سایر منابع:
سایر خبرها
داستان های کرونوپیوها و فاماها در نمایشگاه کتاب
بوده است، خلق می کند و نام هایی عجیب برای شان انتخاب می کند: کرونوپیو، فاما و اسپرانزا! موجوداتی اگرچه خیالی، اما آینه تمام عیار دنیای ما انسان ها. خولیو کورتاسار نویسنده رمان و داستان کوتاه آرژانتینی بود. او یک نسل از نویسندگان آمریکای لاتین، از مکزیک تا آرژانتین را تحت تأثیر قرار داد. بخش بزرگی از بهترین و شناخته شده ترین کارهایش را در فرانسه نوشت. جایی که در سال 1951 در آن شروع به کار ...
عذرخواهی رولینگ برای کشتن شخصیت داستانش
آخرین جلد هفت گانه هری پاتر چند سال پیش روانه بازار شده اما هنوز هم هر خبری درباره آن و یا جی.کی رولینگ نویسنده این مجموعه رمان مورد توجه مخاطبان قرار می گیرد. رولینگ اخیرا در توییتر خود از کشتن سوروس اسنیپ یکی از شخصیت های کلیدی هری پاتر ابراز تاسف کرده و نوشته است: اگر پلیس دارد پیام های توییتر مرا می خواند، متوجه شده است که دعوایی بر سر مراسم سالگرد تاسیس مدرسه هاگوارتز به پاست ...
حسین پاینده: نقد به معنای انتقاد نیست/ با خواندن یک کتاب منتقد ادبی نمی شویم
که سلینا کوش و مباحث کتابش از کجا و چرا برای شما حائز اهمیت شد و حس کردید لازم است این اثر به زبان فارسی ترجمه شود؟ من به طور طبیعی باید انتشار منابع جدید در حوزه کار خودم (نظریه و نقد ادبی) را رصد کنم تا هم از تحولات جدید در این رشته مطلع بمانم و هم این که برای مقاصد آموزشی و پژوهشی از منابع روزآمد استفاده کنم. کتاب سلینا کوش جزو جدیدترین کتاب هایی بود که ناشر معتبری همچون انتشارات ...
ماری علیه شاراپووا: نیازی به او نداریم
به تو مربوط نیست نظر نده. یک دنیا هست و یک ماریا. این کینه میتونه ریشه در گذشته داشته باشه! بیاید برگردیم به ویمبلدون 2004،اندی ماری 17 ساله که تازه مصدومیت زانوش برطرف شده بود از خونه مسابقات رو تماشا میکرد و یک دل و نه صد دل عاشق ماریا 17 ساله میشه. ماریا داستان ما قهرمان ویمبلدون میشه. دیدن صحنه قهرمانیش انگیزه ی دوچندان به اندی میده تا تنیس رو بصورت حرفه ای دنبال کنه و به رسیدن ...
چرا حمید علیدوستی اسم دخترش را ترانه گذاشت؟
بود که از وسطش جوی آب رد می شد و دروازه ما، فاصله بین تیر چراغ برق و دیوار بود. این سختی ها تکنیک ما را هم بالاتر می برد و همان سادگی برای من بسیار زیبا است. من فکر می کنم زیباترین چیز، سادگی است. در آن فضا، مهربانی و عطوفت وجود داشت و در دوره ای که فوتبال حرفه ای هم بازی می کردیم، دوستی پُررنگ بود. آن سادگی و طفولیت را هنوز هم دوست دارم و با همان کتاب های طلایی که گفتم، عجین بود. مسائلی چون زمان ...
برای همه بچه های ایران!
.... افرادی هم که تا به حال از داستان های صوتی استفاده کرده اند از کیفیت فنی و هنری آثار راضی هستند. اما باز دربحث اپلیکیشن روی این داستان ها حرفه ای تر کار خواهد شد و به مراتب کیفیت بهتری خواهند داشت. علاوه بر این، در فکر کتاب های صوتی هم هستیم همانند نمایش های رادیویی با موسیقی متن و ... – کارکتر کیرپی بر چه اساسی متولد شد؟ می خواستیم روی موضوعاتی کار ...
فریب هم به نمایشگاه کتاب آمد
کتاب فریب جلد سی و دوم نیمه پنهان نوشته مهناز رئوفی حاوی خاطرات یکی از نجات یافتگان از بهائیت به مناسبت نمایشگاه کتاب تهران توسط شرکت انتشارات کیهان در دسترس علاقمندان قرار گرفت. نویسنده کتاب حاضر خانم رئوفی که علاوه بر کتاب پرمخاطب سایه شوم، کتاب های چرا مسلمان شدم ، نامه ای به برادرم و رمان مسلخ عشق را در نقد آموزه های سرکردگان فرقه ضاله بهائیت و افشای مسایل پشت پرده محافل بهائی و روابط آنها با ...
ترجمه ایتالیایی پاییز فصل آخر سال است به نمایشگاه کتاب رسید
فصل آخر سال است توسط انتشارات پونته 33، شنبه ساعت 17:30 در غرفه ایتالیا رونمایی می شود. کتاب جدیدم به نمایشگاه نرسید او درباره وضعیت جدیدترین اثر خود گفت: کتاب جدیدم به نمایشگاه نرسیده است. البته مجوز آن بعد از عید آمد اما نشر چشمه نتوانست چاپ کند. این رمان درباره خانواده ای است که در دهه 70 در خوزستان زندگی می کنند و درگیر مشکلات بعد از جنگ هستند. در حال حاضر نام آن هرس است اما ...
کودکانی که قربانی خشونت و قتل از سوی پدر می شوند
.... حالا این کتاب که ژون نام دارد و اولین بار در سال 1998 توسط ناشری ژاپنی وارد بازار کتاب شد قرار است توسط یک ناشر در تایوان منتشر شود و در تاریخ بیستم می با سه هزار نسخه به خوانندگان عرضه شود. بنا بر گفته سینشوشا ، ناشر ژاپنی این کتاب اعلام کرد شرکت تایوانی سال گذشته از مامورو هاسه ، پدر 61 ساله قربانی درخواست کرد تا اجازه بدهد نسخه ترجمه شده این کتاب به زبان تایوانی منتشر ...
تلاقی معلم و شاگرد تعلیم و تربیت را شکل می دهد/ سند تحول بنیادین با تغییر متفاوت است
با طرح چالش های دیگری برای فضای آموزشی گفت: در حال حاضر، آموزش وپرورش ما به چیز می نازد؟ می شود این را توضیح دهید؟ سه تا شاخص مثبت بگویید. عمادی در پاسخ تاکید کرد: من 100 شاخص مثبت می گویم. آموزش وپرورشی که به اتکای منابع اندک دولت و به اتکای همت بلند معلمانش که آنچنان که حقشان است، نه معیشت و نه منزلت شان به خوبی در جامعه شناخته نشده است و با داشتن حداقل امکانات و منابع، توانستند کاری ...
نقش موثر کتابخوانی در پویایی جامعه و توسعه فرهنگی
...> *** حسینی: بر پایه آمارهای موجود، بیشتر مردم به کتاب های حوزه ادبیات علاقه نشان می دهند. رمان، داستان، کتاب های تاریخی بیشترین آمار فروش را در کشور به خود اختصاص داده است. ** ایرنا: آیا نیاز به تغییر الگوی رفتاری برای اینکه مردم کتاب های دیگری را نیز مطالعه کنند، احساس می شود؟ *** حسینی: نیازی به تغییر اولویت های جامعه برای انتخاب نوع دیگری از کتاب وجود ندارد چون ادبیات ایران بسیار ...
چرا ای بوک نتوانست جای کتاب چاپی را بگیرد؟
ثقیل فلسفی یا رمان مدرنیستی باشید، اما هیچ کدام از اطرافیان تان خبر نداشته باشند و جلد کتاب شما آن ها را تحت تاثیر قرار ندهد. اگر شما در حال مطالعه ای بوک باشید، فرقی نمی کند شما بدون سوزاندن فسفر در حال دوباره خوانی رمان های هری پاتر باشید یا کتابی از فیلسوفان آلمانی. 5. رضایت لحظه ای چندان هم خوب نیست مطالعه فرایند آرام و لذت بخشی است. یک داستان و مضمون آن طی چندین ساعت ...
اودیسه و ایلیاد به نمایشگاه کتاب رفتند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب های هومر اودیسه و هومر ایلیاد شاهکارهای کلاسیک یونان اثر هومر بر پایه متن های ساتکلیف و جین ورنر واتسون با ترجمه شهاب الدین عباسی از سوی انتشارات نخستین برای نوجوانان منتشر شده است. ایلیاد و اودیسه اثر هومر، شاعر و قصه گوی بزرگ یونان باستان، از مشهورترین شاکارهای جهان به شمار می روند. این دو منظومه پرآوازه، گذشته از شرح ماجراها و وقایع گذشته ...
فرزند بیشتر، زندگی شادتر
...، آنقدر گفتند مواظب باش و عقب برو از لب پشت بام، تا اینکه از آن طرف پشت بام سقوط کردیم! برای ما که پیرو قرآن بوده و محب اهل بیت علیهم السلام هستیم، لازم است که در همه ی شئون زندگی تابع قرآن و اهل البیت علیهم السلام باشیم. هرچند تحقیات خوبی از جوانب مختلف در باب جمعیت صورت گرفته که از بهترین آنها در عصر حاضر می توان از کتاب ارزشمند کاهش جمعیت، ضربه ای سهمگین بر پیکر مسلمین نوشته ...
با لغو هر کنسرت، مردم کوزی گونی می بینند
بانوان دمید. با وجود این که در مورد موسیقی بانوان فتواهای صریح و روشنی هست ولی هنوز که هنوز است خیلی ها شمشیرهایشان را برای خوانندگان و نوازندگان زن از رو بسته اند. امیدوارم روزی تصمیم گیرندگان به این نتیجه برسند که این موسیقی هم یک موسیقی متعالی است و مرد و زن در زمینه موسیقی و ارائه آثار موسیقایی یکسان اند. و نام فعلی گروه تان پس از هم نوازان مهر و ادیب چیست؟ هر بار اسمی ...
داستایوفسکی ، داستایوسکی یا داستایِفسکی ؟!
گونه مشکلات همیشه در کار ترجمه وجود داشته و گاهی برخی از اسامی نویسندگان بزرگ و یا شخصیت های آثار ادبی به غلط برای ما جا افتاده اند. نمونه بارز آن ویکتور هوگو Victor Hugo است. بر اساس قواعد موجود حرف H در نام Hugo چیزی ما بین ُ و او تلفظ می شود، تلفظی که در زبان فارسی جایگزینی ندارد. اما در هر حال ما پذیرفته ایم که او را ویکتور هوگو تلفظ کنیم که این موضوع یا به دلیل اشتباه در اولین ترجمه ها از ...
محفل شناخت و بررسی آثار استاد حسن زیرک در دانشگاه کردستان برگزار شد
به گزارش کردپرس شامگاه دیروز سه شنبه 12 اردیبهشت ماه جاری توسط انجمن پژوهش هنر دانشگاه کردستان نشست شناخت و بررسی آثار حسن زیرک تحت عنوان محفل شناخت و برسی آثار استاد حسن زیرک در سالن مولوی دانشگاه کردستان در سنندج با شرکت گسترده و استقبال پرشور دانشجویان و با حضور محققان، پژوهشگران و اساتید این حوزه برگزار و آثار و زندگی این استاد بزرگ و نامور موسیقی اصیل کردی مورد بحث و بررسی قرار گرفت. ...
اخبار فرهنگ و ادب
حمایت از هنرمندان زیر 30 سال برای تولید آلبوم مدیرعامل انجمن موسیقی ایران از تولید آلبوم های موسیقی نواحی ایران در جهت حمایت و معرفی هنرمندان موسیقی نواحی در رده سنی زیر 30 سال با مشارکت انجمن موسیقی استان ها در سال 96 خبر داد.به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی انجمن موسیقی، بهرام جمالی (مدیرعامل این انجمن) درباره راویان سنت شفاهی موسیقی نواحی ایران گفت: بخش اُرجینال حوزه موسیقی نواحی را ...
جاذبه های نوشتن رمان پلیسی/ معمایی که با علم اعداد حل شد
پخش می شود. دو نوجوان به نام های پترا آندلی ، دختری با ذهنی دقیق و کالدر پیلی پسری که همکلاسی پترا و بسیار عملگرا است، در جریان این سرقت قرار می گیرند و از آن جا که توسط خانم معلم شان بسیار جذب هنر شده اند به دنبال یافتن تابلو می روند. آن ها باید با کشف رمزهایی موفق به پیدا کردن تابلو شوند. نویسنده تلاش داشته با طرح معماهای ریاضی و رمزهایی که توسط علم اعداد قابل بازگشایی است شخصیت هایش را به سمت و ...
حوزه رمان در انحصار تهرانی ها بود/ کیفیت در حوزه نشر فدای کمیت شده است/ کتاب فروشی ها رغبتی به عرضه کتاب ...
... متن ذیل گفتگوی تفصیلی فرهنگ نیوز با محمد حقی است: محمد حقی نماینده انتشارات کتابستان معرفت درباره فعالیت های این انتشارات گفت: از سال 93 با کتاب رویای نیمه شب و مترسک مزرعه آتشین کارمان را آغاز کردیم و در دو سه سال اخیر هم به صورت متمرکز در فضای کتاب های داستان و رمان فعالیت داشتیم. تولید رمان ارزشی بین ناشران حزب الهی قوی نیست وی افزود: یکی از ویژگی هایی که ...
ترجمه های جدید از آلبر کامو در نمایشگاه کتاب
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ انتشارات مجید و به سخن با 23 عنوان کتاب جدید در نمایشگاه کتاب امسال شرکت خواهد کرد. شاید جذاب ترین این کتاب ها مجموعه آثار آلبر کامو باشد که این مجموعه شامل 9 عنوان از آثار آلبر کامو است که با ترجمه پرویز شهدی، درون قابی مناسب، عرضه می شود. پنج عنوان از این مجموعه، داستان ( شامل طاعون ، بیگانه ، دور از دیار و قلمرو ، مرگ شادمانه و سقوط ) و چهار ...
مطهری آغازگر گفتگوی اندیشه ها در ایران است/ پدر فلسفه تطبیقی
شهید مطهری بگذاریم و دیگر روزها نه. من هموراه مدیون سرآغاز کار فلسفه هستم که با شهید مطهری شروع شده است و از این روهمیشه ایشان را بزرگ می دانم وبزرگ دانسته ام و ایشان را حقیقتا دوست می دارم. *بارز ترین ویژگی های شهید مطهری در زمینه فلسفه را چه می دانید؟ پرسش شما پرسش بسیار دشواری است و من آنچه که در ذهنم می گنجد را عرض می کنم. از بارزترین مشخصه های شهید مطهری درباره فلسفه که من ...
فرهنگستان هنر با 520 کتاب هنری در نمایشگاه کتاب
، تخفیف بیشتر، می تواند سبب مطالعه بیشتر و همچنین استقبال بهتر از این رویداد بزرگ فرهنگی شود. درمؤسسه متن از همه کسانی که تازه به مطالعه کتب هنری روی آورده اند یا برنامه تازه ای برای مطالعه اینگونه کتاب ها آغاز کرده اند، دعوت می کند تا در غرفه انتشارات فرهنگستان هنر در سی امین نمایشگاه کتاب حضور پیداکنند. مؤسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری(متن) وابسته به فرهنگستان هنر، از 13 تا 23 ، ساعت 10 تا 20 هر روز در شهر آفتاب، سالن ناشران عمومی A4، راهروی 1، غرفه 1233 میزبان علاقه مندان به کتاب های هنری است. = سی ...
راهکارهای تقویت عواطف مثبت در سورۀ یوسف
، هفت سال سخت (و خشکی و قحطی) می آید، که آنچه را برای آن سال ها ذخیره کرده اید، می خورند؛ جز کمی که (برای بذر) ذخیره خواهید کرد.* سپس سالی فرامی رسد که باران فراوان نصیب مردم می شود؛ و در آن سال، مردم عصاره (میوه ها و دانه های روغنی را) می گیرند (و سال پر برکتی است.)﴾ (یوسف/4749). 323) خویشتنداری خویشتنداری حالتی است که موجب می شود انسان در رویارویی با مسائل اجتماعی، دارای ...
داستان هایی دیگر از ژرژ سیمنون در نمایشگاه کتاب
معمایی که هجده سال بی پاسخ می ماند داستانی شگفتی اور را رقم می زند. علاقه مندان رمان های معمایی با این کتاب برای اولین بار با میشل بوسی، نویسنده معاصر فرانسوی، آشنا می شوند. خوانندگان رمان پرواز بدون او، درباره این کتاب، بالغ بر پانصد و چهل دیدگاه در سایت آمازون گذاشته اند. این اثر علاوه بر خصوصیات ساختاری خود و تازگی داستان و وقایع آن، همانند بهترین آثار این ژانر، تا آخرین لحظه خواننده ...
راز شوهر داستانی خنده دار، غم انگیز و پر از تعلیق
...> راز شوهر داستانی خنده دار، غم انگیز، پر از تعلیق و بی نهایت شگفت انگیز است که تاکنون سه میلیون نسخه از آن در دنیا فروش رفته و قرار است به 35 زبان دنیا ترجمه شده است. من عاشق این کتاب شدم و به همین دلیل از لیان موریارتی تقاضا کردم که برایمان از الهامات و تکنیک های ادبی خاص خودش صحبت کند. و اما راز شوهر ! در داستان تو یک خانواده دوست داشتنی وجود دارد و شوهری که سال هاست رازی روحش را شکنجه ...
ترجمه - سرپناه - برای نوجوانان چاپ شد
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان نوجوان سرپناه نوشته فرنسس گرینزلید به تازگی با ترجمه رضا جهان آبادی توسط انتشارات منتشران اندیشه منتشر و راهی بازار نشر شده است. سرپناه درباره زندگی یک خانواده معمولی در دهه 1970 در کشور کانادا است. مخاطب در این رمان 300 صفحه ای، با یک زندگی سنتی و دور از هیاهوی امروزی مواجه می شود ...
کمونِ خانه به دوشان
شروع سفرمان راز آمیز بود و همراه با نم نم باران. می توانستم ببینم این سفر حماسه بزرگ مه آلودی از کار در خواهد آمد. دین فریاد کشید یوهووو! بالاخره اومدیم! و قوز کرد روی فرمان و ماشین را تازاند، دوباره برگشته بود به ذاتش، همه ملتفت شده بودند. همه مان به وجد آمده بودیم، همه مان متوجه بودیم که در حال پشت سرگذاشتن سردرگمی و پوچی هستیم، و قرار است یگانه کردار بزرگوارانه دوران مان را انجام دهیم، حرکت و ...
بزرگترین فستیوال فرهنگی در بهار ایران
...> بسیاری از ناشران، با توجه به تمرکزی که این روزها به بهانه نمایشگاه کتاب بر آثار تازه انتشار یافته وجود دارد، تمام تلاش خود را صرف این می کنند که کتاب های مهم به ویژه آثار نویسندگان و هنرمندان مطرح را برای ایام پرجمعیت حاضر کنند. از آثاری که در سی امین نمایشگاه کتاب تهران برای نخستین بار از بزرگان این عرصه یا درباره آنها خواهیم خواند می توان به کتاب مصاحبه های دولت آبادی با عنوان این گفت و سخن ها ...
بیانیه هیات داوران انتخاب ناشر برگزیده سال 95
، آثار و مستندات ناشران متقاضی دریافت شد در ادامه آثار رسیده توسط یک هیات داوری، مرکب از نمایندگان، تشکل های نشر و صاحب نظران حوزه کتاب کودک و بزرگسال مورد داوری طی چند مرحله آثار متقاضیان را بررسی و امتیازبندی نموده و نهایتا ناشران حایز بالاترین امتیاز را به عنوان ناشر نمونه یا شایسته تقدیر معرفی می نماید. شایان ذکر است انتخاب چند ناشر از میان خانواده بزرگ نشر به معنی نادیده گرفتن تلاش و ...