سایر خبرها
300 متر ایران در بلگراد
طرح ترجمه بهترین آثار فارسی به زبانهای خارجی (TOP ) در محل غرفه حضور دارد و از جمله برنامه هایش امضای توافق نامه با طرف صرب برای ترجمه 10 کتاب فارسی به زبان صربی است. اخبار مرتبط دانشگاه علامه طباطبائی مهمان ویژه نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد شد مرکز چاپ و انتشارات دانشگاه علامه طباطبائی در شصت و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب... یازدهمین نمایشگاه بین ...
استقبال از کتاب های انتشارات علوم دینی قم در غرفه ایران در نمایشگاه کتاب بلگراد
غرفه ایران در ششمین روز از حضور ایران در شصت و یکمین نمایشگاه کتاب بلگراد، بیش از 40 فارسی آموز دبیرستان بلگراد، از غرفه ایران بازدید کرده و با ادبیات کودک و نوجوان ایران و همچنین فعالیت های بنیاد سعدی در امر آموزش زبان فارسی در جهان آشنا شدند. دانش آموزان تنها دبیرستانی که در آن کلاس زبان فارسی برگزار می شود، به همراه یکی از معلمان، از غرفه ایران دیدن کرده و از نزدیک با آثار هنری و ...
تفاهم نامه نشر ایران و صربستان امضاء شد
به گزارش پایگاه خبری ایرانیان موفق ، در حاشیه حضور ایران به عنوان مهمان ویژه نمایشگاه کتاب بلگراد، این تفاهم نامه دوجانبه با حضور محسن سلیمانی، رایزن فرهنگی کشورمان در صربستان، حمید دهدشتی،معاون انتشارات و تولید فنی موسسه الهدی، داود محمدی معاون بازرگانی گروه انتشاراتی الهدی و خانم انا اوپاچی،رییس اتحادیه ناشران صربستان و دیان پاپیچ رییس انتشارات لاگونا و نماینده اتحادیه ناشران در غرفه آژانس ادبی ...
بازدید علاقمندان به ادبیات و فرهنگ ایران از غرفه کشورمان در نمایشگاه کتاب بلگراد
سروده های منتخب از شاهنامه فردوسی با عنوان رستم و سهراب که توسط 'فهیم بایراکتارویچ' ترجمه شده و توسط رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در صربستان به چاپ رسیده است، با همکاری 'لیلیانا بوگئوا سدلار' استاد دانشکده هنرهای نمایشی دانشگاه بلگراد، 'سرجان مارکوویچ' نویسنده و ناشر صرب و 'پریسا سیمین مهر' یکی از پژوهشگران و نقالان شاهنامه فردوسی در حضور بازدیدکنندگان علاقمند به فرهنگ و ادبیات کشورمان ...
استاد صرب: تمدن و فرهنگ غنی ایران در نمایشگاه کتاب بلگراد به نمایش درآمد
ووکوساولیویچ وزیر فرهنگ و اطلاع رسانی صربستان و 'ابوذر ابراهیمی ترکمان' رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ایران و 'مجید فهیم پور' سفیر جمهوری اسلامی ایران در بلگراد افتتاح شد. 'جورجه ایوانف' رئیس جمهوری مقدونیه که برای دیدار با مقام های صربستان به بلگراد سفر کرده است، روز شنبه در غرفه کتاب ایران در نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد حضور یافت و مورد استقبال 'مجید فهیم پور' سفیر جمهوری اسلامی ...
ایران مهد تمدن بشری است
شماره 2 را به خود اختصاص داده بود. غرفه ایران در روز اول نمایشگاه با سخنان ولادان ووکوساولیویچ وزیر فرهنگ و اطلاع رسانی صربستان و 'ابوذر ابراهیمی ترکمان' رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ایران و 'مجید فهیم پور' سفیر جمهوری اسلامی ایران در بلگراد افتتاح شد. همچنین کتاب آموزش زبان فارسی با عنوان سلام فارسی تالیف 'سعید صفری' در روز جمعه ششمین روز از برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب ...
رونمایی از کتاب دکتر ولایتی به زبان صربی
العالمیه نیز در این رونمایی سخنانی را در باره این کتاب ارائه داد. مرکز علوم دینی قم در بلگراد علاوه بر ترجمه کتاب یادشده و چاپ دوم تاریخ مختصر فلسفه اسلامی که نخستین اثر تألیفی در اروپای جنوب شرقی در حوزه تاریخ فلسفه اسلامی به شمار می آید، سه عنوان کتاب های تالیفی جدید به زبان صربی را به قلم سه عضو هیات مؤسسین آن مرکز برای نمایشگاه کتاب امسال بلگراد آماده کرده است. این کتاب ...
ناشر و نویسنده صرب:فرهنگ و ادبیات ایرانی غنی است/ به همکاری با ناشران ایرانی علاقمندیم
خوب و دوستانه تاثیر مثبت بگذارد. شصت و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد روز یکشنبه دوم آبان ماه آغاز به کار کرد و تا نهم آبان ماه ادامه دارد. غرفه ایران در این نمایشگاه با مساحت 300 مترمربع، در روز اول نمایشگاه با سخنان ولادان ووکوساولیویچ وزیر فرهنگ و اطلاع رسانی صربستان و 'ابوذر ابراهیمی ترکمان' رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ایران و 'مجید فهیم پور' سفیر جمهوری اسلامی ایران ...
ظرفیت ادبیات در جهانی شدن ارزش پایداری
در آیین افتتاحیه شصت ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد، به صربستان سفر کرد، با ولادان وکوساولیویچ، وزیر فرهنگ و رسانه صربستان دیدار کرد. به نقل از خبرگزاری مهر، رییس سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در این دیدار به کاهش معنویت در سطح دنیا، در پرتو روندهای جهانی شدن اشاره کرد و وزیر فرهنگ و رسانه صربستان هم با بیان سخنانی ضمن ابراز خرسندی از حضور ایران به عنوان میهمان ویژه نمایشگاه بین ...
ترجمه دانشنامه استنفورد به کتاب 62 رسید
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ به تازگی دو عنوان جدید از مجموعه ترجمه مداخل دانشنامه استنفورد توسط انتشارات ققنوس چاپ شده و به این ترتیب، تعداد عناوین این مجموعه به 62 کتاب رسیده است. سهرودی و زیبایی شناسی و غایت شناسی کانت عنوان دو کتاب مذکور هستند. مدخل سهرودی نوشته رکسان مارکوت است که توسط سعید انواری ترجمه شده است. نسخه اصلی این کتاب هم در سال 2012 منتشر شده است. ...
سخنرانی های آیت الله وحیدی گلپایگانی پیرامون هجرت پیامبر(ص)
تهران نماینده مقام معظّم رهبری در جنوب شرق تهران از سال 1368 تا هم اکنون ( مدّت 24 سال ) ایشان علاوه بر فعّالیت های سیاسی در حیطه مسائل فرهنگی و نیز انجام امور عامّ المنفعه نیز فعّالیت هایی داشته اند که از آن جمله می توان به تأسیس بیمارستان 160 تختخوابی شهدای گمنام ، تأسیس یک کتابخانه مجهّز با متراژ 400 متر مربّع در جنوب تهران (در مسجد أنصارالحجّة – عج -) ، و نیز تأسیس صندوق قرض الحسنه غدیر در جنوب تهران اشاره کرد. کتاب سخنرانی های آیت الله وحیدی گلپایگانی پیرامون هجرت پیامبر(ص) را انتشارات سرزمین باران چاپ وروانه بازار نشر کره است. پایان پیام/ 476 ...
چندین انقلاب دیگر برای بازپس گیری اصالت ایران اسلامی لازم است
از سوی حوزه هنری استان دعوت به کار شده و 40 عنوان از عناوین دانشنامه استان به چاپ رسیده است و امید می رود دانشنامه جامعی در حوزه های مختلف در اختیار اهل معرفت قرار گیرد. گفتنی است؛ در پایان این آئین از حمید حسام و سیدحمید قشمی به عنوان فعالان عرصه کتاب و عباس سلطانی و بهرام نجفی از ناشران فعال استان تقدیر به عمل آمد. رونمایی از کتاب اربعین اثر سیدمحمد سادات اخوی، خس بی سروپا اثر حمید حسام، من مادر دوم تورجم، خاطرات خواهر شهیدان تورجی و به نام خدا، محمد بروجردی ام، مصاحبه نمی کنم اثر مثیم موسویان از دیگر برنامه های آئین افتتاحیه نمایشگاه کتاب بود. ...
رنج و رنگ با حمایت یونسکو در موزه گوته آلمان به ثبت رسید
با سبک تازه ای زندگی و آثار پدر مینیاتور معاصر ایران، استاد حسین بهزاد، بررسی و به تفکیک آثار این هنرمند بزرگ در موزه های سه کشور جهان گردآوری شده است. انتشارات کمیسیون ملی یونسکو، نشر میراث، انجمن فرهنگی فرانسه و فرهنگستان هنر با حمایت مالی بانک پاسارگاد از جمله مشارکت کنندگان در چاپ این اثر هستند.
ناگهان چقدر زود دیر می شود...
دومین مجموعه شعرش در کوچه آفتاب را در قطع پالتویی توسط انتشارات حوزه هنری وابسته به سازمان تبلیغات اسلامی به بازار فرستاد. در سال 1365 منظومه ظهر روز دهم او توسط انتشارات برگ وابسته به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به بازار می آید. شاعر در این منظومه 28 صفحه ای ظهر عاشورا، غوغای کربلا و تنهایی عشق را به عنوان جوهره سروده بلندش در نظر می گیرد. سال 69 برگزیده دو دفتر تنفس صبح و در کوچه آفتاب با ...
حراج اثر 50 میلیون دلاری نقاش جیغ
ساتبی یک اثر نقاشی از ادوارد مونک را که پیش بینی می شود بیش از 50 میلیون دلار ارزش داشته باشد، در حراجی آینده خود عرضه می کند. به گزارش ایسنا، سی بی سی نوشت: دخترها روی پل نام تابلوی نقاشی از ادوارد مونک هنرمند سرشناس نروژی است که به زودی در حراجی هنرهای مدرن و امپرسیونیست ساتبی به فروش می رسد. پیش بینی می شود کار سال 1902 خالق نقاشی جیغ به قیمت 50 میلیون دلار (بیش از 45 میلیون یورو) به ...
زندگی و زمانه "تی اس الیوت"+عکس
با عنوان سنت و استعداد فردی اصول خود در سرودن شعر را این گونه بیان می کند. شعر می بایستی امری غیرشخصی باشد و بی تردید نباید بازگو کننده تجربیات عشقی شخصی باشد، روند زندگی یک هنرمند سراسر ایثار است، یک جریان مداوم خاموش ساختن خودپسندی. الیوت معتقد است در این خودشکنی است که هنر به دانش نزدیک می شود. مجموعه مقالات او با عنوان بیشرا مقدس در سال 1920 به چاپ رسید و در سال 1933 کاربرد فن شاعری ...
شهرداری جانب امانتداری را در آثار عاشورایی رعایت کند
به گزارش ایسنا، نشست خبری دهمین سوگواره هنر عاشورایی با حضور مرتضی گودرزی دیباج - دبیر هنری جشنواره - و محمد زرویی نصرآباد - معاون مرکز محافل و جشنواره ها - نهم آبان ماه در حوزه هنری برگزار شد. گودرزی دیباج در این نشست با بیان این که آثار سوگواره متعلق به همه مردم است، اظهار کرد: این کارها برای همه است، به شرط این که در استفاده از آن، کیفیت آثار حفظ شود. باید حدود احترام به هنرمند و ...
دیدار با آیدین آغداشلو در کتابفروشی آینده
می تواند همان خونی باشد که در درون رگ جامعه تزریق شود. رئیس موزه و وزیر ارشاد و هر کسی که به نوعی به فرهنگ متصل است اما به نوعی تولید کنند نیست. هنرمند هیچ وظیفه ای ندارد. -بحث رضا عباسی شد. شناسایی درستی از نسخه های آثار رضا عباسی انجام نداده ایم. اینکه واقعا کدامیک از آثار ایشان برای خودشان و کدامیک برای شاگردانشان هست؟ چقدر بدل داشته؟ آیا در ایران چیزی به عنوان نسخۀ اصلی وجود دارد؟آیا در ...
پانزدهمین ایستگاه روزنامه نگار در زوم/ کاریکاتورهای بینامین آل علی نقد شد
سال اول حضور کاریکاتور در ایران، در شصت، هفتاد سال گذشته تا به امروز به خصوص پس از رهایی روزنامه نگاران از قید بند سانسور و اختناق، کاریکاتوریست های ایرانی با ظرفیت های بیشتری و با پرداختن به مسائل و موضوعات مهمتری جایگاه واقعی طنز تصویری را در کنار سایر رشته های روزنامه نگاری به نمایش می گذارد . موسس خانه کاریکاتور فارس با اشاره به اولین کاریکاتور ایران که در سال 1903 در روزنامه ادب، چاپ ...
تحقق وعده های دبیران سوگواره در دهمین دوره/ حضور هفت کشور در نمایشگاه هنر عاشورایی
بین الملل، در این دوره از سوگواره هنر عاشورایی از 7 کشور جهان هنرمندان شرکت کرده اند، عنوان کرد: هنرمندان کشورهای عراق، تونس، مصر، اردن، بحرین، لبنان، امارات متحده عربی و اقلیم کردستان عراق در این دوره از سوگواره هنر عاشورایی حضور دارند. وی تصریح کرد: در مجموع 1109 اثر از 541 هنرمند به دبیرخانه سوگواره هنر عاشورایی رسیده است که 740 اثر در بخش پوستر و پرچم، 148 اثر در بخش نقاشی و 201 ...
کتابی که یخ دنیای ادبیات را شکست
این باشد که به روایت علاقه دارد، او به سطحی رسیده و این مجموعه تازه آغاز زیبایی است، اگر او به این خط ادامه دهد و کمی صبر کند و مطالعاتش را در حیطه زبانی افزایش دهد، پیشرفت فوق العاده ای خواهد داشت. * سعدآبادی: کتابم چاپ دومی نخواهد داشت/ هرگز با انتشارات شانی کار نمی کنم مجید سعدآبادی در پایان این نشست با اشاره به مجموعه اش که حدود 11 سال زمان برایش صرف کرده اشاره کرد و گفت ...
سرگشته فرهنگ و زبان های باستانی
اتمام کار پرداختم تا اینکه این اثر در سال 1998 میلادی با لطف استاد فیلیپ ژینیو در مجموعه (Studia Iranica)، وابسته به دانشگاه پاریس منتشر شد. انتشار این کتاب و حمایت استادانم سبب شد که دو سال پس از بازگشت به وطن مجدداً به دعوت بخش شرق شناسی و زبان های باستانی دانشگاه هاروارد یک سال دیگر به تحقیق و تدریس زبان فارسی میانه در آن دانشگاه بپردازم. پس از اتمام این دوره و ادامه کار در دانشگاه شیراز ...
قاسمی ساخت فیلم دختر شینا را تایید کرد
مسئول آفرینش های ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان است. او تاکنون سردبیری نشریه استانی جاودانه ها، دبیر انجمن داستان دفاع مقدس از سال 1386، عضو شورای نویسندگان بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس، عضو شورای انتخاب کتاب بنیاد شهید استان همدان، دبیر انجمن داستان سازمان بسیج هنرمندان را بر عهده داشته است. تألیف و چاپ بیش از دویست و پنجاه اثر داستانی و ادبی در نشریات و مجلات برگزیده کشوری از ...
پاسخ تند ضیاءالدین درّی به سخنان عبدالله اسفندیاری
آینده خود کار می کردند و با پول بیت المال آزمون و خطا می کردند مخملباف این را فهمید و بر خلاف ادعاهای حزب الهی اش گردش معکوس کرد. توجه منتقدان وقت جلب شد با وجودی که می دانستند مخملباف که بود برای نفوذ در حوزه فرهنگ انقلاب ، باد در پوست او کردند و به این ترتیب او را به یک شبه روشنفکر بدل ساختند. حالا مخملباف هم هنرمند متفاوت نما شده بود و عکس و عنوان او را کنار آن چند فیلم ساز باقی مانده از ...
بازیگران کودک و نوجوان و واقعیت تلخ فراموش شدن
به گزارش جام جم ، در میان بازیگران به طیفی از آنها برمی خوریم که از سنین پایین وارد این حرفه شده و پس از مورد توجه قرار گرفتن بسیار، به یکباره یا به مرور به دست فراموشی سپرده می شوند. کودکان و نوجوان های بازیگر همزمان با بالا رفتن سن و تغییرات رخ داده در چهره و فیزیکشان از دایره دید مخاطبان سینما خارج شده و فیلمسازان هم دیگر علاقه چندانی به استفاده از آنها در آثارشان نشان نمی دهند. موضوعی که تنها منحصر به سینمای ایران نبوده و نمونه های فراوانی هم در سینمای جهان دارد. این دسته از بازیگران برای ماندن در این حرفه گاه به تحصیلات آکادمیک روی آورده و کارشان را ادامه می دهند که البته زیاد نیستند. گروه دیگری هم پشت دوربین را برای ادامه کار برگزیده و در سمت های مختلف مشغول به کار می شوند، اما دسته سوم به صورت تمام عیار با بی رحمی سینما مواجه شده و بازیگری را کنار گذاشته و در حرفه ای دیگر مشغول به کار شده اند. حال نگاهی گذرا به تعدادی از بازیگران این طیف سنی می اندازیم. رامتین دانش: کودک محبوب دهه 1360 سینمای ایران دانش را می توان پرکارترین بازیگر کم سن و سال سینمای نوپای ایران پس از انقلاب به حساب آورد که فیلم های شاخصی هم در کارنامه اش به چشم می خورد. نکته جالب درباره او محوریت داشتن نقش هایش در آثاری همچون: پدربزرگ ساخته مجید قاری زاده، خط پایان به کارگردانی محمدعلی طالبی و عبور از غبار ساخته پوران درخشنده است. معصومیت کودکانه دانش را می توان برگ برنده او در مواجهه با مخاطبان به حساب آورد که برایشان دلنشین جلوه می کرد. او نیز پس از پایان دوره نوجوانی از سینما فاصله گرفته و در دانشگاه در رشته مکانیک تحصیل کرد. دانش در کودکی و نوجوانی به موازات بازیگری در زمینه موسیقی هم فعال بوده و در جوانی هم به تدریس آن در آموزشگاه های موسیقی در کنار شغل اصلی خود می پرداخت. رامتین دانش سرانجام در حالی که تنها 27 سال داشت در یک سانحه دلخراش رانندگی در اطراف شهرستان نور مازندران جان خود را از دست داد. بازیگران آهنگر اصطلاحی میان سینماگران از گذشته رواج دارد و آن هم بچه سینماست و به کسی اطلاق می شود که از سنین بسیار پایین به واسطه حضور والدینشان در این حرفه جلوی دوربین رفته اند. امید و کاوه آهنگر از شاخص ترین این بازیگران خردسال هستند که این اصطلاح برازنده آنها به نظر می رسد. کودکان و نوجوان هایی که در اوایل دهه 60 پای برنامه کودک تلویزیون می نشستند، قطعا هنوز خاطره ای ولو کمرنگ از مجموعه علی کوچولو دارند که نقش اول آن را امید آهنگر چهار ساله به عهده داشت. وی پس از موفقیت همه جانبه این برنامه تلویزیونی در مجموعه ها و فیلم های سینمایی متعددی به ایفای نقش پرداخت. ازجمله آنها می توان به تحفه ها، بهترین بابای دنیا، حریم مهرورزی و علی و غول جنگل اشاره کرد. آهنگر هم پس از پشت سر گذاشتن نوجوانی به مرور از این عرصه کنار رفته و پس از چند سال دوباره وارد این حرفه شد که از شاخص ترین کارهایش هم می توان به سریال فصل زرد ساخته محمدرضا زهتابی اشاره کرد. کاوه آهنگر هم به مانند برادر بزرگ ترش از سه سالگی بازیگری را آغاز کرده و چهره شیرینش در آن ایام بسیار مورد توجه مخاطبان قرار گرفت. از کارهای شاخص سینمایی او می توان به بوتیک و بانوی من اشاره کرد و در قاب کوچک هم می توان از حضور موفقش در سریال روزگار قریب و در نقش نوجوانی دکتر محمد قریب یاد کرد که بسیار هم موفق بوده است. مهدی باقربیگی: تصویری دقیق از یک نوجوان موفق او را می توان در زمره موفق ترین های این رشته به حساب آورد که با حضور در راس هرم بازیگران سریال تماشایی قصه های مجید به موفقیتی عظیم دست پیدا کرد. باقربیگی پس از بازی در فیلم سینمایی نان و شعر ساخته کیومرث پوراحمد از این عرصه خداحافظی کرده و به تحصیل پرداخت و سرانجام هم توانست روی یکی از صندلی های شورای شهر اصفهان بنشیند. باقربیگی در سال های اخیر هم در چند کار تلویزیونی حضور پیدا کرد و اتفاقا هم موفق نشان داد که از مهم ترین آنها می توان به سریال های زاینده رود ساخته حسن فتحی و پرانتز باز به کارگردانی کیومرث پوراحمد اشاره کرد. عطیه معصومی: کودک ناشنوای بازیگر پوران درخشنده با توجه به مضمون فیلم هایش علاقه خاصی به کار کردن با بازیگران کودک و نوجوان داشته و بازی های بسیار خوبی هم از آنها در فیلم هایش اخذ کرده است. پرنده کوچک خوشبختی ملودرام خوش ساخت و پرفروش دهه 60 سینمای ایران است که نقش محوری اش را عطیه معصومی به عهده داشت. ناشنوایی او نقش مهمی در انتخابش برای این نقش داشته و معصومی هم بخوبی از عهده اجرای آن برآمده و مخاطب را کاملا تحت تاثیر قرار داد. او پس از این فیلم تنها یکبار در نقشی کوتاه جلوی دوربین رضا عطاران در سریال بزنگاه رفت و خاطرات بسیاری را برای بینندگانش زنده کرد. معصومی برخلاف بسیاری از بازیگران کودک و نوجوان، در تمامی این سال ها از این حرفه دور بوده و فروشگاه موفقی را در کنار همسرش اداره کرده است. عدنان عفراویان: باشوی کوچک سینمای ایران گاهی در سینما یک بازیگر تنها با یک نقش در ذهن مخاطبان حرفه ای سینمارو ماندگار شده و گذشت زمان هم بر آن تاثیر منفی نگذاشته است. باشو، غریبه کوچک ساخته بهرام بیضایی از جمله این فیلم هاست که تصویر باشوی نوجوان را بر قلب سینمای ایران حک کرده است. عدنان عفراویان نابازیگری از خطه جنوب ایران است که برای ایفای نقش باشو انتخاب شده و در یک دوره چند ماهه در کنار گروه فیلمبرداری و بازیگران شاخص فیلم زندگی کرد. عفراویان پس از پایان فیلمبرداری با واقعیتی تلخ به نام بی رحمی سینما مواجه شده و به مرور به فراموشی سپرده شد. او سال ها بعد با تصویری که شباهت اندکی به باشوی نوجوان داشت به مصاحبه با خبرنگاران نشسته و از حال و روز امروز خود برایشان گفت. وی همچنین در ماه های اخیر در برنامه خندوانه مخصوص بازیگران نوجوان سال های گذشته و جوان های امروز حضور پیدا کرد. مهسا کرامتی: از بازیگری تا انتخاب بازیگر کرامتی هم به واسطه فعالیت پدرش در تلویزیون خیلی زود وارد عرصه بازیگری شده و در دو سالگی جلوی دور ...
بلاتکلیفی در سیاست های فرهنگی؛ از دولت سازندگی تا تدبیر و امید
سیاست ها، خط مشی ها، اقدامات و برنامه هایی است که دولت ها و سازمان ها به نحو ارگانیک در راستای مداخله در بستر فرهنگی جامعه و ایجاد تغییر در این حوزه اتخاذ می کنند. این دخالت ها اگرچه در نظر کلی، طیف بسیار گسترده ای را در بر می گیرد؛ اما منظور ما در این مقال، عرضه کردن مفهوم سیاست فرهنگی به مثابه عنصری سازمان یافته است که شامل دخالت دولت ها و نهادهای عمومی در فرهنگ است. فرهنگ جامعه اگرچه ...
واکاوی موسیقی تیتراژ سریال های تلویزیونی
شکی نیست که موسیقی در همه زمان ها و احتمالا برای تمام طیف مخاطبان سیما عنصری جذاب و دلپذیر است، اما وضعیت موسیقی تیتراژ مجموعه های تلویزیونی در سال های اخیر چه سمت و سویی پیدا کرده؟ آیا این موسیقی ها همچنان عنصری برای جذب مخاطب و دیده شدن هرچه بیشتر مجموعه ها است یا به عکس، خود از مجموعه ها جلو زده و به اثری مستقل و حتی حائزاهمیت تر از دیگر عوامل تشکیل دهنده و عناصر اثر بدل شده است؟ بدعت و نبوغ، 2 شرط اصلی بهرام دهقانیار از جمله موسیقی سازانی است که تاکنون موسیقی متن و تیتراژ مجموعه های تلویزیونی متعددی را ساخته است. کمتر کسی هست که موسیقی مجموعه هایی چون خونه مادربزرگه ، پدر سالار ، همسران ، خانه سبز ، پاورچین ، نقطه چین و این اواخر، در حاشیه را به یاد نداشته و خاطراتش از این مجموعه ها را با یادآوری موسیقی تیتراژهایشان به یاد نیاورد. دهقانیار در پاسخ به چرایی این ازدیاد روزافزون استفاده از ترانه در تیتراژ مجموعه های تلویزیونی می گوید: استفاده از ترانه در تیتراژ، یکی از روش های کاربردی موسیقی در آثار نمایشی است و شکی نیست که موجب جلب نگاه مخاطبان و جذابیت بیشتر اثر هم می شود، اما اگر قرار باشد این قضیه را به شکلی افراطی یا تکراری و تقلیدی به کار ببریم، طبیعتا بعد از مدتی کارکرد خود را از دست خواهد داد و دیگر نمی تواند سازندگان کار را به هدف مورد نظرشان برساند. تولید هر اثر موسیقایی تنها در صورتی موفق است که با بدعت، نبوغ و ابتکار همراه باشد و توسط کارشناس، یعنی کسی که تجربه کافی در آن حیطه داشته و مهارت و علمش را هم دارد، انجام شود و در غیراین صورت اثری ناقص و ابتر خواهد بود. امری بدون اجبار سازنده موسیقی مجموعه ماندگار زیر گنبد کبود ادامه می دهد: ما امروزه این ضعف را می بینیم که افرادی به انجام کارهای حرفه ای روی آورده اند که عموما صلاحیت تجربی را در انجام این کار ندارند. این که من بیایم و به صرف این گفته که یک تیتراژ حتما باید موسیقی همراه با کلام داشته باشد، از موسیقی استفاده کنم و خواننده معروفی را هم برای خواندن آن دعوت کنم، اتفاق چندان درستی نیست و به نوعی تقلید کردن از دیگر آثار موفق است. نکته ای که باید توجه کنیم این است که هیچ اجباری برای به کار بردن موسیقی با کلام در تمام تیتراژها وجود ندارد و موسیقی متن خود اگر بدرستی و همسو با مضمون داستان کار طراحی و استفاده بشود، دیگر فرقی نمی کند که با کلام یا بی کلام باشد و قطعا در هر دو صورت تاثیر خود را خواهد گذاشت. همسو با هدف کلی برنامه مجید اخشابی از جمله خوانندگانی است که طی این سال ها هنوز به تلویزیون وفادار مانده است. او که شهرتش را از تلویزیون و با خوانندگی تیتراژ مجموعه های مناسبتی موفقی چون گمگشته کسب کرده، همین مسیر را هم ادامه داده و هنوز صدای او را بر تیتراژ مجموعه های بسیاری می شنویم. اخشابی روال کلی ساخت یک موسیقی تیتراژ را این طور شرح می دهد: اول باید ببینیم که موسیقی قرار است برای چه برنامه ای و با چه اهداف و گروه مخاطبانی ساخته شود. بعد با توجه به این ملاک ها ترانه کار به شاعر سفارش داده می شود. البته اوقاتی هم شده که شعر خوبی از قبل به دستم رسیده بوده و آن را نگه می دارم تا در موقع مناسب استفاده کنم. سپس موسیقی و لحن و ملودی و موارد دیگر با توجه به آن حس و حال مدنظر شکل می گیرد و نهایتا صدای خواننده به رویش می نشیند. وی در رابطه با این علاقه و اصرارش بر ادامه خواندن تیتراژ در مجموعه های تلویزیونی می گوید: من در این سال ها تجربه و شناختی از نیاز مخاطبان پیدا کرده ام و هنوز هم با علاقه به پیش می روم. متاسفانه خیلی وقت ها موسیقی هایی را در تیتراژ مجموعه های تلویزیونی مختلف می شنویم که به لحاظ معنایی و محتوایی هیچ ربطی با مجموعه یا برنامه مورد نظر ندارد و گویی صرفا قطعه ای است که از یک آلبوم موسیقی انتخاب شده است. این خواننده در تاکید اهمیت و نقش موسیقی می گوید: به هر حال موسیقی از اهمیت بالایی برخوردار است و گاه حتی می توان چکیده و محتوای یک مجموعه چند ده قسمتی را در یک موسیقی سه دقیقه ای گنجاند و خلاصه کرد، بنابراین از اهمیت موسیقی تیتراژ نباید غافل شد؛ چراکه به نوعی آرم و پیشانی برنامه تلقی می شود و به عقیده من، تهیه کنندگانی که به دیده شدن برنامه شان اهمیت می دهند، نباید نقش موسیقی را در آثار دست کم بگیرند. موسیقی این قدرت را دارد که حتی اگر چند سال پس از تمام شدن مجموعه یا برنامه ای موسیقی اثر را بشنوید، تمام خاطرات و حواشی و موضوع برنامه را به خاطرتان بیاورد و به یاد آن کار بیفتید. بنابراین من موافق و حامی استفاده از موسیقی تیتراژ در برنامه ها هستم و ایراد و انتقادی را به این روند وارد نمی دانم. موسیقی به تنهایی معجزه نمی کند! امیر توسلی از موسیقی سازان جوان صداوسیماست که ساخت موسیقی مجموعه هایی چون شمس العماره ، سقوط یک فرشته و مختارنامه را عهده دار بوده است. وی در تعریف شرایط کنونی موسیقی تیتراژ در مجموعه های تلویزیونی معتقد است: اگر می خواهیم موسیقی های تیتراژ باکیفیت داشته باشیم، در وهله اول باید کیفیت آثار نمایشی مان را ارتقا ببخشیم. اساسا اگر کیفیت خود مجموعه یا برنامه ای مطلوب نباشد، تلاش های دیگر عوامل هم نتیجه ای نمی دهد و حتی اگر موسیقی کار هم خوب باشد، مخاطب از راه های دیگری اثر را دنبال می کند. توسلی تاکید می کند: البته باید این قضیه را هم در نظر بگیریم که نسل هم در حال تغییر است و طبیعتا هرساله چهره های جوان تری به جای اساتید موسیقی قدیمی مشغول کار می شوند، اما نکته مهم اینجاست که همین آدم های تازه هم باید تجربه داشته و حداقلی از کیفیت را در کارهایشان رعایت کنند. این عوامل همه در کنار هم کلیت واحدی را تشکیل می دهند و نمی توانیم صرفا از موسیقی توقع داشته باشیم که معجزه کند و با قدرت خود به تنهایی مجموعه ای را نجات بدهد! زهرا غفاری ...
از کش و قوس های اکران "یتیم خانه ایران" تا حل شدن مشکل دفاتر توقیف شده سینمایی
... کربلا؛ جغرافیای یک تاریخ در فاز نخست مروری مستند گونه بر حرکت حماسی امام حسین (ع) از ابتدا تا پس از شهادت در روز عاشورا دارد و در فاز بعدی چگونگی عزاداری در فرهنگ های مختلف در جهان را در ماه محرم بررسی می کند. ابوزینب به ماجرای مقاومت یک خانواده لبنانی در سال های اشغال این کشور به دست نیروهای رژیم صهیونیستی می پردازد. این فیلم روایتگر ایثار و فداکاری مادر خانواده ای است که با ...
زنجان سرزمین شگفتی ها/درخشش بزرگترین گنبد آجری جهان بر چهره هزاران ساله مردان نمکی+ عکس و فیلم
در حال حاضر تعمیر و مرمت شده و به عنوان موزهٔ مردم شناسی مورد استفاده قرار می گیرد و مردم می توانند از آن بازدید کنند. این بنا در سال های گذشته به جهت وجود هوای سرد در زمستان ها برای بانوان زنجانی ساخته شده است. بازار زنجان مجموعه بازار قدیمی به صورت یک خط مستقیم که طویل ترین بازار ایران بوده از سوی غرب و شرق گسترده شده و بدین لحاظ بازار پائین و بازار بالا تقسیم و نامگذاری شده ...
انسان شناسی قدمگاه
.... شناخت نامه حضرت فاطمه معصومه (سلام الله علیها) و شهر قم. چاپ اول. قم: زائر. سجادی، احمد، (1386). فاطمیا در دایرةالمعارف تشیع. جلد 12، چاپ اول، تهران: محبی. سروشیان، جمشید، (1370). فرهنگ بهدینان. به کوشش منوچهر ستوده، تهران: انتشارات دانشگاه تهران. فقیهی، علی اصغر، (1378). تاریخ مذهبی قم. چاپ دوم، قم: زائر. فیض، عباس، (1349). گنجینه ی آثار قم. چاپ اول، قم: مهر استوار. قمی ...