سایر منابع:
سایر خبرها
بازخوانی ماجرای دفاع از حقوق مولف و مصنف در آثار فرهاد مهراد هنرمندان موسیقی و کپی رایت: شهر خالی است ز ...
مجری قانون با همین قانونی که 50 سال قبل نوشته شد، می توانند نسبت به استیفای حقوق هنرمندان و اهل فرهنگ در صدا و سیما اقدام کنند، اما کو مرد عمل؟!. در ماده 23 این قانون آمده است: ماده 23- هرکس تمام یا قسمتی از اثر دیگری را که مورد حمایت این قانون است به نام خود یا به نام پدید آورنده بدون اجازه او یا عامداً به شخص دیگری غیر از پدید آورنده نشر یا پخش یا عرضه کند به حبس تادیبی از شش ماه تا سه سال ...
ما اغلب پرورده ی رمان دیکنزی هستیم
داستان هایی بسیار مقبول خواننده هستند. سفر، دیگر موردی بود که این منتقد با استفاده از آن به تحلیل رمان قلمکاری پرداخت و گفت: بخشی از ماجراها بر اساس فرم سفر تنیده شده. از همان آغازِ ادبیات و سروده شدن اودیسه تا امروز، نویسنده ها نوعی کاتارسیسم را برای خواننده ایجاد می کنند. تجاربی که وی احتمالا در زندگی عادی اش نخواهد داشت. رمان مستندگونه است. هر یک از ما به نوعی با مهاجرت درگیر بوده ایم ...
ماجرای محکومیت 3 خواننده سرشناس از نظر حقوقی
ایران آنلاین /قانون حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان. مستند محکومیت این هنرمندان هم می بایست ماده 23 این قانون باشد. بر اساس این ماده از قانون: هرکس تمام یا قسمتی از اثر دیگری را که مورد حمایت این قانون است به نام خود یا به نام پدید آورنده بدون اجازه او یا عامداً به شخص دیگری غیر از پدید آورنده نشر یا پخش یا عرضه کند به حبس تادیبی از شش ماه تا سه سال محکوم خواهد شد. با وجود این ماجراهایی که ...
واکنش تازه رضا صادقی به صدور حکم دو سال حبس برای خودش، سرلک و لهراسبی
رضا صادقی با انتشار متنی تازه از هوادارانش خواست به هیچیک از هنرمندان و افراد توهین نکنند. به گزارش ایلنا، متن یادداشت تازه رضا صادقی که در کانال رسمی وی منتشر شده؛ به شرح زیر است: سلام به همه هواداران و جانانم ... جهان هنر و اتفاقاتش همیشه عجیبه و پر از حادثه و سو تفاهم، بخصوص در سرزمین ما، ماجرای جناب اردلان سرفراز و خواندن قطعه ای از ترانه هایی ایشان. یک مسئله ...
گفت و گو با جواد مجابی به مناسبت تولد ایشان
مشخص است و در لطفاً درب را ببندید نامحسوس تر بوده و شاید درک آن برای مخاطب سخت تر باشد. طنز نوعی آگاهی فرارسانه ای به فرد می دهد که آن را قالب همه هنرها از جمله تئاتر، نقاشی هم می توان دید. ** به واسطه تأثیری که معتقدید طنز در قالب هنرهای مختلف دارد چندین دهه به سراغ پژوهش در این بخش از ادبیات رفتید؟ مجموعه دو جلدی که با همکاری نشر ثالث منتشر شد حاصل بیش از سی سال تحقیق و پژوهش من در ...
نبرد اخلاق و پول
، درست است که تیراژ کتاب در کشور ما با دیگر کشورها قابل مقایسه نیست اما وجود کپی رایت در کشورهای دیگر و رعایت حق مولف یکی از عوامل موثر در امنیت مالی و معنوی نویسندگان است، مسئله ای که در کشور ما چندان مورد توجه قرار نمی گیرد. سال 1304 قانونی با عنوان ثبت علائم تجاری در کشور تصویب شد، سال 1348 هم قانونی در حمایت از مولفان و مصنفان و هنرمندان به عنوان حق تکثیر در کشور تصویب شد اما این قانون ...
سروش دباغ: اهل فرهنگ به هرطرف می روند به دیوارسیاست برمی خورند
نمایش هم همین طور. حتی اگر ترانه ای در قالب یک آلبوم موسیقی قرار است به مخاطب عرضه شود یا کارگاه های فرهنگی و هنری برگزار شود هم نیاز به مجوز دارد. جدای از اینکه که در پاره ای از موارد چنین مجوزهایی اصلا صادر نمی شود در مواردی هم آنقدر دیر مجوز مربوطه صادر می شود که دیگر سرمایه گذار سرد شده و ریسک برای هزینه کردن روی این اثر یا اتفاق فرهنگی و هنری نمی کند. وقتی کتابی ممکن است 6 ماه تا یک سال در ...
پرتوی از اندیشه سیاسی امام سجاد (ع) در صحیفه سجادیه
خودی می پردازند و سخت ترین شرایط را برای غیرخودی خواستار می شوند که دیگر هیچ جایی برای نرمش در برابر غیرخودی و نسبی گرایی در این زمینه باقی نمی ماند. از این قاطعیت و مطلق انگاری حضرت چنین استفاده می شود که اولا یک مرزبندی حقیقی میان حق و باطل وجود دارد و ثانیا بر همین اساس جامعه بشری به خودی و غیرخودی تقسیم می شود و ثالثا در برخورد با خودی و غیر خودی بر اساس آیه 29 سوره فتح ، باید بدون کمترین ...
گزارشی درباره حکم حبس تعزیری سه خواننده پاپ به دلیل سرقت ادبی/ اجازه بی اجازه
وقایع استان: این روزها خبر سرقت ادبی سه خواننده مطرح پاپ کشور نقل همه محافل است. روز چهارشنبه بود که خبری با این تیتر محکومیت 3 خواننده معروف پاپ به حبس با شکایت ترانه سرای مشهور در رسانه ها منتشر شد. در خبر آمده بود رضا صادقی، سینا سرلک و علی لهراسبی به اتهام سرقت ادبی با شکایت اردلان سرفراز ترانه سرا به دو سال حبس تعزیری محکوم شده اند. اردلان سرفراز ترانه سرایی مشهور علیه سه خواننده ...
خبر + هنر
حمایت محسن چاووشی از سینا سرلک ظاهرا به تازگی مشکلی برای سینا (سرلک) پیش آمده و از آنجا که بنده شاهد بودم که ایشان چقدر برای حل و فصل آن مشکل تلاش کرده بود، از شنیدن این خبر بسیار مکدر شدم.به گزارش ایلنا، به دنبال انتشار خبر صدور حکم دو سال حبس تعزیری برای سینا سرلک، رضا صادقی و علی لهراسبی به دلیل استفاده بدون اجازه از دو ترانه اردلان سرفراز، محسن چاووشی با انتشار متنی از سینا سرلک حمایت ...
نگاه حقوقی به حکم حبس سه خواننده معروف پاپ
نقض کپی رایت در دادنامه ای که در سایت ها منتشر شده صحبت نمی کنیم؛ چه اینکه رأی به طور غیابی صادر شده و متهمین هر سه از خود دفاعی به عمل نیاورده اند). خوشبختانه به طور خاص در مورد حمایت از حقوق مولفین و مصنفین آثار هنری قانون مصوبی وجود دارد که این قانون هم بصورت حقوقی و هم به لحاظ کیفری از هنرمندان حمایت می کند. ماده دوم "قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان"، دوازده مورد را مشمول ...
اعتراض صفاریان برای پخش بی اجازه ی فیلمش از یک کانال ماهواره ای یک تریبون: ناخواسته و نامحترمانه!
فیلم مرا پخش کند، عملا در خدمت من و نشر نگاهم عمل کرده و هر تریبونی که نسخۀ کامل هر اثری را منتشر کند نباید از سوی صاحب اثر پس زده شود. ولی فارغ از حقوق مادی و این که من با پول خودم فیلم می سازم و نه حتی به قصد سودآوری برای امرار معاش، که اصلا به دید بازگشت سرمایه برای ساخت فیلم بعدی، این کار جای اعتراض باقی می گذارد، مساله مهم، حق انتخابِ رسانه از سوی صاحب اثر است. این که با وجود درج آدرس ...
بهنام بانی حقایقی را به زبان آورد+عکس
می دهید. بعد گفت چقدر خوب است و ما خیلی این کار را دوست داریم و هر روز در مغازه گوش می دهیم و ... این انرژی را به من داد. خیلی انرژی خوبی است وقتی تو می دانی کاری که انجام دادی به ثمر نشسته است. یک فیلم، یک نمایشنامه، یک تئاتر و ... کلا هر کاری که فرد انجام می دهد اگر مورد استقبال واقع شود برای صاحب آن اثر فوق العاده لذت بخش اسم. چقدر روند ساختن ملودی و خواندن آن طول می کشد ...
3 خواننده معروف ایرانی به 2 سال حبس محکوم شدند
شاکی خصوصی آقای اردلان سرفراز با وکالت آقای صالح دادگر، ملاحظه مستندات و ابرازی شاکی، نظریه کارشناس رسمی دادگستری که بلحاظ عدم حضور متهمین مصون از ایراد و اعتراض باقی مانده است و عدم حضور متهمین علیرغم احضار و دعوی از طریق نشر آگهی و همچنین امعان نظر به مفاد کیفرخواست صادره بزه انتسابی را محرز و مسلم دانسته و مستندا به ماده 23 قانون Law حمایت از حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان مصوب 1348 حکم به ...
4 اتفاق مهم فرهنگی هفته؛ از تغییرات رگباری فجر تا دردسر های ترانه سرای لس آنجلسی
با شکایت اردلان سرفراز ترانه ساری لس آنجلسی و به جرم سرقت ادبی و استفاده بدون اجازه از دو ترانه او به این حکم محکوم شدند. حدادگاه با شکایت سرفراز این خوانندگان را احضار می کند اما به رغم دعوی، آنها در جلسه حضور پیدا نکرده اند و درنهایت دادگاه بنا بر ماده 23 قانون حمایت از حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان مصوب 1384، هر یکی از متهمان را به تحمل 2 سال حبس تعزیری محکوم کرده است. البته این حکم از سوی ...
ستاره هایی که یک شبه نیامده اند
گرفته که بالاخره روزی روی آن بایستد. داستان امیرعباس گلاب بی ارتباط به مصرع می دونم تلاشم یه روز یه جایی اثر می کنه نبود. فقط برو اولین قطعه امیرعباس بود که در سال 1386 منتشر شد و آن اثر به همراه ویدئویی که داشت توانست به سرعت جایش را میان مخاطبان باز کند و بازخورد زیادی برای این خواننده داشت. لحن خوانش امیرعباس در آن مقطع خیلی ها را به یاد فرمان فتحعلیان می انداخت که اتفاقاً بی دلیل هم نبود. چون ...
سرقت ادبی چیست؟
اختراعات اصیل از آنها محافظت می شود. تقریبا تمامی گفته ها و عبارات تا هنگامی که آنها به نوعی ضبط شده باشند (مانند یک کتاب یا یک فایل کامپیوتری) تحت محافظت حقوق طبع و نشر قرار می گیرند. تمامی اتفاقات و امور زیر، سرقت ادبی محسوب می شوند: تعویض نام اثر دیگران به عنوان اثر خودتان رو نوشت (کپی) کردن گفته ها و ایده های سایر افراد بدون دادن حق الزحمه آن استفاده و ...
یک لحظه شادی چقدر می ارزه
فیلمسازان ، نقاشان و دیگر هنرمندان سوئد پرداخته و همینطور از توصیف فضای شهر استکهلم نیز خواننده را بی نصیب نمی گذارد. خواننده صورت حساب در حین مطالعه با فرهنگ و هنر این کشور هم تا حدی آشنا می گردد. رمان صورت حساب را نشر سده با ترجمه مائده مرتضوی در 172 صفحه با قیمت 12000 تومان راهی بازار کرده است. ...
واکنش یک ناشر به سخنان جنجالی میشل کولمن
دارای قانون کپی رایت می باشد و این قانون بر اساس کنوانسیون برن تنظیم شده است بجز یک ماده که شرط کرده برای حمایت از حقوق مادی یک اثر باید برای اولین بار در ایران منتشر شده باشد. اگر آثار خارجی بطور همزمان در ایران هم منتشر شوند، مشمول این ماده خواهند شد و از حمایت قوانین داخلی ایران نیز برخوردار می گردند سال است که دارای قانون کپی رایت می باشد و این قانون بر اساس کنوانسیون برن تنظیم شده ...
سرفراز در احقاق حق
...، پیگیر شکایت قانونی علیه آن هاست. نیازمند یک قانون به روز هستیم استفاده بدون اجازه از آثار ترانه سرایان و شاعران اکنون برای ما به یک اتفاق ساده بدل شده است. همان طور که در این سال ها می بینیم اشعار بسیاری از شاعرانی که امروز در میان ما نیستند، به راحتی توسط خواننده های مختلف خوانده می شود، بدون اینکه حقی برای صاحب اثر در نظر گرفته شود. فروغ فرخزاد یکی از این شاعران است. در میان ...
واکنش "چاوشی" به محکومیت سینا سرلک
این بی توجهی گاهی ناخواسته گریبان هنرمندان را هم می گیرد. روز گذشته علی لهراسبی، سینا سرلک و رضا صادقی با شکایت اردلان سرفراز به اتهام مشارکت در سرقت ادبی به تحمل دو سال حبس تعزیری محکوم شده اند. منبع:خبرآنلاین
کپی رایت به حرف نیست!
ترانه سرا رسیدگی کرده اند اما قبل از این ماجرا اقدامی در خصوص کپی رایت ندیده ام. هر چه ما یا دوستان مان می گفتیم کارمان را دیگران استفاده می کنند، اقدامی صورت نگرفته است. حتی کار خود من سالیان سال در صدا و سیما پخش می شود در صورتی که طبق کپی رایت باید حق و حقوق من به عنوان صاحب اثر پرداخت شود که نمی شود. او در مورد قوانین حمایتی از آهنگسازان و خواننده ها درباره استفاده از ملودی آثارشان توسط ...
شکایت اردلان سرفراز از 3 خواننده پاپ
رسانه ها این موضوع را مطلع شدیم. موضوع را از طریق وکیل مان پیگیری می کنیم البته فکر نمی کنم موضوع مهمی باشد و طی روزهای آینده این مسئله حل خواهد شد. دادگاه با شکایت سرفراز این خوانندگان را احضار می کند اما علی رغم دعوی آنها در جلسه حضور پیدا نکرده و نهایتا دادگاه بنا بر ماده 23 قانون حمایت از حقوق مولفان، مصنفان و هنرمندان مصوب 1384، هر یکی از متهمین را به تحمل 2 سال حبس تعزیری محکوم کرده است. البته این حکم از سوی دادگاه بدوی صادر شده و با اعتراض امکان تجدید نظر در رای صادره وجود دارد. ...
واکنش محسن چاوشی به خبر محکومیت سینا سرلک + عکس
به گزارش خبرنگار حوزه هنرمندان گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ درگیری این روزهای رضا صادقی، سینا سرلک و علی لهراسبی با یک شاکی خصوصی بالا گرفته، ادعای اردلان سرافزار ، شاعر ترانه های " سوغاتی " و " قطعه برخیز " مبنی بر سرقت ادبی این سه خواننده از او دلیل اصلی این تنش ها عنوان شده است. در این بین دهقان، مدیر برنامه سینا سرلک، با اشاره به اقامت موقت این خواننده موسیقی ایرانی در ...
ادامه واکنش ها به محکومیت سه خواننده پاپ +عکس
خبر بسیار مکدر شدم. به گزارش خبرنگار ایلنا، به دنبال انتشار خبر صدور حکم 2 سال حبس تعزیری برای سینا سرلک، رضا صادقی و علی لهراسبی به دلیل استفاده بدون اجازه از دو ترانه اردلان سرفراز، محسن چاووشی با انتشار متنی از سینا سرلک حمایت کرد. محسن چاووشی در صفحه اینستاگرام خود نوشت: "سینا سرلک خواننده ای توانا و انسانی شریف است. امیدوارم به همان اندازه که خوب است از مردم زمانه خوبی ...
سه خواننده ی پاپ به حبس تعزیری محکوم شدند
شده باشد، ابتدا باید به ما ابلاغ می شد. ظاهرا تماس هایی با وکلای من درباره اجرای یک اثر از آقای اردلان سرفراز گرفته شده بود و من قصد داشتم بعد از ایام محرم این ماجرا را پیگیری کنم؛ دنیای من امام حسین(ع) است و هرجای دنیا که باشم، در ایام محرم به بندرعباس می آیم. به همین دلیل پیگیری این موضوع را به بعد از ایام محرم موکول کرده بودم . این خواننده موسیقی پاپ در ادامه افزود: آقای اردلان سرفراز مرد ...
دوست دارید نوزادتان مترجم جرج اورول باشد؟
بازار کتاب ایران کرده اند. هرچند این موضوع باعث نشد که ترجمه ی خانم سمیع زاده از این رمان به تازگی منتشر نشود. ازآنجاکه در ایران قانون کپی رایت اجرا نمی شود و هیچ نهادی برای رعایت حقوق مترجمان وجود ندارد، ترجمه های همزمان و پس وپیش همیشه در بازار موجودند. شاید برای همین هم ترجمه ی مترجم پانزده ساله ی ادبیات با ترجمه ی مترجم پیشکسوتی همچون علی قانع مو نمی زند و نعل به نعلِ کلمه هایی که علی قانع در ...
پیگیری روزنامه ها از طرح جمع آوری کودکان کار تا باغ سنگی
...> شکایت اردلان سرفراز ترانه سرای قدیمی و محکومیت رضا صادقی، علی لهراسبی و سینا سرلک به صفحه اول چند روزنامه آمد. هفت صبح از شوک به موسیقی از فرانکفورت نوشت و علاوه بر نتیجه ی دادگاه با وکیل ترانه سرا هم گفت وگو کرد و نکته ای بیش از دیگران برای مخاطب داشت. همدلی هم به همین موضوع در طرح یک پرداخت و برای تیتر نوشت: برای شعر تازه اجازه بی اجازه . دلیل مشخصی برای رنگ قرمز دو کلمه تیتر به نظر نمی رسد ...
حاشیه های یک ترانه مشهور
موضوع شکایت در حکم دادگاه مشارکت در سرقت ادبی عنوان شده و دو وجه مختلف دارد. حدود چهار سال پیش علی لهراسبی بدون کسب اجازه از اردلان سرفراز ترانه معروف سوغاتی را بازخوانی و در فضای مجازی منتشر کرده بود. ترانه ای که با بیت وقتی میای صدای پات از همه جاده ها میاد شروع می شود. این موضوع از همان ابتدا حاشیه هایی را برانگیخت و واکنش سرفراز را در پی داشت. افشین سرفراز، برادر و وکیل رسمی اردلان ...
حمایت محسن چاووشی از سینا سرلک در ماجرای شکایت اردلان سرفراز
به گزارش گیل خبر، به دنبال انتشار خبر صدور حکم 2 سال حبس تعزیری برای سینا سرلک، رضا صادقی و علی لهراسبی به دلیل استفاده بدون اجازه از دو ترانه اردلان سرفراز، محسن چاووشی با انتشار متنی از سینا سرلک حمایت کرد. محسن چاووشی در صفحه اینستاگرام خود نوشت: سینا سرلک خواننده ای توانا و انسانی شریف است. امیدوارم به همان اندازه که خوب است از مردم زمانه خوبی ببیند. ظاهرا به تازگی مشکلی برای سینا ...