توضیحات ابوالفضل بهرام پور درباره شیوه ای که در ترجمه صحیفه سجادیه به کار ...
سایر منابع:
سایر خبرها
ابوالفضل پورعرب: سالی 7 فیلم با جمشید هاشم پور بازی می کردم
جی پلاس ، موزه سینمای ایران در سلسله گفتگوهای تاریخ شفاهی خود به مناسبت زادروز ابوالفضل پورعرب در اول تیرماه گفتگوی مفصلی با این بازیگر انجام داده است که در زیر بخش هایی از آن را می خوانید. ابوالفضل پورعرب با بیان اینکه بخش عمده ای از عمرش در سینما گذشته است، گفت: سر پل جوادیه یک سینما وجود داشت که پدرم با صاحب سینما دوست بود و ما به صورت رایگان فیلم ها را در آنجا می دیدیم. ...
همه زائران سلطان
امهات متون تعلیمی و عرفانی فارسی به شمار می آید و الگویی بوده است مولانا جلال الدین محمد بلخی را در سرودنِ مثنوی معنوی . حکیم سنایی قصیده یی دارد در نعتِ امام هشتم (ع) که براساس آنچه تاکنون از گنجینۀ ادب فارسی به دست رسیده، کهن ترین قصیدۀ فارسی در ستایش حضرت امام رضا (ع) به شمار می آید. این قصیدۀ 38 بیتی را می توان زیارتی از نوعِ شعر دانست که استاد سنایی به زیباترین طرزی آن را تقدیم ...
کولاک فیلمساز جوان گیلانی نامزد دریافت جایزه سه جشنواره بین المللی
: روزبه رحمانیان؛ طراحی و ترکیب صدا: جواد سالار خیلی؛ موسیقی: مرتضی یکرنگ؛ آوا: میسا آمری؛ طراح صحنه و لباس: آرمان صفاری؛ مدیر صدابرداری: شهریار عادلی؛ گریم: مجید ادراکی؛ دستیار اول کارگردان و برنامه ریز: رضا سمیع پور؛ مدیر تدارکات: بهرام کوچکی حسن کیاده؛ طراحی پوستر و لوگو تایپ: رامتین شایان؛ امور فنی: ابوالفضل رفیعی؛ مترجم: سپیده خلیلی و روابط عمومی: سارا حقیقی اشاره کرد. رامتین کوچکی ...
قرآن به 150 زبان و لهجه زنده دنیا ترجمه شده است
دنیا ترجمه شده است. حدود 200 ترجمه قرآن منتشر شده و در دسترس قرار دارد. اولین ترجمه قرآن از 150 ترجمه، ترجمه به زبان فارسی ست و بیش از 1000 نوع ترجمه قرآن داریم. او با اشاره به موضوع مخاطب محوری در ترجمه ادامه داد: بحث مخاطب محوری را در قالب یکی از انواع ترجمه های قرآن به نام ترجمه ارتباطی می توان مطرح کرد که این مدل، در غیر قرآن خیلی موردتوجه قرار دارد. به طورمثال، در ترجمه رمان های ...
در مدرسه علمیه حضرت نرجس خاتون (س) دولت آباد استان اصفهان؛ نشست "انگیزه سازی مطالعه در نهج البلاغه" ...
نهج البلاغه اشاره کرد و گفت: برای مطالعه نهج البلاغه بهتر است از حکمت ها شروع کنیم؛ 75%معارف نهج البلاغه معارف عمومی نهج البلاغه است، 20%معارف تخصص است، برهان و ادله که لازمه فهم آن دانستن مقدمات است. 5%فوق تخصصی است که باید تحلیل و بررسی شود، تاریخ شناسی و زمان شناسی شود. طائبی گفت: برای مطالعه و برداشت از معارف عمومی از نهج البلاغه اولین کار انتخاب یک ترجمه روان و مناسب، خواندن یک دور ...
تقویم سال 1400؛ مناسبت و تعطیلی در سال 1400
مولوی 8 مهر روز جهانی ناشنوایان [ 30 September] 8 مهر روز جهانی ترجمه و مترجم [ 30 September] 9 مهر روز جهانی سالمندان [ 1 October] 13 مهر روز نیروی انتظامی 13 مهر رحلت رسول اکرم؛ شهادت امام حسن مجتبی علیه السلام [ 28 صفر] 13 مهر روز جهانی معلم [ 5 October] 14 مهر روز دامپزشکی 15 مهر شهادت امام رضا علیه السلام [ 29 صفر] ...
قطره قطره پیوستن به دریای زندگی و نوع دوستی
که در بیمارستان به کیسه خون نیاز فوری پیدا کردم. به قدری براثر خونریزی سطح گلبول هایم پایین آمده بود که بنا به گفته پزشک هر لحظه امکان داشت دچار عارضه سکته شوم. تنها آن زمان با گوشت و پوست خودم درک کردم که اهدا خون تا چه حد می تواند ضروری و حیات بخش باشد؟ از شدت بی خونی در رگ هایم تا می آمدم که بایستم، نامتعادل می شدم، سرم گیج می رفت و فرومی افتادم. کیسه خون را که به من وصل کردند، ابتدا سرمای ...
در زیر آلاچیقِ شطرنج بازان پارک لاله چه می گذرد؟
است چون حرکت خاص آنچنانی قرار نیست رخ بده که مردم منتظر یه اتفاق بزرگ یا چیزی باشند. یه چیز مشخصیه. مثلا می دونیم رئیس جمهوری که می آد دقیقا قراره کارهای همون قبلیا رو انجام بده؛ حالا یکم بیشتر یا کمتر یا یه خرده به روزتر. وگرنه فکر نکنم کار شاقی بخوان بکنند . شطرنج را 13 سال پیش از خاله معصومه ام یاد گرفتم! می پرسم چی شد که شما شطرنج باز شدید؟ می گوید والا شاید جالب ترین سوال ...
گفتگو با منیژه محامدی، کارگردان، مترجم و استاددانشگاه
متنوعی دارد. هنوز هم از اجرای پرواز بر فراز آشیانه ی فاخته ی این کارگردان، به عنوان یکی از اجرا های موفق و ارزنده ی تاریخ تئاتر ایران نام می برند. هر چند همه ی آثارش با روی خوشِ منتقدان روبه رو نبوده، اما همواره با مخاطب چشم گیر روبه رو شده است. به همین دلیل می توان از او به عنوانِ هنرمندی در خور تامل، با خدماتی شایسته در عرصه های عملی و آموزشی تئاتر و ترجمه ی متون خارجی یاد کرد. محامدی که فعالیتِ ...
از سوی مدیریت روابط عمومی و تبلیغات؛ محافل معارفی حرم بانوی کرامت در هفته جاری اعلام شد
به گزارش خبرگزاری حوزه ، برنامه مراسم و محافل حرم مطهر بانوی کرامت شامل مراسم میلاد امام رضا علیه السلام و سخنرانی و مداحی قبل از ظهر، قبل از مغرب و بعد از نماز عشاء از 29 خرداد تا 4 تیر اعلام شد. مراسم قبل از نماز ظهر شنبه با سخنرانی حجت الاسلام ابوالفضل احمدی و مداحی محمود رشیدی، یکشنبه با سخنرانی حجت الاسلام علایی نژاد و مداحی علی بهادری، دوشنبه با سخنرانی حجت الاسلام والمسلمین ...
25 اشتباه بازی سازان که باید از آن ها پرهیز کرد!
کارهای درست خود را دوباره انجام ندهند. حتی اگر با خودتان می گویید که این بازی را برای دست گرمی می سازید بهتر است آن را در حداقل چند بستر کوچک منتشر کنید تا تلاش هایتان را هدر نداده باشید. هم چنین همواره سعی کنید پرفروش های هر ماه را چک کنید تا ایده ای که برای بازی هایتان می گیرید متناسب با پلیرهایتان واقع شود. 9) عدم توجه به انتقادات بازی شما فقط زمانی پیشرفت می کند که ...
تأثیر اماکن مذهبی بر تجربه های عرفانی و اعتقادات دینی
تعابیری از این دست شمرده شود؛ اما باید توجه داشت که تمام اینها زمینۀ آماده سازی روح و روان انسان برای درک و فهمِ خاصی است. در تعاریف عرفا و تصوفه، از این زمینه ها با عنوان حال و صورت تکمیل یافتۀ آن با عنوان مقام یاد شده است. یعنی این زمینه هایی که در زیارت وجود دارد در ابتدا ایجاد حال برای زایر و یا عارف هست. پس از طیّ مراحلی و آمادگی کامل روح انسان، مقام حاصل می شود. مقام ، خصیصه یا دریافت ثابتی است ...
نتایج شمارش آرا نامزدهای انتخابات شورای اسلامی رشت
150رأی -207آقای علی بهجتی ماسوله نام پدربهرام دارای 147رأی -208آقای مرتضی امام پورچاکری نام پدرحسن دارای 146رأی -209آقای جلیل رحمان پور نام پدرعسکر دارای 146رأی -210آقای حسن نیک خواه ذوالپیرانی نام پدرابراهیم دارای 142رأی -211آقای سیامک صدرالهی نام پدرعلی صفر دارای 137رأی -212آقای داریوش قربانزاده نام پدرکیانوش دارای 135رأی -213آقای مجید محمدپور نام پدرمحمدعلی ...
نتایج انتخابات شورای شهر و روستا در حوزه های مختلف 29 خرداد 1400
...> 1400/03/29 - 15:28 اعضای شورای شهر و روستای استان هرمزگان مشخص شدند، این استان 233 عضو در شورای شهر دارد. تایج انتخابات شوراهای اسلامی شهر در برخی شهرستان های هرمزگان اعلام شد. علی رئوفی رئیس ستاد انتخابات هرمزگان گفت:: مجموع شعب ثبت نام و اخذ رای هرمزگان در ششمین دوره انتخابات شورای اسلامی هزارو 556 شعبه بود که پس از اعلام تایید هیئت نظارت بر انتخابات ششمین د ...
چه کسانی به رییسی تبریک گفتند؟
را به همۀ مردم عزیز ایران و خدمت رهبر معظم انقلاب که اصلی ترین پاسدار صیانت از حق مردم در تعیین سرنوشت خود بوده و هستند، صمیمانه تبریک عرض می کنم. همچنین توفیق حضرتعالی در کسب رای اکثریت ملت عظیم الشأن ایران را از صمیم قلب تبریک می گویم و معتقد هستم که باور راسخ حضرتعالی به پیروی از منویات امام راحل (ره) و مقام معظم رهبری و همچنین کارنامۀ درخشان جنابعالی در عدالت محوری و حمایت از محرومین و ...