی به حکومت رسیدن سلسله پهلوی می پردازد. در ادامه داستان نویسنده به تحصیلات شاه در خارج از کشور، ماجرای ازدواج او با سه همسرش، فراز و نشیب
پرفسور کوین بریت،استاد سابق دانشگاه ویسکانسین آمریکا درگفت وگوباشفقنا :اسلام در ایجاد روح آرام در مردم و ...
مسیحیان برای مطالعه ی قرآن واقعا وقت گذاشته اند و فهمیده اند که برخی مشکلات به ترجمه مربوط می شود. این مستلزم ذهنی منصف و مطالعه ی جدی است. باید وقت بگذارند و برخی این کار را کرده اند. یکی از اعضای سابق کنگره در میشیگان، آقای مارک سیلجندر است که یک مسیحی یا پیرو عیسی است که در رابطه با زمینه های مشترک بین اسلام و مسیحیت فعالیت می کند و وب سایتش این است: bridgestocommonground.org . بنابراین کسانی
صفحه ای دیگر از جنایات صهیونیست ها
سال 1954 در رومانی به دنیا آمد، در دانشگاه تل آویو درس سینما خواند و کار مستندسازی خود را از سال 1990 آغاز کرد. برونر تاکنون پانزده فیلم ساخته است که همۀ آنها به نحوی به موضوع فلسطین و اسرائیل مربوطند. از مشهورترین ساخته های او، فیلم روز نکبت (1997) Al-Nakba است که در آن اسناد اخراج 000ر750 فلسطینی از خانه های خود در سال 1948 برای اول بار توسط یک یهودی به تصویر درآمده است. اینکه چرا در
آمار جدید از موجودی مسکن کشور
از سوی دیگر، مطابق آنچه پیش تر درباره اثر تدریجی رکود مسکن بر روند عرضه، به جای تاثیرگذاری آنی مطرح شده بود، تایید می کند که پدیده مازادعرضه که برای اولین بار حدود سه سال پیش در بازار مسکن حاکم شد، حداقل تا نیمه های سال94 تداوم خواهد داشت. هرچند به دلیل آنکه مقصد غالب عرضه های جدید در بازار خانه های خالی خلاصه می شود، هنوز عرضه مصرفی با کمبود مواجه است. طبق آمارهای رسمی بانک مرکزی و مرکز آمار، حجم
درباره خوانش ادبیات و جایگاه نقد/ نگاهی کوتاه به درآمدی بر شعر شناسی شناختی
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- درآمدی بر شعر شناسی شناختی نوشته پیتر اسکات ول و برگردان لیلا صادقی از منابع بدیع و یگانه در شناخت و تحلیل متن ادبی و تأویل و خوانش آنهاست و برخلاف عنوان کتاب تنها محدود به مقوله شعر نیست و آنچه مربوط به خوانش ادبیات خلاق با هرگونه شناخته شده آن - شعر، داستان، رمان و حتی نقد خلاق ادبی- است، در بر می گیرد. در مقدمه کتاب می خوانیم: شعر شناختی به طور کلی در
مرثیه ای برای خانه تاریخی محله ولی آباد / سرنوشت عکس های یادگاری
به گزارش خبرنگار مهر، اداره املاک و مستغلات سازمان تامین اجتماعی 19 سال پیش خانه ای را خرید که در اسناد و مدارک آن نوشته شده بود منسوب به "سید زین العابدین امام جمعه" ملقب به ظهیرالاسلام داماد ناصرالدین شاه است ولی از آنجا که این خانه توسط مالکی به نام سمیعی به تامین اجتماعی فروخته شده بود، این خانه در میان کارشناسان تامین اجتماعی به نام خانه سمیعی نیز شهرت داشت. چند سال پیش شهرداری
حزب ها، انتخابات و سیاست تاثیر مستقیم بر ادبیات دارند/ آب قند برای جوایز ادبی!/ سکوی پرش نویسندگان
داده، و محمود حسینی زاد آنها را ترجمه، و نشر افق منتشر کرده است. حیاط پشتی در آینه داستانی از امینه سوگی اُزدامار، نویسنده ترک تبار آلمانی است. شاید برای تان جالب باشد که یک عمر در یک آینه با همسایه های تان زندگی کنید: نشسته اید توی خانه تان و از توی سه آینه خانه تان، به واحدهای آپارتمان روبه رویی سرک می کشید: از تعمیرکار تلویزیون گرفته تا راهبه های تارک دنیا. از توی آینه با آنها حرف می زنید، گاهی
روزهایی که در حسینیه ارشاد گذشت/ دکتر شریعتی برخلاف ظاهرش عمیقا مذهبی بود
انقلابی است، این چه کاری است کرده اید؟ ما از همان دوران مبارزه ایشان را به عنوان یک روحانی متخصص تاریخ شیعه (امام حسن(ع) و امام جعفر صادق(ع) را نوشته بودند) و نیز اهل رمان و مسائل سیاسی و فکری می شناختیم و به عنوان یکی از افراد روشنفکر و متدین قبول داشتیم. یعنی اگر قبل از انقلاب هم مثلا ما اگر 5 روحانی را قبول داشتیم حتما یکی از آنها آقای خامنه ای بودند در کنار شهیدان بهشتی، باهنر مفتح
جزیره شاتر در کتابفروشی ها دیده شد
اختصاص دارد و با چندین فلش بک، گذشته او را به تصویر می کشد. در ابتدای کتاب ترجمه این رمان، مترجم توضیحات مفصلی درباره حال و هوای رمان و همچنین پیشینه و شرایط اجتماعی و سیاسی آمریکا که موجب تولد این رمان شده، ارائه کرده است. آمریکای دهه 50 و همچنین واژه مک کارتیسم، از جمله مفاهیمی است که کوروش سلیم زاده در مقدمه ای که برای ترجمه اش از این رمان نوشته، به آن ها اشاره کرده است.
بزرگترین ممیزه انقلاب شکوهمند اسلامی جنبه دینی و اسلامی آن است
به گزارش خبرگزاری خانه ملت به نقل از تسنیم؛ کاظم جلالی شامگاه پنجشنبه در آیین جشن انقلاب اسلامی در مسجد زین العابدین(ع) قم ابراز داشت: به عنوان اصولگرا ادعا داریم که به دنبال حفظ گفتمان امام راحل هستیم که این اصولگرایی باید بر اساس اصول صحیح حفظ شود لذا جریان اصولگرایی باید در درون خود بازسازی داشته باشد. وی بیان داشت: به تاکید امام راحل رمز پیروزی انقلاب در انگیزه الهی و وحدت است لذا
ناگفته های ریحانه درباره روز حادثه از زبان قاضی پرونده
ای ولو خلاف قانون و انصاف ووجدان متوسل می شود. طبق اوراق پرونده ودست خط خود متهمه در بازپرسی وحتی حسب اظهارات مکرر خانم جباری در دادگاه، درب ورودی قفل نبوده و بعد ازوارد کردن ضربه کارد آشپزخانه که دوروز قبل خریداری ودر کیف خود داشت با آرامش از خانه خارج شده است. طبق صورت مجلس بازپرس در معاینه محل وقوع جنایت قبل از شناسایی فرد ضارب ودستگیری وی، فقط آثار یک ضربه جسم نوک تیز روی درب بوده است ونه چند
از تصویب اولین قانون مطبوعات در ایران تا انتشار "روزنامهٔ صور اسرافیل"
انتشار یافت و سپس برای همیشه تعطیل گردید. تا آن وقت، ادبیات و انشاء ایرانی عموماً و روزنامه ها خصوصاً، به طرز نگارش قدیم، حاوی الفاظ مُسَجَّع، بی حقیقت و بدون معنی و خالی از سود و اثر بود، اما روزنامهٔ صور اسرافیل به زبان مردمِ همان زمان نوشته می شد و حتی از آوردن اصطلاحات و لغات عامیانه ابا نداشت. از این رو در سبک نثر فارسی معاصر تأثیر بسزا کرد. مهم ترین مقالات این روزنامه، مقالات علی اکبر دهخدا بود
سکوی پرش نویسندگان
برخی از عکس ها مشکل ایجاد شده بود. اما باقرارزاده که خودش انگار جزو شورای صنف چاپ بود دیگر نمی توانست پیگیری کند. من خودم شماره آن آقای مرتبط را گرفتم. زنگ زدم و رفتم ارشاد. آن روز خانم فهمیه رحیمی رمان نویس هم برای کتابی به آنجا آمده بود. من هم توضیح دادم که این کتاب آموزشی است و در دسترس عموم مردم قرار نمی گیرد که بخواهد مشکل ساز شود. آنها هم گفتند بررسی می شود. خلاصه به باقرزاده گفتند که برخی از
"حضرت والا" به بازار نشر آمد
این اثر نوشته شده است و هیچ اشتراکی با موضوع چرخ دنده ها ندارد. چرخ دنده ها در 159 صفحه و با قیمت 9000 تومان به چاپ رسیده است. این کتاب در 231 صفحه، شمارگان 1100 نسخه و قیمت 13000 تومان از سوی بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است. از کریم پورزبید؛ مترجم حضرت والا پیش از این مجموعه ای از 9 کتاب تحت عنوان مشاهیر جهان در حوزه ادبیات کودک و نوجوان توسط بنگاه
با بهمن فرزانه از قلهک تا تلویزیون ایتالیا/ خاطره بابک حمیدیان از نخستین دیدار
جیبی آشنا شدم و رمان دفترچه ممنوع نوشته آلبادسس په دس را ترجمه کردم که در سال 1345 توسط سازمان کتاب های جیبی منتشر شد. چهل و هفت سال است در رم زندگی می کنم. ایتالیا مردمانی خوب دارد ولی زندگی گران است. با ایتالو کالوینو و همسرش دوست بودم. مرد بسیار فهمیده و فروتنی بود. با فدریکو فلینی هم دوست نزدیک بودم. داستا ن نویسی را از بچگی دوست داشتم. ترجمه نگذاشت که به این علاقه برسم
اکنون زمان مناسب برای شناخت اسلام، ایران و تمدن ایرانی فراهم شده است
بینی ونگاه بی طرفانه به حوادث تاریخی ایران ،جهان وخاورمیانه تحلیل واقع بینانه ای از اهداف نظام جمهوری اسلامی ایران به مخاطبان خود ارائه داد . گزارش کامل سخنرانی بمبری ترجمه شده و به این است . کریس بمبری سخنان خود را با ذکر تاریخچه ای از روابط سیاسی ایران با غرب در دوران پیش از انقلاب آغاز کرد وگفت: روابط ایران و آمریکا، از زمان پیروزی انقلاب اسلامی در سال 1979، با بدبینی همراه بوده
ورود دوباره شاگرد قصاب به کتابفروشی ها
به گزارش خبرنگار مهر، این کتاب که ترجمه اش در مجموعه داستان غیرفارسی جهان نو نشر چشمه چاپ شده، از آثار تحسین شده ادبیات جهان طی سال های اخیر است. شاگرد قصاب علاوه بر نامزدی جایزه بوکر و به دست آوردن جایزه آیریش تایمز، از سوی گاردین جزو 1001 کتابی معرفی شده که پیش از مرگ باید خواند. این رمان درباره یک پسربچه است که اختلال روانی دارد که تمام متن آن از زاویه دید اول شخص روایت می شود و
نظر اندیشمندان غربی درباره انقلاب اسلامی؛ از افسانه تا واقعیت غیرقابل تحلیل
دانشگاه ورتسبورگ آلمان، طی مقاله ای که تحت عنوان بین دیانت و سیاست، اصولگرایی اسلامی در حال پیشتازی در شماره 21 ژانویه 1992 روزنامه کثیر الانتشار سویسی نویه زوریخر تسایتونگ (neue Zدrch Zeitung) نوشته است. از تحلیل تاریخی روند تکاملی نهضت های اسلامی قرن 19 و اوایل صده بیستم، سه اصل احیای تفکر اسلامی را چنین بر می شمارد: 1- اسلام باید بار دیگر به صورت وحدت دیانت و سیاست مطرح شود. 2
انفجار جمعیت در اکران عصر یخبندان در برج میلاد
یک رسید لعنتی به زودی زیر چاپ می رود. ماجرای این رمان به مسائل فیلم سازی تعلق دارد که می خواهد پولش را از صدا و سیما بگیرد اما با عوض شدن مدیریت آن با چالش ها و مشکلاتی مواجه می شود که تمام زندگی اش را تحت الشعاع قرار می دهد. 11:07- محسن خان جهانی کارگردان مستند آزادراه معتقد است ثبت سرنوشت آزادراه تهران و شمال با ساخت این فیلم به پایان نرسیده و پرونده این اثر تا پایان ساخت این جاده
