سایر منابع:
سایر خبرها
دو کتاب تازه در حوزه دانش فیلمسازی منتشر شد
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرنگار راهنمای سفر من، نویسنده کتاب چیدن نما معتقد است فیلمسازی چیزی بیشتر از یک مهارت فنی است؛ فیلمسازی یعنی برقرار ارتباط با بازیگران و عوامل، رهبری کردن و پی گرفتن نگرش مدنظرتان. دانش فنی به تن هایی نمی تواند تضمین کند شما فیلمساز بزرگی شوید، اما می تواند به شما کمک کند تا با زبان سینما فصیح تر صحبت کنید. کتاب چیدن نما با ارائه نمونه هایی از افزون بر 300 فیلم ...
حماس؛ بازگشت تاکتیکی یا استراتژیک به محور مقاومت؟/ شهرداری تهران و نشان مدیریت جهادی !/ انزوای برجامی ...
، نه به رشد سطح تحلیل جامعه کمکی می کند و نه برای مقابله با دشمن برنامه و نسخه ای دارد. 11مرداد سال گذشته رهبر معظم انقلاب فرمودند؛ برجام اصلاً برای برداشتن تحریم ها بود؛ برای اینکه تحریم های ظالمانه برداشته بشود. مگر غیر از این است؟ خب برداشته نشده؛ حالا می گویند به تدریج، یواش یواش دارد درست می شود! مگر بحث سرِ یواش یواش بود؟! حالا مگر گزارش مجلس هم غیر از این است که بله! برجام دستاورد کم نداشته ...
پدیده ادبی فرانسه در راه ایران/ مرتاضی که در جالباسی گیر افتاد!
ابوالفضل الله دادی مترجم در گفتگو با خبرنگار مهر، درباره ترجمه جدید خود گفت: رمان جدیدی که با ترجمه من منتشر می شود، سفر شگفت انگیز مرتاضی که در جالباسی آیکیا گیر افتاده بود اثر رومن پوئرتُلاس است که با این رمان به پدیده ادبی سال 2013 فرانسه تبدیل شد. این کتاب برای اولین بار در ایران؛ و اولین اثری است که با ترجمه ام توسط انتشارات ققنوس چاپ می شود. وی افزود: موضوع این رمان درباره ...
حقوق و مزایای یک داعشی چقدر است/ روایت عجیب یکی از عناصر فراری+عَکس
.... خانه های که داعش پس از تصرف منبج آنها را در اختیار عناصر خارجی گروه قرار می داد و منبج از جمله شهرهایی بود که اغلب ساکنان آن پس از تصرف به دست داعش، مهاجرین بودند، لذا به شهر مهاجرین معروف شده بود. در این شهر کوچک مرزی به همه زبان ها از فرانسه و انگلیسی و آلمانی گرفته تا روسی و چینی و به همه لهجه های عربی از مصری و تونسی و مغربی گرفته تا الجزایری و لیبیایی صحبت می کردند. ...
نویسندگان برنده جایزه نوبل ادبیات
. فرانسه با دریافت 15 جایزه نوبل ادبیات، بیشترین سهم را در نوبل ادبیات دارد. ایالات متحده آمریکا با 10 و بریتانیا با 9 جایزه بعد از فرانسه، بیشترین برنده را دارند. ابوالقاسم اعتصام زاده، نماینده دو دوره مجلس شورای ملی ایران به خاطر ترجمه عالی رباعیات خیام به فرانسه، نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شده بود که موفق به دریافت آن نشد. دوریس لسینگ برنده جایزه سال 2007، در کرمانشاه به دنیا آمده است. درجدول زیر این لیست درج شده است: ...
فهرست کتاب هایی که خواندنشان در معتبرترین رسانه ها توصیه شده است
بهره ای، آن را تمام نخواهد کرد. تا اینکه بعد از کلی تلاش و بست نشستن در یک اتاق و نوشتن، بالاخره صد سال تنهایی را می نویسد. دو سال بعد فرهنگستان فرانسه، ترجمه کتاب را به عنوان بهترین کتاب خارجی سال انتخاب کرد. بر باد رفته؛ مغرور نازپرورده اسکارلت اوهارا، دختر نازپرورده و مغروری است که به خاطر جنگ های داخلی آمریکا تقریبا همه چیزش را از دست می دهد و درحالی که در عشق به شدت ناکام مانده، یکه ...
مروری بر زندگی و فعالیت های سیاسی - ابراهیم یزدی -
پایگاه مرکز اسناد انقلاب اسلامی: ابراهیم یزدی در این سال های تحصیل در دوره دبیرستان در محافل سیاسی حاضر می شد. چنانکه خود می گوید: ابتدا به کمک چند نفر از همکلاسی ها و هم سن و سال های خودم در دارالفنون و دبیرستان های دیگر، دانش آموزان را منتشر ساختیم. ابراهیم یزدی در سوم مهرماه 1310 در محله ای معروف به بازارچه آقا معصوم در قزوین به دنیا آمد. پدرش صادق نام داشت. اجداد پدری وی اصالتا اهل ...
معرفی جدیدترین فیلم های سینمایی دنیا/عکس
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از افکارنیوز، کیث کیمبل، از وب سایت متاکریتیک هر هفته آخرین اخبار، آپدیت ها، تریلرها و مطالب مربوط به فیلم های سینمایی که قرار است در طول ماه های آینده روی پرده سینماهای دنیا بروند را گردآوری و منتشر می کند. متاکریتیک وبسایتی تجاری است که نقدهای منتقدین در خصوص فیلم های سینمایی، بازی ها، آلبوم های موسیقی، سریال ها، دی وی دی ها و اخیراً کتاب ها را جمع آوری می نماید ...
برگزاری نمایشگاه صنعت سیمان در اصفهان/ صنعت گردشگری و جنگل های هیرکانی در مازندران/ ایجاد خانه های ...
افتتاحی هفته دولت نیز اشاره کرد و گفت: هفته دولت 260 پروژه بخش کشاورزی در سطح استان سیستان و بلوچستان آماده افتتاح و بهره برداری قرار گرفته است. وی با اشاره به دو پروژه ملی که بر توسعه بخش کشاورزی بسیار مهم و اساسی است افزود: سامانه مدار بسته انتقال آب با لوله به شمال استان و اجرای سیستمهای نوین آبیاری در سطح یکصد هزار هکتار در سطح استان از جمله طرحهای اساسی در استان می که در دست اجرا است ...
راه یابی 4 کتاب فلسفی به مرحله دوم جشنواره کتاب سال دانشجویی
صفحه و یک هزار و 100 نسخه به بهای 28 هزار تومان از سوی انتشارات ققنوس روانه بازار نشر شده است. فلسفه تراژدی از افلاطون تا ژیژک فلسفه تراژدی از افلاطون تا ژیژک به قلم جولیان یانگ و ترجمه حسن امیری آرا و از سوی انتشارات ققنوس منتشر شده است. این کتاب نقشه ای نسبتا جامع از گفته های فلاسفه غرب از جمله افلاطون، ارسطو، فیلسوفان پس از ارسطو، هیوم، شلینگ، هولدرلین، هگل و ...
کاشی ماندگار؛ سنگ نشانی بر سر در خانه مفاخر ایرانی+اسامی مفاخر
... ابراهیم یونسی نویسنده و مترجم نامی ایران در خرداد 1305 در بانه متولد شد و در عین فعالیت در ارتش و فعالیت های سیاسی در قبل از انقلاب، در حوزه نویسندگی و ترجمه نیز فعالیت چشمگیری داشت، به گونه ای که در طول حیات 85ساله خود موفق به نوشتن ده ها کتاب و رمان و ترجمه 43 کتاب از آثار نویسندگان مشهور شد. - 12. احمدرضا احمدی شاعر و نویسنده ...
ابراهیم یزدی که بود؟
.... ابراهیم یزدی در سمت چپ امام دیده می شود پس از ورود امام به فرانسه، ابراهیم یزدی نیز همراه با امام از عراق به پاریس آمد. بعد از انتقال امام به دهکده نوفل لوشاتو محل سکونت امام سروسامان بهتری یافت که یزدی در خاطرات خود از نقش شهید عراقی در این موضوع یاد می کند. وی به دلیل تسلط بر زبان انگلیسی وظیفه ترجمه بیانات امام در مصاحبه با خبرنگاران را به عهده داشت اما گاهی این روند طوری پیش می ...
بازتاب درگذشت دکتر ابراهیم یزدی
جهان بیشتر از سوریه بود. امام که در نوفل لوشاتو بودند، عملا دکتر یزدی دست راست امام در تبلیغات و مصاحبه ها و ترجمه مصاحبه ها و وقت دادن به خبرنگاران بود. تمام این ها به عهده آقای یزدی بود. ایشان موفق شد از طریق مصاحبه های امام یک تصویر بسیار انسانی و غیرخشونت آمیز از نهضت انقلابی ایران که در راس آن امام خمینی قرار داشت، ترسیم کنند. افکار عمومی در نتیجه تلاش های دکتر یزدی و البته سایر همفکرانی که در ...
پرسه در خیابان
تک افتاده، خسته و بی پناه شهری، ویژگی اصلی فیلم های مهرشاد کارخانی را تشکیل می دهد که ریشه در علاقه او به سینمای کلاسیک وسترن و نوآر آمریکایی و نیز سینمای موج نوی دهه های 40 و 50 ایران دارد. به گزارش راهنمای سفر من به نقل از بولتن نیوز به نقل از روزنامه شرق، بخش نخست این گفت و گو چهارم شهریور منتشر شد و اینک بخش پایانی آن را می خوانید. جاهد: من البته شهرستان بودم و زمان بچگی ...
نویسنده باید سبک خاص خود را داشته باشد
نویسنده ای اخلاق گرا و به تعبیری انسان گرا ساخت تا درنهایت در سال 1952 جایزه نوبل ادبیات به او اعطا شود. آکادمی نوبل دلیل اعطای این جایزه را اینطور عنوان کرد: به سبب تحلیل ژرف و نافذ روح انسان و نیروی هنرمندانه ای که موریاک به وسیله آن زندگی انسان را در قالب رمان به تصویر کشیده است. از آثار موریاک که به فارسی ترجمه و منتشر شده، می توان به این کتاب ها اشاره کرد: برهوت عشق (اصغر نوری، نشر افراز ...
روزهای خوش آن بود که با داوود گذشت
.... بیشتر چه کتاب هایی را می خواندند. کتاب های فلسفی می خواند، کمتر دیدم رمان بخواند. به کتاب های تاریخی علاقه مند بود بخصوص کتاب هایی که بعد از انقلاب در قالب خاطرات منتشر شد؛ خاطرات هویدا یا دکتر امینی و... از سید ضیاء تا بختیار مسعود بهنود را چند بار خوانده بود. در یکی از انتشارات اروپایی هم آبونه بود و آخرین نمایشنامه های فرانسه مرتب برایش ارسال می شد که همه آنها را می خواند. ...
15 بُرش از زندگی ابراهیم یزدی؛مرد رنجور سیاست ایران
جاسوسی برای آمریکاست و مستحق زندان طویل المدت است و حتی وقتی برای عمل جراحی قلب باز از زندان مرخص شدند برخی تاختند که مظلوم نمایی می کند و از رافت نظام سواستفاده کرده و در پی براندازی است ولی همان امریکایی ها روادید سفر به سرزمین شان را برای درمان هم صادر نکردند. مردی که معمولاً مشتاقانه گفت وگوهای بلند و پر نکته را می پذیرفت حالا چشم از جهان فروبسته است و دست کم در این چند روز دوست و دشمن ...
گزیده سخنرانی آیدین آغداشلو در تورنتوی کانادا
کیشوت سروانتس از حیث قالب پیدا کنیم، شاید هزار و یک شب معادل مناسبی باشد... در حقیقت عمر واقعی ادبیات معاصر ایران، به دوران خیلی نزدیک تری برمی گردد. شاید اگر ما بخواهیم جایی برای قصه نویسی به عنوان نقطه ی عزیمت پیدا کنیم، سید محمدعلی جمال زاده است و مخصوصاً قصه ی یکی بود یکی نبود که در سال 1300 منتشر شد. البته باز هم تکرار می کنم؛ منظور من قصه نویسی به معنای صرف قصه است؛ و الّا اگر ...
جدیدترین فیلم های سینمایی دنیا اینجاست (59)
برترین ها - ترجمه از سولماز محمودی: کیث کیمبل، از وب سایت متاکریتیک هر هفته آخرین اخبار، آپدیت ها، تریلرها و مطالب مربوط به فیلم های سینمایی که قرار است در طول ماه های آینده روی پرده سینماهای دنیا بروند را گردآوری و منتشر می کند. متاکریتیک وبسایتی تجاری است که نقدهای منتقدین در خصوص فیلم های سینمایی، بازی ها، آلبوم های موسیقی، سریال ها، دی وی دی ها و اخیراً کتاب ها را جمع آوری می نماید ...
داستان کشته شدن 10 هزار غیر نظامی در ویلهلم گاستلوف
1967 است. او فرزند یک مهاجر لیتوانیایی است. او اولین نویسنده زن امریکایی است که در پارلمان اروپا سخنرانی کرد. روتا پرفروش ترین نویسنده نیویورک تایمز، پرفروش ترین نویسنده بین المللی، و برنده مدال carnegie (جایزه ادبیات بریتانیا) است. رمان در آغوش دریا ، اثر روتا سپتیز با ترجمه فرید مستوفی در 294 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و به بهای 24 هزار تومان توسط انتشارات راه معاصر عرضه شده است. ...
رونمایی هزار و یک شب در هزار و یک نقش + جزئیات
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرگزاری تسنیم، مسعود نصرتی _ مدیر کاخ گلستان اظهار داشت: این کتاب پژوهشی که به تازگی توسط کاخ منتشر شده است نخستین کتاب بوده که به معرفی نسخه خطی هزار و یک شب یا الف لیلة و لیله می پردازد. وی گفت: همچنین در این کتاب گزیده ای از نگاره های نسخه اصلی به چاپ رسیده و قرار است هفتم شهریور در همایش ملی هزار و یک شب و ادبیات ایران و جهان برای نخستین بار با ...
لزوم ترویج مسئولیت اجتماعی به عنوان بخشی از انتظارات جامعه/ مسئولیت اجتماعی شاخص ترقی، پیشرفت و انسانیت
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرنگار اجتماعی خبرگزاری فارس، سفیر کره جنوبی، سفیر گرجستان، سفیر بلغارستان و نمایندگان کشورهای اتریش، اوکراین، هلند، فرانسه، رییس شبکه مسئولیت اجتماعی اتحادیه اروپا از جمله میهمانان خارجی حاضر این مراسم بودند. فاطمه دانشور فعال حوزه اجتماعی به عنوان نخستین سخنران این همایش گفت: در سالیان گذشته به دنبال برگزاری همایش مسئولیت اجتماعی بودیم که متأسفانه ...
درهای موسسه یونس امره به روی مترجمان باز است
احمد ترجمه شده است اخیراً هم دو کتاب سه تار و مدیر مدرسه با تلاش مؤسسه یونس امره به ترکی ترجمه شده است. از آثار خوب فارسی که اخیرا ترجمه شده بعضی از آثار بزرگ علوی و رمان توپ غلامحسین ساعدی را می توان نام برد ولی هنوز آثار زیادی هست که باید به ترکی استانبولی ترجمه شود. --- وقتی به فهرست کتاب های ترجمه شده به زبان ترکی استانبولی نگاه می کنیم کتاب هایی را می بینیم که به لحاظ ...
عضویت در یک فرقه چه مزه ای دارد؟
دارد؟ ترجمه و منتشر کرده است. ** الکساندرا استین (Alexandra Stein) استاد سابق روان شناسی اجتماعی در دانشگاه لندن است که امروزه در مرکز مری وارد تدریس می کند. تحقیقات او بر مسائل روان شناختی مرتبط با ایدئولوژی های افراط گرا متمرکز است. آخرین کتاب او ترور، عشق و مغزشویی: پیوستن به فرقه ها و نظام های تمامیت خواه (Terror, Love and Brainwashing: Attachment in Cults and Totalitarian Systems) نام ...
والرشتاین و نظام جهانی مدرن/ لیبرالیسم را نقد نکن!/ علوم اجتماعی در ایران تربیت تاریخی ندارد
که گزارش آن از نظر می گذرد: ابوالفضل دلاوری عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبائی ابوالفضل دلاوری نخستین سخنران این نشست بود که بحث خود را با اشاره به اهمیت ترجمه کتاب کلاسیک والرشتاین با تاخیر 40 ساله به فارسی آغاز کرد و گفت: این تاخیر با وجود اقبالی است که دست کم از سال های بعد از انقلاب از سوی پژوهشگران ایرانی هم به دلایل علمی و هم ایدئولوژیک نسبت به آرای ...
ترجمه اثری دیگر از چامسکی در ایران
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ کتاب در باب آنارشیسم را رضا اسکندری ترجمه کرده است. این کتاب در 192 صفحه از سوی شرکت نشر نقد افکار منتشر شده است. نویسنده در فصل های درآمد ، در باب آنارشیسم ، گزیده هایی از درک قدرت ، عینیت و اندیشه ی لیبرال ، مصاحبه باهری کرایسلر ، زبان و آزادی به طرح دیدگاه هایش درباره اندیشه سیاسی و آنارشیسم پرداخته است. نوام چامسکی در مقدمه کتاب ...
هزارداستان در موزه ملک
در 90 هزار و 200 جلد وجود دارد. در میان کتاب های فارسی و تازی، کارهای کمیاب نیز دیده می شود. کتاب های انگلیسی نزدیک 3 هزار و 900 سرنویس در 5 هزار و 460 جلد را در بر می گیرد. کهن ترین آن ها کتاب انجیل سال1611 میلادی است؛ پس از آن سفرنامه توماس هربرت به آسیا(1606-1682) قرار دارد که به کشورهای گوناگون این خُشکاد از شمار ایران سفر کرده است؛ این کار در سال 1638 میلادی منتشر شده است. ...
انتشار کتابی از استادمحمد و دو رمان
خبرگزاری ایسنا: کتاب نمایش نامه آسید کاظم و تیغ و تُرنا از محمود استادمحمد و رمان های پیچ از زهرا شاهی و کشفِ سوسیسِ کاری از اووه تیم با ترجمه حسین تهرانی منتشر شده اند. نمایش نامه آسید کاظم و تیغ و تُرنا از مجموعه نمایش نامه های محمود استادمحمد در 130 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 11500 تومان در نشر چشمه راهی بازار شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: خورشیدِ هنر ...
عصرانه به حرفه ای ترشدن رسانه و رسانه ای ها کمک کرد/تلخ ترین خبرمان سلفی با موگرینی بود؛ خجالت می کشیدیم
گروه سیاسی خبرگزاری تسنیم- برنامه عصرانه مجله خبری شبکه افق است که هر روز عصر از این شبکه پخش میشود. عصرانه شامل مرور مهمترین اخبار و گزارش های تصویری منتشر شده در روزنامه ها و خبرگزاری ها و فضای مجازی است. برنامه عصرگاهی عصرانه در قالب کارشناسی، تحلیلی و نمایشی است که روز شنبه تا چهارشنبه به روی آنتن شبکه افق می رود. در عصر یک روز تابستانی میزگردی با عوامل این برنامه در ...
انسان تک ساحتی نیستم
عامیانه تنه می زد؛ مسئله ای که در آثار اخیر او با عنوان روایت جنون که در گالری ساربان برپاست، نیز مشهود است. به گزارش راهنمای سفر من به نقل از بولتن نیوز به نقل از روزنامه شرق، او به دلیل نگاه چند ساحتی خود درگیر محافل و چارچوب های خاص سیاسی و ایدئولوژیک نشده و با وجود حضور جدی در عرصه هنر دنباله رو نظریات این محافل یا ایدئولوژی خاصی نبوده. بیشتر به زیبایی شناسی و فرم هنری توجه دارد؛ هرچند ...