سایر منابع:
سایر خبرها
چگونه نویسنده، نقاش، شاعر، بازیگر و ... شویم؟!
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری: مجموعه کتاب های چگونه هنرمند شویم که با مدیریت اسماعیل امینی از سوی نشر سوره مهر حوزه هنری منتشر شده و هر جلد به قلم یکی از نویسندگان طنزپرداز کشورمان است، با نگاهی طنزآمیز و انتقادی نسبت به شرایط اجتماعی نگاه شده است. در ادامه، نگاهی می اندازیم به هر کدام از کتاب های این مجموعه؛ چگونه نویسنده شویم؟ یکی از ...
قصیده حداد عادل در وصف امیرالمؤمنین
عقیق : هنوز هم عنوان مجموعه ای از سروده های غلامعلی حداد عادل، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و نماینده مردم تهران در مجلس شورای اسلامی است که در قالب های گوناگون با مضامین مختلف سروده شده است. در این اثر که از سوی انتشارات سوره مهر به تازگی روانه بازار کتاب شده است، مجموعه ای از سروده های حداد عادل را در سال های مختلف می توان دید. از جمله بخش هایی که در این کتاب به چشم می خورد، اشعار ...
فرهنگ در رسانه
شده است. پروژه موسی با کمک یک نهاد انقلابی در مسیر ساخت قرار گرفته و فعلاً سید احمد میرعلایی به عنوان تهیه کننده و جمال شورجه به عنوان کارگردان این سریال مشخص شده اند. روز گذشته نیز خبری از امکان تولید سریال سلمان فارسی منتشر شد. با وجود اینکه داوود میرباقری به عنوان نویسنده و کارگردان این سریال از مدت ها پیش در انتظار روز آغاز ساخت این سریال فاخر است، ولی هنوز شخصی به عنوان تهیه کننده این سریال ...
انتشار این زندگی پیامکی را دریاب / رباعی که به رئیس جمهوری ایران تقدیم شده است
حوا درج شده است. بخش چهارم و پایانی این مجموعه رباعی های به زبان ترکی (با ترجمه فارسی) شاعر را زیر عنوان قُؤی آچیلسون بوتون عالم را دربرمی گیرد. این زندگی پیامکی را دریاب (مجموعه رباعی داوود ملک زاده)، در 88 صفحه به بهای شش هزار تومان توسط انتشارات آرادمان انتشار یافته و در نمایشگاه کتاب تهران نیز در دسترس علاقه مندان خواهد بود. ...
مجموعه شعر نبودنت اینجاست خیلی! منتشر شد
سرویس اجتماعی فردا: مجموعه شعر نبودنت اینجاست خیلی! سروده محمد صادق زمانی از سوی انتشارات مایا منتشر شد و در بیست و نهمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در اختیار شعردوستان و علاقمندان به کتاب قرار خواهد گرفت. کتاب نبودنت اینجاست خیلی! شامل دو دفتر از اشعار محمد صادق زمانی است که در دفتر اول، سروده های کلاسیک و عروضی و در دفتر دوم سروده های مدرن این شاعر گنجانده شده است. در ...
انتشار دوزبانه شعرهای محمد الماغوط در ایران
مجموعه شعرهای محمد الماغوط، شاعر سوری، با ترجمه سعید خجسته نام و سماهر صادقیان نژاد با دو زبان عربی و فارسی چاپ شد. به گزارش خبرنگار ایسنا - منطقه خوزستان، مجموعه شعرهای محمد الماغوط در 455 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 20500 تومان در انتشارات کلک سیمین چاپ شده است. در ابتدای این کتاب مقدمه ای از دکتر اسدالله معظمی گودرزی، ناشر کتاب، آمده است. مجموعه شعرهای محمد الماغوط ...
بمناسبت سالمرگ سهراب سپهری/ مرگ پایان کبوتر نیست
سراغش را باید از پشت هیچستان می گرفتی، به سراغش اگر می روی باید نرم و آهسته روی تا مبادا که ترک بردارد، چینی نازک تنهایی او. سهراب سپهری حکایت گوی شعر و تصویر تمام موجودات هستی، شاعر لطیف آب و چپر و سبزه، نارنج و فانوس و سجاده 15 مهرماه به هنگام فراخوان خداوند در نماز ظهر سال 1307 در کاشان متولد شد. محل تولد سهراب باغ بزرگی در محله دروازه عطا بود، سهراب درباره محل تولدش می گوید: 'خانه ...
یلدا ی بیابانکی در نمایشگاه کتاب/ تو خواب بودی و من دست گرگ را خواندم ...
به انتشارات سوره مهر سپرده شده و ممکن است به این دوره از نمایشگاه کتاب برسد. وی همچنین درباره کتاب یلدا توضیح داد: این مجموعه شعر اواخر سال گذشته و هم زمان با شب یلدا رونمایی شد. این کتاب ششمین مجموعه شعر من است و شعرهای آن پیش تر در هیچ مجموعه ای منتشر نشده اند. در این مجموعه 40 شعر در قالب های غزل، چارپاره، ترانه و حتی قصیده و مثنوی و 15 شعر سپید منتشر شده است. شعر زیر ...
چند خبر از حوزه هنری
گذشته در نشریات و رسانه های مختلف منتشر شده بود، با عنوان "بیست مقاله" گردآوری کرده ام و این اثر را نیز پس از آن که شرایط نشر مساعد شود، به بازار کتاب عرضه می کنم. اسماعیلی درباره دیگر آثارش گفت: کتاب شناخت نامه طاهره صفارزاده که آبان ماه سال 94 توسط انتشارات سوره مهر به چاپ دوم رسیده است، در نمایشگاه کتاب تهران عرضه خواهد شد. همچنین چاپ دوم کتاب در ستایش بیداری را که به گزیده شعر شاعران ...
حکایت پیشگام عشق زمینی در کتاب سعدی همایون کاتوزیان
هجدهم داشته است. (ص 21) سروده های عشق و چکامه های زیبایی سعدی در بخشی از کتاب با عنوان سروده های عشق و چکامه های زیبایی سعدی آمده است: هیچ شاعر کهن فارسی، عاشقی بزرگتر و شیداتر از سعدی نیست. حتا می توان ادعای بزرگتری کرد و گفت او بزرگترین عاشق و به راستی بزرگترین غزلسرای عشق بشری در شعر کهن فارسی است. در عین حال تاثیر بوستان و گلستان چندان عظیم بوده است که بر کار او به عنوان ...
سعدی شناسی در خیابان سعدی
در این گزارش که در شماره چهارشنبه یکم اردیبهشت 1395 به قلم زینب مرتضایی فرد منتشر شده است، می خوانیم: بله، خود جناب آقای سعدی در گلستان از سخن شیرینش تعریف کرده و آن را به طلا تشبیه کرده است. احتمالا اگر ما نیز هم روزگار این شاعر بودیم، او را خودشیفته ای می نامیدیم که زیادی به خود می بالد. هر چند حالا هم برخی کم و بیش درباره مفاخره های شاعران و ادیبان چنین نظری دارند و در مواردی آنها را به ...
کتاب هایم را به دلیل شرایط آشفته بازار نشر چاپ نمی کنم
.... اسماعیلی درباره دیگر آثارش گفت: کتاب شناخت نامه طاهره صفارزاده که آبان ماه سال 94 توسط انتشارات سوره مهر به چاپ دوم رسیده است، در نمایشگاه کتاب تهران عرضه خواهد شد. همچنین چاپ دوم کتاب در ستایش بیداری را که به گزیده شعر شاعران در رابطه با طاهره صفارزاده اختصاص دارد توسط نشر پارس کتاب در نمایشگاه کتاب تهران شاهد خواهیم بود. رضا اسماعیلی، شاعر و متولد سال 1339 تهران و ...
حضور خوش شانس ها در بازار کتاب/گزیده اشعار چارلزبوکوفسکی منتشرشد
اثر دیگری از وی با عنوان "خوش شانس ها" به فارسی ترجمه و راهی بازار نشر ایران شده است که کار ترجمه آن را علیرضا بهنام انجام داده است. شعر بوکوفسکی یکی از نمونه های تأثیرگذار پشت پا زدن به قواعد کلاسیک در سرایش شعر است. اصل اساسی سرایش حسی است که در لحظه سرایش به سراغ شاعر می رود. گینزبرگ معتقد بود هرگونه حک و اصلاح پس از سرایش یک شعر به روح شعر آسیب می زند. به این ترتیب بود که راه برای فهم و ...
بررسی کتاب نور الانوار در حوزه مهدویت
. از آن جا که موضوع نشانه های ظهور از مباحث مورد علاقه عموم مردم بوده؛ اما در تحلیل و کارکرد آن در اختیار عموم و حتی نزد برخی خواص وجود معیار مشخصی ندارد؛ راهی ساده و جذاب در فراخوانی متدینین جاهل به فرقه های انحرافی قرار گرفته و کم تر مدعی دروغینی را سراغ داریم که به این مقوله توجه نکرده باشد. از این رو، مبلغان فرقه بابیه و بهائیه از این دستاویز بهره برده و جامعه به ستوه آمده ایران در ...
چاپ مجموعه شعر آدم از کدام فصل به زمین افتاد
مجموعه شعر آدم از کدام فصل به زمین افتاد در شیراز چاپ و منتشر شد. به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، فرناز جعفرزادگان شاعر این مجموعه گفت: این کتاب شامل 51 شعر سپید کوتاه و بلند است. این شاعر شیرازی افزود: موضوع شعرهای این کتاب اجتماعی، عرفانی و فلسفی است. وی گفت: مجموعه 62 صفحه ای شعر آدم از کدام فصل به زمین افتاد با تیراژ هزار نسخه توسط انتشارات شانی منتشر شده است. ...
فرهنگ در رسانه
مسلمانان چین بود. غیر از این کتاب مردم چین در قدیم با غزلیات سعدی آشنا بودند. در 1948 یکی از مسلمانان چین به نام وانگ جین که زبان فارسی را به خوبی می دانسته برای نخستین بار گلستان را به زبان چینی ترجمه کرده است. از سوی دیگر کنفوسیوس فیلسوف بزرگ چین قرار دارد که گفته می شود در افکار سعدی و این فیلسوف شباهت هایی وجود دارد. به عنوان مثال هم سعدی و هم کنفوسیوس بر اهمیت علم و دانش تاکید می کردند و به نقش ...
عزیزنسین شورشی بود!/گفت و گو باارسلان فصیحی درباره عزیز نسین،طنزاو و سانسورآثارش
ایرانی از طریق این نامداران عرصه ادبیات معاصر در دوران جوانی خود طناز شهیر ترک را شناختند و اینچنین شد که عزیز نسین به بخشی از تاریخ معاصر ادبیات ما تبدیل شد. آنچه عزیز نسین را نزد نسل کتابخوان پیشین عزیز کرده بود، سانسورهای وقت و بی وقت آثار او و توقیف مجموعه ما الاغ ها با ترجمه صمد بهرنگی بود. البته سانسور و ممیزی آثار نسین در کشور خود و در مقاطع زمانی مختلف نیز صورت گرفته است و جالب آنکه ترجمه های ...
روایت اکبر اکسیر از شعرهای گاوی / شوخی با نافهمی انسان معاصر
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر ؛ نشر نیماژ به تازگی دفتر شعری را با عنوان شعرهای گاوی سروده مشترک اکبر اکسیر و ابوالقاسم تقوایی روانه بازار کتاب کرده که شامل اشعاری از این دو شاعر است که در استفاده از عبارت گاو با یکدیگر مشترک هستند. اکبر اکسیر درباره این کتاب گفت: آقای تقوایی اشعاری را با وجه تسمیه مشترک گاو سروده بودند و از من خواستند که من نیز اشعاری از خودم را که با همین موضوع ...
تازه های نشر نگاه راهی نمایشگاه کتاب می شوند
، شکسپیر ،لسینگ و بسیاری دیگر می پردازد . لب خوانی ، اولین مجموعه داستان ابوذرقاسمیان است. این نویسنده ی جوان پیش تر تعدادی از داستان هایش در مجله ی همشهری داستان منتشر شده و مورد توجه علاقه مندان به ادبیات قرار گرفته بود. او همچنین با داستان پروانه ای در موهای توست موفق به دریافت جایزه ی ادبی تبریز شده است. امسال نیز با داستان نسخه پیچ از همین مجموعه برنده ی سوم جایزه ی ...
امید به رخداد با رجوعی به اندیشه هیدگر (2)
هیدگر را از شعر که ریشه در تلقی هلدرلین دارد، مورد توجه قرار گیرد. شعر یک فعالیت خلاق است که فرآورده ها و آثار آن از قلمرو زبان و مواد زبانی برمی آید ( GA4, 35 ). شعر به عنوان اثری فهمیده می شود که تجربه های سوبژکتیو شاعر را اخبار می کند؛ در عین حال سنت فرهنگی اروپا نشان می دهد که شعر می تواند جایگاهی فراتر از این تعریف داشته باشد. از همان روزگار حماسه های شعری هومر، شعر دیگر جنسی از هنر ...
امید به رخداد با رجوعی به اندیشه هیدگر (2)
را از شعر که ریشه در تلقی هلدرلین دارد، مورد توجه قرار گیرد. شعر یک فعالیت خلاق است که فرآورده ها و آثار آن از قلمرو زبان و مواد زبانی برمی آید (GA4, 35). شعر به عنوان اثری فهمیده می شود که تجربه های سوبژکتیو شاعر را اخبار می کند؛ در عین حال سنت فرهنگی اروپا نشان می دهد که شعر می تواند جایگاهی فراتر از این تعریف داشته باشد. از همان روزگار حماسه های شعری هومر، شعر دیگر جنسی از هنر که ...
اختلاف ترجمه های قرآن براساس دستور زبان عربی و ساختار آن
، مفاهیمی از اسم مفعول به عنوان معنای مَّسْتُورًا آمده است: کاویان پور: ... پرده ه ای نامرئی قرار می دهیم مکارم: ... میان تو و آنها که به آخرت ایمان نمی آورند حجاب نامرئی قرار می دهیم الهی قمشه ای: ... حجابی بداریم که آنها از فهم حقایق آن دور و مستور باشند در بین ترجمه های بیست گانه که مورد بررسی قرار گرفته است، تنها در ترجمه ی خرمشاهی به این نکته ی ادبی توجه شده و مَّسْتُورًا ...
نشست کتاب خوان تخصصی شعر در شهرستان کوهبنان
با اندیشه های آموزشی و تربیتی شهید دکتر باهنر تدوین شده و مخاطب را با سیره و شخصیت این شهید بزرگوار آشنا می کند. ضد / اثری از فاضل نظری/ ارائه توسط: حسن احمدی (شاعر) ضد مجموعه ای از حدود به 50 غزل از فضل نظری، شاعر و غزلسرای معاصر است که توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده است. گزیده شعر؛ جنگ و دفاع مقدس / اثرحسن حسینی/ ارائه توسط: حجت الاسلام جعفری (امام جمعه کوهبنان ...
شوخی های ناصر فیض با حافظ در دو کتاب
این تفاوت که حافیض از 60 غزل کامل تشکیل شده است. ناصر فیض، شاعر و طنزپرداز مطرح کشورمان، در 2 خرداد 1338 در قم متولد شده است. وی دارای مدرک کارشناسی زبان و ادبیات فارسی است. نخستین آشنایی او با آثار طنز از طریق مطالعه نوشته های عزیز نسین نویسنده اهل ترکیه بوده است. فیض نخستین کتاب خود را در سال 1380 با عنوان ترجمه اشعار و بیوگرافی 40 شاعر ترک منتشر کرد. گزیده ادبیات معاصر ، فیض بوک ، املت دسته دار ، نزدیک ته خیار ، اگر کمونیسم بیاید و نامه هایی به تارانتا بابو از جمله آثار منتشر شده اوست. انتهای پیام/ ...
پای حرف های حروف
فراموش شده را خاطر اول خاطر اول نیز عنوان کتابی است که در زمستان سال گذشته از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شد و به دست دوستداران شعر فارسی رسید. راهله معماریان، شاعر این مجموعه است و می توانید در این کتاب 128 صفحه ای اشعار او را بخوانید و لذت ببرید؛ از جمله این شعر: دل می رود ز دستم و کارش تمام نیست/ در او مبرهن است که آن اهتمام نیست/ دلگیرم از میانه روی های مفرطش/ یک ...
حداد عادل: از جفایی که بر زبان فارسی می رود رنج می برم
تشکر کرد و گفت: کار چاپ این اثر دست اهلش بود. در ادامه این مراسم با حضور غلامعلی حداد عادل، علیرضا مختارپور، محسن مومنی شریف و جمعی از اهالی فرهنگ از مجموعه شعر غلامعلی حداد عادل با عنوان "هنوز هم" رونمایی شد این اثر به تازگی از سوی انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده و قرار است برای اولین بار در بیست و نهمین دوره نمایشگاه کتاب تهران توزیع شود. ...
چگونه امام جواد (ع) تشیع را در دوران بنی عباس حفظ کرد؟ +ویدیو
های گوناگون اسلامی و غیراسلامی، میدان رشد و نمو یافته بودند. دانشمندان بزرگی در این دوران می زیستند که از علوم و فنون دیگر ملت ها نیز آگاهی داشتند. همچنین کتاب های بسیاری به زبان عربی ترجمه شده و در دسترس قرار گرفته بود. امام جواد علیه السلام با کمی سن، وارد بحث های علمی شد و با سرمایه خدایی امامت که از دریای ولایت مطلقه و الهام ربانی سرچشمه گرفته بود، احکام اسلامی را مانند پدران و ...
تبریک طنازانه چهار خونه ها به پدران ایران/ ویژه برنامه رادیو ایران برای روز پدر
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، این هفته احمد دباغی شاعر طنزپرداز روستای چمن سلطان خوانسار ، میهمان چهارخونه می شود. رامین جوادپور طراح و تهیه کننده برنامه طنز چهار خونه گفت: با اجرای اردشیر منظم و و صابر قدیمی از طنزپردازان کشورمان با برنامه "طنز چهارخونه "میهمان خونه های دل مردم می شویم. جواد پورادامه داد: هر هفته یک میهمان ویژه داریم که در گونه های مختلف طنز در ...
گفته بودم که تورا دارم دوست /عاشقانه های شعرای معاصرکرد منتشرشد
...، در سال 1357 در بوکان به دنیا آمد.او دارای مدرک کارشناسی در رشته کشاورزی از دانشگاه بوعلی سینای همدان است. چشمانت چشمهٔ رنگهاست (مجموعه اشعار رفیق صابر)، کوله بارِ یک عاشق مادرزاد (گزیده اشعار عبدالله پشیو)، مرا به عشق بسپارید (دیوان شعر شیرکوبی کس)، آیه های عاشقانه (اشعار لطیف هلمت ) عنوان برخی از آثار ترجمه شده توسط وی است. او تاکنون بیش از 20 اثر را ترجمه کرده که حدود 17 عنوان از ...
صبح خوش آواز در قم رونمایی شد
...، نقد و تلاش برای ارتقای سطح علمی شعر به ویژه شعر کودک و نوجوان تقدیر کردند. همچنین چند تن از شاعران و نویسندگان حاضر در مراسم به شعرخوانی پرداختند. استاد تقی پورمتقی 29 فروردین سال 1340 در روستای آلمان منطقه خشک بیجار از توابع استان گیلان به دنیا آمد و در سال 1362 برای تحصیل در حوزه علمیه به قم مهاجرت کرد. از وی آثار متعددی منتشر شده است که اغلب آنها در حوزه شعر کودک و نوجوان بوده است. صبح خوش آواز به تازگی توسط انتشارات دارالحدیث روانه بازار نشر شده است و اشعار مذهبی و اخلاقی شاعر را در بر می گیرد. ...