خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
فارابی" عابربانک نیست
های 35 میلیمتری که همه ظرفیت فارابی است دیگر مصرف ندارد یا مثلا وسایل حرکتی و حتی نوری هم تکنولوژی نور متفاوت شده است، همچنین تغییر در تکنولوژی دوربین، مصرف چراغ های نورپردازی را تغییر داده است، در نتیجه ظرفیت فارابی رفته رفته کارآیی خود را از دست داده است، الان ما در زمینه وسایل حرکتی سینما در کشور خودکفا هستیم مثل همین وسایل که در موسسه پیروز گستر تولید می شود. با سیاستگذاری و برنامه ریزی های ...
چهار دهه بعد از انقلاب هنوز در ترجمه معکوس کاری نکرده ایم
از تأکیدهای مقام معظم رهبری نیز بوده است، ما را واداشت که روی طرح جامع ترجمۀ معکوس در حوزۀ این دو زبان کار کنیم. به همین خاطر، از زمستان 1392، طرح راه اندازی انتشارات فانوس دریایی را در آمریکای لاتین در قالب فعالیت های مؤسسۀ اندیشۀ شرق دنبال کردیم که بخش اول آن شامل کتاب های کودک و نوجوان است. سرمایه گذاری روی کودک و نوجوان و برنامه ریزی در این حوزه، کاری راهبردی و استراتژیک است و اثرات آن در آینده ...
به مناسبت زاد روز حمید نطقی پدر روابط عمومی ایران
یا حقوقی نسبت به محیط خود نمی تواند بی اعتنا بماند. رشته های گوناگون ارتباطات همه موجودات را چنان به هم پیوند داده است که با ترقی و دگرگونی تکنیک های ارتباطی، بازتاب حادثه ای در یک گوشه، در اندک زمانی در همه جا فرو می پیچد و همه چیز را کم و بیش تحت تأثیر قرار می دهد. بنابراین بی تردید می توان گفت که بیش از پیش در تصمیم گیری مدیران، به نسبت اهمیت سازمانی که مسئولیت اداره آن را به عهده گرفته اند، جمع ...
مبانی فکری دشمنی غرب با دین اسلام
دین اسلام، سیاست غربی و جریانات تکفیری و گفتگوی تمدن ها و چالش جهانی سازی می پردازد. پیش گفتار جهان از پدیده ی تروریسم و تروریست ها رنج می برد؛ به گونه ای که این پدیده به خطری تبدیل شده که همه ی جوامع بشری به ویژه جهان اسلام را تهدید می کند؛ زیرا که بذر جریانات تکفیری در این سرزمین ها کاشته شده و با اراده های مشکوک رشد و نموّ یافته است. به ناچار ما باید دلایلی که در پشت این رشد ...
صدای شش دانگ آواز ایرانی به همایون شجریان تعلق دارد
بُراتر باشد، به زبان شعر متوسل می شود. زبان شعر هم فشرده تر است و هم موسیقی در درونش دارد و به یادماندنی تر است؛ وقتی این عناصر را از دنیای سعدی و فردوسی حذف می کنیم انگار تمام این بافته ذهنی و نگاه عمیق او به جهان را کاهش داده ایم. به همین دلیل من تمام تلاشم این بود که موسیقی، شعر، تئاتر و هنرهای تجسمی هم افزایی شود تا دنیای شاعر را آشکار کنم. اصلا اعتقاد ندارم که رستم و سهراب به نثر روی صحنه ...
ورود حنجره طلایی ها به دنیای دوبله
مسلما دوبلورها هم مثل بقیه آدم ها شاید بر اثر یک اتفاق، حرفه و مسیر زندگی شان را برای آینده انتخاب و یک نفر صدای طلایی آنها را کشف کرده باشد. همین موضوع بهانه این گزارش شد تا خوانندگان در جریان ماجرای ورود پیشکسوتان و بزرگان به دنیای دوبله قرار گیرند. شخصیت های ماندگار وقتی نام بهرام زند شنیده می شود، مخاطبان به یاد سریال های پربیننده شرلوک هلمز، ناوارو، جنگجویان کوهستان و خیلی دیگر از آثار ماندگار می افتند. او فعالیتش را در دنیای دوبله از سال 1352 آغاز و از سال 1358 مدیر دوبلاژی را تجربه کرد. بهرام زند تا امروز در فیلم ها و سریال های متعددی به جای شخصیت های گوناگون صحبت کرده است. علاوه بر مدیریت دوبلاژ آثار خارجی، در کارنامه زند مدیریت دوبله سریال های ماندگار تلویزیون همچون امام علی(ع)، مدار صفر درجه، پهلوانان نمی میرند و روشن تر از خاموشی هم به چشم می خورد. زند در آثاری همچون پدرخوانده (جیمزکان)، شجاع دل ( مل گیبسن)، گتسبی بزرگ (بروس درن)، تسخیرناپذیران (رابرت دنیرو)، رونین (رابرت دنیرو)، قطار افسارگسیخته (جان وویت) و... صحبت کرده است. مرحوم مانی (از دوبلورها پیشکسوت) کسی بود که هنگام ورودش به حرفه دوبله، بهرام زند را راهنمایی کرده و پس از آن بوده که دوران آموزشی اش در اتاق های تاریک دوبله آغاز شده است. یعنی مدت ها به لب و دهان بزرگان نگاه کرده تا مجوز گفتن کلمات و تک جمله های کوتاه در دوبله را بگیرد. نقش پدر در دنیای دوبله ناهید امیریان سال 1338 توسط پدرش که در کار دوبله و تئاتر فعالیت داشت به این عرصه وارد شد. قبل از این که وارد این عرصه شود هم در زمینه تئاتر و پیش پرده خوانی در کنار پدرش فعالیت می کرد. زمانی که وارد هنر دوبله شد هنوز خواندن و نوشتن نیاموخته بود، به همین دلیل دیگران دیالوگ ها را می گفتند و او حفظ می کرد و می گفت، حتی از آنجا که قدش به میکروفن نمی رسید، چند قوطی فیلم زیر پایش می گذاشتند. در دوران کودکی در فیلم ها و کارتون های زیادی صحبت کرده است. دلیل این که هنوز هم با عشق و علاقه کارش را انجام می دهد این است که از کودکی در این کار بوده و ظرافت های دوبله را یاد گرفته است. امیریان از دوبلورهای پیشکسوتی است که در کارتون های سندباد (سندباد)، پسر شجاع (خرس مهربون)، هاچ زنبورعسل (هاچ)، نل (نل)، پینوکیو (جینا)، بچه های کوه آلپ (آنت)، مهاجران (لوسی می)، سنجاب کوچولو (بنر)، الیور توئیست، بامزی و خانواده دکتر ارنست (فلن) و... صحبت کرده است. تست دوبله بدون هماهنگی ناصر نظامی، سال 1346 به طور اتفاقی وارد عرصه دوبله شد؛ همان سال ها برادرش که 1110سال از او بزرگ تر بود در دوبله به کار مشغول شده بود. یکی از روزها او با برادرش قرار می گذارد همراه یکدیگر به جایی بروند. قرار آنها در استودیو پاسارگاد، یکی از پرکارترین استودیوها در آن زمان بود. وقتی او منتظر اتمام کار برادرش می شود، صاحب استودیو از ناصر نظامی هم تست صدا می گیرد. نظامی بدون آمادگی قبلی بخشی از متن یک روزنامه را می خواند. زمانی که برادران نظامی می خواهند از استودیو بیرون بروند، صاحب استودیو از ناصر می پرسد چند سال دارد و کجا مشغول به کار است. او هم پاسخ می دهد 20 سال دارد و در جایی مشغول نیست. صاحب استودیو بعد از شنیدن این جمله، خطاب به ناصر می گوید شما از فردا صبح در این استودیو استخدام هستید. از آن روز به بعد او مشغول کار دوبله می شود. نکته جالب این است که چند ماه بعد برادرش در شهرداری استخدام می شود و دوبله را رها می کند! اما نظامی به این حرفه ادامه می دهد. از آثار نظامی می توان به فیلم طلسم (آتیلا پسیانی)، المرگنتری (آرتورکندی)، مرد (ریچارد بون)، پاپیون (مرد جذامی)، دیوانه از قفس پرید (کریستوفر لوید)، سریال مرد شش میلیون دلاری ( لی میجرز)، کارتون دور دنیا در هشتاد روز (آقای فاگ)، ای کیو سان (شینسه)، افسانه دوقلوها (راوی) و... اشاره کرد. ترجمه یک شعر از شکسپیر داوود نماینده از مدیران باسابقه دوبلاژ است که سلطان مستند کمترین لقبی است که می توان به او داد. صدای او در فیلم های مستند شاخص است. نماینده صدای خاصی دارد و با توجه به گونه مستند صدایش را تغییر می دهد. مخاطب وقتی صدای او را در یک مستند حیات وحش می شنود با زمانی که در یک مستند اجتماعی حرف می زند، تفاوت زیادی احساس می کند. صدای نما ...
ادبیات سیاسی رهبر معظم انقلاب به پژوهش نیاز دارد
ای نهفته است؟ در پاسخ می توان گفت پشت سر این توانمندی، حکمتی نهفته است که هم بعد نظری و هم بعد عملی دارد. امروز به اذعان همه سیاست شناسان در همه جناح ها تدبیر و دوراندیشی مقام معظم رهبری در کشوری که همواره از سوی دشمنان با چالش های مختلف مواجه بوده بسیار خوب بوده است، این کتاب می توانند پاسخ مناسبی به این پرسش باشد. ذوعلم تاکید کرد: ولایت فقیه در فلسفه سیاسی اسلام ناب کارکرد تربیتی ...
کویر در موزه /مسافر ژنو و نیویورک
هنرهای تجسمی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و سرپرست موزه هنرهای معاصر تهران به بهانه برگزاری نمایشگاه "آهنگ آفتاب " درباره عملکرد موزه هنرهای معاصر گفت: موزه همواره در پی نمایش گنجینه هستی شناسی هنر و فرهنگ ایرانی بوده که در آن هنر معاصر نقش قالب را داشته باشد. وی ادامه داد: وقتی به هنرهایی مثل هنر قرینه و وسعت و پهنای آن نگاه می کنیم حتی این تکرارها را می توان به زبان معاصر و در زبان هنرمندان ...
ابراهیمی: برخی شعر اجتماعی را با شعر سیاسی اشتباه می گیرند/ مجموعه شعر دیکتاتوری با چشم های قهوه ای به ...
کتاب کمک کنم تا خواننده فکر نکند که شاعر در سرودن شعرها ضعف داشته است. ابراهیمی افزود: کتاب چاپ شد و خوشبختانه مخاطبان شعر استقبال بسیار خوبی از کتاب داشتند و در همان ماه های نخست، کتاب تمام شد، اما متاسفانه با تمام حمایت های وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، مجوزی برای چاپ دوم کتاب صادر نشد، چراکه برخی نهادها شکایت کرده و خواستار حذف نقطه چنین ها در شعرها شده بودند. بنابراین تصمیم گرفتم تا چاپ ...
حضور بانوان شاعر و داستان نویس در چهارمین دوره داستان نویسی "آل جلال"
...، ساعد باقری، بهروز جلالی، جواد محقق و ناصر فیض برگزار شد، مباحثی پیرامون زن و زبان زنانه در شعر ، شعر و طنز ، شعر و فرا مرز ، مختصات شعر مدرن ، شعر و ترانه ، جامعیت شاعر و شعر و دین مطرح شد . در حاشیه ی برگزاری کارگاه های آموزشی این دوره علاوه بر برگزاری جلسات پرسش و پاسخ در هر دو بخش شعر و داستان در پایان هر روز، دو جلسه ی جداگانه به شعرخوانی و داستان خوانی شرکت کنندگان و نقد ونظر ...
بیژن ارژن پهلوان معرفت
... - عاشق شده ای, خیال پرداخته ای دنیای بدی برای خود ساخته ای آن گونه که فکر می کنی نیست رفیق آدم ها را هنوز نشناخته ای *** نقطه,کلمه,جای خودش را دارد در هرجا معنای خودش را دارد دنیای من و تو مثل هم نیست رفیق هر آدم, دنیای خودش را دارد *** - این عالم, مثل عالم اول نیست غم ...
کمره ای: کار قرایی دق الباب یک دروازه بزرگ است/ قرایی: محدثی را سانسور نکردم
... کمره ای در بخش دیگری از این مراسم گفت: ما امروز یک مجموعه چند جلدی در قطع رحلی از شعر انقلاب نداریم که می توان از طریق چنین مجموعه هایی به تاریخ شفاهی شعر انقلاب دست پیدا کرد. تاریخ شفاهی ادبیات و هنر انقلاب اسلامی یکی از کارهایی است که باید جدی گرفته شود که در حوزه شعر یکی از کارهایش می شود این کتابی که حسین قرایی انجام داده است که البته نیاز به اصلاح دارد چون گاهی به یک گپ و گفت معمولی ...
شکسپیر شاعر است/ نقد جورج اورول بر مقاله تولستوی علیه شکسپیر
پرتکلف و تصنع حرف می زنند. زبانی که در زندگی روزمره با آن مواجه نیستیم. او همه چیز را از همه جا جمع آوری کرده، سخنانی جسته وگریخته، با خود حرف زدن و حتی لطیفه های عامیانه... و همه این ها را در نمایش هایش آورده بدون آن که به هماهنگی شان فکر کند. این ها همه جدا از بی اعتنایی شکسپیر به تبعیض اجتماعی و سیاستِ به غایت غیرعادلانه زمانه خود است. خلاصه آن که تولستوی، شکسپیر را نویسنده ای معرفی می کند بدون هیچ ...
خبرهای خوب شاعر عاشقانه های نجیب/ خبرهایی که آتش می زنند آتشفشان را
گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو - هدیه سادات طباطبایی ؛ خبرهای خوب که بهار95 توسط انتشارات شهرستان ادب منتشر شده است، عنوان تازه ترین مجموعه ی شعر خانم مریم کرباسی است. این بانوی شاعر توانمند اهل نجف آباد اصفهان، دانش آموخته رشته ی زبان و ادبیات فارسی است و نخستین مجموعه ی شعر خود را با نام چهره ات را پیمبری باید در سال 88 منتشر کرد و این کتاب در همان سال نامزد دریافت جایزه ادبی پروین اعتصامی شد. ...
دویدن بین نظریه و سیاست روزمره
* این متن، یادداشت دکتر قانعی راد درخصوص کتاب هابرماس و روشن فکران ایرانی است که به دلایل محدودیت صفحه تنها بخشی از آن در شماره دوازدهم نشریه فرهنگ امروز به چاپ رسیده است. متن کامل این یادداشت در زیر ارائه می گردد. فرهنگ امروز/ محمدامین قانعی راد: کتاب هابرماس و روشن فکران ایرانی پس از 10 سال ممنوعیت انتشار بالاخره به همت طرح نقد به چاپ رسید [1] و نتیجه ی تلاش نویسندگان کتاب (علی پایا و محمدامین قانعی راد) برای شناخت ...
کمبود بودجه مانع اجرای برنامه های شاخص قرآنی نشده است/ مستند نشدن جشنواره ها در گذشته
...> اینکه می گویید جشنواره تعطیل شده است، اصلاً اینگونه نیست، ما در سال اول 10 رشته از جشنواره را در قالب کلی جشنواره آیات پیش بینی کردیم، در این بین به واسطه کمبود اعتبارات مجبور بودیم از اعتبارات استان ها و سایر موارد استفاده کنیم. یعنی در واقع بار را از روی دوش معاونت برداشته و به استان ها محول کردید؟ ما به جای اینکه همه کارها را خودمان انجام دهیم، شیوه انجام کار را به استان ها دادیم ...
خط سوم؛ راهی نو برای اعتلای فرهنگ و ادب آذربایجان
گویای جامعه بدل می شوند. این استاد ادبیات و علوم سیاسی همچنین با تاکید بر اینکه خطوط قرمز در تمام دنیا وجود دارد گفت: در همه جای دنیا به ارکان جامعه احترام گذاشته شده و هرگز زیر سئوال نمی برند با اینحال می توان با سعه ی صدر، ارتباط قابل قبولی بین بطن جامعه و سیاستگذاران برقرار کرد. گزارش از مهرداد خوشکار مقدم- خبرآنلاین انتهای پیام/ ...
با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی
، شورانگیز، کارساز و اثرگذار نیست هنگامی از شور و شگرفی درمی آفریند که به قلمروی جادوانه و رازآلود و فراسویی ادب فرا برود. برپایه آنچه به کوتاهی گفته آمد می توان در گاهشمار فرهنگی ایران روزی را به زبان فارسی ویژه داشت، هر چند روزی دیگر نیز در این گاهشمار ویژه ادب فارسی است. این شاهنامه پژوه در پاسخ به این سوال که چرا در گذشته روز شعر و ادب فارسی به نام فردوسی نامگذاری نشد و امروز روز دیگر را ...
فرصت های باقی مانده را دریابید
به مقطع بالاتر یا دستیابی به بسیاری از مشاغل، مستلزم دانستن زبان انگلیسی یا یک زبان دیگر است و شما می توانید که از همین الان، برای ارتقای این بخش از دانش خود تلاش کنید. همان گونه که در بالا اشاره کردیم، زمان باقی مانده تا شروع تحصیلاتتان در دانشگاه عمدتاً زمان استراحت و تجدید نیروی شماست و شما نباید چون گذشته درس خوانده و پیوسته مطالعه کنید؛ بلکه باید سعی کنید که در صورت تمایل به دیدن فیلم به ...
بیت المال، مهمترین منبع مالی حکومتی اهل بیت علیهم السلام
... مواردی از منابع بیت المال اما در این مورد که منابع بیت المال آیا در زکات و خمس خلاصه می شود، و یا منابع دیگری هم وجود دارد؟ پاسخ این است که بیت المال در زکات و خمس خلاصه نمی شود، بلکه از منابع متعددی گردآوری می شود که از آن جمله موارد ذیل را می توان نام برد. (4) 1. انفال؛ 2. زکات؛ 3. خمس؛ 4. خراج و مقاسمه؛ 5. جزیه؛ 6. مالیات های ضروری ...
بنیاد بیدل دهلوی رسماً آغاز به کار کرد/ حداد عادل: بیدل همچون کوهی از یخ، زیر اقیانوس پنهان مانده است
اما زبان به سمت زبان های سبک های قدیم برنگشت بلکه تحولی که در سبک نیمایی شروع شده بود ادامه پیدا کرد در چنین فضایی بود که شباهتی بین شعر نو نیمایی با زبان بیدل کشف شد. بعد از انقلاب گفته شد در شعر بیدل و سبک هندی چنین زبانی سابقه دارد. در چند دهه اخیر شاهد بوده ایم که آثار بسیاری در رابطه با سبک هندی، شعر بیدل و مقایسه اش با شعر شاعران نوپرداز قبل و بعد از انقلاب منتشر شده است. در کتابخانه من ...
مسئله اصلی کشور، جنگ یا امام صدر
زمان جنگ، برای حل مشکل احتیاجات نظامی کشور بوده، تاکید کرده علی رغم عدم مأموریت رسمی کتبی یا شفاهی در موضوع امام موسی صدر، هیچ وقت از این مأموریت غافل و کنار نبوده است. او همچنین به خبرنگار شرق گفته است: امام بعد از شروع جنگ، جنگ را مسئله اصلی و اول کشور قلمداد کردند. خب حالا یک عده مثل شما که از روی علاقه، تاریخ را مطالعه کرده اید، می گویید که همان زمان که جنگ مسئله اصلی بود، مسئله ...
گفت وگو با قربانی اسیدپاشی در لانتوری
که از مریم فرنامی برای من جالب بود و جذابش می کرد این بود که به شدت با تصویر خودش درگیر بود. برای من یکی از جذاب ترین سکانس ها، سکانس اول فیلم است که مریم شروع به آرایش کردن خودش می کند، اما کنترل این آرایش را از دست می دهد و کرمی که قرار است صورتش را مرطوب کند تبدیل به ماسکی می شود که صورتش را می پوشاند و اذیتش می کند. آن سکانس را حتی شاید بتوان شناسنامه فیلم هم خطاب کرد. من ...
سنت حسنه مسأله گویی در مساجد احیا شود
واقعیت را می توان احساس کرد، وقتی با مردم برخورد می کنید و در متن مردم باشید، بیشتر سؤالات آنها در مورد احکام خواهد بود. احکام همان مقررات رفتاری بوده و رفتار یک مسلمان مقرراتی دارد و هیچ رفتاری بدون مقررات نداریم. متأسفانه سبک زندگی ما به گونه ای شده که از ساده ترین رفتارهایی که در شرع مقدس برای آن قانون معین کرده، غافلیم. وظایف اقشار مختلف جامعه در فراگیری احکام چیست؟ ...
خطوط کلی زندگی و اندیشه های رهبرانقلاب در یک کتاب
سبیل الله و مجاهد انقلابی خواند و گفت: اولین سوال این کتاب این است که این کتاب پاسخ به چه نیازی است. عنوان کتاب چندین بعد دارد. وی ادامه داد: می توان یکی از ابعاد را نیمه خرداد سال 42 تلقی کرد که در آن زمان بذر انقلاب به ثمر نشست.چهره ای که در این کتاب معرفی می شود در آن تاریخ یکی از جریان سازترین و تأثیرگذارترین افراد انقلاب اسلامی است. حجت الاسلام ذوعلم افزود: وجه دیگر ...
تبریز می تواند به مقصد اصلی گردشگران جهان تبدیل شود
بالای مردمانش، مورد توجه جهانگردان بوده است. استاندار آذربایجان شرقی با تاکید بر اینکه آذربایجان به عنوان مهد تمدن و تبریز شهر فرهنگ و ادب است، خاطرنشان کرد: موقعیت ویژه جغرافیایی آذربایجان شرقی و تبریز صدها اثر تاریخی بی نظیر چون دانشگاه ربع رشیدی را در خود دارد که در دوره ای از تاریخ تمامی نیازهای عالمان را پاسخ گفته است. وی ادامه داد: آثار تاریخی موجود در تبریز و جاذبه های ...
اسوه دیانت و سیاست
(علیهم السلام) هستند و پیاده کردن عملی سلوک و سیره معصومین (علیهم السلام) همان وسیله ایده آلی است که انسان را به سر منزل مقصود می رساند . در این میان پس از ائمه اطهار (علیهم السلام) علمای درست کردار دین هستند که با رفتار پیامبر گونه خود نقش سازنده ، اثر گذار و غیر قابل انکاری در هدایت مردم به سمت کمال مطلق که خداوند متعال باشد دارند . علمایی که قبل از بر زبان جاری ساختن آیات رحمت و عذاب با عمل خود ...
خط قرمز کار بی قاعده است، خواه در صورت خواه در معنا
توان به حضور علیرضا عصار اشاره کرد که آخرین بار سال 84 با صداوسیما همکاری داشت و حالا بعد از سال ها قرار است قطعه ای را برای این دفتر بسازد. طراحی یک سایت جامع آرشیو دیجیتال موسیقی در کشور که همه مخاطبان برای برطرف کردن نیاز خود به این سایت مراجعه کنند و همچنین ساماندهی قطعات موسیقایی در سازمان صداوسیما از دیگر اقداماتی است که مذاکره ها و برنامه هایی تحقق آنها در دست انجام است. وی در این گفت و ...
صمد بهرنگی در آزمون تاریخ
است که به اهمیت افسانه ها و ادبیات فولکلوریک برای کودکان پی برد و به همراه بهروز دهقانی دست به گردآوری افسانه ها زد. پیش از او صبحی و انجوی شیرازی این کار را کرده بودند اما پیشگام همه اینها از حیث نظری، صادق هدایت بود. در آثار داستانی صمد نیز رد تأثیر افسانه ها را می توان دید. 4 -صمد از نویسندگانی است که در ژانرهای گوناگون داستان واقع گرا، فانتزی و ترکیبی دست به آفرینش اثر برای کودکان ...
شباهت های وهابیان تکفیری با خوارج و حکم آن ها
رئیس فرهنگستان زبان عربی: وی مصاحبه ای با شبکه بی بی سی داشت. مجری از او پرسید: به نظر شما این گروه های تندرو خوارج هستند؟ وی در پاسخ گفت: بله آن ها قطعاً خوارج هستند، چون خود را از صف امت اسلامی جدا کردند و ضد آن سلاح برداشتند و همین معنای خارجی بودن است. (12) ک. حاجی ماموستا شکری (از علمای سرشناس سنی کردستان): او در ویدئویی که در فضای مجازی موجود است، در مورد ...
