خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
معرفی سیزده کتاب در سه سرفصل داستان های اخلاقی ، مناجات و عبادات ؛ از داستان های خواندنی با محوریت مباحث ...
نیاز با خالق هستی است. با وجود اینکه ترجمه های متعدد و متفاوتی از ادعیه مأثور تاکنون منتشر شده است، وجود متنی که مخاطب با خوانش آن جدای از روبرو شدن به کلمات و عبارات معادل متن عربی دعا، در درون خود حس و شور عارفانه دعا را نیز لمس کند، کمتر مورد توجه قرار گرفته است. به عبارت دیگر بسیاری از ترجمه های موجود از ادعیه به دلیل قائل بودن به قداست برای متن این اذکار، به ترجمه تحت ...
پنل علمی ساعت هدهد در نیشابور برگزار شد
یک عارف شاعر توصیف آن را عرضه می دارد . این پژوهشگر ادامه داد : بایزید بسطامی ، ابولحسن خرقانی و سنایی ، عشق نقطه مرکزی شعر قرار دادند . رومی هم بعد از سنایی عشق را به اوج خود می رساند . به عقیده او ، عطار کار اصلی خود را منطق الطیر می داند که دوستان هفت شهر عشق و تزکیه نفس است . ماحوزی گفت : من شبی خوابی دیدیم که پرندگان منطق الطیر بود و تصمیم گرفتم پزشکی را رها ...
پرفروش ترین آلبوم های موسیقی هفته
بادیگارد هستند. این مجموعه با همت شرکت پیانو هفت تولید و از سوی پخش جوان در بازار توزیع شده است. فیلم سینمایی بادیگارد به کارگردانی ابراهیم حاتمی کیا از هفته پایانی اسفندماه و همزمان با نوروز 95 اکران شد. این کارگردان درباره آهنگساز هجدهمین فیلم سینمایی اش گفته: تجربه موسیقی بادیگارد با هفده فیلم قبلی ام متفاوت شد، چون کارن همایونفر در بادیگارد چنان جوشید که خود تجلی مضمون اصلی فیلم، محافظ ...
کتاب های پرفروش/ ورق به نفعِ داستان ایرانی برگشت
جایزه ادبی کنگور به آن، چنین رمان باشکوهی بعد از جنگ های 1918-1914، تاکنون خلق نشده همچنان در مسیر جذب مخاطب حرکت می کنند و گویا در سال جدید هم خیال ترمز هم ندارند. چاپ های جدید از رمان های زندگی در پیش رو به قلم رومن گاری که ابتدا با نام مستعار امیل آژار منتشر شد تا رومن گاری بتواند برای دومین بار جایزه گنکور را کسب کند و گزارش یک مرگ نوشته ی گابریل گارسیا مارکز، هر دو با ترجمه ی لیلی ...
زادروز سیمین دانشور بانوی ادبیات معاصر ایران
آثار علمی، تحقیقاتی، ترجمه ها و داستان های شاخص همواره زیر سایه جلال آل احمد بوده و به وی به عنوان یک نویسنده، مترجم و محقق توجه جدی نشده است. یکی از امتیازات هنر داستان نویسی دانشور این است که در توصیف ویژگی ها و اوضاع و احوال شخصیت های طبقات مرفه، متوسط و فرودست مهارتی یکسان دارد؛ یکی از دلایل این امر را می توان بالیدن وی در خانواده ای متمول و دیگر، اهتمام آگاهانه و متعهدانه او به شرح و ...
زنده تر از زندگی، شور زندگی در تازه های کریستین بوبن در بازار کتاب
دو کتاب زندگی گذران و همه گرفتارند از مجموعه آثار کریستین بوبن، نویسنده فرانسوی، منتشر شد. به گزارش الف کتاب به نقل از ایسنا، در معرفی ناشر از این نویسنده آمده است: داستان های کریستین بوبن را چیزی میان شعر، فلسفه و عرفان توصیف می کنند. او راوی تنهایی، عشق و شور زندگی است. بوبن در گفت وگویی که در بخش انتهایی کتاب زندگی گذران آمده، خود را چنین معرفی کرده است: من در جامعه خودم را همانند ...
اخبار ویژه
و بیگانه گرا (تقی شاهین ابراهیم اف و شوکت تقی اوا) می باشد، توسط فردی که سابقه فعالیت های قومگرایی دارد، ترجمه و با مجوز ارشاد استان نشر یافته است. در این کتاب علاوه بر ترسیم سیمای سیاه از روحانیت شیعه، توجه به آموزه های اسلامی از نکات ضعف مبارزات مردم آذربایجان دانسته شده است! علاوه بر کتاب های یاد شده، کتاب شعر یکی از شاعران کمونیست و ضد اسلامی باکو نیز با مجوز ارشاد استان منتشر شده ...
مجموعه شعرهای زنی که به همراه همسرش در پراید کتاب می فروشد
هر کدام از افراد اتفاقات گوناگونی را در روز می بینند و ماشین ما هم یک اتفاق جدید است و برای مردم غافلگیری است. سعی می کنیم جرقه ای در ذهن افراد ایجاد کنیم و این برای برخی حس امید است. سروناز هرانر جدا از اینها شاعر هم هست و شعر هم می گوید. او در سال 82 مجموعه شعری به زبان انگلیسی به نام اشک ها برای ترس را چاپ کرد و سال 83 هم کتاب شعر سرریزهای سکوت را به زبان فارسی منتشر کرد. او در همان مصاحبه ...
مفاجا ی محسن بوالحسنی منتشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی آنا، دهمین کتاب محسن بوالحسنی که مفاجا -به معنای ناگهان- نام دارد، به تازگی از سوی انتشارات چشمه، منتشر و روانه بازار کتاب شده است. این مجموعه 35 شعر را شامل می شود که سروده های بوالحسنی از بین سال های 91 تا 93 هستند. محسن بوالحسنی – شاعر، نویسنده و روزنامه نگار- متولد 1360 است و تا کنون کتاب های کجا میشه تو رو ندید شعر- نشر چی چی کا، ...و آن خط پنجم منم شعر ...
سرانجام با نفوذترین چهره نظری حزب توده +عکس
.) به عضویت کمیته مرکزی انتخاب شد و بعد از غیرقانونی شدن فعالیت حزب در 1327 به اتحاد جماهیر شوروی گریخت . او در دوران حکومت استالین ، مالنکوف و خروشچف تا 1336 در شوروی به سر برد و در این کشور به عنوان شاعر و گوینده در رادیو مسکو به کار پرداخت . وی مجموعه ای از اشعار شعرای مشهور روس رابه شعر کلاسیک فارسی ترجمه و منتشر کرد. طبری از مدرسه عالی حزب کمونیست شوروی در رشته تاریخ فلسفه فارغ التحصیل شد و ...
کارنامه سی ساله حسین مسرت
فرهنگ وتمدن استان یزد)، 1394، رقعی ( زیر چاپ). ایران، یادگار تاریخ، مجموعه مقالات. (در دست تألیف) بادیه عشق (گزیده گفتارها درباره وحشی بافقی)، یزد: اندیشمندان یزد، 1394، وزیری، (در دست چاپ) بار الها (مجموعه اشعار درباره خدا)، گردآوری: حسین مسرّت، نسخه خطّی کتابخانه وزیری یزد، ش1049، تحریر 1356ش/ میکروفیلم ش 4109 در کتابخانه های وزیری یزد و آستان قدس رضوی مشهد/ نسخه دیجیتالی ...
مدل شاه عباس برای حکومت نوین صفوی
...: اصفهان نصف جهان جمله مقرّند بدان که در آفاق چنان شهر معظم نبود تاریخ عالم آرای عباسی: 3/945 پایتختی اصفهان و الزامات آن تصمیم شاه عباس برای پایتخت کردن اصفهان، تصمیم بزرگی بود. صفویان ابتدا در تبریز خاستگاه اصلی خود و سپس، به دلیل تهدیدات مکرر عثمانی ها، قزوین را مرکز قرار دادند که آن زمان اقدامی کاملا منطقی بود. اقدام شاه عباس در ادامه همان تحولات قابل ارزیابی است. سیاست صفویان اول، توسعه در سمت شمال غرب و شمال شرق بود، اما شاه عباس به جنوب هم که دروازه تجاری ایران بود، آ ...
نگاهی به کتاب "گفته بودم که تو را دارم دوست"
... "گفته بودم که تو را دارم دوست" عنوان کتابی با گزینش و ترجمه رضا کریم مجاور است که در آن عشق و شعر به هم گره خورده اند. مجموعه ای که شامل برگردان 107 شعر کُردی (سورانی) به فارسی است که توسط نشر "مروارید" روانه ی قفسه های کتاب شده است. در مقدمه کتاب که برشی از رمان "شهر موسیقی دان های سفید" اثر بختیار علی است آمده: "عشق این است که انسان دست از هر هدفی بردارد، بدون آنکه دست از زندگی بردارد ...
چگونه فلسفه ابزار ابتذال می شود/عوامانه شدن؛ خطر عمومی سازی فلسفه
.... همه ما شاید کم و بیش با این ژست مواجه شده ایم. خودمان یا اطرافیانمان را در چنین وصفی، مشاهده کرده ایم. این روزها این تظاهر راحت تر شده است. حتی نیاز نیست کسی جلد کتابی فلسفی را دیده باشد. به راحتی جملات از جایی کپی شده و در جایی دیگر منتشر می شوند و زنده باد و لایک و کامنت دریافت می کنند. محمدمهدی اردبیلی، پژوهشگر و مترجم حوزه فلسفه، در مصاحبه ای که درباره فیس بوک و فلسفه با ماهنامه ...
شهد قصه های ایرانی در کام کودکان و نوجوانان
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان به نقل از پایگاه خبری حوزه هنری کوتاه کردن، ساده سازی و بازآفرینی متون کهن، افسانه های تاریخی و حکایت های پندآموز، یکی از تلاش های اهالی قلم در سال های اخیر بوده است. ناشران فراوانی در سال های اخیر دست به انتشار بازآفریده هایی از متون تاریخی زده اند که به تناسب توجه آن ها به شخصیت فکری مخاطب و اعتنا به اهمیت قصه های کهن، در میان مردم جا باز کرده اند. ...
فاصله تولید تا انتشار کتاب کودک را کم می کنیم
قرار می گرفت، این وعده را می دهم که آثاری که به دست ما رسیده و تایید شوند، ظرف مدت چند ماه به چاپ برسند. وی همچنین به لزوم بازنگری در انتخاب گروه سنی برای کتاب های کودک و نوجوان اشاره و تاکید کرد: با توجه به دانشی که امروز در اختیار بچه هاست و آشنایی آنها با فضاهای مجازی، شاید دیگر نتوان تعریف هایی که درباره گروه سنی برای آن ها به کار گرفته می شد را استفاده کرد. کودکان امروز از طریق ...
فرهنگ در رسانه
را بیشتر با فیلم هایش می شناسیم، اما او غیر از فیلم سازی، هم ترجمه می کند و هم داستان می نویسد. قبلا در خرابات مغان و به خاطر یک فیلم بلند لعنتی او منتشر شده است. او اخیرا سومین رمانش با نام آن رسید لعنتی برای چاپ داده است، کتابی که خودش می گوید موضوعش حرص و آز است. در واقع داستانی درباره گذر از برزخ است. این کتاب از سوی نشر به نگار در نمایشگاه کتاب منتشر خواهد شد. درباره این اثر با مهرجویی صحبت ...
چاپ سوم دل و دریا در نمایشگاه کتاب عرضه می شود
به گزارش خبرگزاری فارس ، عباسعلی براتی پور، شاعر پیش کسوت کشور، با بیان اینکه سومین چاپ از کتاب دل و دریا توسط انتشارات سوره مهر در نمایشگاه کتاب عرضه می شود، اظهار کرد: این اثر برای نخستین بار در سال 1387 از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شد، امسال و هم زمان با برپایی بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نیز از سوی همین نشر برای سومین بار به چاپ می رسد. وی افزود: مجموعه شعر دل و ...
سعدی؛ کهن گرای نوآور / دکتر میرجلال الدین کزازی
شاهنامه را یا بیتهایی از غزل های سعدی را یا بیتهایی از بوستان او را که آکنده از مضامین عاطفی ا ست، ما تنها به پاس آنکه راز زیبایی شان را نمی دانیم، فرو بیاوریم به آنچه هنوز سخن خام است، شعر نشده است؟! گفته بودم: چو بیایی، غم دل با تو بگویم چه بگویم؟ که غم از دل برود چون تو بیایی (سعدی، 1389: 600) تیزهوش ترین، توانمندترین، مایه ورترین دانشجوی زبان و ادب ...
دست پر امیری اسفندقه در نمایشگاه کتاب
توانایی در شاعران نسل امروز هم هست یا نه. وی افزود: کتاب دیگر مجموعه مقالات ادبی ام است که نتوانستم سر و سامان دهم تا منتشر شود. چند مجموعه دیگر هم هست که فکر می کنم چاپش به بعد از نمایشگاه موکول شود. به هر روی باز هم تاکید دارم این کتاب ها سیاه مشق های من است برای رویت آموزگاران و هم کلاسی های ادبیات منتشر می شود. این شاعر درباره ناشر کتاب ها هم گفت: با دوستان شهرستان ادب برای انتشار این مجموعه ها صحبت کردم و کتاب ها در مرحله آماده سازی هستند. ...
رمان بهترین کانال برای گفتن حقایق و هنر است/ مصاحبه ای کم نظیر با جان آپدایک
منتظر مجوز چاپ آنها است. یکی از خواندنی ترین مصاحبه ها با خالق خرگوش ها مصاحبه ای است با عنوان سنتائور امریکایی که در سال 1979 در مجله ادبی Književna Smotra (به معنی جشنواره ادبی) شهر زاگرب منتشر شد و ترجمه انگلیسی آن در 27 اکتبر 2009 بلافاصله بعد از مرگ آپدایک در مجله نیویورکر چاپ شد. این مصاحبه کم نظیر در بیست ویکم اکتبر 1978 شکل گرفت؛ زمانی که جان آپدایک به دعوت موسسه نویسندگان کرواسی و مرکز ...
مهرداد اسکویی: نمایشگاه کتاب، آیین عشق ورزی است/ مسئولان رفت وآمد را برای طبقه متوسط آسان کنند
به انگلیسی برای عشاق نوشته گوئوشیائولو ترجمه ریحانه وادی دار از انتشارات ققنوس کتاب هایی است که مشغول خواندنشان هستم. در نمایشگاه امسال کتابی از شما خواهیم دید؟ برای نمایشگاه امسال سه کتاب با عنوان های کارت پستال های تاریخی فلسطین ، حج در کارت پستال های تاریخی و فلسطین در کارت پستال های تاریخی آماده کردیم که امیدوارم ناشر بتواند به موقع این کتاب ها را برساند. اثر دیگری که ...
جای خالی پاسداشت نادر گیلان در زادگاه مادری
که در این آلبوم از شعر هوشنگ ابتهاج شاعر پرآوازه کشور استفاده کردند. حال و هوای مناسب شعر و فضای ایرانی آن من را مجاب به خواندن دوباره کرد؛ ضمن این که حس کردم فضای اجتماعی برای فعالیت دوباره من در حوزه موسیقی وجود دارد. گلچین در ادامه توضیح داد: آهنگ نوبهار را در سال 56 به پیشنهاد مهدی خالدی اجرا کردم. البته این شعر قبلا خوانده شده بود که با کسب اجازه از خواننده، مجددا اجرا کردم. شعر آن هم از ...
تصاویری از مامۆستا هێمن به مناسبت سی امین سالگرد درگذشت وی
کردپرس-به مناسبت سی امین سالروز درگذشت مامۆستا هێمن که شاعری ماندگار و صاحب اثر در کردستان هستند و با آثار و تلاشهایش برای زبان و فرهنگ کردی خدمات ارزشمند و ماندگاری به ارث گذاشته است این نوشته و تصاویر تدوین شده است. سید محمد امین شیخ الاسلامی موکری متخلص به هێمن، فرزند سید حسن شیخ الاسلامی مکری از تبار عارف و دانشمند معروف ملا جامی چووری، در بهار سال 1300 شمسی در روستای لاچین مهاباد متولد شد. انتشار مجله ی سروه به زبان کردی که در شهر ارومیه منتشر می شد از خدمات این شاعر ملی کُرد است. استاد هێمن پس از 65 سال زندگی، بر اثر سکته ی قلبی در غروب 28 فروردین به تاریخ شب جمعه 29 فروردین سال 65 در شهر ارومیه دار فانی را وداع گفت و روز 29 فروردین در شهر مهاباد به خاک سپرده شد. آثار مامۆستا هێمن شامل: تاریک و روون دیوان شعر. ناله ی جودایی شعر. پاشه روک مجموعه ی مقالات و اشعار. باز نویس تحفه ی مظفریه از رسم الخط لاتینی به کردی. مقدمه ی رمان قه لای دمدم اثر عرب شامیلوف. افسانه های کردی ترجمه، چه پکێک گوڵ و چه پکێک نێرگز، شازده و گدا و هه واری خالی می باشد. گردآوری و تنظیم: یحیی صمدی ...
علیه تفسیر/ سوزان سانتاگ
فهم چیزهاست و همه ی آثار با ارزش های مختلف را تحت پوشش خود می گیرد. بنابراین نوشته های الیا کازان درباره روند تولید اتوبوسی به نام هوس (19) معلوم می کند که کازان برای کارگردانی نمایش باید کشف می کرده استنلی کوالسکی نماینده ی بربریت نفسانی و کینه توزی است که فرهنگ ما را در خود فرو برده و بلانش دوبوا نمادِ تمدن غرب، شعر، لباس آراسته، نور ملایم، احساسات رقیق و این چیزها است؛ حتی کمی بدتر از آن یکی است ...
حداد عادل به پویش کتاب خوان مجازی پیوست
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در ویدئویی برای کتاب خوان مجازی به معرفی تازه ترین اثر خود با عنوان هنوز هم... پرداخت. هنوز هم... ، مجموعه سروده های این ادیب و سیاستمدار کشورمان است؛ او در این مجموعه شعر، با استفاده از قالب هایی چون غزل ، قصیده ، قطعه و رباعی به مفاهیمی چون عشق، بهار، زندگی، مرگ و... پرداخته است. در کنار تقسیم بندی ...
دو اثر جدید عبدالجبار کاکایی در نمایشگاه کتاب
عبدالجبار کاکایی با دو اثر جدید در نمایشگاه کتاب تهران حضور پیدا می کند. این شاعر و ترانه سرا در گفت وگو با ایسنا، درباره آثار جدیدش که در نمایشگاه کتاب امسال (15 تا 25 اردیبهشت در شهر آفتاب) عرضه می شود، گفت: کتاب لاوهات که به زبان کردی معنی سیل آمد می دهد، مجموعه ای از یادداشت ها و مقالات من است. مجموعه ترانه عذاب دوست داشتن نیز منتشر شده که کار انتشار هر دوی این آثار را انتشارات نیستان انجام ...
گویش شیرین قمی و باقی قضایا
زمان و تقریباً از 40 سال گذشته بودم، به جمع آوری لغات و اصطلاحات اصیل و فراموش شده قمی پرداختم و برای تاثیرگذاری و ماندگاری بیش تر و برای آن که در نزد مردم جذابیت داشته باشد، از شعر طنز استفاده کردم. در این 20 سال بیش از 100 شعر فولکلور قمی سروده ام که در آنها از لغات و کنایات این گویش بهره برده ام. این شاعر قم پژوه اظهار می کند : من به گویش قمی علاقه ویژه ای دارم و برای فراموش نشدن آن ...
بهرام بیضایی:
علاقه داشته و در سال های فعالیت اش کتاب هایی را درباره نمایش منتشر کرده که منبع درسی دانشجویان رشته نمایش به شمار می رود. به گزارش هنر آنلاین، این کارگردان شناخته شده مدتی است در آمریکا سکونت دارد و طی این مدت نمایش سایه بازی جانا و بلادور و ارداویراف نامه را اجرا کرده، او این روزها نمایش طرب نامه را با بازی چهل بازیگر (نقش پوش) زن و مرد ایرانی از جمله افشین هاشمی و مژده شمسایی در دانشگاه ...
حکومتِ نظامِ اختاپوسی بر نشر کودک؛
اعظم ثروت و قدرت را دراختیار گرفته اند؛ بیان کرد: این اتفاق در سیستم آموزشی و نشر کتاب هم اتفاق افتاده است. ناشر این کتاب ها پادشاهی می کنند! اما اگر یک معلم بخواهد یک کتاب کمک آموزشی که حاصل سال ها تجربه اش است را به چاپ برساند، نمی تواند آن را به راحتی منتشر و پخش کند و در نهایت، تبلیغات ناشرانی که قدرت و پول را در اختیار دارند، آنقدر زیاد است که چنین کتاب هایی در بین آن ها گم می شوند. این ...
