خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ادبیات سیاه به زودی به بازار نشر می رسد
سرآمدان این سبک در امریکا، انگلستان و فرانسه به کنار، نویسندگان برجسته ای از کشورهای اسکاندیناوی (سوئد، نروژ، دانمارک و ایسلند) وجود دارند که آثارشان در سطح جهانی ترجمه و منتشر می شود. به عنوان مثال نویسندگان ایتالیایی سبک خاص خود را دارند. رمان سیاه حتی در جوامع عرب زبان نیز جایگاهی مهم یافته است و نویسندگان مطرحی با پیروی از این سبک می نویسند. کتاب جدیدی که انتشارات جهان کتاب از مجموعه ...
مردی از خطه جنوبی که یک تنه به مقابله با انگلیس برخاست!
و مصادف با 3 سپتامبر 1915، هنگامی که رئیسعلی در محلی به نام تنگگ صفر قصد شبیخون به قوای انگلیس را داشت، از پشت مورد هدف گلوله یکی از همراهان خائنش قرار گرفت و در دم به شهادت نائل آمد. وی در طول حیات خود چهار زن اختیار کرد که عبارت بودند از: خیری (خیرالنساء) دختر خسرو ، اهل روستای انبارک؛ خیری (خیرالنساء) فرزند عبدالحسین، اهل روستای دلوار؛ فاطمه آغا، از طایفه ی بهی، روستای تل سیاه ...
پشت پرده آلوده کردن مردم ایران به ایدز توسط فرانسه
.... خبری از پاسخ گارتا نبود. سال 1991، آنه ماری کاسترت روزنامه نگار فرانسوی که اکنون فوت کرده است، این رسوایی را افشا کرد. وی در یک مجله مشهور فرانسوی، مقاله ای در انتقاد از گزارش ماه مه 1985 مرکز ملی انتقال خون منتشر کرد. کاسترت نوشت: مرکز ملی انتقال خون فرانسه با آگاهی از وجود محصولات گرم شده، به توزیع آن هایی که گرم نشده بودند، ادامه داد، با آن که می دانست این خون ها نه تنها آلوده، بلکه ...
روزنامه نگار مشهور جمهوری آذربایجان به حبس محکوم شد
به گزارش خبرگزاری فرانسه، خدیجه اسماعیلوا، روزنامه نگار منتقد و بسیار مشهور جمهوری آذربایجان که 39 سال دارد، از سوی دولت باکو به هفت سال و نیم حبس محکوم شد. وکیل این روزنامه نگار گفت: دادگاه باکو در رسیدگی به جرایم خاص خدیجه اسماعیلوا را به اتهام ارتکاب جرایم اقتصادی به هفت سال و نیم حبس محکوم کرد. این اتهامات شامل کارآفرینی غیرقانونی و فرار مالیاتی است. ما به دنبال تجدید نظر در حکم ...
داستان جالب خرما از کرگی دم نداشت!
داخل خانه شود زن صاحبخانه را که باردار و پا به ماه بود چنان تنه زد که به شدت اصابت ، جنین افتاد و بچه سقط شد . شوهر آن زن که هفت سال قبل عروسی کرده بود و پس از نذر و نیازها تازه می خواست صاحب فرزند شود از این پیشامد غیر منتظره برافروخت و با مهرک درآویخت . مردم جمع شدند و او را نصیحت کردند که به جای نزاع و مجادله بیهوده به معیت دو نفر شاکی دیگر به دیوانخانه برود و به قاضی ابوالقاسم غلجه شکایت کند ...
باید توقعمان را از ادبیات پایین بیاوریم
ایم تا ادبیات معاصر فرانسه را معرفی کنیم. در این زمینه هم کتاب هایی ترجمه و منتشر شده و کتاب هایی هم در دست انتشار است که اگر این روند ادامه یابد، ادبیات معاصر فرانسوی زبان به مخاطب معرفی می شود. ژیرو از قابلیت زبان استفاده می کند در ادامه این نشست راحله فاضلی؛ مترجم رمان سال غریب سخنان خود را با پرداختن به رمان خود آغاز کرد و گفت: لورا، قهرمان رمان سال غریب یک دختر 17 ساله ...
هنرمندان محبوب ایرانی که در جوانی فوت کردند+عکس
و فرشتگان وحشی مهارت های فنی خود را به نمایش گذاشته بود. داوود اسدی فوت در 38 سالگی داوود اسدی بازیگر سینما و تلویزیون و یکی از چهره های طنز مشهور دهه هفتاد (ساعت خوش) فروردین ماه سال 87 در 38 سالگی درگذشت. هومن قدرت نما فوت در 39 سالگی هومن قدرت نما هم یک سال و نیم درگیر بیماری بود و دی ماه 92، از مقابل منزلش به سوی خانه ابدی شتافت. هومن قدرت نما ...
نوای اسرار آمیز به دلیل استقبال علاقه مندان تجدید چاپ شد
ای است و دو شخصیت دارد. خط داستانی این نمایشنامه به این شرح است: ابل زنورکو نویسنده مشهور و برنده جایزه نوبل سال هاست که در جزیره ای کوچکی با نام رزونویگ به تنهایی زندگی می کند. لارسن خبرنگاری است که موفق شده از این نویسنده منزوی وقت مصاحبه بگیرد و برای دیدار او به جزیره برود. پس از اتفاقاتی که در حین ورود خبرنگار به جزیره می افتد، مصاحبه با صحبت درباره آخرین اثر منتشر شده زنورکو با عنوان عشق ...
هارپر لی رمان سوم ندارد
آزادی ریاست جمهوری آمریکا را در سال 2007 دریافت کرد. کشتن مرغ مقلد از زمان چاپ تاکنون حدود 40 میلیون نسخه در سراسر جهان فروش داشته و به بیش از 40 زبان ترجمه شده است. این اثر به فیلمی سینمایی هم تبدیل شد و گری گوری پک ، بازیگر نقش اصلی مرد آن جایزه اسکار را از آن خود کرد. انتهای پیام
تشریح برنامه های حضور ایران به عنوان مهمان ویژه نمایشگاه کتاب مسکو
مهدی شجاعی با عنوان "دموکراسی ودموغراضه رونمایی" می شود.کتاب دوم ایشان که به روسی ترجمه شده و در این نمایشگاه رونمایی می شود "طوفان دیگری در راه است"خواهد بود و کتاب سوم هم؛ "شما که غریبه نیستید" اثر هوشنگ مرادی کرمانی است که از چهره های ماندگار و معاصر ایران هستند. دراین نشست شهرام نیا درپاسخ به سئوال مجری درخصوص ظهورکتاب های الکترونیک و اهمیت آن گفت: زمانی که کتاب الکترونیک پا به عرصه ...
زندگینامه فریدون جیرانی به همراه مجموعه تصاویر
کرده است. جیرانی پس از این موفقیت همه جانبه گام بعدی را بلندتر برداشته و به سراغ موضوع ملتهبی رفت که پس از پیروزی انقلاب کسی جرات نزدیک شدن به آن را نداشت. آب و آتش داستان نویسنده ای است که شبی در مراجعت به منزل با جسد همسرش مواجه شده و برای اثبات بی گناهی اش راهی جز آوردن زنی خیابانی به دادگاه که در آن شب تصادفا با او برخورد کرده، ندارد. نزدیک شدن جیرانی به خطوط قرمز در این فیلم حاشیه ...
ارتباط افزایش طلاق با سایت های همسریابی
ما سازگار نیست. شما از دید پدر و مادرها به این موضوع نگاه کنید. آیا آنها رضایت می دهند عکس و مشخصات دخترشان در یک سایت یا بنگاهی باشد تا کسی بیاید آن را ببیند و او را انتخاب کند؟ در واقع تصور آن برای برخی ایرانی ها بسیار سنگین است. معمولا جامعه تن به چنین روش هایی نمی دهد و مسیر دیگری را انتخاب می کند. به عنوان مثال مناسبات دختر و پسر بدون ازدواج افزایش خواهد یافت یا روابط همباشی بین زن و مرد اتفاق ...
حدود 4میلیون نفر از 65 کشور از نمایشگاه کتاب تهران بازدید می کنند
می شود اما اینطور نشد. به چند دلیل یکی اینکه حس نوستالژیک به نسخ چاپی اجازه این افول یا جایگزینی را نداد. کتاب دیجیتال نتوانست این کار را بکند اما شبکه اجتماعی نوین به گفته یکی از محققان تا حدی در این مسیر موفق بوده است. به گفته مدیرعامل موسسه نمایشگاه های فرهنگی، وقتی حجم انتقال اطلاعات بالاست یا سرعت به روز آوری بسیار مهم است، رسانه الکترونیک می تواند مفید باشد اما در حوزه رمان و ...
ارتباط افزایش طلاق با سایت های همسریابی
او را انتخاب کند؟ در واقع تصور آن برای برخی ایرانی ها بسیار سنگین است. معمولا جامعه تن به چنین روش هایی نمی دهد و مسیر دیگری را انتخاب می کند. به عنوان مثال مناسبات دختر و پسر بدون ازدواج افزایش خواهد یافت یا روابط همباشی بین زن و مرد اتفاق می افتد. این روش ها نتیجه ای دربر نخواهند داشت. کسانی که این سایت ها را راه اندازی کرده اند، اگر روش هایشان برای پایداری ازدواج موفق بوده، بیایند نتیجه عملکرد ...
زیباترین شش دقیقه
.... آن طور که از پژوهش شگفت یوسف اسحاق پور در کارنامه اورسن ولز برمی آید، کارگردان پیشاپیش قبول کرده بوده که این فیلم به پایان نمی رسد. درواقع، آگامبن شش دقیقه محبوب خود را از فیلمی برگزیده است که ساخت آن 28 سال طول کشیده است. در فارسی محاوره ای چنددهه اخیر یکی از معنی های تمام کردن ، مردن است. اما رمان ها و آثار ناتمام هنر مدرن، حتی با تمام کردن خالق آنها، همچنان ناتمام می مانند. مشهور ...
حضرت بی بی حکیمه (س)، نگین جنوب ایران
...؛ می گریست. خداوند او را از دست دشمنان نجات داد و در آنجا چشمه آبی گوارا مانند آب زمزم جاری ساخت. ایشان تنها در میان کوه ماند و کسی به او دسترسی نداشت. مرتب به درگاه پروردگار راز و نیازمی کرد. ندا می داد : کجایند اهل بیت من! کجایند عشیره من! کجایند برادران و خواهران من! چه می دانند که من تنها و بی کس در میان کوهی نشسته ام. مدتی بعد حکومت جور عباسی ساقط شد. این ماجرا زبان به زبان گشت ...
مزین السلطنه
به گزارش پایگاه خبری شباویز ،نقل است که ناصرالدین شاه قاجار از سواد داشتن زنان دل خوشی نداشت و برخی از همسران او که می توانستند بخوانند و بنویسند، سوادشان را از شاه پنهان می کردند. مریم عمید، ملقب به مزین السلطنه در چنین فضایی پیش قدم تاسیس یک مدرسه دخترانه شد و بعدها نشریه ای را منتشر کرد که برای اولین بار در تاریخ ایران، مدیر مسئول آن زن بود. مزین السلطنه که دختر میر ...
آخرین یادگاری های نویسنده ها
یادها باقی می ماند. شیوه روایی ، ساختار ادبی، تصویرسازی ها و شخصیت پردازی های این رمان تاثیر شگرفی بر ژانر فانتزی پس از خود داشت. خواهر آلیس در ذهن خود مجسم کرد که آلیس کوچولو چند سال بعد به زن بالغی تبدیل می شود و با این حال، قلبش درست مانند دوران کودکی اش، همچنان پاک و مهربان می ماند و کودکان خردسال دیگری را دور خود جمع می کند و با تعریف کردن ماجراهای عجیب و حتی شاید با تعریف همین خواب ...
بازخوانی پرونده خفاش شب های تهران
بتواند عنوان مشهورترین را بدست بیاورد، چون علاوه بر پوشش خبری گسترده از سوی روزنامه ها از ماجراهای مربوط به آن، صداوسیما هم در پوشش اخبار و دادگاه های خوشرو مشارکت داشت و از معدود پرونده های جنایی محسوب می شود که در مورد آن رمان هم نوشته شده (رمان خفاش شب، نوشته سیامک گلشیری - انتشارات مروارید) و ماه ها صفحه های حوادث روزنامه ها را درگیر کرده است. قاتل غرب تهران، موجود ویژه ای بود؛ مثل اکثر ...
ترجمه خاطرات پابلو نرودا به ناشر تحویل داده شد
احمد پوری مترجم و محقق در گفتگو با خبرنگار مهر گفت: آخرین اثری که روی آن کار کرده و تحویل ناشر داده ام، خاطرات پابلو نرودا شاعر شیلیایی است. نزدیک به یک سال مشغول ترجمه این کتاب بودم و در نهایت نسخه بازگردانی شده آن را با حجم 400 صفحه به ناشر تحویل دادم. وی افزود: این کتاب، شامل خاطراتی است که نرودا از اتفاقات و رویدادهای زندگی اش نوشته و به نوعی زندگی نامه خودنوشت اوست. با این حال این ...
نامه های پر تب و تاب از نویسندگان بزرگ
...: از دومستر تا مورا و توده: از افلاطون تا کانِتی نام برد. زمستان تپه های سوما اکرم پدرام نبا انتشارات نگاه چاپ اول 93 درباره نویسنده اکرم پدرام نیا به عنوان مترجم نیز فعال است. اخیراً ترجمه ی رمان مشهور لولیتا به قلم او در افغانستان منتشر شده است و پیش از آن ترجمه ی رمان لطیف است شب از اسکات فیتز جرالد به ترجمه ی او توسط ...
