سایر منابع:
سایر خبرها
ادبیات معاصر ایران در اروپا معرفی می شود
بپردازیم. ضیاء موحد – شاعر پیشکسوت و منطق دان - نیز به ایسنا گفت: سمینار باغ و جوی؛ نگاه هایی بر ادبیات معاصر فارسی روز پنج شنبه از ساعت هشت صبح تا شش بعدازظهر برگزار می شود و قرار است در آن جا راجع به شعر و داستان ایرانی صحبت شود. من در آن جا مقاله ای ارائه می دهم که در آن به این که آیا شعر نو ایران از غرب متاثر است یا نه می پردازم و به میزان این تاثیر اشاره می کنم. در واقع در این مقاله
کتاب لیلا اوتادی به چاپ دوم رسید!
... در واقع بیشتر دل نوشته های یک بازیگر یا تلاش های او برای شاعری هستند تا شعر. گاهی این تلاش ها رنگ و بوی شعر می گیرند و گاهی نیز شبیه نثرهای پلکانی می شود؛ مثل این شعر: شب سرد بود/ او مرد بود... در هر حال خانم بازیگر در این کتاب تنها از نام خود به عنوان شخصیتی سرشناس مدد گرفته والا انتشارات مروارید که در چاپت کتاب های شعر بزرگان این عرصه، شهره است بعید بود چنین کتابی چاپ کند. سر و شکل
علیرضا راهب: یاشار کمال ترجیح می داد به جای سانسور آثارش خودش را اعدام کنند!
بودند و عجیب است که بعضا از کاراکترهای رمان های این نویسنده فقید ترکیه ای را عینا به آثار خود وارد کرده اند. شاعر مجموعه نگذار نقشه ها وطنم را عوض کنند همچنین به ترجمه آثار یاشار کمال به اکثر زبان های زنده دنیا اشاره کرد و گفت: یکی از معروف ترین رمان های یاشار کمال اینجه ممد است. این رمان به اکثر زبان های زنده دنیا ترجمه شده و به دلیل غنای محتوایی آن مورد استقبال هم قرار گرفته است. این
سیدجمال از نگاه دوست و دشمن
برداشت های گوناگون و حتی متضادی شده است. عمر سراسر تلاش و فعالیت های خستگی ناپذیر اجتماعی، فرهنگی و سیاسی وی به همراه تعامل با طیف گسترده ای از افراد، از سلاطین و خلفا گرفته تا دگراندیشان و نیز روحانیون و مردم عادی و از بلاد اسلامی تا سرزمین های اروپا، وی را در معرض قضاوت های بی شماری قرار داده است که عده ای در طرفداری و برخی در مخالفت با سید به داوری نشسته اند. از میان بسیاری از موافقان و مخالفان
دیگر از گلستانه بوی علف به مشام نمی رسد
خلاق است و گردشگری ادبی زیرمجموعه این گردشگری به حساب می آید و ما در ایران به دلیل ادبیات غنی مان، فضاها و امکانات خوبی در زمینه این نوع گردشگری داریم و اصلا در سرزمینی زندگی می کنیم که ادبیات بار عظیمی را به دوش می کشد. برای مثال بوعلی سینا، هم پزشک است و هم شاعر یا خیام هم ریاضیدان و منجم است و هم به زیبایی تمام شعر می گوید. پس اگر ما به این گونه از گردشگری توجه کنیم هم به رشد اقتصادی کشور خود
ترجمه اسپانیایی اگر بابا بمیرد منتشر می شود
1393/12/19 - 09:15 445419 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری، سعیده حسینجانی مدیر مرکز ترجمه حوزه هنری با اشاره به این که این کتاب یکی از پرفروش های ادبیات داستانی پس از انقلاب اسلامی بوده است، افزود: اگر بابا بمیرد سومین اثر منتشر شده آقای سرشار است که اولین چاپ آن در سال 1357 انجام شده و با احتساب انتشار آن توسط ناشران مختلف، تیراژش از صدهزار نسخه هم فراتر رفته
برای دیدن سریالم ماهواره ها خاموش شد
را هم در تابستان بعد از امتحانات سوم ابتدایی نوشتم. من بچه بودم و پدرم به دلیل بیماری در جوانی از دنیا رفت. خیلی غمگین و دلشکسته شده بودم. شب هنگام-نمی دانم چرا؟- کاغذ و قلم برداشتم برای خودم در عالم کودکی شعری سرودم. چندروز بعد آن را به یک شاعر محلی که دفتر شعری نیز به چاپ رسانده بود نشان دادم. او به من گفت شعر نگو، قصه بنویس. فردای آن روز با هم از روستا به شهر رفتیم. مرا به دو کتابفروشی برد و
پیامبر متنی وسوسه گر برای ترجمه/ گرسنگی متفاوتی که جهان را ژرف تر و متعالی تر می کند
در شهر نیویورک از دنیا رفته است. او در طول حیات کوتاه خود آثار متعددی را به وجود آورده که مشهورترین آنها پیامبر نام دارد. شریفی در مقدمه این کتاب به وجود ترجمه های متعدد پیامبر اشاره می کند و می نویسد: در زبان فارسی مترجمان سرشناس و گمنام بسیاری دست به ترجمه این کتاب زده و تعدادی از آنها که از اساتید و دانایان اند، ترجمه های زیبایی را از این اثر ارائه داده اند. این فراوانی ترجمه ها به
مرگ خودخواسته
در سال 1948 چند سالی پس از پایان جنگ جهانی دوم منتشر شد اما رمان شطرنج در همان زمان که اوج قدرت نازی ها و فاشیسم هیتلری بود منتشر شد و توجه بسیاری را برانگیخت. این داستان بلند در یک کشتی سیاحتی می گذرد، گروهی از مسافران از قهرمانان شطرنج جهان را که در این کشتی حضور دارند دعوت به بازی می کنند. مسافران ابتدا از قهرمانان شطرنج شکست می خورند اما در ادامه مردی که در میان مسافران حضور دارد وارد
هشتمین خم پاره بعد از 3 سال در قزوین منفجر می شود
اسلام منتشر شده است از قزوین توسط کانون فرهنگی مسجد سوخته چنار، واحد طنز مرکز علمی فرهنگی شهید آوینی قزوین و همچنین هیئت شهدای گمنام قزوین تهیه شده و به سراسر کشور شلیک می شود! داستان، شعر، کمیک استریپ، خاطره و... با رویکرد طنز از جمله قالب مطالب این نشریه است. همچنین مصاحبه با رزمندگان و فرماندهان هشت سال دفاع مقدس در کنار روایت های طنز از دفاع مقدس از دیگر قسمت های این نشریه جیبی می
بولتن سینما ؛ مجلۀ خبری روزانۀ سینما (18اسفند)
نگرفته ام که برای ساخت این دو فیلم سینمایی درخواست پروانه ساخت بدهم. سنتوری ساخته داریوش مهرجویی در سال 1385 است، این فیلم داستان علی، نوازنده چیره دست سنتور و خواننده محبوب جوانان ناگهان در اوج شهرت و موفقیت افسار زندگی را از دست می دهد و به بیراهه می رود. او می گوید همه بدبختی ها از وقتی شروع شد که عشق بزرگ زندگی ام، هانیه مرا ترک کرد، اما هانیه زمانی می رود که علی مدت هاست در بند
استعمار ستیزی دلاوران بوشهری در آینه شعر حماسی
در سال 1373 به مناسبت هشتادمین سالگرد رئیس علی دلواری به چاپ رسید. محمد جواد حامدی از دوستان خالو حسین دشتی یار غار رئیسعلی دلواری داستان مبارزات و جنگ را که از زبان او شنیده بود به گویش دشتی در قالب ترجیع بند سورده است. از دیگر شاعرانی که درباره مبارزات مردم استان بوشهر در برابر استعمار انگلیس شعر سروده اند می توان به منوچهر آتشی اشاره کرد که آغاز این شعر به صورت ذیل ا ست.
گردآوری آثار شاعربنام سیاهکلی توسط فرزندش
آثار او را گردآوری و به طبع رساند. رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی سیاهکل ادامه داد: این مجموعه آثار در چهار مجلد با عناوین "مسله ها (چیستان ها)"، "اصطلاحات و ضرب المثل ها"، "پژوهش های فرهنگ عامه" و "مجموعه اشعار" توسط نشر فرهنگ ایلیا چاپ شد تا مورد استفاده علاقه مندان فرهنگ گیلانی قرار گیرد. حسینی همچنین از تنظیم یادنامه شاعر با عنوان "مم ولی" یاد کرد و گفت: این یادنامه نیز
نقش ادبیات در انتقال مواریث معنوی افغانستان
داستان به نام محنت ایوب یاد کرده. داستان محنت ایوب ، داستان خراسان دیروز و افغانستان امروز است که اینک قرن هاست که از تاریخ ابتلایش می گذرد. خاکش از رویش علم و فرهنگ سترون شده، دیگر فرزندان برومند نمی پرورد، جنگ، دست از سرش بر نمی دارد، همسایگان و برادران دیروزی از یادش برده اند. خلاصه بیغوله ای است در زمین، محل آزمایش سلاح ها و افراط گرایی ها که جز تریاک و تروریست برگ و باری ندارد. این
بابا گوریو رمانی که در چهل روز نوشته شده شد
محروم بود برای وی به همراه آورد. اولین اثر قابل توجه بالزاک روان شناسی ازدواج در سال 1829 انتشار یافت. پس از نوشتن چند رمان عامه پسند و فکاهی و تلاش برای کسب درآمد از عرصه چاپ و نشر که به بدهی سنگینی برای او انجامید، انتشار رمان چرم ساغری در سال 1831 شهرت بیشتری برایش به ارمغان آورد. بالزاک پس از آن بیشتر شبانه روز را به نوشتن می پرداخت. پایان پیام/ پایان پیام/ 37
قزوه: تاجیک ها هم درباره امام(ره) شعر سروده اند
/> کنیم و آن ها را ببینیم و دچار افراط و تفریط نشویم و وسعتی به فضای داستان انقلاب بدهیم و تا سال ها پس از پیروزی، انقلاب را روایت کنیم. البته اگر جنگ ایران و عراق رخ نمی داد انقلاب بهتر روایت می شد. در واقع پس از یک سال و چند ماه از پیروزی انقلاب جنگ هشت ساله اتفاق افتاد و ادبیاتی که می توان در همین انقلاب به آن افتخار کرد شاخه تنومندش همین ادبیات دفاع مقدس و ادبیات
کلمه و احساس را هرگز، اما محبوبیت را قطعاً باید با آمار سنجید/ شاعران نوگرا با سرگروهی رؤیایی نتوانستند ...
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس ، روز جمعه یادداشتی شفاهی از محمدرضا وحیدزاده پیرامون نتایج یک پروژه پژوهشی به منظور مشخص شدن شاعر محبوب در میان جوانان، منتشر شد که در آن وحیدزاده از آمار پرفروش های خبرگزاری فارس نیز برای رسیدن به نتیجه استفاده کرده بود که نتایج آن جالب توجه بود. فردای آن روز یعنی شنبه نقدی بر این یادداشت وحیدزاده از سوی سلمان نظافت یزدی به خبرگزاری فارس
نصرت رحمانی، سید علی صالحی و حافظ موسوی بر پیشخوان کتابفروشی ها
کتاب جدیدی از حافظ موسوی منتشر خواهد. حکایت هدهدها مجموعه ای از اشعار حافظ موسوی است که پس از سال ها مجوز چاپ گرفت و از سوی انتشارات نگاه منتشر خواهد شد. حافظ موسوی، متولد 15 اسفند 1333، شاعر سرشناس و نوگرای معاصر است که پس از مدت ها مجموعه ای جدید از وی به دست دوستدارانش می رسد. آثار منتشر شده از وی عبارت اند از: دستی به شیشه های مه گرفته دنیا برنده جایزه گردون، سطرهای پنهانی ، شعرهای
سیدمحمد آتشی سه کتاب منتشر می کند
سیدمحمد آتشی از انتشار سه کتاب جدید همزمان با نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سال آینده خبر داد. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) – منطقه یزد، این شاعر ابرکوهی درباره عنوان کتاب های جدید خود اظهار کرد: یکی از این کتاب ها "خاتون و دف" شامل مجموعه غزل های مدرن است. کتاب دیگر با عنوان "انجمن شعر ابرکوه" شامل خاطرات مستند در مورد انجمن شعر ابرکوه ما بین سال های 1377 تا 1384 است
سیمین آل قلم
داستان کوتاه که دانشور به زبان انگلیسی نوشته بود در ایالات متحده چاپ شد. پس از برگشتن به ایران، دکتر دانشور در هنرستان هنرهای زیبا به تدریس پرداخت تا این که در سال 1338 استاد دانشگاه تهران در رشته باستان شناسی و تاریخ هنر شد. اندکی پیش از مرگ آل احمد در 1348، رمان سَووشون را منتشر کرد، که از جمله پرفروش ترین رمان های معاصر است. وی در 1358 از دانشگاه تهران بازنشسته شد.
نویسنده باید مثل آواز خوان ها سرحال باشد/ طنز جدی ترین ادبیات جهان است!/ من مادر همه مردم ایران هستم
کنم. آواز چکاوک روزنامه آرمان در صفحه ادبیات نقدی درباره ویلا کاتر منتشر کرده که در سال 1903 نخستین کتابش گرگ و میش آوریل که مجموعه شعر بود، به چاپ رسید و دو سال بعد مجموعه داستان های کوتاهش باغ ترول منتشر شد. پس از انتشار نخستین رمانش پل الکساندر فقط به کار نویسندگی پرداخت و طی سال های بعد ده ها اثر از جمله ای پیشگامان ، آنتونیای من و آواز چکاوک را نوشت و چهار مجموعه داستان کوتاه
گزیده شعر و داستان انقلاب ترجمه می شود
کارنامه قابل دفاع حوزه هنری در این زمینه گفت: خوشبختانه حوزه هنری در سال های اخیر ترجمه آثار شاخص به زبان های مختلف را در دستور کار داشته است اما آنچه که در این چهار کتاب مد نظر خواهد بود، تدوین و ترجمه آنتولوژی شعر و داستان دوران انقلاب اسلامی ست که بتواند در یک نگاه، کلیتی از جایگاه ادبی نویسندگان و شاعران ما را به دنیا بشناساند. این شعرها و داستان ها با همفکری کارشناسان زبده و برجسته معاصر در حال
مناخیم بگین مُرد
تهران رفت. دانشور، پس از مرگ پدرش در 1320 شمسی، شروع به مقاله نویسی برای رادیو تهران و روزنامهٔ ایران کرد، با نام مستعار شیرازی بی نام. در 1327 مجموعهٔ داستان کوتاه آتش خاموش را منتشر کرد که اولین مجموعهٔ داستانی است که به قلم زنی ایرانی چاپ شده است. مشوق دانشور در داستان نویسی فاطمه سیاح، استاد راهنمای وی، و صادق هدایت بودند. در همین سال با جلال آل احمد، که بعداً همسر وی شد، آشنا شد
از باستانی پاریزی تا سیمین بهبهانی
مسرور استاد ادبیات و شاعر توانای مشهدی و همسر اقبال افشار از بزرگان نیشابور بود. وی رمان خانم کوچیک را با ویرایش عباس خیرآبادی منتشر کرد که مورد استقبال و تشویق خوانندگان واقع شد. _ حسن زنگنه روزنامه نگار و مترجم بوشهری و نویسنده تاریخ جنوب کشورمان بود که در این سال درگذشت. از ترجمه های وی می توان به هجوم انگلیس به جنوب ایران، لشکرکشی انگلیس به ایران، دریای پارس و سواحل متصالح اشاره کرد.
ملاقات شرق و غرب موضوع شعرخوانی یک شاعر ایرانی در آلمان
کتابی هم که از او در سال 2014 در ایران انتشار یافت، اثر دو زبانه فارسی- آلمانی تحت عنوان شعر آلمانی از آغاز تا امروز بوده است. وی در آثارش، به عنوان نویسنده و شاعر پیوسته به دنبال گفتگوها و پیوندهای فرهنگی و علاقمند به تفاهم بین ملت هاست. او معتقد است: در دنیای جهانی شده باید دیوارهای جدایی ملت ها فرو ریزند، دست ها به سوی یکدیگر پیوند بخورند، مشترکات را پیدا کرده و تفاوت ها را محترم
گفت وگوی حامد زارع با سید حسین نصر کتاب پرفروش هفته دوم اسفندماه/ رقابت آثار نشر ققنوس و تیسا در ...
/> 2 محله گمشده پاتریک مودیانو/ اصغر نوری افراز 11800 واگویه های نویسنده ای که بعد از بیست سال با نامی جعلی به وطنش، پاریس، بازگشته 13 3 کوتاه بیا عمرم به نیامدنت قد نمی دهد کامران رسول زاده مروارید 6200 مجموعه شعر کامران رسول زاده 11 4 استاد عشق ایرج حسابی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی - سازمان چاپ و انتشارات 8000 نگاهی به زندگی و تلاش های پروفسور سید محمود حسابی پدر علم
انتشار 6 عنوان کتاب در سال 93 توسط حوزه هنری آذربایجان شرقی
به گزارش خبرنگار مهر، حسن میلانی یکشنبه در جمع خبرنگاران گفت: با توجه به رسالت حوزه هنری مبنی بر تولید آثار فاخر ارزشی و دینی، در این زمینه در سال جاری کارهای شاخصی انجام داده و در سالی که به سال اقتصاد و فرهنگ نامگذاری شده بود، شش عنوان کتاب را به زیور طبع آراسته است. وی در ادامه با بیان اینکه سال 93 برای حوزه هنری استان سال پرباری به لحاظ انتشار کتاب بود، افزود: در این سال شش کتاب با
خورشید تابناک آسمان فقاهت
عصفور، تصحیح سیدابوالحسن حسینی چاپ نوید اسلام قم 86 ص6 ) مرحوم علامه بلادی بوشهری یکی از چهره های سرشناس علمی استان بوشهر است. وی در روز پنج شنبه دوم جمادی الثانی سال 1921 ه.ق در نجف اشرف بدنیا آمد. پدر بزرگوارش آیت الله سیدابوالقاسم بلادی معروف به سلطان العلما است. ایشان تا سن 9 سالگی در نجف اشرف بودند و مقداری خواندن و نوشتن و قرائت قرآن را نزد بانویی به نام ملا معصومه فرا می گیرد و سپس به
ایران باید سرآمد گردشگری ادبی باشد
مانند غفلت از ظرفیت های گردشگری همدان تاکید و حتی دبیرخانه حامی گردشگری پایدار در این شهر افتتاح شد. به دنبال این اقدام، دبیر اجرایی این همایش در یادداشتی به لزوم توجه به بحث گردشگری ادبی در شمال غرب کشور پرداخته و این پرسش را مطرح کرده که چرا ایران هنوز نتوانسته گردشگری ادبی به عنوان یک پدیده ی نوظهور در گردشگری را بشناساند؟ حسین زندی در یادداشت خود که در اختیار ایسنا قرار داده، آورده
انتشار کتاب هیتلر بعد از 70 سال/ داستان نوجوانان بدون ناجی چیزی کم دارد/ کار شاعر زخم پوشانی نیست
ایرانی منتشر کرده که فعالیت ادبی اش را از سال 1370 آغاز کرد. اولین داستان کوتاه او به نام یک شب، دیروقت در 1373، در مجله آدینه به چاپ رسید و پس از آن داستان های زیادی در مجلات مختلف ادبی، نظیر آدینه، گردون، دوران، کارنامه، زنده رود، زنان، کلک و چندین و چند مقاله در روزنامه های مختلف به چاپ رساند و سرانجام در 1377 اولین مجموعه داستانش با عنوان از عشق و مرگ منتشر شد. بیشتر داستان های گلشیری در ایران