خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کتاب برنده نوبل ادبی باز نشر شد
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، سال های سگی نخستین رمان بارگاس یوسا است. این رمان از آثار مهم ادبیات آمریکای جنوبی (اسپانیایی – پرویی ) است و دو جایزه منتقدان اسپانیایی و نوبل ادبی 2010 را به خود اختصاص داده است. موفقیت یوسا در این کتاب چنان است که برخی معتقدند هیچ نویسنده ای تا آن زمان نتوانسته در اثری رئالیستی جامعه آمریکای لاتین را در قالب داستان به تصویر بکشد. در این ...
کتابی که به شما کمک می کند تا نویسنده ای حرفه ای شوید
انگلیس منتشر شد. چند ویژگی مهم دارد. یکی اینکه به استثنای دو فصل مربوط به چاپ و انتشار رمان، نویسندگانِ بقیۀ فصل هایش داستان نویس هستند و هر نویسنده به موضوعی پرداخته که خودش در آن تبحر خاصی داشته است. مثلاً فصل دیالوگ را دی بی سی پِیِر، نویسندۀ ورنون گاد لیتل، نوشته است. یک ویژگی دیگرش هم تمرین هایی است که در آخر هر فصل با عنوان کارگاه نویسنده آمده است و دست کم برای نویسندۀ نوقلم می تواند بسیار ...
سخنگوی سازمان آتشنشانی : هنر توانسته دردهای بزرگ را به درستی بیان کند
به گزارش ایسکانیوز، جلال ملکی شب گذشته پس از دیدن نمایش یک دقیقه و سیزده ثانیه به کارگردانی شهرام گیل آبادی با اشاره به اینکه شاید نظر من در مورد تئاتر یک نظر تخصصی نباشد، اظهار کرد: در حقیقت نگاه من یک نگاه عامیانه است که البته اگر یک شهروند عادی مثل من به عمق مطلب پی ببرد نشان می دهد که چقدر نمایش موفق عمل کرده است. من فکر می کنم بعد از مدت ها یک کار نمایشی درست در زمینه آسیب های اجتماعی انجام ...
سنت رمان نویسی در جهان عرب بررسی شد
...: در چهار سال آینده نشست ها و سمینارهایی برای بررسی رمان و شعر در کشورهای عربی و با حضور شاعران و نویسندگان جهان عرب در ایران و متقابلاً نشست هایی برای معرفی بیشتر ادبیات معاصر ایران در بسیاری از کشورهای جهان برگزار می شود و زمینه ترجمه آثار نویسندگان دو کشور فراهم شده است. در ادامه، عظیم طهماسبی مترجم کتاب گفت: کتاب به رغم حجم کم، اطلاعات بسیاری درباره رمان عربی در اختیار خواننده ...
زنده باد قانون و داستان های دیگر
بهار را پشت سر گذاشته بود، اما با نگارش ده ها داستان تاثیرگذار در ادبیات ایران، نامش را برای همیشه ماندگار کرد. بهرنگی که در جامعه ادبی ما بیشتر با نام صمد شناخته می شود، در 19سالگی نخستین داستانش را منتشر و دومین داستانش تلخون که یک سال بعد به چاپ رسید، نام او را مطرح کرد. اما بیشترین شهرت او بعد از نگارش داستان ماهی سیاه کوچولو رخ داد و نام او به عنوان چهره ای معترض بر زبان ها افتاد ...
محمود دولت آبادی، شهرام ناظری و علیرضا خمسه از مدیا کاشیگر گفتند
کاشیگر از مترجمان رسمی مورد تأیید سفارت فرانسه در تهران بود و به واسطه این موضوع، همکاری های بسیاری با سفارت فرانسه و کارکنان آن داشت همین مساله، دلیلی بود تا چندین پیام همدلانه و تجلیل از وی در این مراسم قرائت شود که با ترجمه ستاره کمیلی همراه بود. در ادامه برنامه بخش دیگری از فیلم سخنرانی کاشیگر درباره رمان به نمایش درآمد و سپس بخشی از نمایش نامه خوانی آخرالزمان با صدای کاشیگر پخش شد ...
تازه های + نشر
با عنوان لطفا این کتاب را بکارید شعرهای کاشتنی ریچارد براتیگان چاپ شدند مجموعه شعر لطفا این کتاب را بکارید سروده ریچارد براتیگان به تازگی با ترجمه مهدی نوید و لیلا صمدی توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب شصت و دومین کتاب مجموعه شعر جهان است که این ناشر چاپ می کند. لطفا این کتاب را بکارید یک مجموعه گزیده شعر است که از هشت دفتر شعر ریچارد براتیگان، شاعر و داستان نویس ...
کتاب ها دنیای ما را می سازند
سلطنتی زبان و ادبیات فرانسه بلژیک درآمد. از آثار ترجمه شده کلودل به فارسی، می توان به رمان های جان های افسرده (با دو ترجمه: پرویز شهدی، نشر کتاب پارسه، و ایوب مرتضی باباحیدری، نشر قطره)، نوه آقای لین (با دو ترجمه: پرویز شهدی نشر کتاب پارسه، و سوسن ضیا نشر قطره) و مرواریدهای پشیمانی (ترجمه نجمه موسوی، نشر نگاه) اشاره کرد. رمان جان های افسرده از شاهکارهای دنیای ادبیات به شمار می آید و محصول کارگاه ...
علامه ای چندوجهی
(الهیات) دانشگاه تهران گذراند. در کتابخانه مجلس شورای ملی بود که با سید حسن تقی زاده آشنا شد و مورد توجه خاص او قرار گرفت. بدین گونه بود که پس از تأسیس مجلس سنا و انتخاب تقی زاده به ریاست آن در سال 1328 و تأسیس کتابخانهٔ مجلس سنا، محل خدمت عباس زریاب خویی به این کتابخانه منتقل شد و چندی بعد به عنوان مدیر کتابخانهٔ مجلس سنا معرفی شد. در سال 1334 بورس مطالعاتی بنیاد هومبولت در آلمان غربی ...
معرفی صالحی به مجلس/ژاپن گزینه عنوان مهمان ویژه نمایشگاه کتاب
یک کتاب است. او قول داده است کتابش دربرگیرنده حقایق ناشنیده از حرفه اش باشد. پیش بینی می شود که او بتواند با استفاده از تجربه سیاسی خود اطلاعاتی از کمیته امنیتی سنا را نیز بروز دهد. ورود برنده پولیتزر به حوزه ادبیات کودک یکی از خبرهای روز سه شنبه این هفته، در حوزه بین الملل و درباره ورود یکی از برندگان جایزه ادبی پولیتزر به حوزه ادبیات کودک بود. جونات دیاز به خاطر قولی که سال ها پیش به دخترخوانده هایش داده بود و گفته بود که کتابی برای آن ها می نویسد، به تازگی کتاب زاده جزیره را نوشته که این کتاب تصویری که قرار است 13 مارس 2018 منتشر شود. ...
سیاست و اقتصاد در تاروپود روایت های فرهنگی
ویراستاری کند، که این فرایند هم چند سال طول کشید. ثمرۀ آن، مطالعات فرهنگی 1983: یک تاریخ نظری 1 بود که پاییز سال گذشته منتشر شد. این اثر، بخشی از مجموعۀ جاری انتشارات دانشگاه دوک با عنوان استوارت هال: گزیدۀ نوشته ها 2 است که روایتی تاریخی از مسیر حرفه ای و نفوذ هال (متوفای 2014) است. در بیان کلی، مطالعات فرهنگی بیش از آنکه بازویی در علوم انسانی باشد، تلاشی برای استفادۀ هم زمان از همۀ بازوهای ...
برنده پولیتزر کتاب کودک نوشت - دشواری نوشتن برای بچه ها
کننده از روی عادت است. وی در دودهه و اندی گذشته، تنها سه کتاب منتشر کرده: دو مجموعه داستان کوتاه و رمان سال 2007 که جایزه پولیتزر را برد. او زمانی برای نوشتن 15 صفحه 5 سال وفت صرف کرده بود. اما اوبرای نوشتن جدیدترین کتابش که 48 صفحه است حدود 20 سال گذشته را وقت داشت. می گوید: همیشه این داستان را در سرم می پروراندم. بچه ها از من پرسیدند آیا کاری برای آنها می نویسم و من احمقانه ...
خطر برای روزنامه نگاری کل جهان عرب
چندین سال که تحریریه کانال عربی الجزیره پشت سر گروه های اسلام گرا قرار گرفت، گاهی در خیابان ها مورد مخالفت تظاهرکنندگان قرار گرفت - در مصر و تونس - یا گرفتار درگیری های مسلحانه شد – در سوریه و یمن. پشت سر بحرانی که منجر به اولتیماتوم مخالفان سیاسی قطر شده است، نگرانی های ادامه یافتن آشوب در بسیاری از قسمت های منطقه و قطبی شدن سیاست در جهان عربی قرار دارد. برخی از این مخالفان سیاسی؛ مثل عربستان ...
تجربه حل معما در - تگنا -
، مخاطب می تواند به وسوسه های شیطان برای پیش رفتن در ضربه زدن به دیگران فکر کند. عنوان تنگنا که برای نسخه ترجمه فارسی این کتاب انتخاب شده، از همان فیلم سینمایی ای گرفته شده که 2 سال پس از انتشار رمان ساخته شد؛ یعنی: Le Dos au mur. فیلم در سال 1958 ساخته شد و رمان برای اولین بار در سال 1956 به چاپ رسید. مفهوم تنگنا به شرایط سخت و آزاردهنده ای اشاره دارد که مانند دیوارهای یک سلول انفرادی ...
شوک طرح تابستانه به بازار کتاب
ادبیات جهان در قرن بیستم محسوب می شود. روایت کتاب درباره شیطانی است که در سال های 1930 در ظاهر وولاند، معلم آلمانی و متخصص جادوی سیاه، به مسکو آمده و خود را به برلیوز و بیزدومنی، ادبایی که نه به خدا معتقدند و نه به شیطان، می نمایاند. این اثر با ترجمه عباس میلانی منتشر شده است و در دو دهه از انتشارش بیش از 150 هزار نسخه از این رمان در ایران فروش رفته است. مرشد و مارگاریتا مشهورترین اثر میخائیل ...
بگذارید کارگران مشغول شوند
نویسنده های محترم معلوم شد کار یکی از نویسنده های عزیزکرده است. نویسنده ای که سعی می کرد زندگی ساده اش را با پیچیده نمایی، بیش از حد سخت و پیچیده کند. این درست نقل داستان هایش هم بود. داستان هایی که پیچیده نما بودند ولی پیچیده نبودند و امروز دیگر فراموش شده. فراموش شده علارغم جوایزی که برده. اتفاقا یکی از جوایز خصوصی را چند ماه بعد از این که آن کارها را کرده بود و با علم جمعی به این که او مسئول ...
یعقوب توکلی و تشریح وضعیت تاریخ نگاری انقلاب در دانشگاه های داخل کشور
، طیف سوم تاریخ نگاری جداشدگان از رژیم پهلوی است که آنها یک جریان تاریخ نگاری جدی هستند، طیف چهارم تجاری نویسان تاریخی بعد از انقلاب اند. یعنی چه؟ یعنی یک شیوه نگارش تاریخی است که ترکیبی از داستان تاریخی و مواد تاریخی و قضایای تاریخی به عنوان تاریخ نگاری به خورد ملت داده شده است. بخش های زیادی از جامعه فکر می کنند اینها تاریخ نگاران واقعی کشور هستند. لذا تجاری نویسی بر فضای تاریخ ...
هالیوودی ها در پایتخت
را با پدیده تنبلی و فرار از خوانش مواجه کرده اند، اما دلیل استقبال ویژه از سریال به عناصری فراتر از این باز می گردد. آنها که رمان سریال را خوانده باشند، می دانند در بازی تاج و تخت ، همواره با چیزهایی فراتر از داستان از پیش نوشته شده و قابل پیش بینی مواجه هستند. برای همین هم پای بقیه رمان نخوانده ها، برای شروع هر فصل، لحظه شماری می کنند. آنچه سریال به تصویر می کشد، دارای ویژگی هایی است که شاید نسخه ...
4 خبر از قرآن برای جهانیان از کلام امیرالمؤمنین(ع)
...، علم امیرالمؤمنین(ع) را از نزدیک دیده اند و گواه می دهند که علمیت ایشان بی نظیر بود. با مراجعه به کتب 1200 تا 1300 سال پیش، مشاهده می شود که حضرت علی(ع) در روایتی می فرمایند ستدفن بضعة منی فی ارض خراسان؛ در آینده پاره ای از تن من در یک شهری به نام خراسان دفن می شود حضرت علی(ع) زمانی به این مسئله اشاره می کند که دو فرزندش و زین العابدین، کسی از ائمه(ع) را ندیده بود، و اصلاً در مدینه و در عرب ...
هرمان هسه، راهنمای فراموش شده و بازیافته
کسب کرده بود صرف نظر می کند. رمان مشهور سیذارتا یک سال پیش از این منتشر شده بود. تجربه های سفر هند و علاقه ی هسه به عرفان شرقی و تفکرات بودیستی در این کتاب بیش از دیگر آثار نویسنده به چشم می خورد. در پنجاه سالگی هرمان هسه، (1927) رمان گرگ بیابان انتشار می یابد که تاثیرگذارترین کتاب او به شمار می رود. او در این سال ها یکی از پرخواننده ترین نویسندگان آلمانی زبان است، اما چهار دهه بعد است ...
فیلم تام کروز علیه مدافعان حرم؟
فیلم اول نیست، اما تم و پیرنگ فیلم ،قرینه فیلم نخست ، محصول سال 1932 است. روایت فیلم،درباره کاریس شاهزاده مصری است که دل در گروه محبت شاهزاده آنانکا دارد و پس از مرگ زودهنگام معشوق،کاریس می کوشد که با استفاده از روش های پزشکی مرسوم او را زنده کند. روایت فیلم در قرن ها بعد با دو دانشمند آمریکایی دنبال می شود که مقبره آنانکا و کاریس را کشف می کنند و پیکره آنانکا را به موزه ای در نیو انگلند آمریکا می ...
انتشار رمانی از نویسنده الجزایری
دهه 1970 به پاریس رفت و در سال 1982 توانست مدرک دکتری خود را در رشته جامعه شناسی از دانشگاه سوربن دریافت کند. او با یک روزنامه نگار لبنانی ازدواج کرد و به بیروت رفت و در آنجا نخستین داستان بلند خود به نام ذاکرة الجسد را در سال 1993 منتشر کرد. بیش از یک میلیون نسخه از این کتاب در سراسر جامعه عربی به فروش رفت. این داستان بلند پس ازآن نشان ادبی نجیب محفوظ را در سال 1998 از آن خود کرد. کتاب ...
کُشتنِ مرگِ مولف
در متن بازگرداند و بر ضرورت حضور او پافشاری کرد. در داستانِ دیگری از کتاب با عنوان اتاق تاریک ، نویسنده به شیوه ای بورخس وار خلاصه ای از کتاب اوهام پل اوستر را نقل می کند و آن گاه روایت خود را در لابه لای متن اوستر جاسازی می کند. آن را به داستان تقرب به درگاه المعتصم بورخس پیوند می زند و از زبان خواننده چنین فکری را پیش می کشد که اگر در کار بورخس، هم کتاب تقریب فرضی است و هم میربهادر علی، یعنی ...
تنها راه پیشرفت ایران را غربی سازی می دانستند!/ روزنامه های زمان رضا شاه سخنگوی دولت بودند
کتابخانه دانشسرای عالی در سال 1314 به 5300 جلد رسید، کتاب های رمان نیز در آن زمان زیاد نبود و برخی کتاب ها بسیار سریع ترجمه می شدند. اتحادیه با بیان اینکه در ابتدا امور فرهنگی توسط اداره معارف کنترل می شد، اظهار کرد: بعد اداره کل انتباعات، مسئول انتشارت شد و سپس به اداره کل نگارش تغییر نام داد که مسائل مربوط به، حمایت، نظارت و حقوقی را اداره می کرد؛ به جزء این اداره، شهربانی هم بر کتاب ...
از یک قاچاقچی در قشم تا غروب پروانه بختیار علی در نشر نیماژ
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان های عروس آب ، زخم شیر ، دوال پا ، ماجرای غریب و غم انگیز یک قاچاقچی در قشم و مجموعه داستان آدم های اشتباهی به تازگی توسط نشر نیماژ منتشر شده اند. دوال پا رمان دوال پا نوشته وحید پاک طینت توسط نشر نیماژ منتشر شده است. عناوین فصل های رمان دوال پا نیزعبارتند از: دُم، سُس، سینما، آونگ، عکس، پاندول، غار، لانه، نخ و دُم. پشت جلد ...
انتشار دو داستان پلیسی توسط جهان کتاب
سیمنون با ترجمه عباس آگاهی در 160صفحه و به قیمت 12000 تومان توسط انتشارات جهان کتاب منتشر شده است. نان حلال رمان نان حلال نوشته فردریک دار و با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر شد. نان حلال چاپ می شود که داستان جوانی بی کار و بی پول است که در پی پیدا کردن یک شغل، به شهرستانی کوچک و دلگیر می رود. این جوان با نام بلز دولانژ به طور اتفاقی در یک باجه تلفن ...
انگلستان را برای یک ساعت و نیم تصرف کردم
...، به بیان دیدگاه هایش در رابطه با مسائل مختلف می پردازد؛ از شعر گرفته تا نظر این شاعر سوری در رابطه با جهان عرب، سیاست، اجتماع و خصوصیات فردی و ... . بخش قابل توجهی از سوالات پرسیده شده از او که از رسانه های مختلف است، به نظر او در رابطه با شعر می پردازد؛ اینکه نزار قبانی از شعر چه می خواهد و چرا در میان هنر ها، شعر؟ دیدگاه های او در رابطه با جهان عرب و ساز و کار حاکم بر کشورهای عربی از دیگر بحث ...
دشمن شناسی، ضرورت پایش فرهنگ
به گزارش جام جم، دشمن، یکی از مهم ترین کلیدواژه های مقام معظم رهبری است که در سال های اخیر به شکل محسوس تری این کلیدواژه را در حوزه فرهنگ تعریف کرده اند. استفاده از تعابیر و کلیدواژه هایی مانند دشمن شناسی فرهنگی، آتش به اختیار و تهاجم فرهنگی از سوی ایشان، همه و همه بیانگر تهدیدهایی است که در حوزه فرهنگ وجود دارد. دشمن شناسی مقوله بسیار مهمی است که تفکر نکردن درباره آن می تواند یک نظام ارزشی را با ...
بازیگران درخشان تاریخ سینما (34): شارلیز ترون
بازی می پردازد که از اواسط فیلم، نقشش پررنگ تر می شود. "دشت سوزان" دیگر فیلم ترون در سال 2008 بود. یک فیلم مستقل و درام به کارگردانی "خولیرمو آریاگاً که علاوه بر ترون، کیم باسینگر نیز در آن بازی کرد. فیم "جاده" محصول سال 2009 است، داستان فیلم که براساس رمان بسیار موفق جاده نوشته کورمک مک کارتی ساخته شده، دربارهٔ تلاش پدر و پسری برای زنده ماندن پس از نابودی زمین است. ترون نیز در نقش مادر ...
مدیا کاشیگر و آثارش زنده باد ادبیات
از تسلط کاشیگر بر زبان فارسی دارد. کتاب خرده آسمان، انگار هیچ از کلود استبان از دیگر آثار کاشیگر در زمینه ترجمه شعر است. او نمایشنامه هم می نوشت و در سال 95 نمایشنامه ای از او به نام آخرالزمان در نشر نیماژ منتشر شد. این نمایشنامه در کنار مجموعه داستان خاطره یی فراموش شده از فردا از آخرین آثار منتشرشده از مدیا کاشیگر در زمان حیات اوست. خاطره یی فراموش شده از فردا شامل داستان هایی است که خود روایت و ...
