خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
جهانگیری: نمایشگاه مطبوعات مانند کوچه آشتی کنان است
ایران بلند می شوند، صداهایی در حمایت از ایران در دنیا بلند شود اما امروز حتی زمانیکه آمریکا علیه ایران فریاد می زند کشورهایی که با او هم صدا می شوند انگشت شمار هستند. معاون اول رییس جمهور ادامه داد: امروز تلاطم اقتصادی به شتاب اقتصادی و همچنین رشد منفی به رشد مثبت و عدم اشتغالزایی به اشتغالزایی برای 600 تا 700 هزار نفر در سال تبدیل شده است؛ دولت در این مدت دستاوردهای بزرگی داشته که باید از ...
زیباکلام: علوم انسانی خریداری ندارد/ گلشنی: زمینه را آماده کنیم
علم دانشگاه صنعتی شریف و با اجرای قاسم پورحسن، دانشیار دانشگاه علامه طباطبایی روی آنتن رفت. پنج شنبه 4 آبان ماه در ادامه برنامه گذشته با حضور همین کارشناسان بحث ادامه یافت . در ادامه خلاصه ای از مباحث طرح شده آمده است؛ علوم انسانی انسان ساز و فرهنگ ساز است پورحسن: در جلسه سوم سعی می کنیم مباحث جلسه قبلی را ادامه دهیم و نگاهی به معضلات و حوزه ظهور و شکل دادن علوم ...
انتخاب 86 مقاله علمی در همایش بین المللی اربعین
خود را ارسال کنند. وی با بیان اینکه مقالات به سه زبان عربی، انگلیسی و فارسی ترجمه خواهد شد، ادامه داد: مقالات برگزیده در کتابچه ای ترجمه و به زوی منتشر خواهد شد. زکیان با بیان اینکه این همایش در راستای همگرایی و آشنایی دانشمندان این حوزه برگزار می شود، افزود: امیدواریم با برگزاری این کنگره و شبکه سازی فرهیختگان این حوزه پشتوانه علمی برای رویداد اربعین داشته باشیم. ...
نمایشگاه مطبوعات میدان گفتگو است
مطبوعات و خبرگزاری ها با اشاره به موقعیت حال و پیشین کشورمان در فضای بین المللی تصریح کرد: چقدر تلاش کردیم تا بتوانیم در مقابل صداهایی که علیه ایران بلند می شد، صداهایی به نفع ایران در دنیا بلند شود. وی افزود: امروز حتی وقتی امریکا علیه ملت ایران فریاد می زند تعدادی انگشت شمار از کشورها با او همصدا می شوند. معاون اول رئیس جمهور ادامه داد: امروز تلاطم اقتصادی به ثبات اقتصادی، رشد منفی به رشد ...
نوای دلنشین قرآن در نمایشگاه مطبوعات طنین انداز می شود
دوره جایزه درست نویسی فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی برگزار خواهد شد. چهار نمایشگاه عکس ملی و بین المللی، غرفه پیشکسوتان مطبوعات، دو غرفه ویژه مدافعان حرم، غرفه فرهنگ ایثار و مقاومت، غرفه محیط زیست و بحران آب در رسانه، گنجینه مطبوعات، ایستگاه طنز و کارتون، ایستگاه جوان و مطبوعات، ایستگاه کودک و نوجوان، غرفه اهدای رایگان مجلات، ایستگاه سلامتی(طب سنتی)، دمنوش خانه مطبوعات و کسب و کارهای نوپا ...
نوجوانان با ادبیات تألیفی ما کمتر ارتباط برقرار می کنند/ تلاش برای احداث کتابفروشی تخصصی کودک و نوجوان
توانسته اند جای خود را در بازار کتاب باز کنند تجدید چاپ کنیم. بر این اساس آثاری که در طول 20 سال گذشته در حوزه کودک و نوجوان ترجمه شده بود، مانند آثاری از رضی هیرمندی و محبوبه نجف خانی را تجدید چاپ کردیم. علاوه بر آن آثاری که در زمینه کودک و نوجوان قبل از انقلاب داشتیم که در قالب مجموعه 20 جلدی تحت عنوان گردونه تاریخ انتخاب کردیم و با حروف چینی و چاپ جدید منتشر کردیم. مجموعه ای که خیلی ها با آن خاطره ...
ضرورت ایجاد دبیرخانه در انجمن نویسندگان کودک و نوجوان برای معرفی آثار ایرانی به مجامع بین المللی
ترجمه برای برقراری ارتباط با مترجمان در سایر کشورها جهت معرفی و ترجمه آثار ایرانی و راه اندازی خبرنامه ای برای آگاهی رسانی فعالیت های نشر ایران به ناشران بین المللی نیز در این زمینه بسیار موثر است. همچنین حضور ناشران، نویسندگان و تصویرگران نیز در نمایشگاه های بین المللی و آشنایی آنها با زبان های بین المللی نیز می تواند گام موثری در رشد کیفی ادبیات کودک ایران و جهانی شدن آن باشد. منبع: ایبنا برچسب ها : ادبیات کودک کودک و نوجوان نمایشگاه فرانکفورت نمایشگاه های بین المللی به اشتراک بگذارید : ...
بیوگرافی فیودور داستایفسکی نویسنده ی مشهور اهل روسیه
.... تا تابستان 1844 سهم ارث پدری اش به خاطر ولخرجی های مختلف به اتمام رسید. اوژنی گرانده اثر بالزاک را ترجمه کرد و در همین سال از ارتش استعفا کرد. در زمستان 1844–1845 رمان کوتاه بیچارگان را نوشت که بدین وسیله وارد محافل نویسندگان رادیکال و ساختارشکن بزرگ در سن پترزبورگ شد و برای خود شهرتی کسب کرد. طی دو سال بعد داستان های همزاد، آقای پروخارچین و خانم صاحبخانه را نوشت. یک جاسوس پلیس که ...
آیت الله سید محمد خامنه ای از ترور نافرجام و شهادت محافظین تا اظهار نظر در مورد کوروش
در آید در دوازده سالگی لباس طلبگی پوشید و از آن به بعد کسب و فراگیری علوم دینی را در مدرسه نواب در حوزه علمیه مشهد در نزد اساتیدی چون آیت الله سید محمد هادی میلانی ، آیت الله شیخ هاشم قزوینی ، آیت الله آقا میرزا جواد تهرانی و دیگر اساتید بزرگوار حوزه ادامه داد. هم زمان با آن، دروس جدید را نیز فرا گرفت و دوره دبیرستان را در همان سالها به صورت متفرقه طی کرد و دیپلم گرفت و به فراگیری زبان های فرانسه ...
واکنش رسانه های صرب به ترجمه یک رمان از محمدرضا بایرامی
نویسندگان ادبیات کودک و نوجوان ایران و یکی از بهترین نویسنده های ایران در سی سال گذشته بوده است. وی هم چنین از قول بایرامی نوشت: سی سال پیش پلی بر رودخانه درینا اثر ( نویسنده برنده جایزه نوبل صرب ) ایویو آندریچ را خواندم و در آنجا با بخشی از تاریخ در دورانی که عثمانی ها بر بالکان حکومت می کردند آشنا شدم . بیشتر بخوانیم: گفت وگو روزنامه صربی با محمدرضا بایرامی ترجمه صربی ...
بیش از 14 هزار دقیقه ثبت مسیر عشق
...: 7 هزار دقیقه تعهد برنامه سازی ما در سال گذشته در حوزه اقتصاد مقاومتی بوده است که ما 21 هزار دقیقه در این زمینه برنامه سازی کردیم. علی ملا احمدی پیش از این قائم مقام مرکز خلیج فارس بود و تهیه کنندگی تلویزیونی، مدیریت روابط عمومی، معاونت سیما و مشاور اجرایی و تولید پیام صدا و سیمای مرکز ارومیه، مدیرکل ورزش و جوانان آذربایجان غربی را در سابقه خود دارد. ...
رونمایی از برگردان ایتالیایی رمان پاییز فصل آخر سال است در رم
برگردان ایتالیایی رمان پاییز فصل آخر سال است اثر نسیم مرعشی، با حضور نگارنده اثر در محل کتابفروشی کورئاندر شهر رم، رونمایی شد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این مراسم رونمایی علاوه بر نویسنده، اکبر قولی، رایزن فرهنگی ایران در رم، فلیچتا فرارو، مدیر انتشارات سی و سه پل ایتالیا (و ناشر ترجمه ایتالیایی اثر)، بیانکا ماریا فیلیپّینی، استاد ...
مقابله با فساد نیازمند رسانه آزاد است/ انتقاد از جوانمرگی مطبوعات
نیافتگی مطبوعات را بر ابعاد توسعه کشور اثرگذار خواند و در بخش دوم سخنانش، انتظارات دولت از رسانه ها را هم مطرح کرد و در این زمینه ضمن اشاره به اینکه کشور ما در شرایط ویژه و تعیین کننده ای قرار دارد، گفت: هم فرصت ها و هم تهدیدهای مهمی پیش روی ما قرار دارد و در این زمینه ما نیازمند درک صحیح و واقعی از منافع و سرمایه های ملی هستیم. وی مردم را خطاب قرار داد تا فقط شرایط کشور را در سال 92 با سال ...
گزیده اشعار دکتر طاهره صفارزاده با ترجمه انگلیسی منتشر شد
دکتر سید سلمان صفوی و دکتر مهوش السادات علوی را سه شنبه 9 آبان 1396 در حوزه هنری برگزار می کند. کتاب گزیده شعر طاهره صفارزاده در دو بخش به زبان انگلیسی و فارسی در 152 صفحه با ترجمه انگلیسی سید صدرالدین صفوی همرا با مقدمه محمد جواد آسمان و سید سلمان صفوی در قطع رقعی و جلد شومیز منتشر شده است. نام کتاب به انگلیسی: Selected Poems of Tahereh Aaffarzadeh نام ناشر: LONDON ACADEMY OF IRANIAN STUDIES PRESS ...
از کوچه های آشتی کنان نمایشگاه مطبوعات تا دلالان رسانه
...> معاون اول رییس جمهور ادامه داد: امروز تلاطم اقتصادی به شتاب اقتصادی و همچنین رشد منفی به رشد مثبت و عدم اشتغالزایی به اشتغالزایی برای 600 تا 700 هزار نفر در سال تبدیل شده است؛ دولت در این مدت دستاوردهای بزرگی داشته که باید از این دستاوردها در جهت بالا بردن امید و اعتماد مردم استفاده کرد. جهانگیری با بیان اینکه کسی که به کشور علاقه مند است باید برای افزایش امید در کشور تلاش کند، تاکید ...
می خواستم شاعر شوم، داستان نویس شدم/ همه باید نگران جهان باشیم
به گزارش خبرنگار مهر، محمدرضا بایرامی که به مناسبت انتشار ترجمه صربی از کتاب قصه های سبلان در هفته گذشته به نمایشگاه بین المللی کتاب بلگراد دعوت شده بود در گفتگو با جمعی از رسانه های صربستان درباره این کتاب و ایده هایش درباره نوشتن پاسخ گفت. وی در این گفتگوی مطبوعاتی در پاسخ به این سوال که چطور تصمیم گرفته که نویسنده شود، عنوان کرد: من اول می خواستم شاعر شوم اما از مدتی فقط به کار ...
جهانگیری: نباید از رسانه ترسید
افتاده است، رشد بالای 12 درصد در سال گذشته و رشد بالای 5 یا 6 درصد برای در منطقه و جهان جزء رتبه های بالایی است ولی ما به بیش از این رشد اقتصادی و ایجاد اشتغال نیاز داریم. کارهایی که می کنیم نمی توانیم با زبان مردم به گونه ای حرف بزنیم که مردم احساس کنند، گاهی اوقات عده ای به ما می گویند شما تورم را پائین آوردید اما مردم احساس نمی کنند، شما شغل ایجاد کردید اما مردم احساس نمی کنند و معلوم است که ...
علی اشرف جاودانه شد
، خود را به عنوان نویسنده ای متعهد و در قالبِ ادبیات سیاسی شناساند. همراه آهنگ های بابام ، سلول 18 ، کتاب بیستون فصل نان ، دُرشتی ، رمانِ بلند و دوجلدیِ سال های ابری ازجمله آثار داستانی مطرح اوست. درویشیان هم چنین در زمینه ادبیات کودک و نوجوان نیز آثار درخوری دارد: روزنامه دیواری مدرسه ما ، کی برمی گردی داداش جان؟ ، ابر سیاه هزار چشم ، ق ص ه ه ای آن س ال ه ا برخی از آثار او در این حوزه است ...
روایتی از یک حضور موفق بین المللی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) روز گذشته در نمایشگاه کتاب بلگراد از کتاب قصه های سبلان محمدرضا بایرامی که به زبان صربی ترجمه شده، رونمایی شد. محمدرضا بایرامی که در نمایشگاه کتاب بلگراد حضور دارد، چند روز پیش در یک جلسه داستان خوانی به همراه محمد کشاورز شرکت کرد و برای مخاطبان صربستانی داستان خواند. همچنین به بهانه همین حضور روزنامه پولیتیکا ی صربستان با این نویسنده گفت و گویی ...
رونمایی از ترجمه صربی قصه های سبلان در بلگراد
، مدیرعامل نشر جئو پوئتیکا و نویسنده صرب، در این مراسم در سخنانی به معرفی کوتاه بایرامی و قصه های سبلان پرداخت. سپس بایرامی درباره خودش و کتاب گفت: من این داستان بلند را اولین بار 27 سال پیش به صورت پاورقی در طول شش ماه در یک مجله کودکان و نوجوان در ایران نوشتم که بعد به صورت کتاب منتشر شد. این کتاب نه تنها در داخل کشور بلکه در خارج از کشور نیز موفق بود و تاکنون به زبان های انگلیسی، آلمانی، عربی ...
نصیحت های لقمان درقالب شعر و قصه در ترجمه قرآن برای کودک و نوجوان
این کارشناس حوزه کودک و نوجوان با اشاره به برخی آیات که ترجمه آن ها برای کودکان و نوجوانان مفید است، ادامه داد: قصه های قرآن را باید برای بچه ها ساده ترجمه کرد و نصیحت های لقمان حکیم در سوره لقمان و حجرات و سایر آیات اخلاقی و اجتماعی را نیز باید به صورت ساده در اختیارشان قرار داد که اگر این موارد با قصه، شعر یا نقاشی همراه باشد اثرگذاری بهتری خواهد داشت. وی در خصوص دانش ها و مهارت های ...
زبان رسانه ها در برخورد با فساد نباید لکنت داشته باشد
...، انقلاب و رهبری بسیج کنند، نباید برای آن ها به صورت مستمر محدودیت ایجاد کنیم. درحاشیه • مراسم دیروز در حالی برگزار شد که غیبت رئیس جمهور، به چشم می آمد. رضا رفیع مجری مراسم در شعری که خواند به همین مسئله اشاره کرد و گفت: گرچه فرمان دست روحانی است یکبار دگر، لیکن امروز این مراسم شخص فرماندار نیست. • رفیع با اشاره به اینکه خودش و معاون مطبوعاتی وزیر ارشاد مشهدی هستند، گفت: ما چند ماه قبل با مجلس رایزنی کردیم تا وزیر هم مشهدی باشد و امروز یک افتتاحیه تمام مشهدی را اجرا کنیم. ...
پرچم دار حفاظت از تنگه احد انقلاب اسلامی هستیم/ علامه طباطبائی را به جهان معرفی می کنیم/ سه پیشنهاد ...
اذعان کرد: بعد از انقلاب اسلامی مؤسسه ها، مدارس آموزش عالی و مجتمع های علمی-آموزشی که عمدتاً در حوزه علوم انسانی و اجتماعی فعال بودند در سال 1363 در همدیگر ادغام شده و به پیشنهاد حجت الاسلام دکتر احمد احمدی، رئیس سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه ها (سمت) و با مجوز شورای عالی انقلاب فرهنگی نام علامه طباطبائی بر این دانشگاه نهاده شد. سلیمی افزود: دانشگاه علامه طباطبائی به دلیل ...
مطبوعات میوه توسعه در کشور خواهد بود/از زبان نقادانه رسانه ها نترسید
به گزارش خبرنگار خبرگزاری خانه ملت ، اسحاق جهانگیری معاون اول رییس جمهور امروز (شنبه 6 آبان ماه) در مراسم افتتاحیه بیست و سومین نمایشگاه مطبوعات و خبرگزاری ها که در مصلای تهران برگزار شد،اظهار داشت: نمایشگاه مطبوعات میدان گفت وگو است مخصوصا اینکه می توان در ارتباط با حوزه عمومی کشور به فرصتی برای توضیح دادن مردم و مسئولان از این ظرفیت استفاده کرد. معاون اول رئیس جمهور با اشاره به برخی ...
نباید به رسانه هراسی روی بیاوریم/ دولت به وجود رسانه های مستقل، صریح وشجاع نیاز دارد
هم محصول توسعه هستند گفت: ما اگر به توسعه ایران فکر می کنیم باید به حمایت وتوسعه مطبوعات کمک کنیم که یکی از بخش های مهم هستند و اگر ایران توسعه پیدا کرد یکی از میوه های توسعه حتما رشد مطبوعات در کشور خواهد بود. وی در ادامه به انتظار دولت از مطبوعات اشاره کرد و گفت: کشور ما در شرایط ویژه و تعیین کننده ای قرار دارد هم فرصت ها و هم تهدیدهای مهمی پیش روی ما است. ما نیازمند درک صحیح و واقعی از ...
سفیر ونزوئلا: ای کاش موشک های ایران را داشتیم
گذاشت و از مترجم می خواست که حرف های بچه های فرهیختگان را برایش ترجمه کند. وی به غیر از عناوینی که برایش ذکر کردیم، یک عنوان دیگر هم دارد. سفیر گونسالس سال های سال استاد دانشگاه بوده و برای همین قشر جوان را خیلی خوب می شناسد و دیدارش با جوانان ایرانی را از بهترین لحظات عمرش می داند. از میان صحبت ها و رفتارش می شد فهمید که یک انقلابی تمام عیار بوده و تمام زندگی او در انقلاب بولیواری و ...
میراث درویشیان برای ادبیات کودک امروز
به گزارش خبرگزاری کودک و نوجوان ، علی اصغرسیدآبادی:علی اشرف درویشیان یکی از برجستگان نسلی از نویسندگان ایرانی است که دغدغه شان نوشتن از کودکان ستمدیده و زنان و مردان رنج کشیده بود. این دغدغه به تناسب حال و هوای آن سال ها رنگ و بوی سیاسی و چپ گرایی داشت و بازارش بسیار پررونق بود. حتی در سال های پس از انقلاب نیز این دغدغه به بخشی از نویسندگان مذهبی منتقل شد و تمام دهه 60 نوشتن از فقر و رنج بیش از ...
علی اشرف درویشیان، هرگز بیهوده قلم نمی زد!
خودش را پای کارنامه تکرار می کرد و از ضرباهنگش لذت می برد، تکرار می کردم. علی اشرف، فرزند سیف الله... . فرزند سیف الله... سینما، اکران جدید دارد. تابلوهای پزشک نیا را آورده اند برای نمایش. ترجمه محمد قاضی بعد از 20 سال تجدید چاپ شده... علی اشرف درویشیان رفت. نوشتن در عمق طبقات محروم صمد بهرنگی ، بنیانگذار داستان نویسی درباره کودکان زجر کشیده روستایی و ...
جهانگیری: نباید از رسانه دوری کنیم
در حمایت از ایران در دنیا بلند شود اما امروز حتی زمانیکه آمریکا علیه ایران فریاد می زند کشورهایی که با او هم صدا می شوند انگشت شمار هستند. معاون اول رییس جمهور ادامه داد: امروز تلاطم اقتصادی به شتاب اقتصادی و همچنین رشد منفی به رشد مثبت و عدم اشتغالزایی به اشتغالزایی برای 600 تا 700 هزار نفر در سال تبدیل شده است؛ دولت در این مدت دستاوردهای بزرگی داشته که باید از این دستاوردها در جهت ...
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی: 56 درصد مجوز فعالیت رسانه ها در دولت یازدهم صادر شده است
به گزارش خبرنگار ایرنا، سید عباس صالحی روز شنبه در آیین افتتاحیه بیست وسومین نمایشگاه مطبوعات و خبرگزاری ها تصریح کرد: 15 هزار مجوز برای رسانه ها بعد از انقلاب اسلامی صادر شده که 56 درصد این مجوزها متعلق به دولت یازدهم بوده است. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه تعداد مدیران مسئول زن در پایان دولت یازدهم 13 درصد شده، اضافه کرد: در حوزه رسانه های برخط سایت ها از 200 عدد در پایان دولت ...
