خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مدیرعامل به نشر: ضعف در معرفی آثار خوب مشکل اصلی حوزه نشر است
مدل متنوعی برسیم که در این زمینه فروشگاه های به نشر علاوه بر عرضه کتاب، کتابهای دیجیتال و کالاهای فرهنگی را به عنوان سوغات زائر به مخاطبان ارائه می دهد و این بخش به طور میانگین 30 درصد فروش این موسسه را تشکیل می دهد. وی افزود: موسسه به نشر با 16 فروشگاه در مشهد، تهران، گرگان، تربت حیدریه و نیشابور عرضه کننده کتاب و محصولات فرهنگی در سه حوزه زائر، کودک و نوجوان، عمومی و دانشگاهی است. وی ...
ترجمه اولین جلد از سه گانه صعود چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب شاهزاده قلابی به عنوان اولین جلد از سه گانه صعود نوشته جنیفر ای. نیلسن به تازگی با ترجمه رقیه بهشتی توسط انتشارات آفرینگان منتشر و به بازار نشر عرضه شده است. این کتاب، اولین جلد از سه گانه ای است که دو جلد دیگر آن نیز ترجمه شده و خبر چاپ ترجمه شان به زودی منتشر می شود. نسخه اصلی این اثر در سال 2012 به چاپ رسیده است. این رمان در 54 فصل نوشته شده و ...
ترجمه انگلیسی شما که غریبه نیستید منتشر می شود
مرادی کرمانی را روایت می کند از شاخص ترین آثار مرادی کرمانی محسوب می شود که در ایران و به زبان فارسی توسط انتشارات معین بیش از 14 بار بازچاپ شده است. این اثر چندی پیش توسط نشر صدرا در مسکو به زبان روسی به چاپ رسیده و همینطور ترجمه آن به زبان فرانسوی توسط میترا فرزاد مترجم خبره ایرانی در پاریس در حال انجام است که در آذر ماه سال جاری مشترکا توسط انتشارات شمع و مه و Edition De la Volva در ...
چاپ دوم وزارت ترس پس از 52 سال
در انگلستان به دنیا آمد و در سال 1991 در سن 86 سالگی از دنیا رفت. گرین به عنوان رمان نویس، نمایشنامه نویس، منتقد ادبی و سینمایی و نویسنده پرکار داستان های کوتاه شناخته می شود و در طول عمر طولانی خود در فرازونشیب های سیاسی و انقلابی گوشه و کنار جهان حضوری فعال داشت و ماجرای داستان هایش بیشتر در ارتباط با همین وقایع قرن بیستم است. البته ترجمه دیگری از این اثر که توسط ناهید تبریزی-سلامی انجام شده دوسال پیش از سوی نشر چشمه منتشر شده بود. کتاب وزارت ترس با 392 صفحه، در قطع جیبی و با قیمت10هزار تومان توسط انتشارات علمی و فرهنگی چاپ شده است. ...
وقتی ترجمه ها، تالیف می شوند!/ چطور یک کتاب ترجمه ای به عنوان تالیفی چاپ می شود؟
...، به اینجا ختم نمی شود؛ تا جایی که بسیاری از ناشران و مترجمان، همواره معترض به این مساله هستند که ناشر یا مترجم دیگری از آن ها کپی برداری کرده و تنها با تغییر عنوان نشر و مترجم، کتابی خاص را به نام خود منتشر کرده است. موضوع کپی برداری از روی دست دیگران در حوزه نشر، موضوع تازه ای نیست و تا به امروز نمودهای متعددی، خصوصا در حوزه نشر کتاب های آموزشی و کودک و نوجوان داشته است. ولی نمونه ای ...
حضور محراب قلم در نمایشگاه کتاب تهران با 750 عنوان/ از مجبورم نکن لبخند بزنم تا دایره المعارف خردسالان
خسرو رحمت الهی، مدیر بازرگانی انتشارات محراب قلم در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) اظهار کرد: امسال با 750 عنوان کتاب به نمایشگاه بین المللی کتاب تهران می رویم که از این تعداد 75 عنوان چاپ اول است. همچنین 110 عنوان از این کتاب ها شامل آثار مرجع و فرهنگ نامه در حوزه کودک و نوجوان است. البته در سال گذشته با 650 عنوان کتاب به نمایشگاه رفتیم که 30 عنوان از آنها چاپ اول بود و امسال توانستیم ...
عرضه 56 کتاب چاپ اول از سوی انتشارات حوزه خواهران
به گزارش ناب نیوز احمد شایانفر در گفتگو با خبرنگار خبرگزاری حوزه با اشاره به مطلب فوق اظهار داشت: در بیست و نهمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران که امسال برای اولین بار در مجموعه شهر آفتاب برگزار می شود در مجموع 360 عنوان کتاب از سوی انتشارات هاجر در یک غرفه بخش عمومی نمایشگاه به مخاطبان عرضه می شود. وی در خصوص کتاب های چاپ اول نمایشگاه امسال نیز گفت: 46 عنوان کتاب چاپ اول در سال ...
غزلِ غزل های سلیمان چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب غزل غزل های سلیمان همراه با نقدی بر آن، با ترجمه حسن صفدری به تازگی توسط انتشارات بوتیمار منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب سیزدهمین عنوان از مجموعه شعر جهان است که توسط این ناشر چاپ می شود. این کتاب، از قدیمی ترین و مشهورترین آثار عاشقانه جهان است که به بیشتر زبان ها ترجمه شده است. در کتاب مقدس عبری، این کتاب غزل غزل ها نامیده می شود و به همراه چهار ...
از مشکلات توزیع تا سال های سخت رکود برای ناشران قرآنی
های سختی برای حوزه نشر، به ویژه نشر کتاب های دینی و قرآنی بوده است. هر چند غیر از فروش، صنعت نشر با چالش های عمده ای مواجه است که از جمله آنها می توان به مشکلات توزیع اشاره کرد. ابراهیمی ادامه داد: با وجود نبود تازه های نشر، 40 عنوان کتاب را عرضه خواهیم کرد که از جمله آنها می توان به مفردات راغب ترجمه مصطفی رحیمی نیا، بهترین کاسب قرن ، روایت کربلا ، در سوگ کوثر ، حدیث اهل بیت(ع) ، صحیفه ...
عرضه برترین کتب مبلغ فرهنگ ایرانی اسلامی در اپلیکیشن های جهانی
، از گذشته ادبی ایران به زبان فارسی و انگلیسی، فلسفه علم کلام، فرهنگ موضوعی قرآن از دیگر پروژه های چاپی آتی ماست. به گفته مدیرعامل مسسه نشر الهدی، واحد انتشارات الهدی سعی داشته برای چاپ و صفحه آرایی به بازارهای رقابتی ورود کند و به همین منظور از طراحان، ویراستاران، مترجمان برجسته ایرانی و خارجی که به زبان بومی هر کشور تسلط داشته نیز به عنوان همکار راهنمایی های فراوانی دریافت کرده است. ...
15 کتاب از پرفروش های نشر آموت دوباره زیر چاپ رفت/ پیش از آن که بخوابم با ویرایش جدید به چاپ 6 رسید
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، 15 کتاب پرفروش نشر آموت که با استقبال خوب مخاطبان مواجه شده بود، مجددا چاپ شد. بر همین اساس رمان ایرانی ایراندخت ، نوشته بهنام ناصح به چاپ هفتم رسید. ایراندخت ماجرای مردی زرتشتی است که پنهانی به دین مسیحیت گرایش پیدا کرده و چندی خادم کلیسایی می شود و با آگاه شدن بر این موضوع که اعانه های جمع شده به جیب خادمان کلیسا می رود و خرج مردم و فقرا نمی شود ...
ارائه 10 اثر قرآنی جدید طوبای محبت در نمایشگاه کتاب/ اهل بیت(ع) برای همه ؛ شعار این دوره
محمد قربان پور، مدیر انتشارات طوبای محبت در گفت وگو با خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) درباره کیفیت حضور این انتشارات در بیست و نهمین نمایشگاه کتاب تهران گفت: در این دوره بیش از 60 عنوان کتاب با موضوعات دینی و قرآنی ارائه می شود که از این تعداد بیش از 50 عنوان در سال گذشته به چاپ رسیده و اغلب آنها چاپ اولی هستند. وی افزود: از جمله این عناوین می توان به کتاب هایی مانند وسعت رزق و روزی ...
پس از چند روز از درگذشت این شاعر و نویسنده؛ انتشار کتاب شعر بازخرید دیاران گمشده
به گزارش فرهنگ و هنر؛ مجموعه شعرهای قاسم هاشمی نژاد به تازگی و چند روز پس از درگذشت این شاعر و نویسنده، با عنوان بازخرید دیاران گمشده توسط انتشارات بوتیمار منتشر و راهی بازار نشر شده است. قرار بود این کتاب پیش از درگذشت هاشمی نژاد به چاپ برسد که درگذشت این شاعر زودتر از انتشار این کتاب رخ داد و کتاب چند روز پس از درگذشت هاشمی نژاد به چاپ رسید. هاشمی نژاد کتاب هایی در حوزه های شعر ...
نمایشگاه کتاب؛ آزمون شهر آفتاب
سال خوبی نبود، اما با توجه به اینکه حوزه پخش وسیعی داریم، توانستیم بخشی از فعالیت های خود را انجام دهیم، اما به هر صورت در حوزه فروش و اقتصاد به دلیل عدم حمایت های وزارت ارشاد و سایر نهادها مانند نهاد کتابخانه ها لطمه هایی به این نشر وارد شد و هیچ گونه حمایتی صورت نگرفت. حتی کمک وزارتخانه های مختلف در قالب ارائه یارانه به کارکنان آنها و برپایی نمایشگاه با مشارکت انتشارات بین الملل نیز در سال گذشته ...
تازه ترین رمان آرش سنجابی نویسنده فعال و پرکار کرمانشاهی منتشر شد
به گزارش کردپرس، آرش سنجابی، فیلم ساز، مترجم و داستان نویس کرمانشاهی سرانجام تازه ترین کتابش را روانه ی بازار نشر کرد. چینه دان ترک خورده ی دُرناها نام رمان تازه ی سنجابی است که پس از عبور از دشواری های بسیار،منتشر شده است. این رمان پس از حدود هفت سال معطلی برای مجوز نشر در انتشارات قنقوس، مروارید و قطره ، بالاخره در نشر اختران موفق به کسب مجوز شده است. طرح روی جلد این کتاب اثر ...
خمره مرادی کرمانی نامزد جایزه موسسه توسعه ادبیات خاورمیانه شد
ایسنا- کتاب خمره هوشنگ مرادی کرمانی با ترجمه کارولین کراسکری نامزد جایزه موسسه توسعه ادبیات خاورمیانه آمریکا 2016 شد. موسسه انتشاراتی شمع و مه که مسوولیت نشر این کتاب به زبان انگلیسی را برعهده داشته، خبر نامزد شدن این کتاب در جایزه موسسه توسعه ادبیات خاورمیانه آمریکا را اعلام کرده است.کتاب خمره که در ایران بیش از 20 بار تجدید چاپ شده از آثار مطرح هوشنگ مرادی کرمانی است. این کتاب به 14 زبان مختلف ...
افسانه های این ور آب کتاب شد
و گلک همکاری کرد. نخستین کتاب این نویسنده با عنوان اگر این چوب مال من بود ، در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ رسید. بعدها با انتشارات سروش، امیر کبیر، مدرسه، قدیانی، پیدایش، افق، محراب قلم، به نشر، حنانه، شباویز و رویش همکاری داشت. دستاورد این همکاری، چاپ بیش از 30 عنوان کتاب است. عنوان برخی از کتاب های او شامل یک سبد سیب ، خواب و پسرک ، افسانه روباه حیله گر ، اگر ...
روشنای هدایت را از سیره امام هادی(ع) بجویید
سیزدهمین جلد از مجموعه راه زندگی است که به قلم جواد محدثی نوشته و توسط انتشارات آستان قدس رضوی برای نخستین بار در سال 1391 در قطع رقعی به چاپ رسیده است. موضوع این کتاب شامل احادیث در موضوعات اخلاقی و اجتماعی با ترجمه ای ساده و نیز توضیح و تفسیر مختصری است که گاهی از اشعاری متناسب نیز در لابه لای متن استفاده شده است. دوازدهمین جلد از مجموعه کتاب چهارده اختر تابناک نوشته احمد احمدی ...
سرگذشت دختران
...، نیز نمایشی دقیق و بی واسطه و مستند و در عین حال باورپذیر از انسان معاصر و زیست او در ساختار زندگی شهری، نمایش لایه های عمیق و متفاوت از احساسات انسانی تنها بخشی از محتوایی است که در میان داستان های این کتاب می توان از آن سراغ گرفت مجموعه داستان سرگذشت دختران که انتشارات کتاب نیستان آن را با ترجمه شیما الهی منتشر کرده است، شامل داستان های برگزیده سال 2013 این جایزه ادبی است، که ...
صدور مجوز انتشار کتاب های کردی به استان کردستان واگذار می شود
ادامه داد: هر ناشر دارای مجوز حق ورود به نمایشگاه های استانی کتاب را دارد و اگر ممانعتی صورت می گیرد باید مشخص شود این امر سلیقه مدیرکل ارشاد یا دیگر مسئولان ارشد آن استان است. معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به اینکه تفویض صدور مجوز چاپ کتاب به استان ها براساس تعداد نشرهای استان ها انجام می شود، گفت: در فاصله زمانی سه سال اخیر 555 عنوان کتاب از سوی انتشارات واقع در ...
انتشارات کویر با چهار اثر فلسفی به نمایشگاه بیست و نهم می آید/ شوکران اندیشه تازه ترین کتابی که عرضه می ...
اسلامی عنوان کتاب دیگر در حوزه اندیشه است که به قلم سید صادق حقیقت، استاد دانشگاه مفید قم به رشته تحریر در آمده است. همچنین کتاب آشوییتس یکتا؛ ارنست نولته، یورگن هابرماس و 25 سال دعوای تاریخ نگاران در این دوره از نمایشگاه ارائه می شود. این اثر بحث عمیقی درباره فلسفه آلمان را مطرح می کند. ماتیاس بوردکرب کار تالیف و مهدی تدینی این کتاب را ترجمه کرده است. به گفته مظفر، کتاب های جغرافیای سیاسی در شاهنامه فردوسی نوشته ابوالفضل کاوندی کاتب با مقدمه پیروز مجتهد زاده و زنان در عرصه قانونگذاری کتاب های چاپ اولی این نشر است که در بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ارائه می شود. ...
رونمایی از ترجمه کتاب های روایت فتح
به گزارش ایثار تهران به نقل از دفاع پرس ، انتشارات روایت فتح در راستای ورود به حوزه ی بین الملل به ترجمه ی 4 اثر از بهترین آثار منتخب خود به زبان های انگلیسی و آلمانی و اسپانیولی پرداخته است. این آثار به زودی در نمایشگاه کتاب سال جاری رونمایی خواهند شد. کتاب های نیمه پنهان ماه (شهید چمران) و از آسمان (شهید بابایی) از کتاب های پرمخاطبی است که به زبان انگلیسی ترجمه و چاپ شده اند. همچنین ...
گذار روزگار به روایت رومن گاری
به دست آورد. وی در سال 1980زمانی که یک سال از مرگ همسر محبوبش می گذشت با شلیک گوله ای به زندگی خود پایان داد. کتاب حاضر را انتشارات ماهی در قطع رقعی و با بهای 8 هزار تومان چاپ و روانه ی بازار کتاب کرده است. پایان پیام/ 476
ترجمه شما که غریبه نیستید به زبان فرانسه منتشر می شود/ خمره نامزد دریافت جایزه مرکز توسعه ادبیات ...
مدیر انتشارات شمع و مه در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) از پایان ترجمه فرانسوی کتاب شما که غریبه نیستید اثر هوشنگ مرادی کرمانی خبر داد و گفت: ترجمه این کتاب به زبان فرانسه توسط یک مترجم ایرانی مقیم پاریس به نام میترا فرزانه انجام شده است و در آذرماه سال جاری مشترکا توسط انتشارات شمع و مه و Edition De la Volva (ناشر فرانسوی) در فرانسه به چاپ می رسد. افشین شحنه تبار ادامه داد ...
جلسه درس و مباحثه تازه های پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ نخستین چاپ کتاب جلسه درس دومین دفتر از مجموعه مهارت های طلبگی به قلم حسنعلی علی اکبریان از سوی انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی راهی بازار نشر شده است. در این اثر با اشاره به فعالیت های مربوط به یک جلسه درسی، در دوره مقدمات، سطح و با تکیه بر آن، نکات کاربردی بیان شده و روش های تکمیلی و ارتقایی تحصیل نیز مدنظر قرار گرفته شده است. مهم ترین ...
ترجمه فرهنگنامه تاریخ و فلسفه
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ پرویز ضیاء شهابی، مترجم و هایدگرپژوه از ترجمه مدخل فلسفه فرهنگ نامه تاریخ و فلسفه خبر داد و گفت: به احتمال زیاد این اثر از سوی نشر مینوی خرد منتشر می شود. پرویز ضیاء شهابی، استاد بازنشسته گروه فلسفه دانشگاه فردوسی مشهد ضمن اعلام خبر ترجمه مدخل فلسفه فرهنگنامه تاریخ و فلسفه به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: ترجمه این اثر نیمه کاره است و قصد دارم ...
شهید خرازی با چاپ دوم آقای مدیر به نمایشگاه می آید
: یکی از کتاب های چاپ دومی مان، کتاب آقای مدیر است که در اصفهان و نمایشگاه های استانی کتاب، با استقبال بسیار خوبی مواجه شد و می خواهیم چاپ دومش را در نمایشگاه عرضه کنیم. این کتاب درباره شهید حاج حسین خرازی فرمانده لشگر 14 امام حسین(ع) است که در آن خاطرات موجود از این شهید، براساس موضوعات مختلف، طبقه بندی شده اند. احمدی گفت: این کتاب سال گذشته با حضور مادر شهید خرازی رونمایی شد و فاصله بین چاپ اول و دوم این کتاب، چند ماه بود. ...
تولید بذر را انتشارات جهاد دانشگاهی واحد کردستان منتشر کرد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) نخستین چاپ کتاب تولید بذر (با تاکید بر گیاهان زراعی) نوشته میلربی مک دونالد و لاورنس اوکاپلند با ترجمه نبی خلیلی اقدم، استاد یار گروه کشاورزی دانشگاه پیام نور و استاد یار گروه علوم زراعی و اصلاح نباتات پردیس ابوریحان دانشگاه تهران از سوی سازمان انتشارات جهاد دانشگاه واحد کردستان به بازار نشر عرضه شده است. کتاب در چهار فصل با عنوان های غلات ، گیاهان ...
رونمایی از 11 عنوان کتاب در انتشارات جهاددانشگاهی امیرکبیر
به گزارش خبرگزاری مهر ، مهدی ورسه ای، مدیر مسئول انتشارات جهاددانشگاهی واحد صنعتی امیرکبیر گفت: به منظور شناساندن کتب چاپ شده در بین علاقه مندان و تجلیل از اساتید مولف و همچنین ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی، انتشارات واحد صنعتی امیرکبیر در نظر دارد از یازده عنوان کتاب منتشره خود در آستانه گرامیداشت روز معلم و مقام استاد رونمایی کند . وی گفت : این کتاب ها شامل کتاب های مقدمه ای بر مهندسی ...
کتاب های تاریخی مورد توجه مخاطبان ادبیات
نشر ماهی بین مخاطبان ادبیات محبوب است. انتشاراتی که در چند سال گذشته و با چاپ کتاب های جیبی، توانسته مخاطبان زیادی جلب کند و اسمش را بر سر زبان ها بیندازد. ترجمه های خوب، چاپ مورد قبول و جلد های خواستنی. این بار سری به پرفروش های نشر ماهی زدیم و آماری به دست آوردیم. در بین چهار کتاب اول، دو کتاب مربوط به حوادث تاریخی است. یکی جنگ جهانی اول و دیگری سختگیری های آلمان نازی بر شهروندان یهودی. کتاب ...
