سایر منابع:
سایر خبرها
گزارش کوتاه نخستین دوره جایزه ی دعبل (کتاب سال عاشورا)
نهایت داوران 20 اثر (17 برگزیده و 3 شایسته ی تقدیر) را انتخاب کردند. رقابت آثار در 18 رشته برگزار شد که طبق نظر داوران، در دو رشته (نثر ادبی و شعر کودک و نوجوان) هیچ اثری به مرحله ی نهایی راه نیافت. 5 گروه داوری: ادبیات فرهنگ و تاریخ هنر کودک و نوجوان ترجمه 18 رشته جایزه: مقتل و تاریخ پژوهش اجتماعی پژوهش فرهنگی ...
نظرات کارشناسان در مورد وضعیت نشر کتاب های عاشورایی
/> فقر منابع عاشورایی و ضرورت پژوهش در این عرصه مهدی امین فروغی: کتاب جامع شعر عاشورایی از سوی بنیاد دعبل خزاعی در دست تدوین است و این اثر به دو مقطع قبل از پیروزی انقلاب اسلامی و پس از آن پرداخته است و می تواند دایرةالمعارفی در این حوزه به شمار رود. متن کامل منبع: دعبل
شعر، موفق ترین حوزة ادبی در عاشورانویسی است
... بهترین و مناسب ترین خوراک برای کودکان در مورد آگاهی از اندیشۀ عاشورا را چه می دانید؟ چند سال پیش در این باره طرحی نوشتم و این طرح را کامل تر کردم. دربارۀ آن نیز با نویسندگان کودک و نوجوان صحبت کردم. اسم آن طرح بوی سیب بود. در این طرح به نوجوانان کربلا پرداختم و نام و عنوان آن ها را طرح کردم. اثر عاشورایی از زنده یاد قیصر امین پور وجود دارد به اسم ظهر روز دهم که منظومه بسیار خوبی ...
تولید و توزیع کتاب های عاشورایی بررسی می شود
کتاب های عاشورایی در شبکه های توزیع، سهم کتاب های عاشورایی در جوایز معتبر ملی، جایگاه نقد در چرخه تولید محتوای این کتاب ها و نسبت بین پژوهش و تولید محتوای کاربردی(شعر و مقتل) بحث می کنند. گفتنی است، نمایشگاه تخصصی کتاب عاشورا در میدان بهارستان، خیابان شهید مصطفی خمینی، خیابان صیرفی پور، مجموعه سرچشمه قرار دارد. ...
چرا دعبل؟ چرا کتاب سال عاشورا؟
...، انسان، راستی و درستی و حقیقت زلال قرآن تنها و تنها در همین حادثه یافتنی و ادراک شدنی است. عاشورا، نه روزی است از جنس روزهای معمولی و نه حادثه ای خزیده در گوشه ای از حافظه تاریخ؛ عاشورا زنده و زاینده است. از همین رو ما در بنیاد دعبل به فکر راه اندازی جایزه ای افتادیم که حدود پنج سال ذهن و توان ما را به خود مشغول کرد، نخستین هدف از راه اندازی این جایزه و انتخاب کتاب سال ...
نمایشگاه کتاب عاشورایی افتتاح شد
ناشران برگزار شد. حجت الاسلام زائری در ابتدای این مراسم با اشاره به اینکه ایده برپایی نمایشگاه تخصصی کتاب عاشورایی از چند سال پیش مطرح بود، گفت: برگزاری جایزه دعبل در حوزه کتاب های عاشورایی این کار را هموارتر کرد؛ در این جایزه، کتاب های برتر در موضوع عاشورا و موضوعات مرتبط انتخاب و معرفی شدند. در قدم بعد و برای تسهیل دسترسی مردم به کتاب های عاشورایی، نمایشگاه تخصصی کتاب عاشورا طراحی شد ...
وقتی نقد نباشد، حجم انبوه تولید کتاب عاشورایی سؤال انگیز است
عاشورایی در حوزه کودک و نوجوان یا در حوزه ادبیات داستانی و یا در بخش پژوهش های اجتماعی چگونه است؟ در این زمینه ها ما کمبود داریم که باید با برگزاری جشنواره ها یا تشویق اهل قلم خلأها را پر کنیم، طی سالهای گذشته ما در بسیاری از رشته های هنری همچون خوشنویسی، عکاسی یا هنرهای تجسمی خلاهایی داشتیم که تقویت شده و امروز شاهد آثار خوبی هستیم اما هنوز در حوزه کودک و نوجوان و ادبیات داستانی خلأ و ...
اولین نمایشگاه کتاب تخصصی عاشورا افتتاح شد
از فرصت های پیشین، فضا را برای اعتلای ادبیات و پژوهش فراهم آورده است. ما اگر بخواهیم از ادبیات دینی صحبت کنیم، دو مولفه محرم و عاشورا جزو هسته مرکزی آن هستند. وی بابیان اینکه محرم و عاشورا فرصتی متمایز در حوزه ادبیات است، توضیح داد: قضیه عاشورا، داستانی نوستالژیک نیست، و صرفا به عنوان ادای دین نباید دید، عاشورا و محرم یک فرصت اجتماعی برای انسان باقی مانده استو اگر این نگاه به محرم باشد ...
محرم زمینه ای برای اعتلای فرهنگ و ادبیات دینی است
این راه را هموار کرد. وی ادامه داد: حدود 80 ناشر در این نمایشگاه شرکت کرده اند که 2500 عنوان کتاب را به همراه دارند. کتاب های این نمایشگاه از کتاب های کودک و نوجوان تا کتاب های پژوهشی حوزه عاشورا را در بر می گیرد. مدیرعامل مجموعه فرهنگی سرچشمه همچنین از همکاری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و آقای دکتر صالحی معاون فرهنگی وزیر ارشاد تشکر کرد و از نهادهای فرهنگی که قول همکاری دادند اما کمکی به برگزاری این نمایشگاه نکردنند گله مند بود. نخستین نمایشگاه کتاب تخصصی عاشورا تا 11 مهر در مجموعه فرهنگی سرچشمه برپا خواهد شد. منبع: دعبل ...
معاون وزیر ارشاد در آیین افتتاح نمایشگاه تخصصی کتاب عاشورا: عاشورا فرصتی برای انسان باقی ماندن
گمراه کند. در این مسیر نهادهای دینی و فعالان مذهبی این عرصه به شکل ایجابی در حال اقدام هستند. فعالیت هایی چون جایزه کتاب سال عاشورا و همچنین نمایشگاه تخصصی کتاب عاشورا در همین راستا و با هدف ارائه آثار فاخر طراحی شده اند. عاشورا فرصتی برای انسان باقی ماندن است در بخش دیگری از این مراسم، عباس صالحی معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: اسلام و جامعه تشیّع مدیون امام ...
هر کجا بسیار بینی شاعران/ قحط ناقد باشد آنجا بیگمان
بیان شد ضرورت داشت تا در کشور مراسمی با نام کتاب سال عاشورا برگزار شود که بنیاد دعبل خزاعی عهده دار چنین کاری شده و دورۀ اول آن امسال برگزار می شود و کتاب های ویژۀ امام حسین(ع) در چند گروه داوری می شوند. یکی از این گروه ها، فرهنگ و تاریخ نام دارد که خود نیز شامل سه بخش مقتل و تاریخ ، پژوهش های فرهنگی و پژوهش های اجتماعی است. ده ها کتاب به این گروه راه یافته و از میان آن ها چهار کتاب برگزیده شده اند که در روز همایش معرفی خواهند شد. تا پس از آن نیز بتوان زمینۀ نقد و بررسی شان را فراهم کرد. ...
جمال الدین اکرمی با آثار جدید به سراغ کودکان و نوجوانان می رود/ ترجمه آثار آسترید لیندگرن برای بچه ها
ام می توانم به مجموعه 10 جلدی ماجراهای آقای ماجیکا اشاره کنم که تاکنون سه جلد آن را برای انتشارات محراب قلم ترجمه کرده ام. این مجموعه شامل 10 جلد است و داستان های طنز اجتماعی را برای کودکان بیان می کند. جمال الدین اکرمی در سال 1336 در سمنان بدنیا آمده و دارای مدرک کارشناسی کارتو گرافی و کارشناسی ارشد افتخاری ادبیات داستانی است. وی در زمینه های مختلفی مانند نگارش شعر، قصه، رمان، ترجمه و ...
مشکلاتی که صنعت ترجمه با آن ها دست به گریبان است/ یادداشتی از مجید عمیق
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- مجید عمیق: اگر به 70 الی 80 سال پیش برگردیم یعنی زمانی که ترجمه در کشور ما شروع شده، می بینیم که در سال های 1335 تا 1350 اغلب آثار که در این حوزه منتشر می شد، مربوط به حوزه بزرگسال بوده است و بعد از این که کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان در سال 1344 شکل گرفت، کم کم تالیف و ترجمه در این حوزه نیز پررنگ شد. در آن دوران کتاب های طلایی انتشارات فرانکلین و همچنین آثار ترجمه شد ...
تمرکز محتوایی برای ارائه نرم افزار، محصولات عزاداری و آثار مکتوب
برنامه ها، برکشیدن و معرفی کردن اساتید و صاحب نظران این رشته و همچنین برجسته ساختن مفاهیمی مانند هیأت، هیأت داری، هیأت های خانگی، رسانه عاشورایی و عاشورا پژوهی بود. وی تصریح کرد: سال گذشته و با همکاری بنیاد دعبل و معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، جایزه کتاب سال عاشورا را تأسیس کردیم که هدف آن، معرفی آثار مکتوب برتر از موضوع عاشورا بود. سپس با هدف تسهیل دسترسی عموم به کتاب های ...
نمایشگاهی برای ارائه کتاب عاشورا با 40 درصد تخفیف
برای فعالیت های جنبی در کنار کتاب عاشورایی کودک و نوجوان ایجاد کنیم. این پژوهشگر مذهبی افزود: رمان و داستان های عاشورایی از سوی برخی ناشران ارائه شده اما شاهد انتشار آثاری در این زمینه هستیم که این آثار می تواند به مرور زمان در کنار هم قرار گیرد و امیدواریم تعداد کتاب های داستان عاشورایی به اندازه ای باشد که بتوانیم در سال های آینده یک بخش را به آن اختصاص دهیم. ** نمایشگاهی ...
مسئولان برای کتاب های عاشورایی یارانه ویژه تری اختصاص دهند
. متاسفانه از سال 93 تا کنون نرم افزاری را رونمایی نکردیم و قرار است در حوزه سبک زندگی 7 نرم افزار را به مرور تا پایان سال رونمایی کنیم. یک نرم افزار به نام "ترجمان وحی" داریم که قرآن را به صورت افکتیو و شخصیتی ترجمه کردیم. 140 شخصیت در قرآن داریم. حدود 6 سال است روی آن دارد کار می شود و قرارمان این است که تا پایان امسال و یا ابتدای ماه رمضان آینده از آن رونمایی کنیم. کدام عنوان از کتاب ...
برپایی نمایشگاهی از کتاب های مرجع کودک و نوجوان
به گزارش ایسنا به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین الملل کانون، 36 عنوان کتاب فارسی و 13 عنوان کتاب غیرفارسی منتخب مرجع کودک و نوجوان در کتابخانه مرجع کانون در معرض دید علاقه مندان، قرار گرفته است. بر این اساس، کتاب های سگ سانان و کفتارها برگزیده کتاب سال جمهوری اسلامی اثر علی گلشن، دانش نامه دنیای دانش نوشته مارتین چارلبرت و با ترجمه فواد والی، امیر صالحی طالقانی و سارا بکائی، فرهنگ ...
نمایشگاه آثار خوشنویسی در نگارخانه شهر بیرجند گشایش یافت/ رونمایی از کتاب "ارج نامه" در بیرجند
توانند این عشق را از بین ببرند. امام جمعه موقت شهرستان خوسف عنوان کرد: دشمن در سه جهت قصد ضربه زدن به ما شیعیان را دارد، یکی از طریق شبه افکنی در مورد ولایت فقیه، دوم گرفتن روح انتظار و تلاش برای زمینه سازی ظهور و سوم به فراموشی سپردن حادثه عاشورا است. وی درس گرفتن از قیام عاشورا را مهم دانست و افزود: حادثه عاشورا از هر جهت به ما درس بصیرت داد و ملت ما با الهام از این قیام ...
معرفی 200 کتاب کودک در غرفه ایران در فرانکفورت/ قصه های ایرانی از زبان نامزد جایزه اندرسون
" رونمایی خواهد شد. همچنین قرار است در نمایشگاه کتاب فرانکفورت بخش قصه خوانی نیز داشته باشم که داستان های از کوتی کوتی خوانده خواهد شد. حسن زاده از تهیه دو کاتالوگ از سوی انجمن نویسندگان کودک و نوجوان خبر داد و گفت: یک یاز این کاتالوگ ها به معرفی 60 نویسنده ایرانی اختصاص دارد که در پنج سال گذشته صاحب اثر بودند و موفق به دریافت جایزه شده اند. کاتالوگ دوم؛ حاوی اسم، تصویر و مشخصات 200 کتاب ایرانی در حوزه کودک و نوجوان است که توسط کارگروهی در انجمن شناسایی شده و عمدتاً کتاب هایی هستند که طی پنج سال گذشته جایزه های ملی و بین المللی دریافت کرده اند. ...
تنوع ژانر در جدول پرفروش ها
کتاب های این حوزه مبادرت دارد. اگر بخواهیم به جز سه کتاب مذکور از عناوین پرفروش این ناشر نام ببریم، باید به فلسفه تراژدی اشاره کنیم که این اثر هم از کتاب های تازه چاپ و جدید این ناشر است. به علاوه می توان از سمفونی مردگان اثر عباس معروفی به عنوان یک اثر پرفروش غیرفلسفی این ناشر نام برد. انتشارات کتابسرای تندیس، تابستان امسال ترجمه ویدا اسلامیه از جدیدترین کتاب هری پاتر را منتشر کرد و همین ...
ملامحمدی: بازنویسی ها مطابق سلیقه پدیدآورندگان تولید می شوند / نقش مراکز فرهنگی و هنری در حمایت از ...
ملامحمدی در سال 1347 در قم متولد شد. نخستین اثر داستانی جدی وی در سال 1368 در مجله سلام بچه ها چاپ شد و نخستین شعرش هم با عنوان مترسک و کلاغ در همان سال در مجله کیهان بچه ها انتشار یافت. ملامحمدی هم اکنون عضو تحریریه مجله های سلام بچه ها، سردبیر مجله پوپک و مسئول شعر مجله ماهانه ملیکا است. وی تاکنون تعداد زیادی کتاب در حوزه کودک و نوجوان منتشر کرده که از میان آن ها می توان به مجموعه هفت جلدی ...
برگزاری کرسی های علمی پژوهشی تا پایان مهر/حمایت مالی از دانشجویان دارای مقالات علمی
صادق زاده مدیر فرهنگی دانشگاه فرهنگیان در گفت و گو با خبرنگار گروه جامعه خبرگزاری میزان درباره اقدامات فرهنگی این دانشگاه در سال تحصیلی جدید گفت:اولین جشنواره نوآوری علمی پژوهشی دانشگاه فرهنگیان در هفته پژوهش برگزار خواهد شد.این جشنواره در8 حوزه فعالیت می کند که از جمله این فعالیت ها می توان به ترجمه کتاب،اختراع ،ابداع و نوآوری،مقاله نویسی با موضوع قرآن کریم و همچنین تولید محتوای الکترونیکی بر ...
آوانگاردیسم عاشورایی
است که در این حوزه پدید آمده است؛ به عنوان مثال درگذشته کسی توجهی نمی کرد که باید با زبان کودکانه و غیرمستقیم به بیان مفاهیم عاشورا برای قشر خردسالان و نونهالان پرداخت؛ اما هم اکنون این حوزه با نگاهی تخصصی کار خود را دنبال کرده و آثار مفیدی به کودکان ارائه می کند. گفتنی است که عرصۀ ادبیات عاشورا به ویژه در بخش کودک و نوجوان، بسیار حساس و بااهمیت است و هرکسی نباید به این حوزه ورود کند. مطلبی که من ...
ائمه جماعت، هیچ قدمی برای معرفی آثار برنمی دارند/ وضعیت کتابخوانی، تناسبی باجایگاه اسلام و انقلاب ندارد
احمد اعطایی مدیر مسئول موسسه فرهنگی هنری قدر ولایت تهران، در گفتگو با خبرنگار بنیاد دعبل خزاعی، از اوضاع نابسامان نشر و کوتاهی ائمه جماعت در خصوص معرفی آثار مذهبی و عاشورایی می گوید: به عنوان فتح الباب، در نگاهی مختصر از آغاز فعالیت و سالهای برپایی موسسه فرهنگی هنری "قدر ولایت" بگویید؟ موسسه فرهنگی هنری قدر ولایت، تهران، بدون وابستگی به نهادها و موسسات دیگر، 24 سال است که به ...
شماره جدید فصلنامه کلام، فلسفه، عرفان منتشر شد
زهره معماری از جمله مطالب منتشر شده در شماره جدید فصلنامه کلام، فلسفه، عرفان است. اردبیلی در نوشتار خود با عنوان نگاهی به ترجمه فارسی نقد عقل محض کانت، این اثر را از مهم ترین آثار فلسفه غرب مدرن می داند که به فارسی ترجمه شده و ویراستار آن کوشیده کل متن را کلمه به کلمه با ترجمه انگلیسی پل گایر مطابقت دهد. در بخش شایسته مطالعه علی علی محمدی چند اثر به زبان عربی و علیرضا صیاد ...
ماجرای متبرک شدن کفن آیت الله میلانی با اشک عزاداران حسینی
حال آن جوان منقلب می شد و گریه می کرد. مدیر حوزه علمیه یزد اضافه کرد: از این داستان ارزش و معنویت خدمت در راه امام حسین(ع) و اهل بیت آن حضرت را می فهمیم و ما نیز نباید از فیوضات و معنویات ماه محرم به خوبی استفاده کنیم. رشد کمی و کیفی جشنواره علامه حلی حجت الاسلام والمسلمین شمس در ادامه به فعالیت های سال گذشته معاونین پژوهش اشاره کرد و افزود: سال قبل با در برگزاری ...
توفیقات ادبیات جنگ در نگاه رهبر معظم انقلاب
...، نگاهی به تقریظ های مقام معظم رهبری بر چهار کتاب حوزه دفاع مقدس داشته و تلاش کرده ایم تا آنها را به تحلیل بنشینیم. اما چهار کتاب مورد توجه در این گزارش عبارتند از: یک. نورالدین پسر ایران؛ این کتاب، خاطرات سید نورالدین عافی، نوجوان 16 ساله ای است که به جبهه می رود و در این حضور حماسی، هم برادر کوچکترش یعنی سید صادق به درجه رفیع شهادت می رسد و هم اینکه او به درجه رفیع جانبازی ...
پرفروش های ادبیات موسسه انتشارات نگاه اعلام شد/ رقابت تنگاتنگ 5 کتاب
، پس از ایراد سخنرانی در مراسم دریافت جایزه نوبل، انگار ناگهان از نفس می افتند و آثار تازه ای که در سطح جهانی بدرخشد یا دست کم برتر از آثار پیشین شان باشد، خلق نمی کنند اما گویی مارکز با همه فرق می کند. مجموعه داستان شب مینا مجموعه 12 داستان کوتاه است که پس از انتشار، بی درنگ به زبان های زنده دنیا ترجمه و منتشر شده است. ترجمه این کتاب به زبان فرانسه، عنوان دوازده داستانِ کوتاه سرگردان نام ...
تبیین فرهنگ عاشورایی رویکرد برنامه های هفته کودک در همدان است
کودک در سال جاری است . جوادی برگزاری نمایشگاه عاشورایی در مراکز ثابت کانون کودک و نوجوان استان همدان را از دیگر برنامه های هفته ملی کودک امسال عنوان کرد و گفت: برنامه های مختلف در حوزه آموزش و شناخت بیشتر کودکان و نوجوان با واقعه عاشورا و فرهنگ عاشورایی برگزار می شود. 16 مهرماه روز جهانی کودک نامیده شده است و به دلیل اهمیت این حوزه، 15 تا 21 مهرماه در ایران هفته ملی کودک نامیده شده است ...
کتاب مقتل سید الشهدا(ع) بر اساس منابع تاریخی شیعه منتشر شد
داد پیش روی خوانندگان بگذارد. مقتل سید الشهدا(ع) نوشته حجت الاسلام یوسفی غروی و ترجمه خانم مهرجو از دانش آموختگان جامعه الزهرا است که انتشارات اطلاعات آن را منتشر کرده است. منبع: خبرگزاری حوزه