خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
به غلط می گفتند مورینیو مترجم بارسلوناست
به گزارش مدال و به نقل از ورزش سه، لقب مترجم هنوز هم روی ژوزه مورینیو مانده است. مربی ای که در فوتبال به 28 جام ارزشمند دست یافته ولی مخالفان او هر از چند گاهی با به کار بردن کلمه مترجم، نیش و کنایه ای نثار مورینیو می کنند. مورینیو در زمان حضور بابی رابسون در بارسا(فصل 97-1996) به کادر فنی آبی اناری ها ملحق شد. او که اسپانیایی می دانست، بعضا در ترجمه حرف های رابسون مشارکت می کرد و به ...
جنجال رونمایی عادل فردوسی پور از همسرش+ عکس و بیوگرافی
...> عادل فردوسی پور گزارشگر فوتبال و مجری برنامه های فوتبالی و استاد دانشگاه و مترجم و روزنامه نگار در 10 مهر 1353 به گفته خودش در یزد بدنیا آمده اما محل تولد او را تهران نیز اعلام کردند.اصالتش به شهر رفسنجان در کرمان برمیگردد و یک خواهر و برادر دارد.در رشته تحصیلی مهندسی صنایع درس خوانده و دارای مدرک تحصیلی کارشناسی ارشد این رشته می باشد. عکس زیر همسر عادل فردوسی پور نیست فعالیت ...
برای بازیکنان بد است، برای مدیران خوب!
وزیر ورزش و جوانان یا خود وزیر برنامه ریزی کنند. یک بار به یاد داریم خطیر معاون باشگاه استقلال نشستی را با دو بازیکن شاخص و سرشناس استقلال داشت. معاون بعد از نشست خواسته های دو بازیکن را افشا کرد که این رفتار ناراحتی بی اندازه دو بازیکن استقلال را به همراه داشت. آن ها این سؤال را طرح کردند؛ چرا باید روند مذاکره باشگاه استقلال با بازیکنان فاش شود؟ حق با دو بازیکن استقلال بود. مذاکره باشگاه با ...
بلقیس و عاشقانه های دیگر
دولتی - حاکمیتی و هم در برنامه های صداو سیما حاضر باشد، بی آنکه کسی احساس خطر کند یا خط قرمزی جابه جا شود. زمان می گذرد و دیر یا زود او نیز می تواند دوباره مجوز کتاب های خود را بگیرد، اما شاید معلوم نشود که چه کسی در اداره کتاب یا یکی از اداره ها و اتاق های تو درتوی ارشاد یا نهادهای پرفشار موازی قصد تسویه حساب های شخصی با او یا ناشر کتاب هایش را داشته است. عنوان نوشته نام گزیده ای از شعرهای عاشقانه نزار قبانی به ترجمه موسی بیدج است. ...
اشتباه 1 میلیاردی پرسپولیس به سود بیرانوند
بانک ورزش - واریز مبلغی اشتباه به حساب بیرانوند باعث شد تا این گلر ملی پوش برخلاف سابر بازیکنان پرسپولیس به جای طلبکار بودن به باشگاه، به این تیم بدهکار شود. بدهی ای که به نظر می رسد در زمان مدیریت سابق قرمرها به دروازه بان تیم هبه شد. پیش از دربی برگشت پایتخت، بازیکنان پرسپولیس که به بدقولی و امروزوفردا کردن ها توسط مدیران معترض بودند تصمیم داشتند تمرینات را تحریم کرده تا به این واسطه ...
گفت وگویی با احسان گنجی کارتونیست معروف کهگیلویه و بویراحمد؛ دغدغه مردم اولویت من است
با این موضوع خلق کرده که بازتاب قابل توجهی هم در رسانه ها و شبکه های اجتماعی داشته اند. جدای از این، کارتون های این هنرمند رویکردی به نسبت انتقادی تر با بیانی هنری نسبت به این موضوع داشته و دراین میان، هم واکنش های ناشیانه برخی اقشارجامعه و هم برخی رفتارها و تدابیر ناکارآمد و اشتباه در مدیریت این بحران را به چالش کشیده و مخاطب را با نگاهی ملیح و درعین حال گزنده متوجه عمق موضوع و سهل انگاری ها می ...
توضیحات کولاکوویچ درمورد مصاحبه اخیرش
سرمربی سابق تیم ملی والیبال ایران از اشتباهات در ترجمه سخنانش ابراز تعجب کرد. صراط: روز شنبه در برنامه ورزش تعطیل نیست شبکه ورزش، به موضوع فسخ قرارداد ایگور کولاکوویچ سرمربی تیم ملی والیبال ایران پرداخته شد. در این برنامه با کولاکوویچ گفت وگوی ویدیویی انجام گرفت و به صورت همزمان، ترجمه آن نیز پخش شد. به گزارش روابط عمومی فدراسیون والیبال متاسفانه در ترجمه صحبت های ...
کولاکوویچ سرمربی تیم والیبال زاویرچه در پلاس لیگا شد
ایگور کولاکوویچ سرمربی اسبق تیم ملی والیبال ایران به تیم والیبال زاویرچه لهستان پیوست. به گزارش سرویس ورزشی شبکه لحظه ، ایگور کولاکوویچ ، سرمربی اسبق تیم ملی والیبال ایران که به تازگی قرارداد خود را به تیم ملی والیبال ایران فسخ کرده راهی پلاس لیگا شد. کولاکوویچ به تیم والیبال زاویرچه پیوست ایگور پس از توافق با مسئولان تیم والیبال زاویرچه لهستان قرارداد خود را با این تیم امضا کرد تا فصل آینده در پلاس لیگا حضور داشته باشد. انتهای پیام/ بیشتر بخوانید: تعجب کولاکوویچ از ترجمه اشتباه در رسانه ملی ایران! ...
دردسر عجیب علیه رائفی پور ؛ علت سکوت او چیست؟
...، واحد موسیقی، واحد اقتصاد، واحد فِرَق و ادیان، واحد آموزش رسانه، کانال مصاف، واحد سلامت، واحد بین الملل و واحد خانواده . در مطلب روزنامه اصولگرای فرهیختگان که زیرمجموعه دانشگاه آزاد اداره می شود، غیرمستقیم به عقبه مؤسسه مصاف و حامیان و روابط رائفی پور اشاره شده است. حالا در نوشته همین روزنامه، نحوه دسترسی رائفی پور به اطلاعات محرمانه، ازجمله محتوای ایمیل کاوه مدنی، زیر سؤال رفته ...
از سایت خواب آلود استقلال تا باشگاه های بدون پایگاه خبری/ رسانه پرسپولیس در اختیار مدیران
قدیمی و پرهوادار فوتبال ایران محسوب می شود در کمال تعجب هیچ سایتی ندارد! کافی است یک جستجوی ساده در گوگل انجام بدهید. فقط لینک این باشگاه در سایت سازمان لیگ به عنوان گزینه نخست می آید. حیف است که چنین باشگاهی با هواداران دو آتشه متعصب خود سایت رسمی ندارد. حتی برخی از هواداران خواهان خرید لباس این تیم بودند که هیچ راه ارتباطی با باشگاه نداشتند. این باشگاه در فصل جاری با اپلیکیشن اخبار خود را رسانه ...
شبکه ای که خار چشم وهابی ها و منافقین است/ کانال بالکان و صدای جمهوری اسلامی در شرق اروپا
و ترجمه در این بخش مشغول بوده و چند تحقیق برای مراکز مختلف از جمله دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران انجام داده است . حالا گفت و گوی ما با سیدمیثم میرهادی مدیر جوان کانال بالکان شبکه برون مرزی سحر از نظرتان می گذرد. با این توضیح که کشورهای مانند بوسنی و هرزگوین، آلبانی و کوزوو در شبه جزیره بالکان تنها منطقه مسلمان نشین در اروپاست . ** کانال بالکان شبکه سحر چه راهبرد رسانه ای ...
نتایج پرونده های ارزی به اطلاع مردم برسد/ گزارشی حاکی از تردید یا اشتباه در گزارش دیوان محاسبات واصل ...
مطالبات حقوقی و معیشتی آنها، گفت: بدون حضور کارگر و بدون غیرت و همت و بدون خلاقیت کارگران امکان جهش تولید وجود نخواهد داشت. از کار بی نظیر ایران در حفظ سلامت زندانیان ایراد می گیرند، اما به وضع اسف بار زندانیان در کشور های مدعی بی توجهند رییس قوه قضاییه در بخش دیگری از سخنانش به اظهارنظر های مجامع مدعی حقوق بشر درباره وضعیت زندان های کشورمان در ایام کرونا اشاره کرد و گفت: بسیار تعجب ...
نصیرزاده: برای قضاوت در مورد دیگران عجله نکنیم
دخالت فیفا در باشگاه، زنوزی جمعا یک و نیم میلیون دلار پرداخت کرد که همه آن پرونده ها بسته شد، ولی هیچ کدام از هواداران آن روزها از این تسویه های مهم با خبر نشدند، چون زنوزی گفت که رسانه ای نکنید و تراکتور نجات پیدا کرد. من هم در این پرونده های خارجی تا روز آخر نقش داشتم. مدیر عامل سابق ماشین سازی ادامه داد: 32 سال کارمند ارشد وزارت نفت بودم و در فوتبال مدیری هستم که 20 سال تنها مدرس رسمی ...
بیانیه مدیران استقلال در حمایت از قلعه نویی
محترم رسانه و تماشاگران عزیز و فهیم؛ متاسفانه درست در ایامی که بیماری مهلک کرونا تمام جهان را در نوردیده و چه بسا اسباب همدلی و همیاری بین سطوح جامعه ورزش گردیده در کمال تعجب شاهد فروپاشی اخلاق و بر هم خوردن کلیه معیار لازم برای یک جامعه پهلوانی می باشیم. در مقطعی که مردم شریف ایران با انبوهی از نگرانی ها و مشکلات معیشتی، همدل و همصدا به دنبال مغلوب کردن بیماری عجیب کرونا می باشند و در حالیکه از ...
از ورزش چه خبر؟
بود و آیا این باشگاه کاتالانی راضی به عقد چنین عقد قراردادی خواهد شد یا خیر؟ بازنشستگی داورزنی چقدر جدی است؟ این روزها بار دیگر شایعه بازنشستگی برخی از روسای فدراسیون های ورزشی در رسانه ها بازتاب زیادی پیدا کرده و مسئولان هم پاسخ روشنی به آن نمی دهند. البته درباره ناصر پورعلی فرد، رئیس فدراسیون بدن سازی که این موضوع محرز شده، چون نامه بازنشستگی او هم منتشر شد و به نظر می رسد ...
قانون شکنی برخی فوتبالی ها خارج از مستطیل سبز
. ابتدا این موضوع نسبت به بازیکنان یک تیم خاص نسبت داده شد که یکی از مسئولان تیم با مصاحبه ای عنوان کرد عکس منتشر شده در فضای مجازی متعلق به سال 98 بود. دعواهایی که فضا را مناسب تر کرد برخی رسانه ها به دنبال این بودند که با برجسته کردن این موضوع از مسئولان انضباطی فدراسیون فوتبال بخواهند به این موضوع ورود کنند. این درحالی است که در سایر نقاط جهان هرگونه تخطی از قوانین با سخت ترین ...
ترجمه صحیح مصاحبه کولاکوویچ با برنامه تلویزیونی
تیم ملی با جدیت کار کردند و مشارکت داشتند. مربی خارجی، زمان کافی برای انتخاب ملی پوشان و کار با آن ها را نخواهد داشت؛ درحالی که پیمان اکبری و سعید رضایی با تمام خصوصیات بازیکنان آشنایی دارند و این راهکار منطقی است. انتهای پیام/ بیشتر بخوانید: تعجب کولاکوویچ از ترجمه اشتباه در رسانه ملی ایران! ...
بازنشستگی داورزنی چقدر جدی است؟
برخی روسای فدراسیون ها نمی توانند به کار خود ادامه دهند. درباره داورزنی هنوز هیچ چیز رسمی اعلام نشده و رییس فدراسیون والیبال هم در روزهای اخیر این موضوع را بار دیگر تکذیب کرده است. با این حال باید دید وزیر ورزش چطور می تواند از معاون سابق خود حمایت کند. به هر حال والیبال در سال های اخیر بارها دستخوش تغییرات مدیریتی شده و در صورت جدایی داورزنی این رشته المپیکی بازهم به روزهای برزخی خود ادامه خواهد داد. بیشتر بخوانید: کارخانه: زمانی برای آزمون و خطا نداریم کواچ: در لهستان صحبت هایم درست ترجمه نمی شد! ...
اندر احوالات خدمت مسئولان و بازتاب در رسانه ها!
بود کمتر با نشانه هایی از این نوع تبلیغات روبه رو بودیم؛ لازم است مدت زمان پخش برنامه های مختلف در تلویزیون و کانال یک و دو را به یاد آوریم. چند سال قبل تر از به وجودآمدن چنین وضعیتی و به دلیل فرصت محدود تلویزیون و رادیو استفاده از دیوارهای شهری برای انتقال پیام های اخلاقی و نه تبلیغی مد نظر بود، در واقع دیوارهای بی جان به عنوان یک رسانه مورد بهره برداری قرار گرفت. مهم تر آنکه: نوشته ها و نقاشی های ...
بیانیه مشترک؛ حمایت مدیران استقلال از ژنرال
افشین پیروانی پاسخ بدهد. متن این بیانیه به شرح زیر است: جامعه بزرگ ورزش ایران مدیران، پیشکسوتان فوتبال، مربیان، بازیکنان، اهالی محترم رسانه و تماشاگران عزیز و فهیم؛ متاسفانه درست در ایامی که بیماری مهلک کرونا تمام جهان را در نوردیده و چه بسا اسباب همدلی و همیاری بین سطوح جامعه ورزش گردیده در کمال تعجب شاهد فروپاشی اخلاق و بر هم خوردن کلیه معیار لازم برای یک جامعه پهلوانی می باشیم. در ...
گزارشی از دیوان محاسبات حاکی از تردید یا اشتباه در گزارش تفریغ بودجه 97 واصل نشده است
به گزارش ایران خبر ، به نقل از مرکز رسانه قوه قضاییه، آیت الله سید ابراهیم رییسی در جلسه صبح امروز شورای عالی قوه قضاییه با تبریک آغاز ماه مبارک رمضان، به برکات ماه ضیافت الهی اشاره و دگرخواهی در پرتو خداخواهی را از مهم ترین برکات و خیرات این ماه عنوان کرد و گفت: نهضت ارزشمند کمک مؤمنانه که در آستانه ماه رمضان از سوی آحاد مردم و نهادهای انقلابی و بخش رفاهی دولت در لبیک به فرمان مقام معظم رهبری ...
گزارشی از دیوان محاسبات حاکی از تردید یا اشتباه در گزارش تفریغ بودجه 97 واصل نشده است
به گزارش ایسنا، به نقل از مرکز رسانه قوه قضاییه، آیت الله سید ابراهیم رییسی در جلسه صبح امروز شورای عالی قوه قضاییه با تبریک آغاز ماه مبارک رمضان، به برکات ماه ضیافت الهی اشاره و دگرخواهی در پرتو خداخواهی را از مهم ترین برکات و خیرات این ماه عنوان کرد و گفت: نهضت ارزشمند کمک مؤمنانه که در آستانه ماه رمضان از سوی آحاد مردم و نهادهای انقلابی و بخش رفاهی دولت در لبیک به فرمان مقام معظم رهبری آغاز ...
موردِ عجیبِ کتاب انگیزش و هیجان
مطلب با ابهام روبرو شود که چرا مثلاً نظریهٔ برانگیختگی با نظریهٔ هال مقایسه می شود (ص12)، زیرا پیش از این نامی از هال به میان نیامده است. دلیل این امر آن است که در کتابِ اصلی، پیش تر، یک فصل راجع به نظریهٔ هال صحبت شده است. البته مؤلف یک بار در صفحه 12 به مترجم این کتاب ارجاع داده که باز هم منبع مورد نظر در فهرست منابع نادرست است. مؤلف تنها در بخش منابع بیشتر ، مشخصاتِ کامل کتاب را آورده و جالب ...
نیم دانگ پیونگ یانگ ؛ جذابیت روایت روان در برابر قاطعیت خطابه های شخصی
دیدار با یک فرد فراری از کره شمالی که به کره جنوبی گریخته ولی بعد بازگشته را نیز اضافه می کند. اما همه این دیدارها به قرارهایی برنامه ریزی شده تبدیل می شود و مثلا درخواست برای دیدن یک مراسم عروسی، یک مراسم فوت و یک مراسم تولد در قالب دیداری با رئیس انجمن مردم شناسی و در حضور مترجم، مسئول کمیته روابط خارجی فرهنگی با کشورهای خارجی حزب کارگران (که در این سفر همیشه همراه امیرخانی و همسفرانش است ...
قدم یازدهم سوسنِ دشت ادبیات کودک ونوجوان
مولفه ممتاز طاقدیس در ادبیات و گفتارش نگارنده این سطور سعادت هم کلامی و گفت وگو با سوسن طاقدیس را بیش از انگشتان دو دست داشته و دارد؛ اما همه آن ها به کنار و آن سه دیدار رودررو در قالب گفت وگوی رسانه ای جذبه ای دیگر داشت. دو مؤلفه مهم در آثار سوسن طاقدیس را می شد در شخصیت او هنگام گفت وگو رصد کرد؛ شوخ طبعی بی مثال و ظریف و زیرکانه اش و دو دیگر؛ تأمل برای انتخاب بهترین واژه ...
دیوان محاسبات بر موثق بودن گزارش تاکید دارد
روحانی مبنی بر اشتباه کردن و عذرخواهی واکنش نشان نداده است ولی عادل آذر، رئیس دیوان محاسبات روز 30 فروردین گفته بود حسن روحانی گزارش این نهاد را پیش از انتشار دید و هیچ گونه خدشه ای به آن وارد نکرد. ......................... به گزارش مرکز رسانه قوه قضاییه، آیت الله سید ابراهیم رییسی در جلسه صبح امروز شورای عالی قوه قضاییه با تبریک آغاز ماه مبارک رمضان، به برکات ماه ضیافت الهی اشاره و ...
نتایج پرونده های ارزی به اطلاع مردم برسد/ گزارشی حاکی از تردید یا اشتباه در گزارش دیوان محاسبات واصل ...
مطالبات حقوقی و معیشتی آنها، گفت: بدون حضور کارگر و بدون غیرت و همت و بدون خلاقیت کارگران امکان جهش تولید وجود نخواهد داشت. از کار بی نظیر ایران در حفظ سلامت زندانیان ایراد می گیرند، اما به وضع اسف بار زندانیان در کشور های مدعی بی توجهند رییس قوه قضاییه در بخش دیگری از سخنانش به اظهارنظر های مجامع مدعی حقوق بشر درباره وضعیت زندان های کشورمان در ایام کرونا اشاره کرد و گفت: بسیار تعجب ...
آی- لایو - یو/ گفت وگو با رامتین شهبازی درباره پدیده لایو و نگاه فرهنگی به امکانات اینستالایو
عجیب است در روزگاری زندگی می کنیم که صداوسیمای ما برای کشیدن خط بطلان بر چهره تمام نظریه ها عزمی جزم دارد. جامعه با بحران شیوع ویروس مواجه شده و رسانه ملی طبق معمول ساز ناکوک خودش را کوک می کند. مردم در قرنطینه اند – مثلا – اما بزرگ ترین تلاش مدیران تلویزیون برای سرگرمی سازی صرف این می شود که به آرشیو سریال ها و برنامه های دو دهه قبل چنگ بزنند. در نهایت هم نه جریان سازی در کار است و نه ...
پاسخ تند باشگاه تراکتور به اظهارات خطیر
بیات در گفت وگو با برنامه رادیویی تهران ورزشی در مورد اظهارات روز گذشته معاون اسبق باشگاه استقلال اظهار داشت: صحبت های دیروز خطیر صحبت نبود، او فرافکنی انجام داد و به مردم آذربایجان و شخص جناب زنوزی توهین کرد. اصلا زنوزی وقتی ندارد برای اینگونه آدم ها بگذارد. اگر الان صحبت می کنم به دلیل توهین هایی است که او به مکتب تراکتور و مردم آذربایجان کرده است. تیم های وزارتخانه های مختلف در این وضعیت در ...
