سایر منابع:
سایر خبرها
دو کتاب سینمایی به چاپ رسید
کتاب های راهنمای ژانر و دراماتورژی فیلم منتشر شد. به گزارش خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا، کتاب راهنمای ژانر (معرفی و بررسی ده گونه سینمایی نوشته یحیی نطنزی، شامل بخش های علمی – تخیلی، وحشت، فانتزی، انیمیشن، کمدی، تاریخی، نوار، جنگی، وسترن و ملودرام، در 340 صفحه، با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 27000 تومان در نشر چشمه منتشر شده است. در توضیح پشت کتاب آمده است: ژانرهای سینمایی در عین ...
رمان جدید نویسنده سه شنبه ها با موری به زودی منتشر می شود
سحر توکلی مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر ، درباره ترجمه جدید خود گفت: ترجمه رمان تارهای جادویی فرانکی پرستو نوشته میچ آلبوم به زودی توسط نشر کتاب کوله پشتی منتشر می شود. وی افزود: این رمان یک اثر جادویی دارد که خواننده را مسحور می کند. کتاب از زبان موسیقی روایت می شود و داستان کودک یتیمی را بازگو می کند که دوران کودکی اش را در اسپانیا سپری می کند و استاد موسیقی نابینایش به او علاوه بر ...
هشتمین جشن امضای کتاب با پیمان خاکسار
... مادربزرگت رو از این جا ببر، چاپ چهارم پیمان خاکسار که حرفه اصلی اش تدوین فیلم است، در هفته پایانی سال 93، رمان حجیم و مهم جزء به کل نوشته استیو تولتز را روانه بازار نشر کرد. این رمان در فاصله اندکی طرفداران زیادی پیدا کرد چاپ چهارم این کتاب نیز منتشر شده است. جالب است که این دست اتفاق ها برای ترجمه های پیمان خاکسار در حالی می افتد که ناشران و کتابفروش ها چندان از اوضاع و احوال بازار ...
دانشنامۀ فلسفه اخلاق منتشر شد
جامعۀ دانشگاهی امروز ارزیابی کرده اند. یکی از ویژگی های بسیار برجستۀ این اثر پیشگفتار مهم، نسبتا مفصل و روشنگر مترجم است. دانشنامۀ فلسفه اخلاق ویراستۀ پل ادواردز و دونالد ام. بورچرت را انشاء الله رحمتی ترجمه و تدوین کرده و انتشارات سوفیا چاپ نخست آن را در سال 1392 در 927 صفحه با شمارگان 1500 نسخه و 60000 تومان بهاء در اختیار علاقمندان قرار داده است. ...
پیامک های گم شده به شعر درآمدند
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه شعر پیامک های گم شده سروده محمد مومنی به تازگی توسط نشر آفتاب البرز در کرج منتشر و راهی بازار نشر شده است. مومنی در پیشگفتاری که برای این کتاب نوشته، اشاره می کند که آنجا که شعر بیشتر حضور می یابد هنر است. تقریبا شعر در تمام هنرهای زیبا حضور دارد. شاهکاره های جهان در حوزه موسیقی، نقاشی، هنرهای نمایشی و غیره به شدت شاعرانه اند. تنها فرق هنرمندان و شاعران ...
چاپ 3 مجموعه داستان جدید ایرانی/رولت روسی با روباه شنی آمد
داستانی با همین نام آغاز می شود. بازی ، سیم کارت ، صد سال تنهایی ، غریبه ، قلعه ، شطرنج ، بیست و یک گرم و خروس بی محل عنوان 8 داستان دیگری هستند که بعد از رولت روسی درج شده اند. از محمدی پیش از این چند رمان و مجموعه داستان به چاپ رسیده که رمان های آن جا که برف ها آب نمی شوند و این جا باران صدا ندارد توسط نشر چشمه چاپ شده اند. رولت روسی و هشت داستان دیگر با 88 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 65 هزار ریال منتشر شده است. ...
خطر مهدی باوری مسلمانان!
القاء مطالب خود به مخاطبان غربی هستند. در این راستا وی سه رمان در سالهای 2010 تا 2012 منتشر کرده که دو رمان به طور مستقیم و یکی غیر مستقیم مهدویت از نگاه شیعی را هدف قرار داده است. امام دوازدهم (THE TWELFTH IMAM)[1]، شمارش معکوس دمشق (DAMASCUS COUNTDOWN)[2] و ابتکار تهران (TEHRAN INITIATIVE) نام این سه رمان است که در این مقاله روزنبرگ ادعا می کند هدف وی از نوشتن آنها آگاه سازی غربیان از "خطر بزرگ ...
سیب کچل در کتابفروشی ها
...> در داستانی دیگر از این کتاب نیز می خوانیم: دوتا کره الاغ بودند دوقلو، یکی سفید، یکی سیاه. دوتایی به هم چسبیده بودند. کره الاغ ها صبح تا شب با هم لج و لجبازی می کردند. -عرعر تو سر و کله هم می کوبیدند. -عرعر اگر سفیده می گفت: بریم این طرف. سیاهه می گفت: بریم اون طرف. اگر سیاهه می گفت: بریم بالا. سفیده می گفت: بریم پایین. یک روز سیاهه گفت: بیا آواز بخونیم! عرعر! -آواز! -جفتک! -آواز! -جفتک!... انتشارات پیدایش مجموعه داستان سیب کچل را در قالب 116 صفحه با شمارگان هزار نسخه و قیمت 80 هزار ریال منتشر کرده است. ...
اندیشه که نباشد ادبیات هم نیست
مجموعه داستانی هم به نام آرام در سایه منتشر شده است که مجموعه ای است از داستان های قدیمی و تازه او. به همین دلیل داستان های این مجموعه به لحاظ فضا و موضوع متنوع اند. بیروتی این روزها مشغول نوشتن رمان تازه ای است که به گفته خودش هنوز در مراحل اولیه نگارش است. ماهو و آرام در سایه را نشر نیلوفر منتشر کرده است. گفت وگو با منیرالدین بیروتی را به مناسبت انتشار این دو کتاب می خوانید. ماهو در ...
گزارشِ یک حافظه کم نظیر
رویدادهای مرتبط با ادبیات معاصر ایران و زمینه های اجتماعی و فرهنگی و تاریخی این رویدادها، از خلال نقل شفاهی کسانی که هریک به نحوی در این رویدادها دخیل بوده یا شاهد و ناظر آن ها بوده اند و اگر هم برخی از آن ها خودشان حضور مستقیم در آن رویدادها نداشته اند، در زمانه ای زیسته اند که آن رویدادها در آن رخ داده است. چند کتاب اول این مجموعه سال ها پیش از طرف نشر روزنگار منتشر شده بود و از جایی به بعد نشر ...
سفیر اسپانیا: نوشته های سلا بسیار غنی و عمیق است/ حق روستا: ادبیات در گذشته راه حلی برای مشکلات اجتماعی ...
به شمار می رود. وی ادامه داد: او در سال 1989 موفق به دریافت جایزه ادبی نوبل شد. سلا، علاوه بر رمان، نمایشنامه و تعدادی داستان کوتاه و بلند نوشته و عضو مؤثر بسیاری از مجامع ادبی اروپا بوده است. مهم ترین رمان های او خانواده پاسکوآل دوآرته، کندو، سن کامیلو، سفر به آلکاریا، فرهنگ مخفی است و کتاب خانواده پاسکوآل دوآرته به قلم فرهاد غبرایی تنها اثری است که از وی به فارسی ترجمه و تاکنون چندین ...
کتاب یک نویسنده ایرانی با موضوع داعش در شبکه های مجازی فروش جهان قرار گرفت
و ظهور داعش نوشته اریک استاکلبک از جمله کتاب هایی هستند که با موضوع خلافت اسلامی عراق و شام ماه ها بعد از اثر این نویسنده ایرانی منتشر شدند. ترجمه فارسی کتاب این نویسنده با عنوان داعش و جهاد النکاح ، اردیبهشت ماه سال 94 در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از سوی انتشارات پرسمان عرضه شد و بعد از دو ماه با استقبال مخاطبان به چاپ دوم رسید. این کتاب داستان جنایات داعش و به بردگی کشاندن زنان و همچنین فریب افراد برای عملیات انتحاری برای رفتن به بهشت را بازگو می کند./998/د102/ق منبع: انتشارات پرسمان ...
فرهنگ در رسانه
مورد یزدانی که معمولا سالی یک آلبوم منتشر می کند، ارایه ندادن آلبوم جدید در سال جاری امری سوال برانگیز است. یزدانی در سال جاری علاوه بر اجرای کنسرت های متعدد در تهران و شهرستان ها، مشغول بازی در چند فیلم سینمایی بود که البته برخی از آنها در نیمه های راه متوقف شدند. شهروند با این خواننده موسیقی پاپ درباره روزهای پیش رویش و کارهایی که درصدد انجام آنهاست گفت و گو کرده است: رضا یزدانی را ...
اعتماد مطرح کرد: صبح بدون تحریم
بازداشت بوده اند از زندان آزاد شدند. این اما پایان نبود. کمی بعد هفت زندانی ایرانی هم که در امریکا به سر می بردند آزاد شدند و کمی بعدتر 14 نفر که تحت پیگرد امریکا به دلیل دور زدن تحریم ها قرار داشتند از این لیست خارج شدند. این روزنامه همچنین یک صفحه ویژه به زبان انگلیسی و 4صفحه ویژه به همراه 80 نظر درباره ایران بدون تحریم را منتشر کرد. *گروه اطلاع رسانی پژوهشم**9370**9131 ...
جشن امضا برای کتاب - شارلوت - برگزار می شود
استثنایی با سرنوشتی غم انگیز است بلکه داستان جستجوی نویسنده ای مجذوب در پی یک هنرمند است. از دیوید فوئنکینوس به تازگی رمان خاطرات نیز با ترجمه ساناز فلاح فرد منتشر شده است. رمان شارلوت با شمارگان هزار نسخه، 343 صفحه و بهای 20 هزار تومان و رمان خاطرات نیز با شمارگان هزار نسخه، 316 صفحه و بهای 18 هزار تومان هر دو از سوی انتشارات هیرمند منتشر شده اند. مراسم جشن امضای کتاب شارلوت، روز چهارشنبه، 30 دیماه 1394 از ساعت 16 الی 18، در میدان پونک، مجتمع تجاری بوستان، شهرکتاب بوستان برگزار خواهد شد و حضور در این برنامه برای همه علاقه مندان آزاد است. ...
کره شمالی به کتابفروشی ها رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب کره شمالی نوشته دِبرا ای. میلر به تازگی با ترجمه مهدی حقیقت خواه توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب در سال 2004 توسط انتشارات لوسنت منتشر شده است. کره شمالی بیستمین عنوان مجموعه ملل امروز است که توسط این ناشر چاپ می شود. کتاب های مجموعه ملل امروز در پی این است که دیدگاهی کلی درباره هر یک از کشورهای جهان ارائه بدهد و مخاطب را با ...
در باب بکت راهی بازار کتاب شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب در باب بکت نوشته آلن بدیو به تازگی با ترجمه احمد حسینی توسط انتشارات بوتیمار منتشر و راهی بازار نشر شده است. گردآوری مطالب نسخه اصلی کتاب توسط آلبرتو توسکانو انجام شده و این کتاب به عنوان چهارمین کتاب مجموعه اندیشه که این ناشر چاپ می کند، به چاپ رسیده است. نسخه اصلی کتاب پیش رو، در سال 2003 با عنوان On Beckett توسط انتشارات کلینامن در منچستر انگلستان به چاپ ...
آینه عبرت آدمی در رمان سوم خالد حسینی/ نگاهی کوتاه به رمان و کوهستان به طنین آمد
دیگری می شود. داستان از کوه های افغانستان به شهر کابل و از آنجا به فرانسه، یونان، و آمریکا کشیده می شود. خواننده با خاله این دو بچه که پروانه نام دارد آشنا می شود. پروانه خواهری زیباتر از خود به نام معصومه دارد و می داند با حضور او هیچ وقت نمی تواند آن طور که می خواهد ازدواج کند. معصومه که از پا فلج است نیاز به مراقبت خواهرش دارد تا اینکه از بقیه درخواست می کند او را در بیابانی به حال خود ...
سومین کتاب تام گیتس منتشر شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ کتاب همه چیز عالی است (یک جورهایی) به عنوان سومین کتاب مجموعه تام گیتس نوشته لیز پیشون به تازگی با ترجمه آتوسا صالحی توسط نشر افق برای کودکان منتشر و راهی بازار نشر شده است. پیش از این ترجمه دو کتاب دنیای معرکه تام گیتس و بهانه های باحال و ماجراهای جالب دیگر از این مجموعه با ترجمه آتوسا صالحی به چاپ رسیده است. نویسنده این مجموعه، جوایز زیادی از جمله جایزه کتاب ...
نوبل خوانی با کامیلو خوسه سلا/ سفیر اسپانیا به شهر کتاب می رود
. سلا، علاوه بر رمان، نمایشنامه و تعدادی داستان کوتاه و بلند نوشته و عضو موثر بسیاری از مجامع ادبی اروپا بوده است. مهم ترین رمان های او بدین قرارند: خانواده پاسکوآل دوآرته ، کندو ، سن کامیلو ، سفر به آلکاریا ، فرهنگ مخفی . کتاب خانواده پاسکوآل دوآرته به قلم مرحوم فرهاد غبرایی به فارسی ترجمه و تاکنون چندین نوبت منتشر شده است. امسال صدمین سال تولد این نویسنده نوبلیست است. بیست ویکمین نشست ...
بهترین کتاب های کودک و نوجوان
به کتاب خرس پشمالو ترجمه کتایون سلطانی بود که به صورت نمایش سایه اجرا شد. کتاب های فهرست پانزدهم لاک پشت پرنده مربوط به پاییز سال 93 به شرح زیر است: کتاب هایی که 5 لاک پشت دریافت کرده اند: راز کیمیا و افسانه ی مهر و ماه/ نویسنده: بهناز علی پور گسکری/ ناشر: ویدا روزگار شیرین (برگرفته از خسرو و شیرین نظامی گنجوی) / نویسنده: فرهاد حسن زاده / ناشر: ویدا قصه ی طوطی خانم ...
جلد سوم تام گیتس منتشر شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، انتشارات افق به تازگی جلد سوم مجموعه تام گیتس نوشته لیز پیشون را با عنوان همه چیز عالی است (یک جورهایی) با ترجمه آتوسا صالحی منتشر کرده است. این کتاب برنده جوایزی شامل جایزه واتر استونز و جایزه ردهاوس - بهترین کتاب سال به انتخاب نوجوانان – شده است. در پشت جلد این کتاب نوشته شده است: خبرهای خوب... 1. خروس در یک مسابقه محلی شرکت می کند و (به ...
کتاب عصر آدمکش ها هنری میلر به بازار آمد
با سورئالیست ها هیچ وجه اشتراکی ندارد. پدر بسیاری از مکتب ها است، اما با هیچ یک از این مکتب ها، قرابتی ندارد. استعمال غریب رمز و کنایه و تصویر و تشبیه، از ناحیه او، ضامن نبوغ او است. کتاب عصر آدمکش ها نوشته هنری میلر به تازگی در شمارگان هزار و 100 نسخه به قیمت 35 هزار تومان به بازار کتاب راه یافته است. این کتاب، پیش از این توسط نشر قطره و نشر کتاب زمان نیز راهی بازار نشر شده بود. ...
انتشار فصلنامه نقد کتاب اطلاع رسانی و ارتباطات
حسینی نیک، تعامل انسان و اطلاعات در جامعه اطلاعاتی نوشته دکتر فریبرز درودی، نوشتار درمانی نوشته دکتر محسن حاجی زین العابدینی، مدیریت کلان داده های پژوهشی: نقش نوین کتابخانه های دانشگاهی نوشته دکتر مریم صراف زاده و کتاب ارتباطات میان فردی و توسعه نوشته محمدمحسن غفوریان منتشر شده است. فصلنامه نقد کتاب اطلاع رسانی و ارتباطات در 290 صفحه با بهای 6 هزار تومان از سوی موسسه خانه کتاب منتشر شده و در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. ...
انتشار نمایشنامه ستاره شناس ون کولارت با ترجمه اصغر نوری
اصغر نوری به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: نمایشنامه ستاره شناس نوشته دیدیه ون کولارت، نمایشنامه نویس و رمان نویس معاصر و مشهور فرانسوی متولد 1960، جدیدترین ترجمه منتشر شده من در حوزه تئاتر است. ون کولارت نویسنده ای مطرح در جهان است که آثار او در بیشتر کشورها ترجمه و اجرا شده اند. وی افزود: نمایشنامه ستاره شناس در سال 1983 برنده جایزه آکادمی فرانسه در بخش تئاتر شد. این اثر داستان ...
سیر رشد اندیشه های هرمنوتیکی از ابتدا تا دوران معاصر
افلاطون در دیالوگی به نام "کراتیلوس" اشاره کرد. [4] این دیالوگ تقریباً بی مقدمه با دعوت فردی به نام هرموگنس [5] از سقراط برای شرکت در مناظره ی میان خود و کراتیلوس، آغاز می شود. نام کراتیلوس به عنوان یکی از طرف های مناظره به کلّ دیالوگ بخشیده شده است. دیگر سوی این مناظره هرموگنس است که نامش را می توان به شکلی تحت اللفظی پسر هرمس ترجمه کرد. سقراط گمان می کند که کراتیلوس با تمسخر نام هرموگنس قصد دست ...
گیتار for Dummies منتشر شد/آموزش گیتار از خرید ساز تا نواختن و نگهداری
ایران است. مجموعه کتاب های for Dummies را انتشارات وایلی در ایالات متحده آمریکا منتشر می کند. گیتار: for Dummies نوشته مشترک مارک فیلیپس و جان چپل، با ترجمه بهرام محتشمی، در شمارگان هزار و 500 نسخه، 388 صفحه (به همراه یک لوح فشرده) و بهای 25 هزار تومان از سوی انتشارات آوند دانش روانه کتابفروشی ها شده است. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره این کتاب به نشانی زیر مراجعه کنید: ...
معرفی ایزدان آب و آبزیان اساطیری در جدیدترین کتاب امیرحسین ذکرگو
چهارمین مجلد از مجموعه نمادشناسی هنر شرق است. عناوین دیگر مجلدات این مجموعه به ترتیب عبارت اند: فیل در شمایل های هندویی و بودایی ، مار در هنرهای هندویی و بودایی و پرنده های اساطیری در هنرهای هندویی و بودایی . کتاب ایزدان آب و آبزیان اساطیری با تالیف امیرحسین ذکرگو، با شمارگان هزار نسخه در قطع خشتی، 133 صفحه و بهای 15 هزار تومان از سوی موسسه تالیف، ترجمه و نشر آثار هنری (متن) فرهنگستان هنر، روانه کتابفروشی ها شده است. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره این کتاب به نشانی زیر مراجعه کنید: ...
مؤسس و آیین و خاندان اهل حق
ازدواج کرد و پسری زاد که همین سید (سلطان) اسحاق است. به نوشتۀ تذکره ای که یک اهل حق جمع آورده این ماجرا در 671ه . رخ داد، و سرآغاز آیین تازه، حدود 716ه . بود. آرامگاه سادۀ سلطان اسحاق، که مینورسکی در سال 1914م دیده، در گردنه ای بر ساحل راست سیروان، نزدیک پل پردِوَر است. پردور یا پیردیوَر نام پلی است که سلطان اسحاق آن را بر روی رودخانۀ سیروان در شمال شرقی گوران ساخته و بنا به نامۀ سرانجام ...
ستاره ای بدرخشید و ماه مجلس شد
زندگی و زیستن انسان، نوشته است. سال ها بعد که نسخه فرانسوی شازده کوچولو را خواندم، به درستی دریافتم که ترجمه محمد قاضی تا چه اندازه، اصالت کتاب را رعایت کرده و به ویژه، هنگامی که یکی دو ترجمه دیگر آن از جمله کار احمد شاملو را خواندم، بیشتر به این واقعیت رسیدم. *** محمد قاضی، در کنار 65 کتاب ترجمه، کتاب خاطرات یک مترجم را هم در کارنامه پربار خود، برجای گذاشته است. در صفحه 13 ...