خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
گزارش مصور "کافه سینما" از کانادا: تقدیر از یک عمر فعالیت سینمایی مهدی رییس فیروز (کارگردان "ولگرد")، ...
اینکه رییس فیروزدر آستانه 90 سالگی دارای شور و نشاط و حافظه سرشاری است از او خواست تا به بهانه یک گفتگوی زنده به سوالات او که شنیدن پاسخ آنها از زبان رییس فیروز به نوعی تاریخ شفاهی سینمای ایران است برای بار دوم به روی صحنه بیاید. در این گفتگو رییس فیروز خاطراتی را از دوران ساخت اولین فیلمش ولگرد که نقطه عطفی در تاریخ سینمای ایران بود تا ایده بکرش در باره نوآوری در تئاتر و داستان یک
حافظ خوانی در خون ایرانی هاست
نشر آریلیو چاپ کرده است. بیانکا ماریا اسکارچیا نیز استاد بازنشسته و یکی از اعضای برجسته انجمن اسلام شناسان رم است. تاکنون علاوه بر مقالات بی شمار کتاب های سازگاری و جنگ مقدس در اسلام ، جهان اسلام ، شیعیان در جهان ، جهان اسلام، پانزده قرن تاریخ ، قرون وسطی، روزمرگی در اسلام ، قرآن، مطالعه ای دیگر و مذهب و سیاست نیز از وی منتشر شده اند. گفت و گو با او را درباره سفرش به ایران و نسبت روح ایرانی و
چرا بیشتر موفقیت ها بین 30 تا 40 سالگی است؟
مجله پنجره خلاقیت - ترجمه شادی حسن پور: داستان جالبی وجود دارد در مورد این که چطور پابلو پیکاسو، هنرمند مشهور اسپانیایی، توانایی تولید کارهای قابل توجهی را ظرف مدت چند دقیقه در خود ایجاد کرده است. با پیشرفت داستان، پیکاسو روزی داشت در بازار قدم می زد که شخصی او را تحت نظر گرفته بود. او آن هنرمند را متوقف کرد. کاغذی بیرون کشید و گفت: آقای پیکاسو، من یکی از طرفداران شما هستم. خواهش می
تنها راه صلح در جهان نگرش عرفانی است
هر ساعت از شبانه روز که تلویزیون را روشن می کنیم، اخباری می شنویم، حتما گوشه و کناری از جهان را در جنگ، خشونت و خونریزی می بینیم. آن یکی کشور به کشور دیگری یورش برده، سفید پوستی به کلیسای سیاهپوستان رفته و چندین نفر را قتل عام کرده، فرقه تندروی مذهبی ای سر عده ای که غیر از او فکر می کنند را از تن جدا کرده و... همه هم در قرن بیست و یکم در حال اتفاق افتادن است؛ عصری که بشر میراث دار قرن ها
حواشی دیدار تیم های ایران و ژاپن
. *قبل از آغاز مسابقه، بازیکنان دو تیم بر سر یادبود هادی نوروزی و سردار همدانی حاضر شده و با اهدای گل یاد آنها را گرامی داشتند. *سید جلال حسینی در غیاب تیموریان بازوبند کاپیتانی را بر بازو بست. جالب اینکه حسینی نیز بازوبند فسفری آندو را بر بازو بسته. * قبل از آغاز بازی، بازیکنان یک به یک توسط هواداران تشویق شدند و آنها از سید جلال حسینی با شعار سید تیمتو بردار و بیا
سوئتلانا الکسیویچ کیست و چرا نوبل گرفت؟
اوکراین و هر دو معلم بودند. از دوران دانش آموزی به کار خبرنگاری علاقه نشان داد و با دو سال سابقه کار وارد دانشکده خبرنگاری دانشگاه مینسک شد. نثر خود را داستان کوتاه، مقاله و رپورتاژ را آزمود. به گفته خودش از کارهای الس آداموویچ، نویسنده معروف اهل بلاروس، تأثیر گرفته. آداموویچ نام های زیادی بر سبک کار خود می گذاشت از جمله رمان-مدرک ، رمان جمعی و حتی همسرایی حماسی . الکسیویچ همواره او را آموزگار اصلی
ایام محرم و صفر چه کتابی بخوانیم؟
، مجموعه چند سخنرانی استاد مصباح یزدی، در تحلیل قیام عاشورا و بیان اهداف امام حسین(ع) از اقدام علیه یزید است. نویسنده این اثر برای زدودن برخی شبهات موجود درباره بزرگداشت عاشورا و علل و زمینه های بروز آن و گریه و عزاداری برامام حسین(ع) مجموعه حاضر را تدوین کرده است. وی به روش تحلیلی و با استناد به آیات و احادیث، هدف امام حسین(ع) را اجرای حدود الهی و عمل به وظیفه امر به معروف و نهی از منکر دانسته و با
ادب و آداب عاشورایی
می توان یافت که در آن فرهنگ عاشورا محور اعتقادی خاص و عام قرار گرفته است. بخشی از این ادبیات در همان عصر وقوع حادثه است و بخش دیگر و مهم تر، در سال های بعد از قیام، در شعارها و حرکت های حق طلبانه ای چون قیام مختار، نهضت توابین، علویان طبرستان و ... دیده می شود از قرن دهم و بعد از آن، به دنبال ده قرن مهجوریت و مظلومیت شیعه، تشیع به عنوان مذهب رسمی کشور ایران اعلام شد و اشعار و مراثی
برنده نوبل ادبیات: از کافکا یاد گرفتم چطور ترس ایجاد کنم
کتابی دیگر از همین نویسنده با نام سیاهاب منتشر کرده بود. اشتهای امریکایی نوشته جویس کرول اوتس با ترجمه سهیل سمی کتاب دیگری از این نویسنده است که در ایران با استقبال از سوی مخاطبان روبه رو شد. انتشار کتاب دیگری از جویس کرول اوتس به فارسی، مجموعه داستان شوهر عزیزم (ترجمه فارسی، ربابه جلایر، نشر شورآفرین) مناسبتی شد برای بازخوانی دیگربار جویس کرول اوتس که یکی از نادرترین سرمایه های قرن ما
خرید خیالی در شهر مجازی
او به شخصیت ها و همزاد پنداری با آن ها را فراهم می کند. برقراری رابطه حسی با شخصیت های سریال رفته رفته مخاطب را به داخل داستان می کشاند و علاقه مند می سازد که در دنیای واقعی حس و حال آن ها را تجربه کند. شبکه های فارسی زبان از جمله زمزمه، فارسی1، GEM، pmc family،persia mbc (که با زیرنویس فارسی اقدام به پخش سریال می کند) چندی است به پخش سریال های ترکیه ای اقدام کرده اند. همه این سریال ها نقاط اشتراک
فاجعه ای در عرصه ترجمه
مترجمان دیگری به سراغ این کتاب رفته و آن را ترجمه کرده اند که بدون استثنا همگی از ترجمه کریم امامی ضعیف تر هستند و حالا باید از آن ها پرسید که اساسا چرا این کار را کرده اند؟! او در پاسخ به این سوال که چرا خود او به سراغ ترجمه این اثر رفته است، گفت: این کتاب جزو آثار مهم ادبی قرن بیستم است و من فکر کردم که ترجمه این اثر به فارسی معیوب است. وقتی ترجمه کریم امامی از این اثر را خواندم و
چهاردهمین فهرست - لاک پشت پرنده - منتشر شد
) / نویسنده: دیمی تراین کیو/ تصویرگر: ترال والتر راینر/ مترجم: الهام خادم صبا/ ناشر: ثالث(کتاب های سارا) مورچه زحمت کش است/ شاعر: غلامرضا بکتاش/ تصویرگر: میترا عبدالهی/ ناشر: سوره مهر 3 لاک پشت ابری بازیگوش/ شاعر: پیرایه یغمایی/ تصویرگر: نیلوفر میرمحمدی/ ناشر: خط خطی آقای بوگندو (این کتاب، قبلا با ترجمه ی رضی هیرمندی منتشر و در شماره ی پنجم پژوهشنامه
توطئه مقلدان
درون زبان ایجاد می کند. 1 حال اگر بنا باشد ادبیات از مسیر فعلیت یابی ممکن شود، وقت آن فرا رسیده است که بدنه ادبی حاضر رونویسی را متوقف کند، بازتولید کلمات را متوقف کند. و با چشم پوشی از منطق بازنمایی، دست از یکدست سازی، تخت یا نرمال کردن ادبیات بردارد. اینک مدت ها است اتفاقات خبرساز در حیطه ادبیات، حضور در نمایشگاه ها و سمینارهای جهانی و ترجمه داستان های ما به زبان های مختلف است، آن هم از طریق
تأثیر افکار مسیحی در حادثه کربلا
] پی نوشت: [1]. الفتوح، ابن اعثم کوفی (م 314)، ترجمه محمد بن احمد مستوفی هروی (ق 6)، تحقیق غلامرضا طباطبائی مجد، تهران، انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی، 1372 ش، ص:1048. [2]. مقدمه ابن خلدون، عبدالرحمن بن خلدون (م 808)، ترجمه محمد پروین گنابادی، تهران، انتشارات علمی و فرهنگی، چ هشتم، 1375 ش، ج 2، ص:28. [3]. تاریخ گردیزی، ابوسعید عبد الحی بن ضحاک ابن محمود
غول های آسیایی به تساوی رضایت دادند/ نبرد برابر ایران و ژاپن برای صدرنشینی در رنکینگ +حواشی
بودند. *یک خبرنگار آلمانی نیز در ورزشگاه حضور دارد. *علی کفاشیان، فریدون اصفهانیان، مهدی تاج، عرب عامری و علیرضا اسدی نیز برای دیدن این مسابقه در جایگاه حضور دارند. *کارلوس کی روش توسط هواداران تشویق شد. *تماشاگران بارها هادی نوروزی را تشویق کردند و یادش را گرامی داشتند. *قبل از آغاز مسابقه، بازیکنان دو تیم بر سر یادبود هادی نوروزی و سردار
مارگارت تاچر؛ دختر بقالی که - بانوی آهنین - شد
/> خیانت با لبخند معرفی این مالیات جدید که در زبان انگلیسی " پل تکس" نامیده می شود یکی از خشونت بارترین شورش ها و ناآرامی های خیابانی در تاریخ معاصر بریتانیا را به دنبال داشت. برخی از نمایندگان حزب محافظه کار در پارلمان معتقد بودند که معرفی این مالیات باعث سقوط دولت خواهد شد ولی به خوبی می دانستند که تا وقتی که مارگارت تاچر رهبر حزب و نخست وزیر است امکان ندارد این سیاست را تغییر دهد
خاطرات نمایندگان از شهادت پدر و برادر تا ساخت پل بعثت بر روی اروند
بازجوی اصلی اتاق را ترک کرد، این بازجو از ما پرسید مگر از جان خود سیر شده اید. اگر من فقط یک جمله از حرف های شما را برای او ترجمه می کردم همین جا شما را به قتل می رساند و وقتی که دلیل اینکارش را جویا شدیم گفت: من شیعه هستم و تاکنون دوبار به همراه مادرم به زیارت آقا امام رضا (ع) آمده ام. بنی هاشمی: ساخت شگفت انگیز پل بعثت در 6 ماه بدون با خبر شدن دشمن بعثی در ادامه سید هاشمی
چاپ 87 کتاب درباره حافظ طی سال 93
شعر نوشته است توسط فیلسوف معروف یونانی ارسطو است. از آن زمان تا قرن هیجده شعر قالبی داشته و از قرن هیجده تاکنون صورت دیگری پیدا کرد. ما در تقسیم بندی لغت و واژه از دیدگاه ارسطو خطابه داریم، جدل داریم، برهان و شعر نیز داریم. خطابه زبان سیاست است. جدل، علم کلام است، برهان علم فلسفه است و شعر که مقدمه آن تخیلات است ما را به عالم خیال می برد. این استاد فلسفه دانشگاه تصریح کرد: آن چیز که مسلم است
مردی که آثارش امضا نمی خواهد
فرهنگستان هنر - از دوران شاگردی در هنرستان پسران و دانشگاه خود با استاد مهرگان یاد کرد و گفت: از جمله ویژگی هایی که استاد مهرگان دارد، بیان به زبان نو و معاصر در نقاشی ایرانی است که از قبل از انقلاب اسلامی شاهد کارهای نو و ویژه ایشان بودیم. بزرگداشت مجید مهرگان او از روحیه هنری ایرانیان از گذشته های دور تا امروز سخن گفت و در تأیید سخنان خود، به آثاری که از شرق شناسان درباره
دن کیشوت یا دن کیهوتی ؟/ بررسی پرغلط ترین تلفظ نام های ادبی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، به نقل از دیلی تلگراف ، در فهرست اسامی ادبی به اشتباه تلفظ شده، نام دن کیشوت (ترجمه به فارسی)، اثر میگوئل سروانتس اسپانیایی، در صدر اسامی قرار گرفته است. بنابر این نظرسنجی، 44 درصد خوانندگان این اثر قرن هفدهم میلادی نام شخصیت شوالیه این رمان را دن کوییکس اوت (Don Quicks – Oat) تلفظ کرده اند اما تلفظ صحیح این نام دن کیهوتی (Don Key-Hoh-Tee) است
فیلم های پرهزینه ای که در گیشه شکست خوردند
باندراس و عمر شریف، با بودجه ای 160 میلیون دلاری ساخته شد. این فیلم که داستان آن در قرن دهم میلادی اتفاق می افتد، تنها 61.7 میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشت. مریخ به مادرها نیاز دارد سال 2011 مریخ به مادرها نیاز دارد تنها انیمیشن حاضر در این فهرست است. ساخت این انیمیشن 150 میلیون دلار هزینه داشت. این انیمیشن با صداپیشگی ست گرین و جان کیوزاک فروشی بالغ بر 39 میلیون دلار داشت.
برترین آثار اقتباسی تاریخ سینما کدامند؟
سعی شده تا کوچکترین جزئیات مربوط به رمان لی نیز از قلم نیفتد. این فیلم توسط مؤسسه فیلم آمریکا به عنوان دومین فیلم تأثیرگذار در تاریخ سینما انتخاب شده است. کشتن مرغ مقلد داستان وکیل ساده به نام آتیکاس فینچ است که در دادگاه شهر کوچک میکوم در ایالت آلاباما از جوان سیاه پوستی به نام تام رابینسون به اتهام تجاوز به یک دختر سفید پوست دفاع می کند. راوی داستان اسکات فینچ دختر کوچک
همسر آیت الله مهدوی کنی: زندگی ما عاشقانه بود
چگونه توانستند شما را دراین زندگی مجاب و دلتنگی هایتان را کمتر کنند؟ این خیلی مهم است. در دانشگاه به دختران دانشجو، این نکته را خیلی عرض می کنم که: مرد واقعاً باید بداند چگونه با زن رفتار کند، مخصوصاً اینکه در اوایل زندگی چه کند که مثل من، زن همه چیزش را به پای آن مرد بریزد! این نوع رفتار حاج آقا بود که تا آخر عمر، به هر جایی که می رفتیم و در هر کشور و مکانی که بودیم، نوع تربیتشان اثر خاصی
دوست دارم یک روز جای پدرم در “پرسپولیس” بازی کنم
کنم. دوست داری که یک روز تو ورزشگاه آزادی و برای تیم ملی بازی کنی؟ بله، این یکی از آرزوهامه که تو تیم ملی بازی کنم ولی بابا و مامان می گن اول درس بعد ورزش. نکته؛ در این مصاحبه سعی شده متن صحبت ها با همان زبان شیرین کودکی منتشر شود. با تشکر از احد ابراهیم پور، برادر همسر هادی نوروزی فقید/ بانک ورزش اخبار مرتبط حضور شبانه قهرمان ملی بر سر مزار مرتضی پاشایی+ تصویر
خاستگاه وهابیت
، دارالکتب الاسلامیه،چاپ دوم، 1366 - 4 5 - پل بون آنفان، شبه جزیره عربستان در عصر حاضر، ترجمه اسد الله علوی،مشهد،آستان قدس رضوی،بنیادپژوهشهای اسلامی ،چاپ اول،1378 6 - حسنی،هاشم معروف، شیعه در برابر معتزله واشاعره، ترجمه محمدصادق عارف،مشهد، بنیادپژوهشهای اسلامی، چاپ،سوم،1379. 7- رضا ، برنجکار: آشنایی با فرق ومذاهب اسلامی قم،طه،چاپ چهارم 1381. رابرت لیسی
از شعرهای طنزی که جدی نیست تا شاعری که مناسبتی شعر نمی گوید
هستند! فکر می کردم که هرکس که شعری از او منتشر می شود، مُرده است. حتی یک بار هم این بلا سر من هم آمد. یک بار شعری از من چاپ شده بود و گفته بودند که از من تحقیق شود. نمی دانم چطور به این نتیجه رسیدند که من 37 سال پیش در اثر یک سانحه از دنیا رفته ام! این تصور هست که شاعران حتما باید مُرده باشند! کسی که زنده باشد نمی تواند شعر بگوید. میرجعفری، آخرین سخنان خود را معطوف به آرزوهای خودش کرد: من
خرس نقره ای هم بگیرم برای خانواده ام مهم نیست
گروه فرهنگی"رویکرد"جوان مو قرمز فیلم چه خوبه برگشتی با اینکه هنوز 21 سالگی را پشت سر نگذاشته است. علیرضاجعفری مستقل از امیر جعفری(عمویش) از چهره هایی است که امیدواریم در آینده بیشتر از او بشنویم. همان پسرک غیرتی فیلم بی وفا. در شاهگوش که خوش درخشید و با اینکه چه خوبه برگشتی مهرجویی اثر شاخص این فیلمساز نیست اما بازی واقعا دلنشین او حسابی چشم نواز است. حالا نقش اول سریال آقا و خانم سنگی را ایفا می
هر آنچه در برنامه 90 گذشت؛ بهترین مدافع میانی پس از انقلاب / شب زنده داری ملی پوشان / مناظره بی فایده
برنامه 90 شب گذشته روی آنتن رفت و بهترین مدافع وسط تیم ملی پس از انقلاب توسط مخاطبان برنامه انتخاب شد. برنامه 90 این هفته ساعت 22:30 دوشنبه شب روی آنتن شبکه سه رفت. * سوال پیامکی در ابتدای برنامه عادل فردوسی پور توضیحاتی درباره سوال نظرسنجی برنامه ارائه کرد. بینندگان 90 باید این هفته از میان سهراب بختیاری زاده، مهدی پاشازاده، محمد پنجعلی، افشین پیروانی، سید جلال
فردوسی پور در خندوانه چه گفت؟
/> او ادامه داد: بعد که بازی ها را می بینم، کل هشت بازی در طول هفته و حواشی که ایجاد شده را یک بار دیگر کامل می بینم، سپس آن را برای تدوینگر دکوپاژ می کنم که چطور بچیند و خودم خیلی وسواس دارم. پنج شنبه، جمعه، شنبه و یکشنبه درگیر کامل هستم و دوشنبه هم از صبح برای بخش برنامه درگیر هستم. سه شنبه ها دانشگاه می روم و زبان تخصصی مهندسی صنایع تدریس می کنم. چهارشنبه ها هم تا ترم پیش درگیر PHD بودم و تمام
خاکستر و برف لب مرز شعاری شدن می ایستد
جمله کسانی است که در مواجهه با خاکستر وبرف می گوید که خیلی از بزرگان سینما جرأت رفتن به سمت چنین موضوعاتی را ندارند. با کارگردان سریالهای پرمخاطبی چون خوش رکاب و خوش غیرت به گفت وگو نشستیم. شاه حاتمی نظراتش را با همان صراحت لهجه بیان می کند البته ذکر این مقدمه: مقدمه: خیلی از فیلم ها شبیه تله فیلم است تا یک اثر سینمایی. به هر حال باید برای یک اثر سینمایی تعریفی مشخص قائل شد
